Лицо из чужого прошлого

Шансы найти здесь, на подземной базе, пережившей бомбардировку и разваливающейся на части, достаточно мощный для питания консоли источник энергии и так были исчезающе малыми. Если же принять во внимание землетрясение, которое могло возобновиться в любую секунду, эти шансы становились столь малыми, что любой компьютер условно приравнял бы их к нулю. А ведь консоль к нему нужно было еще подключить, что тоже занимает немало времени. Подземный толчок, несмотря на опасения, оказался единственным. Пока, вероятнее всего, и это "пока" вряд ли продлится долго. И особых разрушений толчок не принес. Да, стены и потолки украсились множеством трещин, повсюду были осколки бетона, и вход в лабораторию - хотя в этой ситуации Джон мысленно обозначил его как "выход" - теперь был заблокирован. Но при этом не обвалилась ни одна стена, и металлический каркас, проглядывающийся в дырах и трещинах на потолке, был цел. -Ну что ж, - голос Клары разорвал тишину, воцарившуюся после утихших треска и грохота, - формально мы захоронены заживо. -А фактически - мы еще живы, - закончил ее мысль Джон. - Только вот наш единственный выход отсюда - мертв и бесполезен, потому как обесточен. - Он поймал себя на желании привычно стукнуть по одной из панелей на консоли - Доктору это часто помогало. - Не нужно было говорить Рестак о консоли. Без нас бы она все равно никуда не улетела - не улетала же из будущего Торчвуда. -А потом перенесла нас сюда без всяких на то причин, так что выводы твои безосновательны, - напомнила ему Клара. - У нас нет времени думать о том, что могло бы быть и что нужно было сделать, Тета, нужно сосредоточиться на том, что происходит прямо сейчас. Смит вытащил из кармана звуковую отвертку и без особой надежды просканировал помещение. Энергия в лаборатории была - она питала немногочисленные сохранившиеся источники света. Но для консоли этой энергии бы никак не хватило, ее источник был слишком слабым. -Здесь нет ничего подхо... секунду. - Он навел отвертку на сейф у стены, данные поверхностного сканирования которого показались ему подозрительными. -Что там? - сразу отозвалась Клара. -Не знаю. - Джон сменил настройку и снова попытался просветить сейф. Бесполезно. - Наружное сканирование конкретных результатов не дает. Только что-то... -Дай-ка я попробую. - Не дожидаясь согласия, Клара забрала у него отвертку и подошла с ней к сейфу. Спустя несколько секунд жужжания она смерила взглядом сначала отвертку, потом сейф. - Да, ты прав. Что-то. Точнее определить не удается, не сквозь сейф. Отвертка в ее руке указала на электронный замок. Но вместо ожидаемого щелчка механизма или еще какого-нибудь указания на то, что дверь открыта, замок издал тихий короткий писк, а по крошечному экрану начали быстро проноситься символы. Некоторые были знакомыми - цифры, буквы земных алфавитов, пиктограммы, используемые человечеством в древности. Некоторые вроде бы представляли из себя буквы и знаки одного из вариантов силурианской письменности, но утверждать это с уверенностью было сложно, четко рассмотреть их не удавалось. А какие-то из символов были и вовсе неизвестны ни Джону, ни Кларе. Все это заняло несколько секунд, а потом на экране возникла надпись: "Система восстановлена". Пока гибриды изумленно пялились на эту надпись, она исчезла, и экран погас. -Двадцать четвертый век, - после короткого молчания проговорил Джон. - Максимум - начало двадцать пятого. А у Земли уже есть технологии, способные сопротивляться звуковой отвертке. Не знаю даже, радоваться этому или наоборот. Пол под ногами снова дрогнул. Едва-едва ощутимо, так, что Джону это в первый момент показалось игрой воображения. Но быстрый взгляд на Клару убедил его, что если это и игра воображения, то не только его. -Я буду вскрывать, - тихо сказала девушка, - а ты будешь тормозить систему защиты. Должно получиться. Джон опустился на пол возле сейфа - так, чтобы экран оказался на уровне глаз. И положил пальцы на маленький блок сенсорных кнопок под экраном. После первых трех попыток ему удалось распознать все символы, которые пробегали по экрану. Еще две потребовались для того, чтобы понять принцип действия этой защиты. Дальше - лишь пытался ее обогнать, что со столь ограниченным манипулятором было почти невозможно. -Должно быть, там хранят что-то очень ценное, - раздраженно сказала Клара, когда на экране в очередной раз возникла надпись "Система восстановлена", и экран погас спустя секунду. -В этот раз почти получилось, - отозвался Джон, пошевелив пальцами на правой руке. - Включай снова. Кажется, я понял, где можно убрать пару лишних звеньев и получить достаточно времени. Снова зажужжала отвертка, и снова по экрану понеслись на первый взгляд беспорядочные символы. Пальцы Джона снова забегали по кнопкам, вводя строки кода в память замка. То, что писал он, тоже на первый взгляд показалось бы случайным набором символов, но смотреть на это было некому - на экран результаты его действий не выводились. Что-то очень ценное. Вот и все, что им было известно о содержимом сейфа. Для сканирования он почти совершенно непрозрачен - а есть очень мало вещей, непрозрачных для технологии, где переплелись знания Галлифрея и множества менее развитых планет, рядом с которыми, однако, Земля смотрелась весьма бледно. А если брать конкретно этот вариант отвертки - то он, помимо прочего, был усовершенствован детьми Скаро. Мощность электроники замка этого сейфа в несколько раз превышала мощность передовых земных суперкомпьютеров начала двадцать первого века. Конечно, в контексте нынешнего уровня земных технологий это было не столь впечатляюще, но все же для замка показатели были экстраординарными. А из программной части Джон только и сумел понять базовые алгоритмы работы, с которыми сейчас и сражался. Хорошо еще, что у них была хотя бы одна отвертка. Для системы защиты ее действие было в какой-то мере неожиданным, и это давало крошечный шанс все-таки ее преодолеть. Что-то очень ценное... Воспоминание всплыло в сознании Джона, среди цифр, букв и прочих символов на ходу изобретаемого кода. Крошечная сноска, когда-то замеченная краем глаза. Но сейчас она оказалась сродни последнему кусочку головоломки, узловому кусочку, вокруг которого выстраиваются все остальные. -Что-то очень ценное, - вслух повторил он, глядя на проносящиеся перед ним символы. - А ты знаешь, какой... материал на Земле был признан самым ценным в две тысячи тринадцатом? -И какой же? - услышал он голос Клары из-за спины. -Антиматерия. Звуковая отвертка замолкла, и спустя несколько секунд, несмотря на действия Джона, на экране снова возникла надпись, которую гибрид уже успел возненавидеть. -А ведь почти получилось, - куда-то в пространство пробормотал он. Кому-то еще - кому угодно, кто оказался бы рядом - он бы сейчас начал объяснять, что и почему он понял, когда вспомнил это слово. Указал бы на ракету, расположенную на этой базе, на то, почему она именно здесь и на то, зачем нужна столь мощная защита сейфа. Кому-то еще, но не Кларе. Та же головоломка моментально собралась у нее в голове, когда он произнес это слово. -Если в этой лаборатории изучали антиматерию... - Голос Клары звучал так, словно она только что едва не наступила на мину - и то лишь потому, что случайно посмотрела вниз, прежде чем сделать шаг. - И мы сейчас едва не вломились в сейф, в котором она хранится. Почти вломились. Не хватило секунд. Еще доля секунды потребовалась Смиту, чтобы понять ее мысль. -Антиматерия в сейфе... -...как-то упакована, - закончила за него мысль Клара. - Разумеется. Иначе ее невозможно было бы оттуда извлечь без аннигиляции, которая, при таком объеме, могла бы уничтожить больше половины этого бункера. Но мы не знаем, какие еще системы защиты встроены в этот сейф. Одно неосторожное движение, и... Очередной подземный толчок. Сильнее предыдущего, хотя и не намного. -Видишь? - после короткой паузы обернулся Джон и посмотрел на Клару снизу вверх. - У нас нет времени на сомнения. Взорвался Мондас или нет, но сейсмическая активность вот-вот уничтожит это место. У нас просто нет времени искать что-то еще. -Интересно, как ты себе представляешь использование антиматерии для питания консоли? - Клара, в свою очередь, посмотрела на него сверху вниз. - Чтобы заставить ее работать на энергии регенерации, мы потратили часов десять, не меньше. -Я не знаю, - просто ответил Джон. - Но других источников энергии у нас нет. Или мы вскроем сейф и как-то сумеем запитать консоль, используя аннигиляцию, либо мы будем просто ждать, когда очередной толчок разрушит базу окончательно. Несколько секунд они смотрели друг на друга. Джон - почти спокойно, Клара - с оттенками раздражения. Глаза в глаза. Зрачки в зрачки. И ее, и его утверждения были абсолютно верны, и оба они это понимали. Попытка вскрыть сейф может их убить. Попытка использовать антиматерию для питания консоли может их убить. Из этой затеи может вообще ничего не получиться. И в то же время - больше ничего у них не было. Отвертка не ошибается, источник, который питает освещение, недостаточно мощный для пространственно-временных перемещений. Выход наружу заблокирован. Первой не выдержала Клара - отвела взгляд и пробормотала себе что-то под нос. -Что ты сказала? - не понял Джон. -Я сказала: и зачем было ее так пугать?- уже громче сказала девушка, сверля взглядом замок сейфа. - Зачем было обвинять ее в том, что сделали Бен и Стивен? Она и без тебя бы никогда не забыла о том, что это она привела их сюда. Мы могли бы попросить ее о помощи, если бы ты не пытался изображать из себя психованного убийцу. -Пространственно-временные искажения, парадоксы, а может так случиться, что и фиксированные точки - вот зачем, - ответил Смит, потихоньку начиная злиться. - Здесь настолько плотный и запутанный клубок причинно-следственных связей, что я просто боялся как-либо в него вмешиваться. -Тета, не ври хотя бы самому себе, - поморщилась Клара. - Я видела твой взгляд, перед тем как они с Дэвидом вошли в командный центр. Да, я тоже на нее разозлилась, я тоже была не в себе, когда увидела Полли, когда увидела, когда погибли Бен и Стивен... но не так, как ты. Ты был как будто одержимым. И ни о каких тонких материях ты в тот момент не думал. Ответ Джона, уже готовый сорваться с языка, прервал еще один подземный толчок - еще сильнее, чем два предыдущих. Снова грохот, снова треск - правда, снаружи, из-за заваленного выхода. И оттуда же - натужный стон изгибающегося металла. Сама лаборатория - вернее, то, что от нее осталось - лишь слегка покачнулась, но... Бункер снова трещал по швам. Он был готов обвалиться. Это был, в лучшем случае, вопрос нескольких часов, в худшем... в любую секунду. На споры времени не было - это было очевидно обоим. Джон молча повернулся обратно к сейфу, Клара так же молча снова подняла отвертку и направила ее на замок. Жужжание отвертки. Писк замка. И символы, выглядевшие беспорядочно, но самом деле составляющие сложнейший компьютерный код, начали быстро проноситься по крошечному экрану. На сей раз сражение с системой безопасности заняло несколько минут. Отвертка медленно проникала в систему, чтобы подать команду открытия, а код, который писал Джон, не позволял местному антивирусу заблокировать виртуальные проходы. От идеи попытаться отключить отверткой систему безопасности они отказались еще раньше, после пятой попытки, когда поняли, с чем имеют дело. Это был не просто автомат - программа сама себя улучшала, сама себя надстраивала и почти моментально закрывала всякие уязвимости. Надежду справиться с ней обеспечивали два фактора - отвертка и отсутствие изменяемой постоянной памяти у электронных систем замка. Когда система восстанавливалась и перекрывала доступ, она отключалась - и возвращалась в исходное состояние. Иначе бы она приспособилась к действиям отвертки еще после первой попытки взлома. Пальцы Смита вводили символы едва ли не быстрее, чем они приходили ему в голову. Звук отвертки ежесекундно слегка изменялся - это Клара сменяла одну настройку за другой, чтобы еще сильнее сбить с толку защиту. Защита в ответ мимикрировала, адаптировалась к каждому изменению, что вносил Джон, отметая бесполезные части собственного кода и на ходу создавая новые. Разница была в том, что и Джон, и Клара были живыми органическими существами. Они уставали, и от напряжения могли делать ошибки. А компьютер продолжал работать, так же, как и раньше. Пока на него было подано питание, он продолжал функционировать. Но в конце концов все получилось. Экран погас, раздался тихий щелчок, и дверь сейфа слегка приоткрылась. Внутри обнаружились маленькие вытянутые капсулы, похожие на какое-то лекарство. Они лежали в специальных углублениях на верхней полке сейфа. По задумке конструкторов, при открытии сейфа должна была включаться подсветка, но результатом борьбы с защитой стало полное отключение питания. Сверху на капсулах были какие-то буквы, в темноте плохо различимые. Джон вытащил одну из капсул и взглянул на нее при свете. Букв на ней было ровно две. "A-H". -Антиводород, - пробормотал он, наконец поднимаясь на ноги. - Миллиграмм сто, не больше. -Сойдет за приличную гранату, - тем же тоном проговорила Клара, тоже рассматривая капсулу. - А может, и больше. Стивен говорил, что для уничтожения внешней защиты бункера потребовалось несколько миллиграмм. -Во-первых, Стивен не ученый. - Джон повертел капсулу, пытаясь найти какую-нибудь возможность ее открыть. - А во-вторых, на месте тех, кто разрабатывал те бомбы, что упали на бункер, я бы аннигилировал не водород, а саму броню бункера. -Все равно, - пожала плечами Клара. - Слишком много. Если засунуть эту штуку в консоль, она взорвется и уничтожит наш единственный выход отсюда. Правда в ее словах была. И в ином случае Смит бы согласился с тем, что подобные порции антиводорода непригодны для того, чтобы использовать их как источник энергии в подобной критической ситуации. Аннигиляционные генераторы существовали, но для сборки чего-то подобного не было ни материалов, ни информации, ни, что особенно важно, времени. Но также он помнил, как осматривал консоль после перемещения в Торчвуд. Выглядела она, конечно, ужасно, и внешние схемы и контуры выгорели едва ли не наполовину. Но был факт - она переместилась. И еще один факт - энергия регенерации из крови Джона закончилась раньше, чем перелет сквозь время. И консоль как-то сама сумела переработать из временной воронки достаточно энергии, чтобы завершить переход и произвести материализацию. -Она умнее, чем кажется. - Джон посмотрел на консоль, стоявшую рядом. Совершенно неактивную и безжизненную. -Тета, посмотри на меня. - Он повернулся и встретился взглядом с Кларой. - ТАРДИС умна, да. ТАРДИС, но не консоль. Умной ТАРДИС делает одиннадцатимерная матрица, а консоль - это просто пространственно-временной манипулятор. Да, совершенная форма подобного манипулятора, но не более того. Там, в воронке, у нее была энергия, она была составной частью остальной ТАРДИС, пусть и отделенной от нее временем и пространством. И она... да, тогда она могла принимать какие-то решения, использовать какую-то еще энергию, которая имелась в доступе. А может, она и вовсе подключилась сквозь воронку к Оку Гармонии. Все может быть. Но сейчас это просто обесточенная консоль. -Да, ты права. - Джон вздохнул. - Можно верить в чудеса того, что ты не понимаешь. Но конструкцию ТАРДИС мы знаем, пусть и не в совершенстве. Консоль от ТАРДИС типа "сорок"... Он замолчал. Мысль эта давно вертелась где-то на задворках сознания, но форму обрела лишь после того, как он произнес это вслух, когда сформулировал фразу, которую так и не успел договорить. И во взгляде Клары он увидел то же самое понимание, что пришло к нему. Об этом нужно было догадаться раньше. Намного раньше, еще тогда, когда Мастер представлял им свой план по освобождению системы Глаза Ориона. Две консоли одной ТАРДИС, функционирующие одновременно. Консоль от ТАРДИС типа "сорок" не способна на такие фокусы, как автономное функционирование, как самосознание, как возможность прямо во временной воронке менять источники питания, а сама ТАРДИС не была способна на функционирование двух консолей одновременно. Это не нужно, это просто бессмысленно - и потому конструкторы не пытались добиться подобного. Но у Мастера никогда не было ТАРДИС типа "сорок". Уже во времена ссылки Доктора на Землю он пользовался куда более продвинутыми образцами конструкторского гения ученых Галлифрея. Теперь уже оба гибрида посмотрели на консоль. Наверняка это была просто игра воображения, но Джону на какую-то долю секунды показалось, что консоль посмотрела на них в ответ. Он вспомнил те машины, что выращивались специально для ведения боевых действий в четырех измерениях. Тогда он понятия не имел о принципах действия многих из их функций, ему было просто не до этого. То есть не ему, а Доктору, конечно, мысленно поправил себя Смит. Им с Кларой было известно о ТАРДИС типа "сорок" так много, потому что Доктор провел на ее борту большую часть своей жизни. А вот что до других... о других он знал лишь то, что учил в Академии. Не факт, что та модель ТАРДИС, что использовал Мастер, в те времена вообще существовала. Джон сгреб все капсулы, что еще оставались в сейфе - штук десять, не больше - и высыпал в карман. -Стой, - неожиданно произнесла Клара. - Это все равно безумие. Мы же не можем просто... Договорить она не успела - ее прервал еще один подземный толчок. Уже куда более мощный, чем предыдущие. Это уже даже нельзя было назвать словом "толчок", потому что он и не думал заканчиваться. Пол, потолок, стены - все неритмично раскачивалось. Бетонные стены вокруг снова начали трескаться и крошиться. Больше автоматически, чем размышляя, оба они бросились к консоли. Клара придирчиво осмотрела управление и дернула за один из небольших рычажков. Джон вытащил из кармана одну из капсул. Что с ней делать? Снять панель, забросить внутрь? Сунуть в какое-нибудь отверстие на панели управления? Питание к консоли идет через силовые кабели в основании колонны. Приподнять консоль и сунуть капсулу под нее? Но кабели - провода, с чего бы им вдруг передавать энергию, выделившуюся при аннигиляции? Неожиданно Клара выхватила капсулу из его пальцев, бросила на пол и с силой на нее наступила. Из-под подошвы раздался хруст, и она поспешно убрала ногу. На какую-то крошечную долю секунды Джону показалось, что он видит взрыв. Даже не просто взрыв - многоцветное сияние, возникающее при аннигиляции, нельзя назвать таким простым и грубым словом. Взрыв - это моментально возникающий огонь, это осколки, разлетающиеся во все стороны, это... просто и примитивно. А аннигиляция не дает ни огня, ни осколков. Материю - в энергию. Полностью, без остатка. Нечто вроде многоцветного сияющего шара возникло там, где секунду назад была капсула. А потом он исчез, и временной ротор с привычным шумом пришел в движение. Странное это ощущение - полет сквозь время без надежных стен ТАРДИС вокруг. И даже отчаянный прыжок из конца Вселенной в две тысячи седьмой с помощью наручного временного манипулятора не был похож на это перемещение. Как и ТАРДИС, консоль исчезала не сразу. Трясущийся, рассыпающийся на части бункер постепенно исчезал вокруг них, уступая место несущейся навстречу временной воронке. Она всегда несется навстречу, даже если просто стоять на месте, как восьмилетние студенты Академии Повелителей Времени на Галлифрее. Даже глядя на нее сквозь разлом, стоя на твердой земле, можно увидеть и ощутить ее движение. А гибриды смотрели не сквозь разлом. Воронка неслась навстречу, а они неслись навстречу воронке в крошечном пузыре трехмерного пространства, поддерживаемого консолью. Бледный призрак лаборатории в последний раз мелькнул вокруг них. И почти сразу же - хотя здесь и сложно было оценивать время - вокруг начало проявляться что-то еще. Пульсируя, обстановка то возникала, то слабела, но динамика была явно положительной. Все меньше вокруг гибридов и консоли было проносящегося мимо четырехмерного пространства воронки, и все больше было... чего-то еще, что пока еще не удавалось рассмотреть. А потом все закончилось. Джон и Клара стояли в каком-то зале, освещенном факелами. А на другом конце зала стояли люди - десять, может, пятнадцать. И один из них - точнее, одна - с каким-то торжественно-мрачным видом медленно опустила руку, которую до того, очевидно, держала направленной на возникающую консоль. Когда глаза привыкли к полумраку, выглядящему как полная темнота после ярко освещенных залов боевой базы ЮНИТ, Джон сумел рассмотреть ее лицо. И в первую секунду он решил, что глаза его обманывают. -Я призвала их, и они явились. - Барбара Райт победно оглядела окружавших ее людей. Их Джон тоже узнал, вернее, их одежду. Это были ацтеки. Да и одеяния Барбары не оставляли сомнений в том, где и когда именно они оказались. - У кого-нибудь еще есть сомнения в том, что я есть Етакса?