ID работы: 9641393

Драконы и потомки

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
49
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
49 Нравится 153 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 5. Потомки и их драконы

Настройки текста
      История глазами Зефир       — Я просто не верю ему! — сердито сказал Наффинк.       — Эй, я уже это поняла, но твой племянник спит наверху, так что, пожалуйста, потише, — шепнула я резко.       Наффинк плотно поджал губы. Папа делал точно такое же лицо, когда мама спорила с ним о чём-нибудь, и бабушка говорит, что папа так делал, когда Стоик ругался на него. Я покачала головой и вздохнула. Все говорят, что я похожа на папу, но на самом деле всё сходство только в цвете волос и характере. Наффинк был его копией, если забыть, что он блондин.       Я села в кресло напротив скамьи, на которой расположились мой брат и его невеста.       — Итак, мы знаем, что он врёт, — сказала я. — Мы только не знаем почему. Что он скрывает?       — Это я и хочу выяснить, — решительно заявил мой брат.       — Чем мы можем помочь? — спросила я.       — Для начала, нам нужно раздобыть дракона для Рагнхильды, — сказал он, — а потом мы можем проследить за Брандтом. Он каждый полдень уходит куда-то. Говорит, что на прогулку, но даже Марина не знает наверняка, так ли это.       — Кто и куда ходит?       Я подняла глаза и увидела свою сестру с её парнем, которые как раз вошли в дом.       — Эйра, стучаться не пробовала? — спросила я.       — Да, но Рассвет снаружи, так что я знала, что тут Наффинк. Я подумала, что у вас тут сестринско-братская вечеринка без меня. Так за кем надо следить? — спросила она с энтузиазмом.       — За Брандтом, — ответила Рагнхильда.       — Хорошо, мы добудем дракона для Рагнхильды. Может, Мила тоже к нам присоединится, — предположила я.       — Круто! Мы что, создаём свою собственную команду? Как наездники мамы и папы? Мы можем быть Драконьими Воителями! — в восторге воскликнула Эйра.       — Воителями? Но мы ни с кем не сражаемся. И уже набралось слишком много народу. Брандт заметит нас, — сказал Наффинк.       — Хорошо, может Драконьи Бойцы? — предложил Задавака, и я закатила глаза.       — Ты прав, — согласилась я с братом. — Плюс не все из наших драконов умеют достаточно маскироваться, — я посмотрела на огромного Нюхогорба, который пытался протиснуться к Задаваке.       — Драконьи обнимашки! — закричала парнишка. Эйра покачала головой.       — Миле тоже нужен дракон, — напомнила нам Рагнхильда.       По лестнице спустился Шипастый, неся на руках Хагена.       — О-о, привет, малыш, — поздоровалась я.       — Кое-кто проснулся, потому что вы слишком шумели, — сказал Шип, бросая недружелюбный взгляд на Эйру и Задаваку. Юные викинги застенчиво улыбнулись.       — Так, вы двое, сходите-ка за моей сестрой, так от вас будет больше пользы, — сказала им Рагнхильда.       — Ладно, — закатила глаза Эйра. — Идём, Задавака. А вы всё равно без нас никуда не полетите! Потому что у меня Ночное Сияние, самый скрытный из всех драконов! — заявила она.       — Идите уже! — махнул на них рукой Наффинк.       Парочка вышла, рассуждая о том, как можно было бы назвать нашу команду всадников, и села на своих драконов.       — Какого дракона ты хочешь, милая? — спросил Наффинк у Рагнхильды.       — Я не знаю. Доброго, верного и умного, — ответила она, задумавшись.       — Может быть, Змеевик? — предложил Шип.       — Думаю, мне просто нужно пойти на поляну и позволить дракону выбрать меня, — сказала Рагнхильда.       — Отличная идея. Мы же не выбирали Сияний. Это они выбрали нас. Наверно, то, что наши папы — друзья, очень помогло, — усмехнулась я.       — Тогда мы завтра проследим за Брандтом. Сегодня он уже вернулся с домой с этой своей «прогулки», — сказал Наффинк.       — Хорошо. А сегодня Рагнхильда и Мила могут найти себе драконов, — согласилась я.       Наффинк аж подпрыгнул.       — Не могу дождаться, чтобы увидеть, кто будет твоим драконом. Идём! — он схватил Рагнхильду за руку. Она смеялась, пока он тащил её за собой к Рассвету. Рагнхильда села позади него на спину дракона и они направились к поляне, куда прилетели остальные драконы.       — Мы можем подождать Милу, — сказала я своему мужу.       — Может, получится снова уложить Хагена поспать?       — Сомневаюсь, — засмеялась я, глядя на нашего сына. Он уже окончательно проснулся. Мне кажется, он тоже знал, что что-то происходит.       История глазами Наффинка       Ветер шумел в ушах, когда мы летели к поляне с драконами. В центре её было озеро, в котором водилось много рыбы, так что у них было много воды и еды. Мы приземлились у лесной кромки, чтобы не напугать стаю. Некоторые из драконов даже не видели раньше людей.       — Рассвет, останься здесь, — сказал я. Она захныкала, но послушно села. Я улыбнулся и погладил её. — Хорошая девочка.       Рагнхильда взяла меня за руку и мы направились к Злобному Змеевику, который расположился в стороне.       Как только он увидел нас, он вскрикнул и улетел.       Рагнхильда вздохнула.       — Эй, всё хорошо. Твой дракон найдёт тебя, — заверил я её. Она кивнула и села на мягкую траву. Я устроился чуть позади неё, так чтобы драконы сначала могли подойти к ней. Мы сидели в молча несколько минут, и ни одни из драконов не приблизился к нам.       — Ну что? — спросила Зефир.       Я вздрогнул от удивления.       — Боги, Зеф. Не надо так подкрадываться!       Она засмеялась. Рядом с ней стояла Мила. Она была не только старшей сестрой Рагнхильды, но и лучшей подругой моей старшей сестры. Она была вспыльчивой и несколько свирепой, прямо как тётя Хедер. У Милы были длинные светлые волосы, которые она заплетала в косу. Она была сильной и по телосложению похожа на своего отца. Конечно, не настолько крупной, как он, но всё равно была похожа на викинга больше, чем любой из нас.       Мила улыбнулась мне, проходя мимо к своей сестре.       — Итак? — спросила Зеф.       — Пока ничего, но я заметил, что вон тот Ветрокрыл наблюдает за нами, — шепнул я, показывая на бледно-голубого дракона. Ветрокрылы считались верными и дружелюбными драконами. Я думал о том, что Рагнхильде он должен понравиться. Если только он осмелеет настолько, чтобы подойти к нам и поздороваться. Он медленно приближался.       Вдруг рядом с Милой показалось мерцание, и возле неё появился Разнокрыл.       — Мила… — шепнула Зефир.       — Всё в порядке. Я знала, что он здесь, — спокойно ответила Мила. Она закрыла глаза и протянула руку к дракону. Разнокрыл осторожно понюхал ладонь девушки. Его взгляд смягчился, и он ткнулся ей в руку.       Она улыбнулась и медленно поднялась.       — Кажется, у меня теперь есть дракон, — сказала Мила, ласково гладя Разнокрыла.       — Да! — закричали Эйра и Задавака, вскинув руки в воздух. Я бросил на них строгий взгляд через плечо.       — Да! — шёпотом «прокричали» Эйра и Задавака, когда поняли, что слишком сильно шумели. Я неодобрительно покачал головой.       — Всё хорошо, девочка, — шепнула Рагнхильда, пока Ветрокрыл медленно приближался к ней. Она подняла руку, чтобы приручить дракона, и он понюхал ладонь.       Рагнхильда медленно поднялась, и Ветрокрыл игриво ткнулся в неё. Моя невеста засмеялась.       — Ну здравствуй. Ты больше не стесняешься? — спросила она. Дракон толкнул её в плечо.       Я медленно подошёл к ним, позволяя новой подруге Рагнхильды понюхать меня, чтобы познакомиться.       — Хорошо, теперь у нас у всех есть драконы, — сказал я. — Давайте-ка оседлаем их и попробуем полетать. А за Брандтом мы проследим завтра.       Мы пошли обратно к деревне. Я не хотел, чтобы Рагнхильда летала на таком большом драконе без седла, за которое можно было бы держаться, а Мила летала на драконе всего один раз в жизни, и ей тоже не мешало бы попрактиковаться на арене.       — Как ты назовёшь её? — спросил я Рагнхильду.       — Метель, — ответила она.       — Очень красиво. Подходит к её способностям*. Это самое классное, что есть в Ветрокрылах, — сказал я.       Рагнхильда улыбнулась.       — А ты, сестра, как назовёшь дракона? — спросила она.       — Я думала о Извергателе Кислоты или Расплавителе Кожи, или чём-то ещё равнозначным к слову «жестокий»! — сказала Мила.       — Или можешь назвать его Призрак, — предложил я.       Мила молча размышляла несколько секунд над моим предложением.       — Призрачный Убийца! — воскликнула она в восторге.       Я вздохнул и усмехнулся.       — Прекрасно! — поддержала её Зефир.       — Спасибо, Зеф. Мы сможем в обычном разговоре не упоминать слово «Убийца». Будет как будто второе имя, — ответила Мила.       — Отличная идея! — одобрила Рагнхильда.       — О, я придумал! Потомки всадников! — вскричал радостно Задавака.       — Хм-м-м… Уже лучше, — сказал я.       Задавака что-то забормотал сам себе, пытаясь подобрать имя для команды.       — Вот, теперь точно оно! — снова воскликнул он.       Но прежде чем он успел что-то сказать, Эйра спросила:       — Почему не просто Потомки?       Я посмотрел на свою невесту, и она пожала плечами, словно говоря: «Меня устраивает».       — Потомки? Звучит круто, — сказала Зефир.       Я кивнул, соглашаясь.       Потомки и их драконы…       — Подходит, — сказал я.       — Да! У нас есть название! Теперь мы официально команда! — вскричал Задавака.       — Ладно, я рада, что мы наконец с этим покончили, но меня дома поджидает ребёнок, который очень скоро проголодается. Так что увидимся позже, — сказала Зефир, взбираясь на Затмение. Дракон радостно заурчал — он любил летать со своей всадницей.       Я повёл остальных к кузнице, чтобы мы могли взять старые сёдла со склада.       Там оказался Плевака.       — Ого, кажется, у девочек Ингерман теперь есть свои драконы! — сказал он. Его дракон, Ворчун, вернулся вместе с остальными и сейчас спал возле горна.       — Плевака, это Метель, а это Призрак, — представила драконов Рагнхильда.       — Радостно видеть кого-то нового. Эйра говорит, что вы решили создать свою собственную команду наездников.       Я повернулся к младшей сестре.       — Когда это ты успела всё выболтать? — спросил я.       — Когда мы с Задавакой ходили за Милой, — ответила она смущённо.       — Да, так и есть. Но мы хотим сохранить это в тайне, — сказал я со вздохом.       — Мы — Потомки! — театрально произнёс Задавака, размахивая руками. Его дракон, Носач, понюхал спину всадника и толкнул его. Я не смог сдержать лёгкого смешка.       — Значит, вам двоим нужны сёдла? — спросил Плевака.       Девушки кивнули. У всех остальных сёдла были ещё с прошлого визита драконов. Они гостили всего неделю, но мы так много летали, что быстро сообразили, что они нам нужны. Сидеть в седле было намного удобнее, чем на голой спине дракона.       — А старых у вас не сохранилось? — спросил я.       — Не уверен. Но ты можешь посмотреть в старой комнате твоего отца, если хочешь, — ответил Плевака, показывая на дверь в конце кузницы.       Я подошёл к двери и вошёл внутрь комнаты. До рождения Зефир здесь был рабочий кабинет отца. Здесь он выполнял свои обязанности вождя и мог помогать в кузнице. Но когда родилась моя сестра, отец перенёс свой кабинет в Большой Зал, чтобы ему с дядей Дагуром было проще решать вопросы олуховчан. К тому же Зал намного ближе к дому, так что он мог помогать маме, если ей нужно.       Я осматривал комнату. Тут были повсюду разбросаны старые журналы и рисунки. На стенах висели планы изобретений. Я улыбнулся. Мой отец был всего на три года старше меня, когда начал тут работать. Было странно видеть вещи, которыми он интересовался, когда был молодым. Мне он всегда казался таким взрослым, наверно, так все дети видят своих родителей. Но эта комната была доказательством того, что все истории о изобретениях папы и его работе с Плевакой — правда.       Я вспомнил, как отец рассказывал мне, что мог работать над чем-нибудь всю ночь напролёт. Мама приносила ему сюда ужин и иногда оставалась с ним. Правда, она всегда засыпала, хотя и пыталась оставаться бодрой, но ей не нравилось бросать его одного, когда он работал над своими изобретениями. Она всегда говорила: «Если я оставлю тебя одного, то ты наверняка придумаешь какой-нибудь способ покалечить себя. Я спасала тебя минимум дважды в день». И она продолжала это делать до сих пор.       Но теперь была наша очередь спасти их от того, что задумал Брандт.       — Нашёл, — сказал я, показывая на груду старых сёдел.       Рагнхильда и Мила подошли ко мне и нашли парочку седел, которые подойдут к их драконам.       — Отлично, — сказал я, — теперь идём домой. Завтра утром встретимся на Арене и решим, кто из нас проследит за моим братом.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.