Обратная связь

NC-17
Завершён
239
1
автор
Размер:
57 страниц, 21 932 слова, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
239 Нравится 150 Отзывы 57 В сборник

Глава 2. Неоспоримое доказательство

Настройки
Примечания:
Какая к черту командировка? Да О’Нил никогда в жизни не согласится тащиться с Тёрнером в Сентфор. Она никому не рассказала, что Майкл ее босс, потому что не хотела даже представлять, сколько вопросов ей зададут ребята, когда узнают правду. А теперь придется не только лицезреть его по вечерам, но еще и терпеть выходки днем. Сара скрестила руки на груди, думая, не послать ли мужчину куда подальше и все-таки уйти в законный отпуск прямо сейчас, а не дожидаться полудня среды. — Нет, — спокойно отозвалась О’Нил, удивляя обоих мужчин. — Командировка ждет тебя, а я еду в отпуск, который теперь будет испорчен твоим присутствием, — шипела она сквозь зубы, надеясь, что Хилл не услышит. — Это мы обсудим потом, О’Нил, — Тёрнер подошел к ней, угрожающе глядя сверху вниз и демонстрируя, какая она все-таки букашка в сравнении с ним, — сейчас у нас деловая встреча. Сара нахмурилась и отступила от Майкла, выходя из зоны его влияния, хотя все еще чувствовала, как тяжелые изумруды приковывали ее к земле. Будто Тёрнер обладал какими-то магическими способностями помимо волшебного идиотизма и теперь не прочь был их применить. Все же найдя силы выпрямиться, девушка взяла себя в руки, улыбнулась Аарону, что с интересом наблюдал за перепалкой двоих, и спросила: — Чай, кофе, вода, мистер Хилл? — она демонстративно игнорировала Майкла, будто его и не было в кабинете, отчего тот пыхтел не хуже разъяренного быка и уже готовил речь, в которой расскажет О’Нил, как следует вести себя с боссом. — Бурбон и хорошую компанию, — рассмеялся Аарон, глядя на парочку, которые, сколько он себя помнил, только и делали, что грызлись как кошка с собакой. — Тогда нам придется покинуть здание, — повторив манеру Хилла, отозвалась О’Нил. — Здесь очень неприятная… аура. Но, если вы желаете задержаться, то могу сделать кофе чуточку пикантнее, — она подмигнула мужчине, а он и вовсе расплылся в улыбке, такой счастливой, будто перед ним Моника Беллуччи, а не Сара, которую он знал глупой школьницей. «А сейчас, можно подумать, умная», — иронизировал внутренний голос девушки. — Спасибо. И ложку сахара. — Как пожелаете, — она неохотно повернулась ко все еще сверлившему её взглядом Майклу, и улыбка тут же сошла с лица. — Вы что-нибудь будете? — Мне кофе, как обычно, — съязвил Тернер, прекрасно понимая, что Сара не знает, какой кофе он предпочитает. Она ведь так ни разу и не приготовила, радуясь, что босс освободил её от этой унизительной участи. — Как обычно — это когда вы ходите в кофейню? Тогда не смею вас задерживать, — Сара бы с превеликим удовольствием показала мужчине язык, но сдержалась и кивнула Хиллу: — Ваш напиток будет готов через пару минут. Внутренняя доброта все-таки вынудила приготовить две чашки кофе, в одну из которых девушка плеснула виски, а в другую не удосужилась добавить и сахар, зато положила три кубика на блюдце, как и было положено по законам корпоративной этики «Ларсен и партнеры». Аарон рассыпался в благодарностях, не забывая заинтересованно обводить взглядом фигуру девушки, а Майкл нахмурился, не понимая, что так могло заинтересовать взрослого мужчину в этой истеричке. Он всё же сделал глоток кофе, отметив, что для той, кто намеревался его прикончить несколько минут назад, получилось весьма вкусно. О’Нил расположилась в соседнем кресле, вооружившись блокнотом и ручкой. Они долго обсуждали расширение бизнеса, Аарон говорил о духе бара, предаваясь ностальгии, а Майкл согласно кивал, вспоминая школьное прошлое. Саре уже порядком надоело слушать речи, из которых к делу относилось сказанное лишь в первые полчаса, но она улыбалась, изредка вставляя свои комментарии, которые носили исключительно рабочий характер. Время тянулось мучительно медленно, а желудок призывно сжимался, намекая, что было бы неплохо положить туда что-то кроме кофе и крохотного печенья. — Думаю, остальное мы обсудим в Сентфоре, — Хилл поднялся, и девушка встрепенулась, вставая следом. — Позвоните, когда приедете. — Обязательно. Спасибо, Аарон, — они с Майклом обменялись рукопожатиями. — Мы пока подготовим документы, а к концу недели наведаемся в бар. Сара, составь, пожалуйста, программу. — Как скажете, мистер Тёрнер, — получилось даже без злости, на что Сара только фыркнула. Не хватало еще быть милой с ним. — Есть что-то срочное, что нужно сделать до обеда? — Нет, можете идти на перерыв, мисс О’Нил, — процедил Майкл, все еще недовольный поведением девушки, поставившей его в неловкое положение перед клиентом. Спасибо, что им оказался Аарон, а не кто-то незнакомый, иначе Тёрнер бы не оправдался перед ним, потому что как можно доказать, что ты хороший руководитель, если твой прямой подчиненный вытворяет подобные фокусы. Аарон настиг Сару уже в приемной и усмехнулся, переводя взгляд на дверь в кабинет Майкла. Он тепло улыбнулся девушке, на что та ответила слабым кивком. — Ты не говорила, что работаешь на Тёрнера, — почти обиженно произнес Хилл, задерживаясь у ее стола. Он не видел Сару три года. Тогда она приезжала в Сентфор, чтобы повидаться с матерью, и случайно столкнулась с ним в супермаркете. После этого они вновь стали общаться, обменивались подарками, а во время своих редких визитов в Атланту Аарон всегда находил время встретиться с девушкой и провести если не целый день, то хотя бы пару часов. — А ты не говорил, что приедешь. Один-один, — усмехнулась Сара, думая, что судьба наверняка решила поквитаться с ней за прошлые ошибки. Ведь не зря же Аарон появился на пороге офиса именно сейчас, перед вечером встречи выпускников? — Ладно, — согласился мужчина, понимая, что девушка сейчас не в настроении. — Я бы пригласил тебя на обед, но у меня еще есть кое-какие дела. Может, найдешь время встретиться со старым во всех смыслах другом после работы? — Если я выйду отсюда раньше девяти, без проблем. — Такой строгий босс? Или ваши отношения не только деловые? — Что? Нет! Ни за что! — почти закричала Сара, чем привлекла внимание Тёрнера, но быстро успокоилась, расплывшись в дежурной улыбке, которой встречала всех посетителей. — Напиши вечером, идет? — Хорошо, малышка, — согласился Хилл и, обняв О’Нил на прощание, вышел из офиса. «И что хорошего?» — Майкл лишь нахмурился, не понимая, что связывало Аарона и Сару, раз они так тепло попрощались? Договорились о свидании? Тёрнер никогда не лез в личную жизнь О’Нил, хотя за все пять месяцев лишь один раз видел, как после работы ее встречал какой-то сноб, но в этот раз все было по-другому. Хилл мог стать их партнером и подарить блестящий пример в портфолио, но, если Сара надумает вести с ним шашни, все существенно осложнится. Только любовной драмы ему не хватало. А она непременно будет, потому что его подчиненная — безжалостная гарпия. После обеда Майкл нарочно завалил О’Нил работой, чтобы у нее и мыслей о свидании не возникло. Он бесконечно давал ей глупые поручения, надеясь, что девушка сорвется, и тогда в наказание он повесит на нее отчет, дав максимально короткий срок, но Сара, скрипя зубами, исполняла каждую прихоть, боясь вызвать гнев начальства и мечтая если не об ужине с Аароном, то хотя бы о нормальной еде, которую еще требовалось приготовить. — О’Нил, зайди ко мне, — раздалось из интеркома в конце рабочего дня, и она, измученная и выжатая как лимон, поплелась в кабинет. — Прежде чем вы начнете раздавать задания, я вам напомню, что уже час как должна была уйти домой, — даже на язвительность не оставалось сил, не то что на дополнительную работу. Сара остановилась у двери, явно не намереваясь и на лишний сантиметр сближаться с исчадием ада, по несчастливой случайности ставшим ее боссом. — Нет, О’Нил, я хочу поговорить, — Майкл стоял у окна, но, стоило девушке войти, повернулся и подошел к ней. — Для этого существуют друзья, Тёрнер, — Сара закатила глаза и прислонилась спиной к двери, чувствуя усталость в ногах. — Боже! Хотя бы раз можешь послушать и не ёрничать? — Сразу после того, как ты перестанешь вешать на меня гору заданий, — отмахнулась О’Нил, игнорируя опасно приблизившегося Майкла. Она опустила голову и выдохнула, почувствовав, что начала закипать. — Я вызвал тебя не для этого, а для того, чтобы напомнить, — Тёрнер смотрел со всей строгостью, напоминая родителя, отчитывавшего провинившегося ребенка, — что отношения с клиентами у нас не приветствуются. — О, мне теперь и общаться только с теми, кого ты одобришь? — вспенилась Сара, хмуря брови. И хотя с Хиллом ее связывали исключительно приятельские отношения, командирский тон Майкла вынуждал все естество воспротивиться глупому указу. Не хватало ей стать марионеткой в руках хитрого шатена, который только и думал, как бы ужалить побольнее, стремясь к тотальному контролю единственной подчиненной, способной проработать с ним больше двух часов. — Или это не ты трахал Сандру, прикрываясь дополнительными переговорами, три месяца назад? — Что? Откуда ты… — он рыкнул, продолжая наступать на О’Нил, бесившую сегодня сильнее обычного. — Все не… — Еще скажи «ты не понимаешь, это другое»! — как спичка, чиркнувшая о серную полоску, вспыхнула она. Двойные стандарты, глупые придирки — Майкл пересекал всякие границы здравого смысла, вынуждая девушку выталкивать его из личного пространства. — Конечно, Тёрнеру же можно все. Он ведь у нас гениальный руководитель, душа любой компании и потрясающий любовник, от которого все девушки бьются в экстазе и бегут подписывать невыгодные для них контракты, — Сара тяжело дышала. Она на мгновение запнулась, поняв, что переступила черту, к которой оба не решались подойти, но отступать смысла не было, Майкл уже завелся. — Так что не тебе решать, с кем мне встречаться, а с кем нет! О’Нил развернулась, открывая дверь, но мужчина надавил на полотно ладонью, не позволяя девушке выйти. Древесный запах его парфюма ударил в нос, а тепло его тела скользнуло мягкой волной по коже, распуская мурашки. Сара стиснула челюсти, надеясь прийти в себя от внезапного приступа возбуждения. «Найди уже себе мужика, О’Нил», — мысленно протараторила себе. Она на мгновение встретилась с потемневшими изумрудами — ей слишком хорошо был знаком этот взгляд, не суливший ничего хорошего — и ахнула от удивления, заметив растерянность Майкла, но он быстро взял себя в руки, вновь возвращаясь к образу строгого босса. — Нет, мне, особенно когда речь заходит о репутации компании. Если вы с Хиллом не поладите, что вполне естественно, он ни за что не согласится с нами работать. И даже мое давнее знакомство с ним не поможет. Так что можешь считать это трудовым распоряжением, О’Нил. Я запрещаю тебе заводить отношения с Аароном, — слова звучали так, будто их произносил ревнивый муж, но ему было плевать. Майкл сделал бы что угодно, лишь бы Сара в его присутствии не кокетничала с клиентом. — Заведи себе девушку, чтобы командовать, Тёрнер, — Сара оттолкнула мужчину и вдохнула полной грудью, когда он оказался на безопасном от нее расстоянии. — Если это предложение, то я откажусь. — Я лучше пересплю с нашим программистом, чем с тобой, Майкл. — Ты не знаешь, от чего отказываешься, — как и всегда бывало после скандалов, они вернулись в привычное русло взаимоотношений, где один издевается над другим, чувствуя себя при этом в своей тарелке. — От самовлюбленного кретина, чье эго больше, чем член. До завтра, Тёрнер. Как ни старались сегодня уйти по отдельности, они все время сталкивались. Сара, собравшись, встретилась с Тёрнером, забывшим ключи от кабинета. О’Нил надеялась, что он уедет к тому времени, как она закончит с замками, но босс стоял у лифта, наблюдая за медленно бегущим вверх табло. Только этого не хватало. Оказаться в замкнутом пространстве с ненавистным мужчиной, а если еще и лифт остановится между этажами, как в кино, то они точно растерзают друг друга. Почувствовав вибрацию телефона в руке, О’Нил второпях нажала на прием, но Майкл выловил расплывчатое имя их нового клиента и снова начал закипать. Да что же она за стерва такая? Вместо того, чтобы прислушаться, всегда делает назло. — Да, я уже выхожу. Он мысленно рыкнул, но идей предотвратить ужин не было. Сара вылетела из лифта первой, наградив Тёрнера видом своей задницы, обтянутой узкой юбкой, и мужчина не отказал себе в удовольствии полюбоваться. Улица встретила непривычным гулом машин и бурлящей жизнью — давно Майкл не выходил с работы так рано. И лучше бы задержался еще на несколько минут, чем лицезрел, как его помощница поцеловала Хилла в щеку и даже взяла под руку, окончательно выводя босса из себя. — Решили вспомнить былые времена? — и пусть это выглядело совершенно маньячески, сейчас было не до переживаний о собственном имидже, когда репутация компании горела от перевозбужденной О’Нил, решившей, видимо, попробовать мужчину постарше. — Майкл, не ожидал встретить тебя еще раз, — Хилл приветливо улыбнулся, выпустив Сару из объятий, и обменялся рукопожатием с мужчиной. — Ты из любопытства интересуешься или хочешь присоединиться? — Я только с радостью, — после непритворного удивления, выпалил Майкл, усмехаясь своей победе и злости О’Нил. «Пусть найдет кого-нибудь другого для своих утех. Или заведет кошек. Ей уже пора, кажется», — пронеслось в мыслях. — Только одно условие: никаких разговоров о делах. Это наше табу, — Аарон сжал плечо девушки, пытавшейся взглядом просверлить дыру в груди Тёрнера. — Хотя от истории о том, как вы работаете вместе и оба до сих пор живы, я не откажусь. Поехали, малышка. Майкл, ты с нами или на своей? — На своей. Встретимся у ресторана. Скинь мне адрес, Сара. *** Весь вечер больше походил на фарс. Они сидели в уютном месте, прячась от остальных посетителей за широкими листами декоративных пальм и с высоты второго этажа любовались на город, но удовольствия от теплой дружеской беседы не получал никто. По крайней мере, так казалось О’Нил, чувствовавшей себя лишней на этом празднике жизни. Она старалась не смотреть на Майкла, сосредоточив внимание на Аароне, но тому, кажется, понравился новый собеседник, хотя он и уделял большую часть внимания девушке. Сара цедила вино, глядя в окно, и почти не участвовала в разговоре, предпочитая открыто игнорировать Тёрнера, но он был в абсолютно каждой реплике, будто пытался перетянуть одеяло на себя. «Так вот оно что!» — внезапная догадка вызвала новый всплеск злости, но вместо того, чтобы вникнуть в разговор, О’Нил повернулась к Аарону: — Когда ты возвращаешься в Сентфор? — В среду после обеда. Могу подбросить, —Хилл подмигнул девушке, задумчиво отмечая, что сегодня она сама не своя. Наверное, из-за Тёрнера, которого он пригласил совершенно спонтанно, не удосужившись получить согласие спутницы. — Ты же купила билет на поезд, разве нет? — вмешался Майкл, понимая, что, если Сара согласится, он не сможет никак на нее повлиять. Как и проследить за тем, чтобы она держала свои когтистые руки при себе. Почему он вообще думал о ее руках? Тёрнер мысленно выругался, вычеркивая все воспоминания о соблазнительной Саре из головы. Стерва, гарпия и истеричка. — Ага. Хочешь проводить? Платочком махать необязательно. Телефонный звонок отвлек всех от назревавшего скандала. Аарон нахмурился и, шумно втянув воздух, поднялся. — Простите, не могу не ответить. Сара, подумай над моим предложением. Доедем быстрее, да и компания куда приятнее. Убедившись, что Хилл ушел из поля зрения и точно их не увидит, Майкл наклонился через стол, сжав кулаки, и прошипел: — Ты с ним не поедешь. — Остынь, Отелло. Это не твое дело. Сара уверенно дергала за ниточки, раздражая Тёрнера все сильнее. Он и без того был готов затолкать ее в салон машины и увезти подальше, лишь бы она не распускала свои флюиды, очаровывая Хилла все больше и ставя под угрозу сделку. Вот только теперь хотелось проучить ее и показать, как стоит себя вести. Она намеренно выводила его из себя, подпитываясь его злобой, как хренов энергетический вампир, которому он добровольно подставлял шею, кусая в ответ. — Мое, если ты собираешься раздвинуть ноги перед клиентом. — Ты идиот или так умело прикидываешься, Тёрнер? — О’Нил отложила салфетку и встала, не намереваясь больше выслушивать неуместные придирки босса. — Если бы ты видел хоть немного дальше своего носа, то понял, что мы с Аароном просто друзья. Боже! — Сара потерла переносицу. — Ему нравится моя мама! — она взмахнула руками, чувствуя, что готова перейти на крик и распугать посетителей. — Как можно быть таким узколобым, а? — Это я узколобый? Ты флиртовала с ним весь вечер! — Тёрнер поднялся следом, не желая смотреть на Сару снизу вверх. — Очнись, Майкл. Я весь вечер пялилась в окно, не желая слушать твои идиотские рассказы, — она помахала рукой перед его лицом. — А ты ведешь себя как жуткий ревнивец. Поэтому побежал преследовать меня, не дав насладиться одним вечером в компании кого-то другого, кроме тебя? — девушка подхватила сумочку и развернулась, столкнувшись с мужчиной. Воздух между ними разогрелся настолько, что можно было вскипятить молоко для кофе, а за пеленой гнева скрылся здравый смысл, уступая место первобытным инстинктам, впрыскивавшим ярость в кровь. — Что? Ты мне даже не нравишься, какая ревность! И чтобы ты больше не забивала свою голову идиотскими мыслями… — Тёрнер схватил ее за плечо, толкая за бамбуковую шторку, отделявшую их двоих от остального зала. Хотелось вытрясти из Сары всю дурь и язвительность, чтобы вместо нее осталась нормальная помощница, которую он всегда и хотел, — я тебе докажу. Идея пришла внезапно, как все решения в этот вечер. Поддавшись пленительно-сладкому аромату ее духов, Майкл наклонился, прижав девушку к стене, и завладел ее губами, оставляя жаркий поцелуй, испарявший всю злость, но вместо этого разжигавший другие чувства, которые ни один из них не желал испытывать. Сара стучала кулаками в его грудь, пытаясь оттолкнуть, но Тёрнер навалился на нее всем телом, вынуждая уступить, и О’Нил ответила, забывая, что целует самого ненавистного человека на всем свете. Пальцы скользнули по плечам и шее, сжали короткие волоски на затылке, а Майкл впился ладонями в ее талию, большими пальцами обводя край юбки. Руки поползи выше по стройному телу, а тихий стон девушки свел с ума, распаляя обоих еще сильнее. Они бросились в омут с головой, потеряв и поддавшись моменту, сражались друг с другом даже здесь, касаясь языками и кусая губы. — Какого хрена, Тёрнер? — Сара первой пришла в себя, когда Майкл скользнул по контуру бра, все же найдя в себе силы оттолкнуть мужчину и стукнуть для большей убедительности. — Я же говорил, что не нравишься, — он пожал плечами, неохотно отстранившись. — Придурок! Держи свой язык подальше от моего рта! — губы горели от колючей щетины, и она прижала холодную ладонь, выбегая из их укрытия. Столкнувшись с Аароном, Сара промямлила что-то невразумительное, сославшись на усталость, и, быстро попрощавшись, покинула ресторан в надежде как можно скорее оказаться дома и вымыть рот с мылом и забыть об идиотской выходке Тёрнера. Веселая будет командировка.
Примечания:
239 Нравится 150 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (18)