***
— Как думаешь, ждёт ли нас хоть что-то хорошее в логове твоего дяди? — усмехнулся Маар, пока мы ехали на такси до дядиного дома. Откуда у него вообще дом в Лос-Анджелесе? Он же в Лондоне жил до этого. Что тогда здесь делает? И давно ли? Так, Фэш, не забивай себе голову пустыми мыслями. У Астрагора столько связей и денег, что он может иметь недвижимость в любой стране. Да так и есть в принципе! — Не думаю, — покачал я головой. — Считаешь, он разрешит нам участвовать в расследовании? — уточнил Маар. — Вряд ли, — снова коротко ответил я, уставившись на дом, к которому мы подъехали. — Эта Алисия — его человек, она сделает всё, что он скажет. Никогда не навредит ему и его репутации, не будет разглашать тайны. А нас он не посвятит в них, потому что мы в любой момент можем сыграть против него. — Но ты же не собираешься играть против него, так? — Броннер вышел из такси. Я расплатился и тоже покинул автомобиль, закрыв за собой дверь. — Посмотрим, — пожал я плечами. — Семь лет не виделся с дядей, но не думаю, что он сильно изменился. Такого человека ничего не изменит! — Тогда просто постарайся не сорваться, — напомнил Маар, и мы с ним приблизились к дому Астрагора. А ничего так домишко! Чуть ли не дворец с прудом себе отгрохал. Ну ему всегда было мало, что уж говорить. Постучавшись, мы стали ждать. Дверь нам открыла экономка. — Good afternoon! Come in. Astragor waiting for you (Добрый день! Заходите. Астрагор ждёт вас), — сообщила она, пропуская нас в дом. Мы с Броннером прошли в гостиную, выполненную из дерева и украшенную большой люстрой. Астрагор сидел во главе стола, смотря на нас. Боже, да он и не изменился. Правда пролегли под глазами тёмные тени, на лбу появились морщины. Господи, сколько ему уже? Пятьдесят с чем-то вроде бы. А выглядит на семьдесят. Ну да, потрепала его жизнь. — Ну здравствуй, племянник, — он натянул фальшивую улыбку. — Проходи. И вы, мистер Броннер, проходите. Нам с вами предстоит долгий разговор. — Зачем ты звал? — без приветствий и церемоний начал я, даже не сев за стол. — Думаю, ты и сам понимаешься, племянник. В федеральной системе хаос! — А тебя это каким боком касается? — Не забывай, что, кроме тебя, в этой системе у меня есть куча родственников и друзей, — спокойно ответил дядя на мою грубость. — У тебя есть друзья? — вызывающим тоном произнёс я. — Настоящие? — Фэш, — Маар положил ладонь мне на плечо, останавливая. Ну да, Захарра дала ему чёткий наказ: следить, чтобы я не сорвался на Астрагора. Но разве это возможно? — Да, племянник, самые насто… — его прервал хлопок двери. — Emiliana, don't run! Astragor has important guests and talks to them (Эмилиана, не бегай! Астрагор принимает важных гостей и беседует с ними), — прозвучал голос экономки. И тут же в гостиную забежала девочка с тёмными волосами и карими глазами. — Дедушка! — она кинулась на шею к Астрагору. Я опешил от такого, переглянувшись с Мааром. Дедушка? У Астрагора есть внучка? Чего мы ещё не знаем? Крестница, внучка… может, у него и жена за это время появилась? Я хмыкнул. Да кто выдержит его? — Sorry, Astragor. I couldn't stop her (Простите, Астрагор. Я не смогла остановить её), — виновато проговорила экономка, стоя в дверях. — It's all right, Millie! (Всё в порядке, Милли!) — махнул рукой Астрагор, улыбнувшись. Улыбнувшись? Я снова поразился. Никогда раньше не видел, чтобы Астрагор искренне улыбался. Что с ним произошло? Может, его внучка так изменила? Но кто она? Такая милая, красивая девочка. Ей на вид лет шесть или семь. Чья она дочь? Рока? Только так она может быть внучкой Астрагора. — Alicia and Rock are here (Алисия и Рок уже здесь), — сообщила экономка Милли. — Let 'em come in (Пусть они войдут), — распорядился Астрагор. Экономка кивнула и ушла. — Фэшиар, Маар, познакомьтесь с Эмилианой. Это моя внучка. — Любимая, — добавила девчонка. Я усмехнулся. Милая особа. — А вы кто? — Фэшиар Драгоций, — представился я. — Видимо, твой дядя. — Ах нет, — махнула она рукой. — Рок — мой приёмный отец, — проговорила она. Я вскинул брови. Приёмный? Ну ладно. Но почему она в свои… сколько ей лет? Она уже об этом знает. — Эмилиана умна не по годам, — словно отвечая на мой немой вопрос проговорил Астрагор. — Да, милая? Математика — на ура. — И четыре языка, — высказалась Эмилиана. — Четыре? — поразился Маар. — Да она же… — он переглянулся со мной. Я кивнул. Да-да, он думает в правильном направлении. — Вундеркинд? — он перевёл взгляд на Астрагора. — Предпочитаю, чтобы меня называли по имени, — улыбнулась девчонка. — А дерзости ей не занимать, — усмехнулся я. — У кого научилась? — обратился я к Эмилиане. — У мамы, — она забралась на колени к Астрагору. Он осторожно приобнял её. — А дядя Рэт у себя? — Он уехал по делам, — ответил Астрагор. — А с кем я в шахматы буду играть? — искренне удивилась девчонка. — С Феликсом. — Но он тупой! — возмутилась она. Я хмыкнул, снова переглянувшись с Броннером. — Девчонка отжигает, — прошептал я. — Она мне напоминает кое-кого, — с грустью проговорил я. Чем-то по характеру похожа на Василису. — Итак, Фэшиар, Маар, сейчас я представлю тех, кто будет помогать вам в расследовании с моей стороны, — начал Астрагор. — Ну Рока вы знаете. А вот свою крестницу я, пожалуй, представлю. Умница, красавица, я бы сказал, Королева нашей семьи, агент бюро — Алисия Драгоций. Проходите! — крикнул Астрагор. И в гостиную зашли Рок и… Василиса?!.. Конец POV Фэш***
POV Василиса — Может, ты всё-таки скажешь, что Астрагору нужно от нас? — поинтересовалась я у Рока, который вёл автомобиль. Я сидела рядом с ним на переднем сидении. Эмма сидела сзади, решая на планшете математические задачки в приложении, которое мы недавно установили специально для неё. — Скоро всё узнаешь, — успокоил меня Рок. — Вообще-то я тоже Драгоций и имею право на семейные тайны, — напомнила я. О боже, как же я раньше ненавидела фразы о семье! Моя семья — мама и Николь. Ну и Эмма. Всё! Но Астрагору удалось втянуть меня во всё это, сделав частью семьи. Его люди обучили меня борьбе, стрельбе из пистолета и ещё нескольким навыкам. Плюс я получила дополнительное образование. Короче, Астрагор слепил из меня новую персону. Он же говорил, что гордился бы такой дочкой. А я и есть его дочь, только крёстная. Но и тут не было проблем, он всё равно сумел подчинить мою жизнь своим правилам. Даже называет меня вторым именем — Алисией. Хотя все остальные зовут Василисой. И это нормально — я документы не меняла. Гражданства США у меня нет, я лишь оформила ПМЖ, как советовала мне когда-то мама. Боже, как же я скучаю по ней! — А ещё не забудь, — заговорил Рок, — Астрагор представит тебя как агента бюро. — Но я никак не связана с ФБР, — запротестовала я. — Почему я вообще должна расследовать преступление? — А кто закончил магистратуру по уголовную праву? — Рок по-доброму улыбнулся. — Скажи честно, что он затеял? — я посмотрела на мужа. — Что за преступление? Кто приедет к нему? — Сама всё скоро узнаешь, — пообещал Рок, заезжая на территорию дома Астрагора. Я так вообще возмущена тем, что он переехал в Лос-Анджелес. Два года уже держит нас под прицелом. — Ненавижу ваши секреты, — процедила я, отвернувшись к окну. — Чем последний раз закончились ваши недомолвки? — Ты про сюрприз на Бора-Бора? — развеселился Рок. Я кивнула. — А нечего было лезть ко мне в душ. — Рок! — воскликнула я, кивком головы указав на Эмму. — Да ладно вам, — усмехнулась она. — Хотя могли бы это обсудить на языке, который я не знаю. — А нет такого языка, который не знаешь ты, но знаем мы, — Рок посмотрел на дочь. — Вылазь давай. — Ура, приехали! — Эмма отложила планшет и выскочила из машины. — Только осторожней! — я вылезла из автомобиля. — Дедушка обещал, что будет торт, — радостно заявила Эмма. — А раз Джеймс не поехал, то мне больше достанется. — Напомни своему отцу, что у его внучки проблемы со здоровьем, и много сладкого ей нельзя, — хмыкнула я, хлопнув дверью. Поправив синюю юбку, я зашагала в сторону дома Астрагора. Милли открыла нам дверь, проводив к дверям гостиной. Я не видела, кто там стоит, слышала только голос Астрагора. — А вот свою крестницу я, пожалуй, представлю. Ненавижу, когда он меня так называет. — Умница, красавица, я бы сказал, Королева нашей семьи… Давно меня так не называли. Я уже и забыла, что я огненная Королева. — Агент бюро — Алисия Драгоций. Проходите! — крикнул нам Астрагор. — Пойдём, — Рок кивнул и первым открыл дверь. Мы с ним прошли в гостиную, где сидел Астрагор с Эммой на его коленках, а напротив него стояли… Маар и Фэш?! Я на время даже дар речи потеряла. Но… как? Я ведь мертва для них. Что Астрагор задумал? Тяжело вздохнув, я молча приблизилась к «крёстному». — Эмма, иди наверх к дяде Феликсу, он с тобой в шашки или шахматы сыграет, — обратилась я к дочери. — Но я хочу быть здесь, — сложила руки на груди Эмма. — Дядя Феликс не особо умный человек. — Милая, родственников оскорблять будешь, когда я рассчитаюсь с долгами, — невесело хмыкнула я. — Рок, — я обернулась к мужу. — Эми, а как насчёт тортика? — предложил он дочери. — А разве можно? — засомневалась Эмма. — Немного, — кивнула я. Всё что угодно, лишь бы она ушла отсюда и не слышала дальнейший разговор. Радостно спрыгнув с колен Астрагора, Эмма подбежала к Року, и они вместе ушли на кухню. А я осталась в гостиной, только сейчас осмелившись открыто взглянуть на Маара и Фэша. — Ты жива? — поразился Драгоций. О да, прекрасно понимаю, что он чувствует. Хотя нет, вряд ли я когда-нибудь смогу понять эти эмоции. — А Эмилиана — это… — начал Маар, нахмурившись. — Эмма, — ответила я. — Эмилиана Лисса Драгоций, — назвала я полное имя дочери. Астрагор настоял, чтобы её звали не просто Эммой. Даже хотел приписать ей второе имя — Нерейва. Но я сразу отказалась и смогла отстоять имя мамы. — Та самая малютка Эмма, — кивнула я. — Как это вообще вышло? — вмешался Драгоций. — А как же авария? Похороны? — Так надо было, — единственное, что смогла произнести я. А что я скажу? «Фэш, я хотела, чтобы ты жил, чтобы ты исполнил свою мечту, чтобы Астрагор не перебил нас всех по одиночке, поэтому согласилась на этот абсурд» — так что ли? Да, это правда, но пусть лучше он об этом не узнает. Не сейчас. — Я вообще думала, что не увижу тебя больше, — лянула я, но уже пожалела об этом. Драгоций нахмурился. А он всё такой же красивый, притягательный. Возмужал, приобрёл солидный вид. А во взгляде появилась холодность. Или это он из-за встречи со мной так разозлился? — Как ты вообще додумалась подделать свою смерть? — вспыхнул Фэш. — Где были твои мозги? Чего тебе не хватало? — Фэш, Фэш, — пытался остановить его Маар. — Да я просто не могу понять, как вообще до такого додумалась твоя дурная голова? — заорал он. — Ты хоть понимаешь, что мы пережили? Да я чуть на суицид не решился! — в порыве злости воскликнул Фэш. Но было видно, что сразу пожалел об этом. — Ч-что? — я снова онемела от услышанного. — Денег было мало, да? Под крылом Астрагора лучше живётся? — продолжал нападки Фэш. Да при чём тут это? Он считает, что меня деньги привлекли? Серьёзно? Да я бы всё на свете отдала Астрагору, лишь бы он семь лет назад оставил меня в покое, но он не собирался сдаваться, ему надо было держать меня при себе, а самого Фэша запихнуть в систему. Он уже тогда что-то задумал, а теперь решил повернуть игру в другую сторону. — Ну да, я ведь не так богат, как Рок, — продолжал возмущаться Фэш. Да это тут причём? — Фэш, не перегибай палку, — покачал головой Маар, смерив меня осуждающим взглядом. Вот только твоих упрёков, Броннер, мне не хватало. — Перепрыгнула в постель другого Драгоция и довольна жизнью, да? — процедил Фэш. — Фэш! — воскликнул Маар. Астрагор лишь хмыкнул, закатив глаза. А вот это я уже терпеть не могла! Щеки Драгоция достигла звонкая пощёчина. Я никому не позволю так разговаривать со мной. — Не смей даже думать о таком, — прошипела я, отойдя на пару шагов назад. — Я не буду с ней работать! — Драгоций посмотрел на Астрагора. — Я тем более, — я подняла руки вверх в жесте «сдаюсь» и направилась в сторону кухни. — Мисс Огнева, задержитесь, — окликнул меня Астрагор. Я даже остановилась от неожиданности: он давно не называл меня так. То Алисией, то Василисой, то крестницей, но не «мисс Огнева», которое так надоело мне в прошлом. — Вам придётся работать вместе, — сообщил Астрагор. — Иначе преступления в системе не будут раскрыты. — Я обойдусь без Огневой, — хмуро отозвался Фэш. — А я вообще международный юрист, если вы забыли, — хмыкнула я, сложив руки на груди. — Специалист по расследованию преступлений в международной сфере, — напомнил Астрагор. — Так вроде бы в твоём дипломе написано. Верно говорю, Василиса Алисия Драгоций? — Огнева! — возмутились мы с Драгоцием одновременно. Переглянувшись с ним, я резко отвернулась. Не хочу пересекаться с его хмурым взглядом. — Верно, — подтвердила я его слова. — Вот я и нашёл тебе работу, — Астрагор встал из-за стола. — Это тебе не украденные капиталы фирмы, потерявшиеся детали с завода или недовольный своей жизнью акционер. Это реальная работа по твоему профилю, — хищно улыбнулся Астрагор. Не нравится мне это всё! Но я ведь не могу отказаться, я под его «покровительством». Он все семь лет требовал полного подчинения. И не раз доказывал, что мне не жить, если я буду сопротивляться. Меня здесь уже и топили, и в кипятке чуть не сварили. Однажды я отказалась выполнять приказ Астрагора, а когда вечером собралась принять ванну, кто-то переключил воду. И тут я полезла купаться, а там — кипяток. Несколько дней не могла оправиться и морально, и физически. Закончился этот дурдом, когда мы с Роком и Эммой смогли переехать из Лондона в США. Это случилось пять лет назад. На тот момент я уже закончила магистратуру и научилась драться и стрелять. Но Астрагор продолжал настаивать на дальнейшем обучении, тогда мне пришлось уже здесь проходить курсы, посещать семинары, и учить языки. Зато мы были далеко от Астрагора, а два года назад он переехал в Лос-Анджелес, и наш Ад возобновился. За это время меня уже успели подвесить вниз головой в прямом смысле. А ещё оставить узор на моей ключице с помощью ножа. Превосходная жизнь! Я же прям об этом и мечтала, как выразился Фэш. Мне же до этого плохо жилось. — Ну что, мисс Огнева? — Астрагор вывел меня из размышлений — Я тут как раз вспоминал, что мои люди делали с вами каждый раз, когда вы отказывались выполнять мои просьбы. Та рана ещё болит? Я невольно прикоснулась к месту, где сейчас находится небольшая царапина, которая скоро пройдёт. — Что они делали? — вмешался Маар. — Василиса? — Ничего мне не делали, — я приняла равнодушный вид. — Наставляли на путь истинный, — отозвалась я, даже не взглянув на Фэша и Маара. — Что я должна делать? — обратилась я к Астрагору. — Так-то лучше, дорогая моя!..