ID работы: 9646477

The Water Wendigo

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
383
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
383 Нравится 92 Отзывы 131 В сборник Скачать

2. ТЕМНОЕ ИСКУССТВО УЖЕНИЯ НАХЛЫСТОМ.

Настройки текста
*** Небольшие спойлеры от автора : Уилл знакомится с «черным комком» чуть ближе. Кроме того, он продолжает работу над ужасными убийствами, и чем больше он погружается в дело, тем больше он любит рыбалку. Это помогает ему успокоиться, потому что, несмотря на притворство, что все идет хорошо - это не так. И кажется, что кто-то притаился у дверей его дома... Быть может Алана сможет помочь?

***

Черная находка не сорвалась с лески даже после того, как просохла от речной воды. После обеда Уилл достал ее из ящика для приманки, чтобы наконец изучить. Должно быть запах был настолько манящим, что любопытные носы собак следовали за хозяином по пятам, словно хотели съесть "приманку". "Интересно, обычно моя приманка их никак не волнует". Положив находку под увеличительное стекло, Уилл убедился, что это не старая трава, водоросли или дерево со дна реки - структура как у обычного волоса. Пробежавшие по позвоночнику мурашки вернулись, когда Уилл осторожно прикоснулся к этому таинственному мягкому меху. Конечно, он никогда не мог принадлежать ни одному настоящему монстру! Скорее всего вместо корня, крючок зацепился за мех животного, сбежавшего раньше, чем Уилл успел его увидеть. "Может, енот?" Как бы то ни было, рыбе мех действительно понравился, поэтому Уилл тщательно закрепил его на мушку. Это везение могло пойти ему на руку. *** На следующее утро он отправился с собаками к реке. Всего лишь небольшая прогулка перед тем, как позвонит Джек и вызовет профайлера на очередное дело. Вспомнив о вчерашних "дарах ", Уилл пошел на поиски, но ни одной из трех рыб не было видно, что не удивительно. "Главное рыба не пропала зря". Прежде чем вернуться домой, собаки нерешительно обнюхали здешние места. Уилл не был уверен: с каких пор природа стала для стаи чем-то пугающим? Вздохнув, Грэм отправился за ними в дом. *** В следующий раз, когда у него выдался выходной день, Уилл чувствовал себя гораздо лучше, чем после смерти Эбигейл Хоббс. Он думал, что рыбалка тоже пройдет намного лучше. Кроме того, в последние несколько дней шел сильный дождь, поэтому уровень воды в реке скорее всего поднялся, течение стало сильнее. А это значит, что вода принесла с собой больше рыбы. Теоретически. Вот только на практике все сложилось иначе. Простояв в холодной воде около часа, Уилл ничего не получил, кроме гриппа, наверное. Он чувствовал, что силы уже на исходе. Или нет? Взгляд Уилла упал на ящик для снастей, который терпеливо ожидал своего часа на берегу. В ящике лежала та самая приманка, которая в последний раз помогла наловить так много рыбы. Уилл был уверен, что ничто сверхъестественное не влияло на это, улов был не чем иным, как его собственным успехом. "Посмотрим, повторится ли история." И бинго! Примерно через два часа его сеть была переполнена рыбой. Каждый новый заход приносил улов. Грэм виновато положил рыбу на берег перед своим уходом. С тех пор Уилл делал так снова и снова, доставая сети полные рыбы всякий раз, когда использовал эту особую приманку. Каждый раз. Говорят, что кормить диких животных запрещено... Но разве это плохо, если койот или лиса станет его другом? В конце концов, они ничем не отличались от собак. И что, если кто-то продолжает приходить за его долей от ловли? Кроме того, это был период большого улова не только на рыбу, но и на убийц. Уилл также заметил, что собаки стали беспокойными, особенно по ночам. Любой неожиданный шорох или движение, казалось бы, заводили их. Время от времени они задавались лаем на двери или окна без видимой на то причины. На всякий случай, Уилл несколько раз ходил проверить в чем дело, и каждый раз он ничего подозрительного не замечал. Грэм начал верить, что его собственные внутренние тревоги повлияли на остальную часть его семьи больше, чем он того желал. Но возможно все это связано, и оказывает взаимное влияние? Иногда непонятные звуки будят его посреди ночи, и Уиллу остается только догадываться, исходят ли они снаружи - от собак или приходят из жутких ночных кошмаров, полных крови и боли. Шкрябание когтей, вой ... Он никогда не видел во дворе хищника или его следов. Так что все эти звуки должно быть приходят из сноведений. Или же это галлюцинации. Профайлер уже проходил через нечто подобное. Но тогда это было лишь больное воображение, разыгравшееся от работы с делами убийц округи. Уилл умел притворяться, что все было хорошо - убеждал в этом себя и других. Однако в этот раз все было иначе. Шумы превратились в нечто иное. Кровавые крики, как будто кого-то убивали. Не обязательно человека, может быть, олень или другое животное. Кто его знает, все может быть. Но звуки были такие, будто кого-то раздирали прямо под его окном, и Уилл не решился посмотреть. Он зажмурил глаза и прикрыл уши подушкой. С наступлением утра мужчина убедился в том, что никаких тел на его участке не было. Но не мог же он это просто взять и выдумать все это? Что если среди деревьев укрывался раненый зверь? Может помощь в поисках не усугубит ситуацию? Хотя ему больше нужен тот, кто поможет отличить реальность от мира фантазий на тот случай, если он обнаружит тело в луже крови. Итак, он позвонил Алане. Ожидая ее на крыльце, Уилл думал об этом театре абсурда. После столь долгого ожидания разве они могли найти что-нибудь живое? Приехала Алана и, конечно, не было ничего, кроме неловкой прогулки: поговорили о том, встречаются ли они. Алана подозревает, что он немного двинутый ... Наконец, они решили отказаться от поиска (вероятно) несуществующего тела. Алана видела, что нервы Уилла на пределе, поэтому предложила заняться чем-нибудь, что сможет отвлечь мужчину: - Как ты обычно отдыхаешь, Уилл? Как разгружаешься? Так они решили пойти на рыбалку. По крайней мере, Уилл забрасывал удочку, пока Алана наблюдала за ним с берега. - Ого, тебе так легко дается ловля нахлыстом, я впечатлена, - рассмеялась она через некоторое время. - Выглядит так, будто рыба сама бросается на крючок, какой талант! Уилл только смеялся в ответ, ничего не говоря о своем "секретном оружии". Грэм надеялся, что от Джека сегодня не будет звонков, и он сможет провести весь день в компании Аланы, это оказалось очень приятно. Она никогда раньше не оставалась с ним наедине. Профайлер подозревал, что это было намеренно, словно женщина делала все возможное, чтобы избежать общества Грэма. Но будучи вместе сейчас, Уилл мог представить, как они делали бы проводили время вместе чаще. Это было хорошо и... -Эй, Уилл, здесь становится холоднее! Если тебе уже лучше, я бы хотела пойти домой, хорошо? Она улыбнулась, и Уилл встрепенулся. - Нет, подожди! - он быстро намотал леску, отпустил последнюю рыбу и бросился к берегу, - Я имею в виду…посмотри на это, - Уилл поднял сеть, полную рыбы, - Для меня этого более чем достаточно, я отложу тебе немного, если хочешь. В любом случае, мы могли бы выпить чашку чая или кофе, чтобы согреться перед твои уходом?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.