ID работы: 9646477

The Water Wendigo

Слэш
Перевод
NC-21
Завершён
383
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
383 Нравится 92 Отзывы 131 В сборник Скачать

6. НОВОЕ ДЕЛО.

Настройки текста
Эти полтора месяца были самыми долгими в жизни Уилла Грэма. В последние недели он уже с нетерпением ждал визитов друзей (что уже говорит нам о многом). Во время утреннего обхода врач сказал Уиллу, что на следующей неделе его выпишут. С тех пор он считал часы, представляя себя в окружении всех своих собак. Но до наступления дня Х оставалось еще не менее трех дней. В воскресенье Джек навестил его снова, с Беверли за спиной. После первого, все остальные визиты Джека были в основном короткими и нерегулярными. Обычно он коротко спрашивал о самочувствии, и желал ему скорейшего выздоровления. Однако сегодняшний визит отличался от всех предшествующих, Уилл понял это в тот самый момент, когда Джек открыл дверь палаты. - Здравствуй, Уилл, как ты? Слышал, тебя скоро выписывают? - его улыбка была практически от уха до уха. Беверли коротко улыбнулась и кивнула. - Да, я могу выйти отсюда к понедельнику. Держу пальцы крестиком. - Это замечательно. Рад, что у тебя все хорошо. На какое-то время мы подумали, что можем потерять тебя, но никакой энцефалит не сможет победить Уилла Грэма, а?- Джек снова улыбнулся, немного неловко. - Конечно. Что тебе нужно? - удивленное лицо Джека, сделало его неописуемо счастливым. - Почему ты думаешь ... - Джек! - Беверли остановила его. - Я же говорила, что он не такой глупый! - Ну. - прошептал профайлер с тихим рычанием. - Послушай, Уилл, я знаю, что ты болен, и диагноз, который ты получил, совсем не прост. Но у нас появилось дело серийного убийцы, и нам важно знать твоё мнение на этот счет. «Конечно, что еще это могло быть…» Уилл боролся с желанием закатить глаза. - Ты тоже здесь за этим? - он посмотрел на Беверли, которая стояла позади Джека, скрестив руки на груди. - Нет, я здесь, чтобы убедиться, что ты знаешь о том, что ты не обязан браться за это дело. Люди с энцефалитом обычно возвращаются к работе спустя годы после того, как выйдут из больницы, не раньше! Я считаю, что со стороны Джека это очень безответственно, но он не слушает меня. Надеюсь, что, по крайней мере, ты это сделаешь. Грэм должен был улыбнуться: с ее стороны было очень смело противостоять авторитету Джека. Однако, глядя на Кроуфорда и его сварливое лицо, он знал, что у Беверли будут проблемы, если он не согласится помочь. До сих пор Уилл говорил, что Беверли - его лучший друг, и поэтому он не мог позволить ей страдать за него. - Спасибо, Бев, - улыбнулся он. - Но я думаю, что справлюсь с этим. В конце концов, это не так уж затруднительно, мне не придется даже покидать свою постель, верно? И вы не представляете, насколько мне здесь скучно. Будет здорово отвлечься от всей этой рутины. С победной усмешкой Джек передал ему папку. Грэм открыл ее, и Беверли вскинула руки. Последнее убийство произошло в номере мотеля в Трентоне, штат Нью-Джерси. Комната была оплачена наличными и зарегистрирована на имя Джона Смита, очевидно, не настоящее. "Какое хреновое у убийцы воображение!" Камер наблюдения нет, конечно. Это было бы слишком просто. Жертвы зарегистрировались как мистер и миссис Андерсон, но позже выяснилось, что это были Роджер и Мэрилин Бруннер, пара серийных убийц и насильников. Само место преступления было настолько ужасным, что местная полиция больше не хотела заниматься этим делом, они приветствовали ФБР практически с распростертыми объятиями. Кожа со спин была снята, и они оставались в сознании еще около 15 минут. Но зная об их прошлом, Уилл не жалел их. Наконец он посмотрел на приложенные фотографии. Тела опустились на колени у подножия кровати, склонили голову, сложив руки в молитве. Кожа, вырезанная со спин большими кусками, подвешена с помощью рыболовных крючков и лески, тем самым напоминая расправленные крылья ангелов. Уилл оторвал взгляд от папки, ища лица своих посетителей. Вместо них он увидел рождающееся вокруг него место преступления, ангелы склонились к его ногам. Он заманил жертв, предложив им скотч. Скорее всего они планировали убить его, но убийца видел их грехи и потаенные желания так же ясно, как солнечные лучи. Или пламя огня. И именно поэтому он превратил их во что-то еще, нечто большее, чем просто тела. Это его дар. Он позволил искупить грехи через страдания и помог им снова стать чистыми, как ангелы. Тогда они будут молиться за его собственные грехи, будут защищать, пока он спит. Профайлер снова почувствовал знакомое безумие, охватившее его мозг, но Грэм знал, что на этот раз оно принадлежит не ему, и отряхнулся от этих картинок. Вместо опущенных голов ангелов он увидел лицо Джека, томившегося в ожидании, и лицо Беверли, слегка взволнованное. - Он не в порядке, - начал Уилл. - Ну, это очевидно по одному только месту преступления. - пробормотал Джек. - Я имею в виду, он чем-то болен. И боится. Он скоро снова убьет. -Чего такой как он может бояться? - Беверли нахмурилась. Несколько мыслей промелькнули в голове профайлера, но затем он остановился на той, которая пугала его самого. - Смерти. Он умирает. Это заставило Беверли вспомнить результаты анализа рвоты убийцы. - Его рвота содержит компоненты, которые позволяют предположить, что он имеет дело с опухолью, скорее всего с мозговой. Вот почему Грэму его безумие показалось таким знакомым! - Хорошо, мы проверим медицинские записи в этом районе. Что-нибудь еще? - глаза Джека сфокусировались на профайлере, как будто он был единственным источником знаний в мире. - Совсем не обязательно, что он местный. Он может путешествовать. И хотя он, кажется, теперь религиозен, он не слишком глубоко в этом смыслит. У библейских ангелов нет крыльев. Пока это все, мне нужен отдых, если ты не против. - Конечно, Уилл. Береги себя, - удовлетворенно улыбнулся Джек. Он взял папку из рук мужчины и положил в сумку. - Надеюсь вскоре увидеть тебя подальше отсюда! - затем Джек повернулся к Беверли. - Ты идешь? - Я пока побуду здесь, пока. - Конечно, увидимся завтра. Как только дверь за начальником закрылась, Беверли села рядом с другом и вздохнула. - Он не даст тебе передохнуть после этого… - Да, я знаю. Но это не так уж плохо, к тому же, я не силен ни в чем другом. - Ты трус! - Беверли была вне себя. - Хватит говорить такие вещи, хорошо? И не позволяй Джеку эксплуатировать тебя. Если ты не будешь осторожен, можешь оказаться здесь… - Я знаю, я буду осторожен. Клятва на мизинчиках? - они оба рассмеялись. Беверли осталась ненадолго, затем ушла. После ее визита Уилл вновь смог вернуться к подсчету часов до окончания своего заключения.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.