The Water Wendigo

Перевод
NC-21
Завершён
452
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
78 страниц, 34 275 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
452 Нравится 92 Отзывы 159 В сборник

19. ДОКТОР ЛЕКТЕР?

Настройки
Уилл Грэм увидел это прямо из машины, даже раньше, чем припарковался на дороге. Кровавые пятна на крыльце и большое черное существо, свернувшееся перед запертой входной дверью. Его собаки лаяли. «Что произошло?!» В ужасе Уилл выбежал из машины, и Вендиго пошевелился. Выяснив, что кровь не принадлежит ни существу, ни одной из его собак, Уилл выдохнул с облегчением. Зверь сел на деревянный пол и протянул обе руки к Уиллу. В его ладонях лежал кусок мяса - сердце! Кровь была не только на крыльце, но на меху вендиго, главным образом вокруг его когтей и рта. Неожиданная тошнота охватила Уилла, но он сумел успокоить свой организм. Несколько глубоких вдохов через рот - не нос! - помогли. Сжимая пальцы на своей сумке, он сделал несколько шагов ближе. - Доктор Лектер? - сказал он, и зверь наклонил голову. - Ганнибал Лектер? Это твое имя? - но больше никаких перемен не произошло, вендиго просто хотел, чтобы Уилл взял сердце. И он так и сделал. Неловкая пауза была прервана низким рычанием зверя, когда он протянул свои теперь пустые руки ко рту и изобразил укус. Он ясно обозначил, что Уилл должен съесть мясо! - Фуух, хорошо, спасибо за подарок, но… - вздохнул Уилл. - На самом деле, я сейчас не голоден. Может быть, позже… - он попытался улыбнуться. Думать о том, могло ли сердце оказаться человеческим, оказалось немного легче, чем думать, хочет ли он вообще узнать правду. Несомненно, прошло совсем мало времени, чтобы мясо полностью остыло. Уилл физически желал выбросить его, как только подвернется возможность. Тем не менее, он не мог этого сделать пока рядом Вендиго, который явно думал, что это будет идеальным подарком в качестве ... Чего? Извинения за поцелуй? Или просто извинения, потому что он разозлил Уилла, хотя и не мог понять, за что? Уилл улыбнулся еще раз: - Все хорошо, не волнуйся… - и, полностью ошеломленный ситуацией, он открыл дверь, не раздумывая. Оказавшись внутри, он понял, что там были и собаки. Но Вендиго уже шел за ним, так что… было слишком поздно запирать их в безопасности кухни. С глубоким воем и нытьем собаки начали медленно отступать, пока их хвосты не ударились о стену. Вендиго вошел на четвереньках. Он взглянул на испуганных животных и приподнял верхнюю губу в тихом шипении. Уилл смотрел на это с беспокойством, но между ними ничего не произошло. Когда собаки не попытались напасть, вендиго просто снова сел на пол и начал слизывать кровь со своего меха. Уилл выдохнул, и все это время он не понимал, что задержал дыхание. Затем он отнес сердце на кухню, положил его в миску и убрал в холодильник, чтобы притвориться, что того никогда не было. Собаки последовали за ним туда и, наконец, поприветствовали хозяина за пределами досягаемости вендиго. Больше не нужно было отделять их от зверя, поскольку они не проявляли признаков агрессии по отношению друг к другу - на счастье мужчины. После того, как он выпустил собак и накормил их, Уилл вернулся в гостиную. Его гость все еще чистил себя, казалось бы, игнорируя окружающий мир. В течение нескольких минут Уилл наблюдал, как тело вендиго изгибается под невозможными углами, язык проходится по меху, собирая все остатки крови. *** Позже, профайлер вытащил файл по делу Чесапикского Потрошителя из сумки и лег на кровать. Он честно хотел прочитать все, узнать больше о Ганнибале Лектере, кем он был. Если этот мужчина когда-то был человеческой формой его вендиго, такое знание могло бы помочь Уиллу понять его лучше. Сам доктор описывался как опытный психиатр, который всегда носил пошитые на заказ костюмы, с огромным багажом имущества, который был полностью конфискован ФБР после его исчезновения ... Но Уилл не мог полностью сконцентрироваться, его глаза оставались прикованы к черному силуэту в середине комнаты. Пока его не увлекли описания убийств Чесапикского Потрошителя. Чтение обо всех кровавых деталях вызвало озноб по спине. Кровавые сцены и недостающие органы. Мотивы неизвестны. И каннибализм, конечно. Уилл испугался, когда длинные черные когти показались из-за края файла в его руках и опустили тот на колени. Он снова пристально посмотрел в эти туманные глаза. Вендиго опустился перед ним на колени и прижал ладонь к собственной груди. - Ган-нибал… - прохрипел он. Затем он положил ту же ладонь на грудь Уилла и стал ждать. Тем не менее, человек был слишком удивлен, чтобы говорить прямо сейчас. Прошло несколько минут, и уши Вендиго медленно изменили свое положение, прежде чем Уилл наконец открыл рот. - Э-э-э… Уилл. Меня зовут… Уилл, - улыбнулся он. Вендиго фыркнул, уголки его губ тоже изогнулись. - Уи-иилл, - повторил он, и звук напомнил высокий вой. - Да, - выдохнул мужчина, немного обрадовавшись, обхватил руку Вендиго своей собственной. - Правильно. И что мне теперь с тобой делать? Он действительно не мог допустить, что Ганнибал из файла, это вендиго, возможно, просто повторил имя, которое Уилл дал ему на крыльце. Если бы он только мог решить, какая возможность лучше. Вендиго подполз ближе, вдыхая на двоих с Уиллом воздух, когда их лица соприкоснулись. Уилл мог чувствовать твердую эмаль опасных клыков Вендиго, скрывающуюся за его губами. Так близко… - Все было бы намного проще, если бы я просто галлюцинировал… - вздохнул он. Запах крови пропитал мягкий мех, заполняя собой нос Уилла. Трудно было решить, относится ли озноб, охватывающий его внутренности, к страху или ... возбуждению? Звонок телефона привел его в чувство. У Джека было еще одно или два тела, со схожими следами убийства, что у тел, найденных недалеко от дома профайлера. Место преступления находилось всего в получасе езды. Уилл зевнул в трубку и пообещал прийти еще до того, как его разум полностью проснулся. Для Грэма это стало странной закономерностью - засыпать, когда Вендиго прижимался к нему. Однако на этот раз зверя уже не было, входная дверь была открыта, и комната наполнялась зимним воздухом. Уилл вздрогнул и натянул одеяло на тело. Затем вспомнил, что только что пообещал Джеку. Против воли он поднялся с кровати. Собаки были снаружи, поэтому мужчина позвал их домой. Затем небрежно умылся и, не съев ничего, направился к месту преступления.
Примечания:
452 Нравится 92 Отзывы 159 В сборник
Отзывы (3)