ID работы: 9659233

fortuitous

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2838
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
290 страниц, 43 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2838 Нравится 265 Отзывы 1082 В сборник Скачать

Глава 43: эпилог

Настройки текста
– Знаешь, – заговорил Джисон, взглянув на Минхо, который изо всех сил пытался выглядеть так, будто он знает, что делает. – Если бы я знал, что мы будем так сильно противостоять друг другу, я бы просто принял предложение Чана вместо твоего. Минхо фыркнул с хмурым выражением лица, пытаясь решить, действительно ли им нужен такой большой набор ножей, или они выживут, имея всего парочку. Его бумажник был за последний вариант, но более разумная его часть догадывалась, что нож для масла и нож немного побольше сгодятся лишь на некоторое время. – Не веди себя так, будто это совершенно безнадежно. Мы уже достаточно много всего набрали, – ответил Минхо, указывая на тележку перед ними. – Минхо, это не должно было быть так сложно, но такое ощущение, будто мы здесь уже несколько часов! Возможно, ситуация была не самой идеальной, но старший ни за что не стал бы этого признавать; для него было важно сохранить хладнокровие на еще немного. И хотя это именно Минхо пришла в голову идея съехаться вместе после окончания университета, он был далеко не так хорошо подготовлен, как он думал. Квартира, которую они купили, была простой: две комнаты, одна ванная, кухня, гостиная и крохотная комната для стирки и тому подобного. Брюнет гордился тем, что нашел это место, а Джисон, похоже, был доволен своим выбором. Они думали, что сложнее всего будет найти место, и хотя это было далеко не легко или просто, все остальное оказалось таким же сложным. Они решили сначала пойти за продуктами, оба гудели от волнения, направляясь в ближайший продуктовый на новенькой машине Минхо. По сути, покупка продуктов не была увлекательной, и это был не первый раз, когда они отправились покупать их вместе, но это был первый раз, когда они отправились за продуктами для своей квартиры, и это определенно было поводом для волнения. Это чувство длилось недолго. Что касается еды, то все было в порядке; их вкусы были довольно похожи, поэтому у них не было проблем с выбором, что стоит покупать, а что нет. Настоящие проблемы начались, когда они поняли, что на этот раз их тележка будет загружаться не только едой. На самом деле, они еще не планировали делать ничего особенного; они хотели немного обустроиться, прежде чем начнут покупать более долгосрочные товары для быта. Но, тем не менее, были вещи, покупку которых они не могли отложить. Посуда и прочие кухонные принадлежности были их главным приоритетом, но то, что должно было быть быстрой покупкой, превратилось в серию мелких споров, которые в конечном итоге ни к чему не привели. – Я просто не понимаю, – сказал Минхо, и Джисон громко застонал, стоя позади него. – Зачем нам нужно столько всего? – Минхо, ты не можешь прожить всю жизнь только с одной кастрюлей и ложкой. Ты просто не можешь. – Это вызов? В другой ситуации Джисон с радостью бы потакал своему парню. Не потому, что это была хорошая идея, а потому что обычно ему нравилось наблюдать за ходом этой борьбы. Однако на этот раз ему очень хотелось ударить Ли. В то же время он не хотел, чтобы его арестовали за нарушение общественного порядка в магазине, и он был уверен, что мороженое в их тележке уже начало таять, поэтому вместо этого он решил пригрозить своему любимому. – Слушай, если мы не выберемся из этого долбанного магазина в течение следующих пятнадцати минут, тебя ждут чертовски большие неприятности. – Хорошо, остальное тогда купим позже, – сказал Минхо, кладя ножи обратно на полку. – Надеюсь, ты не собирался готовить сегодня вечером? Джисон вздохнул. – Давай просто закажем что-нибудь на сегодня? Хотя доставать все продукты из машины было хлопотно, Джисон определенно был в гораздо лучшем настроении, когда они приехали в свою квартиру, радостно слоняясь по маленькой кухне, раскладывая по местам покупки. Минхо с легкой улыбкой наблюдал за младшим, позже, в конце концов, тоже зайдя на кухню. Он поставил банки на стол и обнял Джисона со спины. Какое-то время они молчали; оба просто наслаждались присутствием друг друга. Это было в порядке вещей: вот такие интимные моменты, когда не нужно было ничего говорить, когда все выражалось в прикосновениях. Это только доказывало тот факт, что они оба были беспамятства влюблены друг в друга. – Что ты хочешь поесть? – Минхо первый нарушил тишину, быстро чмокнув Хана в щеку, прежде чем отпустить его талию, давая возможность младшему снова свободно двигаться. – Что захочешь, – Джисон пожал плечами. – Только если доставка не займет много времени, я на самом деле немного голоден. Минхо кивнул и присел прямо на стол, пока Джисон продолжал раскладывать оставшиеся покупки. И снова они погрузились в уютную тишину, нарушаемую либо тихими передвижениями младшего, либо шумом из соседних квартир. Тот факт, что они теперь официально жили вместе, все еще казался сюрреалистичным, но в хорошем смысле. Они встречались около года. Они могли с уверенностью сказать, что даже несмотря на постоянный стресс из-за учебы, это все равно был лучший год в их жизни. Минхо был счастлив, наконец, закончить учебу. И хотя Джисону надо было отучиться еще год, они оба были в равной степени взволнованы их будущим. Они знали, что им еще только предстоит преодолеть множество трудностей, но это не делало ожидание менее захватывающим. Джисону определенно будет не хватать встреч со старшим в кампусе, но каждую ночь возвращаться к нему в их общий дом было определенно лучше. Это напомнило Джисону о кое-чем. – Эй, а тебе уже известно расписание твоих занятий с детьми в студии? – Минхо хмыкнул, кивая головой и продолжая смотреть в свой телефон. – А как поздно ты будешь возвращаться? Ли задумался на секунду. Ему удалось устроиться на работу учителем танцев для детей и подростков в близлежащей танцевальной студии. Ну, технически, помощником учителя, ведь ему еще предстояло пройти период стажировки, прежде чем он сможет самостоятельно брать себе группы. Но это второстепенные детали. – Я пока работаю только с утренними группами, поэтому не позже пяти, я думаю. А ты? Ты ведь сейчас работаешь в полную смену? – спросил Минхо, на что Хан кивнул. – Да, я сейчас в вечернюю смену. Я работаю с двенадцати тридцати до семи тридцати, так что буду возвращаться к восьми, – сказал он, кивая в подтверждение своих слов. – Звучит жестко. Джисон слегка улыбнулся. – Немного. Но я хочу заработать больше денег, чтобы не было хлопот с оплатой аренды, по крайней мере, сейчас, летом. Я снова буду брать неполные смены, когда вернусь на учебу. – О, осознавать, что ты все еще учишься, а я уже нет, немного странно, – сказал Минхо, слегка напевая себе под нос. – И это приводит тебя к осознанию, насколько ты все-таки старик? – Ха-ха. Очень смешно, Сони. Джисон лишь рассмеялся над монотонным голосом своего парня, явно получая удовольствие от поддразниваний в его сторону. На самом деле их разница в возрасте была незаметной, но младший все еще любил подшучивать над тем, что Минхо действительно был старше. – А если без шуток, то будет немного странно не видеть тебя в кампусе. Джисон ненадолго перестал двигаться, представляя, каково будет учиться без Минхо. Они уже проходили через это, когда Чан закончил учебу, поэтому слишком большой разницы он не ожидал. Но все же в этот раз они остались сразу без обоих – Минхо и Чанбина – так что скорее всего все равно будет непривычно. В любом случае ему придется вытерпеть это. – Не грусти так сильно, ты все равно будешь видеть меня каждую ночь, ну или, по крайней мере, почти каждую ночь. – Минхо пожал плечами и, наконец, положил телефон после того, как все-таки сделал заказ в их любимом суши-ресторане. Джисон слегка сморщил нос, на его лице отразилось выражение, близкое к отвращению. – Я сказал, что это будет странно, я не говорил, что мне грустно, – сказал он, прищурившись на несколько секунд, прежде чем сдвинуться со своего места и устроится рядом со старшим на столе. Он прислонился к нему, тихий вздох сорвался с его губ, когда он осмотрел кухню. – Тебе лучше быть здесь, я не хочу, чтобы ты будил меня из-за поздних возвращений. – Это то как звучали слова ‘я знаю, мне очень нравится мысль о том, чтобы вернуться к тебе домой’ в версии Джисона, и они оба знали это, несмотря на слегка агрессивный тон младшего. – Ммм, как скажешь. Кстати, я тоже тебя люблю, – немного дерзко сказал Минхо, получив легкий толчок от закатывающего глаза Джисона. – Паршивец, – это все, что сказал младший, прежде чем снова уйти, оставив Минхо на кухне. Он неспешно прошел в то, что они назвали своей спальней. Им еще предстояло купить подходящую мебель, поэтому все, что лежало в данной комнате, это матрас (что было странным, но очень полезным подарком от Чана), которого едва хватало на двоих, но это они предпочитали игнорировать; в конце концов, им не привыкать просыпаться с переплетенными конечностями друг друга. Джисон приземлился на матрас с мягким вздохом и на мгновение закрыл глаза. Независимо от того, как сильно они периодически ссорились, Хан действительно был доволен их нынешним положением вещей. Конечно, все это было неидеально, но по-другому он и не хотел. Одно дело – иногда проводить вместе целые дни во время учебы. Но знать, что они всегда будут возвращаться друг к другу после долгого дня, было совершенно на другом уровне, и это наполнило Джисона смесью чувств, которую он не мог описать иначе, как любовь. По банальному глупо, но это правда. Он позволил своим мыслям блуждать, прежде чем заерзал на матрасе с закрытыми глазами. Джисон мог слышать, как Минхо передвигался по квартире, хотя он и не знал, в какой именно комнате тот был. Он чувствовал небольшую тяжесть в своем теле, но не в плохом смысле, хоть он и был довольно сильно уставшим – все-таки их довольно долго не было дома. Звука шагов старшего было достаточно, чтобы убаюкать Джисона; и, спустя небольшую череду споров с самим собой, он решил, что немного вздремнуть не повредит. – Детка, просыпайся. Джисон осознавал, что его зовут – особенно, если учесть постоянную тряску за плечо – но он никак не мог заставить себя открыть глаза. Он не знал, сколько сейчас времени и как долго он спал, но он знал, что хотел бы, чтобы нарушитель его спокойствия остановился и позволил ему поспать еще несколько минут (или часов). – Если ты сейчас не встанешь, я съем твои суши. Ну или нет. Джисон с легким стоном перекатился на живот, покосившись на забавляющегося Минхо. Он потер глаза, прежде чем сесть, прислонившись спиной к стене и от души зевнув. Хан мог сказать, что проспал он не очень долго. Доставка еды заняла максимум час, поэтому он предположил, что проспал где-то около сорока минут. Или, возможно, Минхо решил разбудить его спустя какое-то время после того, как привезли еду, но это казалось маловероятным, поскольку старший не любил откладывать и предпочитал кушать, пока еда еще горячая. Минхо не смог удержаться от смеха, наблюдая, как его парень выходил из бессознательного состояния, когда его брови нахмурились, а нижняя губа слегка приподнялась в попытке что-то понять. В этот момент он выглядел настолько очаровательно, что Минхо захотелось поцеловать его. Что, собственно, он и сделал, наклонившись и нежно чмокнув другого в губы. Затем он отодвинулся и, поглаживая слегка растрепанные волосы Джисона, попытался уговорить его пойти поесть. – Сони, еду привезли несколько минут назад, пошли покушаем, пока не остыло, хорошо? – Он взял младшего за руку и потянул, улыбаясь и наблюдая, как только-только проснувшийся парень спотыкается в попытке встать с матраса. Они пришли обратно на кухню, где стояли суши, все еще упакованные в сумку для доставки. Парни поспешили организовать свой довольно ранний ужин, они взяли каждый себе свое блюдо и поставили дополнительные блюда в середину, чтобы им было удобно разделить их. Несмотря на то, что Джисон полностью проснулся к тому моменту, когда они начали есть, они практически молчали, так как каждый сосредоточился на еде. Тишина была нарушена только тогда, когда Джисон попросил у Ли попробовать его блюдо, и, что не удивительно, это переросло в череду препирательств. Все закончилось тем, что Минхо кормил Джисона своей едой, а тот делал то же самое в ответ, бормоча что-то о том, что ему стало плохо от еды старшего. Минхо немного растаял, но решил не комментировать это, так как знал, что Хан возьмет свои слова назад, если он на это укажет. После того, как вся еда была съедена, они оказались в объятиях друг друга, довольные своим ужином. Младший предложил вернуться на матрас, утверждая, что это самое уютное место в их квартире. И хотя он не ошибался, Минхо подозревал, что Джисон просто хотел снова заснуть. Он, конечно, не стал бы его останавливать, но ему показалось забавным, что тот пытается сделать вид, будто ему просто нравится сидеть на матрасе, потому что это удобно. Джисон перекинул ногу через ногу своего парня и заговорил, пальцами играя с темными прядями волос старшего: – Ты должен позволить мне покрасить твои волосы. Минхо промурлыкал в ответ. – Зачем? Мне нравится мой нынешний цвет волос. – Да, но мы могли бы покрасить волосы вместе! Знаешь, для разнообразия и все такое. – Начал рассуждать Джисон, и эта идея становилась все более и более привлекательной по мере того, как он все больше думал об этом. – Джисон, мы оба скоро вернемся на работу, мы больше не сможем просто так красить волосы, – Минхо убрал руки младшего от своих волос, притянул его ближе и крепко обнял. Джисон вздохнул, почувствовав объятья, и кивнул в ответ на слова Минхо. – Я имею в виду, что раз я работаю в кафе, то я почти уверен, что мне это сойдет с рук, – раздался еще один легкий вздох, – но да, я думаю ты, как учитель танцев, не сможешь просто красить волосы, когда захочешь. Но я не хочу делать это в одиночку. Минхо кивнул, проводя круговыми успокаивающими движениями по спине младшего. – Почему бы тебе тогда не покраситься вместе с Феликсом? Я уверен, он согласится. – Но он уже! Ты не видел? У него теперь серебристые волосы. – Ну, может, в следующий раз. – Минхо пожал плечами. Джисон только кивнул в ответ, пробормотав что-то наподобие ‘да, в следующий раз’, прежде чем немного сильнее обнять Ли. Если взглянуть со стороны, то в этот момент в этих двоих не было ничего особенного. Но для них каждое мгновение, которое они проводили друг с другом, было особенным. Начиная с простой ошибки телефонным номером, которая привела к их первому ‘я люблю тебя’ и заканчивая их переездом – каждый момент был по-своему идеален. Время никак не ослабило их связь, наоборот, лишь усиливая ее по мере того, как они все больше и больше узнавали друг друга. Сказать, что они были счастливы, было бы преуменьшением; они пребывали в чистом блаженстве в компании друг друга. Жизнь не будет гладкой, но они справятся. Пока они есть друг у друга, пока они поддерживают друг друга, их ничего не сломит. Пока они будут вместе. Конец.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.