- Ночь, – тоном, не предвещавшим ничего хорошего, начала Наги, оглядывая собравшихся. И если Хиган была спокойна, то с Луффи пот в три ручья бежал; Зоро же был просто напряжён. – Кому-то потребовалась всего одна ночь, чтобы подчистить все запасы в тени Хиган, пока она тренировалась. Подозрение падает на вас, Луффи и Зоро.
- А чего сразу мы?
- Потому что я не ела, а следила за курсом, Хиган тренировалась рядом, сидя ко мне лицом и спиной к мачте. Она тренировалась увеличивать площадь своих возможностей. Тень была разлита почти по всей лодке, и вы могли спокойно залезть в хранилище. Если тот, кто это сделал, признается сам, ему ничего не будет.
- Правда?
- Правда. Всё же мы в море, да и силы нужно беречь.
- Это был я. Прости, – поднял руку Луффи, и Зоро хлопнул себя по лбу.
- Как я и сказала, тебе ничего не будет. Совсем ничего. Еды ты тоже не получишь.
- Еды? Где?
- Мои неприкосновенные запасы.
- Блин, я забыл!
Наги засмеялась и достала со дна рюкзачка бенто; на коробочках с внутренней стороны были прилеплены печати, не дающие продуктам портиться. Вопреки своим словам, она дала Луффи бенто – самую маленькую коробочку, содержимое которой парень умял за секунду и начал клянчить у других кусочки.
К обеду всех разморило, а парни упали на пол и простонали:
- Поесть бы…
Тут в небе была замечена птица. Большая. Наги и Хиган с опасением посмотрели на обладателя бездонного желудка. И он не заставил себя долго ждать.
- Съедим её!
- Съедим? Как?
- Сейчас я её поймаю! И Наги её приготовит. Ведь приготовишь же? – голодные тёмно-карие глаза уставились на Наги, и той не оставалось ничего другого, кроме как кивнуть. – Гому-Гому но Ракета!
- Здорово придумал, – хмыкнул Зоро, приложив раскрытую ладонь козырьком ко лбу. – А?!
- Помогите!
- Дура-а-ак! Ну кто так делает?! Дурак!
- Хиган…
- Уже, – девушка шагнула в тень и спряталась там.
- Идиотина! Вот только доберусь до тебя, – прошипела Наги, прилаживая вёсла, за которые Зоро уселся и погрёб; благо парус убрали, так как ветра не было.
- А я добавлю! Послал же бог капитана.
Через несколько минут послышались крики:
- Эй, на лодке! Спасите!
- Остановите лодку!
- Подберите нас!
- Люди за бортом?! Как не вовремя! – цокнул Ророноа и повысил голос: – Останавливаться не буду! Забирайтесь!
- Ха?!
Удивительно, но трое утопающих смогли забраться на движущуюся совсем не медленно лодку. Наги усмехнулась – жить захочешь, не так раскорячишься. Зоро был того же мнения.
- Э~ Молодцы, ребята.
- Мы еле живы остались!
- Каков наглец…
Вот тут-то утопающие явили своё истинное лицо – достав оружие, они наставили его на гребца и Наги, которая напряглась и чуть приподняла руку, с которой Мамору было бы удобно броситься на агрессоров.
- Эй, ты! А ну, останавливай лодку!
- Мы пираты из команды самого Багги! Багги по прозвищу «Клоун».
- А?
Короткая потасовка и вот, на месте Зоро оказались пираты из команды клоуна. Наги недовольно хмурилась – отвлеклась на этих шутов и потеряла из виду Луффи. Девушка сидела к пиратам вполоборота и смотрела в ту сторону, где в последний раз видела огромную птицу с парнем в клюве.
- Из-за вас мы упустили из виду своего товарища, – процедил Зоро, сев на пол у ног Наги; девушка сидела прямо на борту, положив ногу на ногу и крепко держась за нос лодки. – Пока гребите прямо, увидит землю, сам как-нибудь спустится.
- Главное чтобы спустился на землю, а не плюхнулся в море, как вот эти, – скривилась Наги, мотнув головой на гребцов; Зоро понимающе посмотрел на неё.
- Кстати да. Как так вышло, что вы, пираты, тонули в открытом море?
- Очень, очень хороший вопрос!
- Это всё она виновата!
- Всё эта девчонка!
- Такая симпатичная! – высказался пухлый пират с монобровью и тут же получил за это от своего друга в чёрной шапочке с белым помпоном.
- Мы возвращались на угнанной лодке…
Слушая рассказ пирата о том, как их, троих мужиков – троих озабоченных мужиков, если точнее – облапошила одна рыжая девчонка, Наги фыркала и едва не смеялась. Смех она сдерживала, покусывая губу. При этом пират с монобровью, которого оставили в покое, отчего-то подумал, что она с ним заигрывает и принялся подмигивать ей, а также скользить сальным взглядом по подтянутой фигурке.
Зоро даже говорить ничего не пришлось – вмешался Мамору. Он раскрыл пасть, напружинился и зашипел на пирата. С его клыков упала капля яда, и дерево, почернев, зашипело, как если бы на него капнули кислотой.
- Змея!
- Значит девушка, которая управляет погодой? – протянул Ророноа, переводя тему. После он повернулся к Наги. – Может, она станет нашим штурманом?
- Не знаю. Сперва нужно посмотреть, что она за человек. Кого попало в команду брать не стоит.
- Твоя правда. Эй, а кто такой этот ваш капитан?
- Он капитан. Наш капитан. Неужели вы не слышали о нём, о прославленном Багги по прозвищу «Клоун»? Это безжалостный злодей. Хуже того, он съел Дьявольский фрукт!
- Дьявольский фрукт? – мечник снова глянул на Наги и увидел, что та нахмурилась.
Они плыли ещё где-то полчаса, пока на горизонте не показался остров. Пираты, услышав об этом, хотели замедлиться – не хотелось им возвращаться к своему капитану с пустыми руками – но Мамору снова зашипел, и лодка понеслась вперёд.
- Прибыли, начальник, – отрапортовал пират в чёрной шапочке, закрепив швартовы.
- Это что ещё за мерзость? – поморщилась Наги, посмотрев на большой корабль. – Цирк уродцев приехал?
- Здесь кто-нибудь живёт? Жителей не видно.
- Живёт, но все разбежались. Сейчас здесь хозяйничает наша команда, команда капитана Багги.
- Что капитану скажем? Возвращаться с пустыми руками никак нельзя.
- А что делать? Расскажем, как было. Всё равно эту девчонку теперь не сыскать.
- Для начала у меня есть разговор к вашему Багги. Думаю, он поможет мне найти капитана.
- Мы пойдём, осмотримся, – сказала Наги и увидела перед собой руку. Зоро уже успел выбраться из лодки и теперь предлагал ей помощь. Улыбнувшись, девушка вложила пальцы в его ладонь. – Спасибо.
- Ну, мы пойдём.
- Стоять. Где вы базу устроили?
- Таверна. Почти в центре города. «Drinker Pub»
- Встретимся там, Зоро. Я осмотрю город, может, Луффи упал где-нибудь там.
- Идёт.
Кивнув, Наги скрылась в проулке и щёлкнула пальцами. Из тени появилась Хиган, а после, обменявшись кивками, девушки разошлись. Хиган на поиски сокровищницы пиратов, а Наги решила пройтись по улицам – вдруг Луффи упал где-то в городе.
Она проверила пару кварталов, когда услышала свист, а затем грохот. Дома, мимо которых она только прошла, попросту смело взрывной волной, и в городе образовалась усеянная обломками просека.
- Это кто здесь дома честных трудяг ломает? – насупилась девушка и, ориентируясь на печать, которую успела поставить на ленту шляпы Луффи, переместилась. – Хм, таверна, у которой мы должны были встретиться с Зоро. А ну-ка…
Оглядевшись, Наги начала забираться по стене на крышу сарая, или хозяйственной пристройки таверны. Оказавшись там, она напружинила ноги и подпрыгнула, приземляясь на ограждение крыши таверны.
- Стреляй! Стреляй! Стре…
- Опаньки. И чё тут происходит?
- Казнь вора моей карты, – ответил девушке пират с огромным красным носом, в меховом плаще и клоунском наряде. А после сообразил: – А ты ещё кто?! И как здесь оказалась?!
- Запрыгнула. Отвянь, клоун, не до тебя. Эй, это… Луффи! Во имя всего сущего, ты опять во что-то вляпался?!
- Ши~-ши~-ши~, прости.
Тут к рыжей девчонке, стоявшей у пушки, направленной прямо на клетку, в которой сидел Луффи, подпрыгнул раскрашенный пират и отнял коробок спичек. Тогда-то девушка сделала выбор – выхватив звенья шеста, она со стуком соединила их и вырубила пирата, уже поднёсшего горящую спичку к фитилю.
- Нами! Ты что делаешь?! Я принял тебя в команду, а ты вот как?!
- Ух ты, так ты выпустишь меня прямо сейчас?
- Размечтался! Я это не ради тебя стараюсь здесь. Я подыграла пиратам, но никогда не стану такой сволочью, как вы! Это вы, пираты, убили её! Да чтоб я стала одной из вас…
- Хм, – протянула Наги и спрыгнула с ограждения, направляясь к пушке. – Значит, эта херовина сделала просеку в черте города?
- А! Фитиль-то горит! Ужас! Это конец! Наги!
Узумаки уже подошла к пушке и, достав кинжал из рюкзака, обрезала фитиль наполовину. Откинув догорающий шнур, девушка выпрямилась и потянулась за деревянными мечами, что находились за спиной.
- Зарежьте её! Зарежьте их обеих!
- Да, капитан Багги!
- Ха, да что ты сделаешь деревянными… – насмешливо начал патлатый пират, но подавился словами, когда совсем не острый деревянный меч пробил его плечо. – А-а-а-а!
В это же время на Нами бросилось три пирата с ножами, она замахнулась шестом, но промахнулась и отшатнулась, а после запнулась о собственную ногу, падая. Наги, видя это, цыкнула и хотела уже броситься туда, когда на пути пиратов встал Зоро. Он остановил их атаку, не вынимая мечи из ножен.
- Вы все – на одну девушку?
- Зоро!
Упёршись ногой пирату в живот, Наги вытащила меч и отпрыгнула к Зоро, стряхивая кровь. Мечник заинтересованно посмотрел на неё, но после спросил, обращаясь к рыжей:
- Ты цела?
- Д-да…
- Привет! Ты так вовремя! Выпусти меня, а?
- Слушай, Луффи… Кончай валять дурака. Сначала тебя унесла птица, теперь что? В клетке сидишь? Идиот.
- Кстати да. Ты как здесь оказался?
- Ну, меня поймали.
- Кто? И не советую мне врать, сам знаешь, почему.
Вздохнув, Луффи выложил Наги всё. Она сидела на корточках, а потому Мугивара мог говорить негромко. Но…
- Это Нами меня сюда привела и сдала этому капитану. Меня приняли за вора, но я ничего не крал! Меня посадили в клетку, а сами начали пировать. А я голоден.
- Вот оно что, – прищурилась Узумаки и выпрямилась, глядя на Нами. У воровки от этого взгляда поджилки затряслись, и она попятилась, а после вздрогнула, услышав голос Багги.
- Я тебя знаю. Ты Ророноа Зоро. Пришёл схватить меня?
- Нет. Ты мне не нужен. Я бросил. Я больше не охотник.
- А ты мне нужен… убью тебя и прославлюсь!
- Не надо. Погибнешь зря.
- Не играй со мной! А не то прольётся кровь!
- Посмотрим, чья!
Багги, вооружённый кинжалами, бросился на Зоро в открытую. Ророноа не стоило ничего пошинковать того соломкой, но он ограничился отрубленной рукой, ногой и верхней половиной туловища.
- Ну и слабак!
- Как такое возможно?
Наги следила за обстановкой и увидела, что подчинённые этого Багги как-то не выглядят потрясёнными или хотя бы напуганными. Они радовались и словно ждали чего-то. Разрубленное тело упало на пол и не двигалось.
- Эй, Зоро! Ну выпусти меня уже!
- Да, сейчас. Хм, без ключа ничего не выйдет. Здесь прутья железные, меч их не возьмёт.
Тут пираты начали смеяться, а глаза Наги уловили мимолётное движение. Оно было смазанным, и девушка отдалась на волю инстинктов. В такие моменты тело само знает, как и что нужно делать.
- Смешно? Отдавайте ключ! Не заставляйте меня драться ещё и с вами.
- Что-то не так…
- Хш-ш-ш! – зашипел Мамору, когда Наги схватилась рукой за лезвие кинжала, направленного в бок Зоро. Мечник дёрнулся, а затем лезвие вошло в плоть.
- Зараза!
На пол упали капли крови Зоро и Наги.
- Зоро?! Наги?!
- Рука с кинжалом! Откуда…
- Фрукт Бара-Бара, – послышался голос Багги, и кинжал вышел из раны, а после кисть, держащая оружие, вернулась на место. – Так называется мой Дьявольский фрукт. Мечом меня не одолеть. Я – человек из кусков!
- Из кусков дерьма, – сплюнула Наги и погладила разъярённого Мамору. – Человек-кусок с непомерным эго и приколом природы на морде.
- Что она?
- Да-да, я это про нос! Этот огромный уродливый красный нос!
На крыше таверны повисла звенящая тишина. Пираты Багги с ужасом смотрели на Наги, сам же Багги, казалось, потерял дар речи. Он безмолвно открывал и закрывал рот.
- Нападать сзади нечестно, понял, носатый?! – подлил масла в огонь Луффи.
- О нет…
- Они оба сказали…
- Только не это слово! – вскрикнула Нами, схватившись за голову.
- Кто тут носатый?!
Кинжал был направлен в клетку и, казалось, пронзил Мугивару, но тут тот поднял голову, и оказалось, что он поймал оружие зубами.
- Обефяю! Ты у мефя пофучишь!
- Ого… что ты сказал? Буаха-ха-ха-ха! Получу что?! Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним! Вам конец!
- Ха-ха-ха-ха! Всё равно я останусь живой!
- Мужики, как вы думаете?! Кто из нас сейчас получит?! Вот умора!
- Спрашивать своих прихлебателей не слишком разумно, шут гороховый!
- Зоро! Беги!
- Чего?!
- Стоп… Он пришёл к тебе на помощь! Зачем ему бежать? А как же ты?
Луффи и Зоро обменялись взглядами, и Ророноа ухмыльнулся.
- Так точно.
- Ророноа Зоро! Тебе не уйти!
Добежав до пушки и поднатужившись, мечник перевернул пушку, чтобы дуло было направлено не на клетку с Луффи, а на команду Багги. Те сразу начали разбегаться и уползать, чтобы не оказаться в зоне поражения.
- Там же особое ядро Багги!
- Поджигай! – рявкнул Зоро, отчего Нами подпрыгнула. – Скорее!
- С-сейчас!
Громоподобный залп, а Зоро тем временем подходит к клетке с Луффи. Наги убрала мечи за спину и поспешила к ним, шипя. Мамору, прошипев ответ, соскользнул с плеч девушки и быстро пополз в облако дыма и пыли. Наги, проводив его взглядом, повернулась к клетке и сбилась с шага.
- Ты с ума сошёл?! Жить надоело?!
- Эй, Зоро! Не надо! Ты же ранен!
- Плевать! Это – мой путь!
- Это кретинизм! – фыркнула Наги, подбирая Мамору и забирая у него трофей.
- Как я решил, так и будет!
- Я сваливаю, – заявила рыжая девица, и Наги пренебрежительно фыркнула. Её тут и не держит никто.
Они прошли по крыше, а после нашли спуск. Зоро уже не нёс клетку на себе, а просто волочил её по земле. Наги шла рядом и слушала шипение Мамору. Нахмурившись, она вздохнула:
- И зачем было его кусать? Конечно он дёргался, ты же его придушил.
- О чём ты?
- Мамору укусил шута, у которого было вот это.
С этими словами Наги вытащила из кармана плаща ключ.
- А раньше не могла сказать?!
- Ну, ты был таким крутым, – пожала плечами Узумаки, присаживаясь на корточки перед клеткой и отпирая её. Вытащив Луффи, развязала верёвки и отвесила Мугиваре затрещину. Тот ойкнул. – Не надо объяснять, за что?
- Не надо. Я понял, – запыхтел Луффи, но перестал, когда Наги привлекла его к себе. – Прости.
- Что делать-то будем?
- Остаётся только драться. Другого выхода нет. Они нам покоя не дадут.
- Не тебе об этом говорить, – фыркнула Наги, подходя к мечнику и подныривая под руку. – Луффи, помоги мне отвести его куда-нибудь, где можно сесть.
- Что ты будешь делать?
- Подлечу немного.
- Ты и мечник, и навигатор, и врач? – хмыкнул Зоро и стиснул зубы, когда Луффи поднырнул под другую руку, со стороны раны.
- Да я вообще и чтец, и жнец, и на нервах игрец. А теперь заткнись и топай.
Они дошли до магазина собачьей еды и сгрузили мечника на землю, прислонив к балке, поддерживающей козырёк, защищающий небольшую веранду от дождя. Наги сняла с плеч рюкзачок и достала оттуда резервуар с раствором, в котором можно продезинфицировать инструменты, нить, иглу, ножницы и бинты.
- Ты будешь прямо тут?
- Есть идеи получше? Подними харамаки и футболку. Луффи, следи за округой. Нам не нужны сюрпризы.
- Ладно.
Достав из рюкзака резиновый валик, Наги приставила его к губам мечника. Тот хотел отказаться, но было что-то во взгляде девушке, говорящее – перечить не стоит. Открыв рот, он закусил валик и постарался расслабить мышцы живота. Однако когда Узумаки плеснула на рану раствором, фехтовальщик глухо зарычал.
Зашивая рану, Наги не обращала внимания ни на что другое. Уже когда оставалось несколько стежков, Луффи стало скучно, и он пристал к собаке, сидящей у входа в магазин, у которого пираты и расположились. Парень ткнул собаке в глаза, считая, что она мёртвая. Собака зарычала и вцепилась в запястье.
- А! Чёртова собака, отпусти немедленно! Ты что творишь?!
Зоро что-то промычал, но очередной стежок заставил его сильнее стиснуть зубами валик.
- Вы что здесь делаете? Посреди улицы устроились, чтобы… Боже!
- Не совсем, но где-то близко, – усмехнулась Наги, поняв, что взгляд девицы прикован к ней и её рукам. Зоро зашипел, когда девушка вытягивала нить. – Терпи, будущий великий фехтовальщик. Мастером меча станешь.
Завершив «операцию», Узумаки прилепила марлю, на которую щедро намазала ранозаживляющую мазь, споро забинтовала и только тогда выдохнула. Уперев испарину со лба, она осторожно вернула на место футболку с харамаки, а после начала собирать инструменты. Первым делом забрала резиновый валик изо рта мечника.
- Вот и всё. Как самочувствие?
- Будто меня только что зашили, – усмехнулся Ророноа и чуть поморщился. – А это нормально, что рану щиплет и печёт?
- Уже шутишь, значит, тебе лучше, – вернула усмешку Узумаки, убирая иглу в бокс для дезинфекции, ножницы и нить в сумочку, в которую потом отправились и бинты. – Что до твоего вопроса… Так и должно быть. Раз щиплет, значит, началось заживление. Клетки регенерируют. И вот ещё что.
С этими словами Наги достала небольшой флакон из потайного кармашка. Во флаконе переливалась ало-серебристая жидкость. Девушка откупорила крышку и приставила горлышко флакона к губам мечника.
- Что это?
- Яд, – на полном серьёзе заявила Узумаки, а после закатила глаза. – Ладно, шучу. Это наркота.
- Чего?!
- Да лекарство это, – вмешался Луффи, в то время как Нами шокировано наблюдала за действиями аловолосой. – Наги своё дело знает, пей без опаски.
- А всё же, что это?
- Кровь оно поможет восстановить. Пей уже, долго ещё ждать? У меня рука уже устала его держать.
Решив довериться, Зоро открыл рот, позволяя Наги залить четверть содержимого флакона. Проглотив, он чуть поморщился. Отдавало чем-то кислым, и вместе с тем имело привкус железа. Очень знакомый привкус.
- Это что, кровь?
- Ага, кровь скунса. И ты теперь так же будешь пахнуть.
- Наги шутит! – засмеялся Луффи, когда глаза Зоро почти выпрыгнули из орбит.
- Выдохни, – хохотнула Узумаки, намочив кусочек марли и протерев лицо пациента. – Это Кровянка, травка такая, и ещё кое-какие травы. Никаких галлюциногенов и прочих вредностей. Кровь восстановится в объёме, кровоток придёт в норму и вообще. Рана тоже затянется раньше. Мазь, которую я нанесла, стимулирует… а, забей. Главное, ты будешь в порядке.
- Спасибо, – серьёзно кивнул Зоро, и девушка улыбнулась, кивая в ответ.
- Кто вы и что здесь делаете?
Повернувшись на голос, молодые люди увидели перед собой уже не молодого мужчину. На нём была оранжевая рубашка, чёрные шорты до колен и сандалии. На предплечьях и голенях щитки, наколенники, торс закрывает некое подобие доспеха, только коротковатого и не защищающего низа живота. За спиной торчало копьё.
- А вы кто, мистер?
- Я глава этого города. Иными словами – мэр.
Тут взгляд мужчины остановился на боку Зоро, а так же на руке Наги; девушка не успела позаботиться о ране на своей руке. Наскоро закрыла бинтами, чтобы кровь не попала на рану фехтовальщика, но обработать как следует не успела.
- Да вы ранены! Пойдёмте, мой дом совсем рядом.
Наги и мэр помогли мечнику подняться. Дом мэра Будли действительно был рядом, справа от магазина еды для животных. Зоро отказался от посещения врача, сказав, что ему уже оказали помощь и теперь нужно просто поспать. Наги тоже отказалась, сказав, что побудет здесь и обработает свою руку самостоятельно.
- Как там Зоро? – спросил Луффи, когда мэр вышел. Заметив, что он вышел один, парень задал ещё один вопрос: – А где Наги?
- Парень спит, а девушка сидит за столом, обрабатывает свою рану. Шушу, иди есть.
- Значит, его зовут Шушу?
- Да.
- А что он тут делает?
- Он… охраняет этот магазин. Я лишь пришёл, чтобы покормить его.
- Да, теперь я вижу. Это, – кивнула Нами, подняв голову на вывеску, – магазин еды для животных.
- Только сейчас поняла? – фыркнул Луффи, оглядевшись и только после этого повернувшись к мэру.
- Владелец этого места – мой друг. Десять лет назад он открыл этот магазин вместе с Шушу. Магазин наполнен драгоценными воспоминаниями этих двоих. Хотя я сам тоже его очень люблю.
Закурив, мэр присел на ступени веранды и продолжил:
- Видите эти раны? Они остались от борьбы с пиратами. Шушу защищал склад.
- Но что заставляет собаку охранять склад от пиратов? Его хозяин наверняка в убежище вместе со всеми жителями.
- Нет, он уже покинул этот мир из-за болезни. Три месяца назад его хозяин попал в больницу.
- Может ли быть, что этот пёс ждёт возвращения хозяина?
- Все так и думают. Но я не уверен в этом.
Луффи, услышав историю пса, пошёл проверить Наги и Зоро. Когда он зашёл, то услышал сопение Ророноа. Мечник лежал на кровати, а Наги уснула прямо за столом, сложив руки перед собой и опустив на них голову.
Оглядев дом, Луффи заметил узкий диванчик и решил переложить на него Наги. Подойдя, он аккуратно поднял девушку и донёс до дивана. Уложив, Мугивара сделал шаг назад. При взгляде на Наги становилось тепло; она заменила ему не старшую сестру, а мать, которой он не знал. Конечно, он не знал ни отца, ни матери, но Наги была ему близка, как и Эйс. Как был близок Сабо.
- Отдыхайте.
Развернувшись, Луффи направился к выходу. На пороге он обернулся и, убедившись, что Зоро и Наги всё ещё спят, вышел за дверь. Оказавшись снаружи, он увидел стоящего напротив магазина еды для животных огромного льва, на спине у которого кто-то сидел.
- Ага! Одного парня я нашёл. Я укротитель зверей из команды Багги, Моджи! Хо-хо, значит друзья бросили тебя? А ведь ты так старался убежать… Капитан Багги очень зол. Вы, парни, совершили ужасное преступление…
- Поэтому ты обязан носить такую стрёмную меховую шапку? – задал вопрос Луффи и тем самым разозлил пирата.
- Идиот, думай, что говоришь! Это не шапка, это мои волосы!
- Тогда это ещё смешнее.
- Замолчи!
Чтобы показать парню, как он крут, Моджи спустился со спины льва и попытался приручить Шушу, но пёс, на просьбу-приказ дать лапу, вцепился зубами в запястье пирата. Тот сразу же поднялся обратно на спину льва, чтобы уже оттуда говорить с Мугиварой.
- Ты лишь неизвестный воришка. Мне нет необходимости убивать тебя. Скажи только, где Ророноа Зоро.
- Неа, – отказался Луффи, да ещё и язык вдобавок показал.
- Убей его, Ричи!
Лев бросился в атаку. От удара одной лапой Луффи увернулся, а вот атака другой лапой его настигла и отбросила в сторону здания. Проломив собой дом, Мугивара приземлился на параллельной улице.
- А-а-а!
- М?
- Ты жив! Как ты мог остаться в живых после подобного?!
- Разве ж это плохо?
- Ты пролетел через дом и остался цел. Это слишком непонятно для меня.
- И что? – ответил Нами Луффи, поправив шляпу на голове – Я должен убедиться, в порядке ли Зоро и Наги. Парень в меховой шапке искал Зоро.
- Постой! В этот раз тебя точно съест этот лев!
- Подавится.
Заглянув через окно в дом мэра, и усмехнувшись на то, что Наги с Зоро до сих пор спят, Луффи вышел из-за угла дома и остолбенел. До этого он не смотрел вверх, а стоило бы. Хотя едва ли он смог бы что-нибудь изменить.
Магазин еды для животных полыхал. Шушу сидел напротив магазина, весь побитый, в крови, и гавкал. А из его глаз катились прозрачные слёзы. Кто-то может сказать, что это невозможно, но Луффи видел, как этот пёс плакал.
- Тварь.
Бросившись вперёд, Луффи срезал через проулки и встал на пути Моджи.
- Ты… разве я не убил тебя только что?!
- Так просто меня не убьёшь. Потому что я резиновый человек.
Моджи отдал приказ своему льву, и тот бросился на Мугивару, но тот не дал ему ни единого шанса. Удлинив руки и скрутив их, словно в канат, Луффи схватил льва за морду.
- Разве этот лев может меня убить?
- А-а-а-а! Что это такое?! Его руки… они скрутились!
- Гому-Гому но Штопор!
Голова льва пробила кратер в мостовой и застряла там. Моджи заплакал, глядя на то, что сталось с питомцем.
- Ричи! Да кто же ты такой?!
- Я… сьел Дьявольский фрукт.
- Дьявольский фрукт?! Как капитан Багги?! Э, погоди, я приношу извинения, только…
- Мне не нужны твои извинения. Твои извинения не вернут Шушу его сокровище. Поэтому… я рассчитаюсь с тобой!
- Эй, пого… А-а-а, его рука опять растянулась!
- Испытай свой метод на собственной шкуре!
- Кто-нибудь, остано…
Но договорить Моджи не смог, так как кулак Луффи врезался в его лицо, вынуждая замолчать, а после и вовсе потерять сознание.
Подхватив пачку, которую прожорливый лев ещё не успел сжевать, Луффи отправился в обратный путь. Магазин уже догорел и лишь угли ещё едва тлели. Рядом с Шушу стояли мэр и Нами. Причём девушка выглядела куда злее, чем глава города.
- М?
- Ого, мистер пират. Так значит, ты ещё жив! Я думала, что лев уже переварил тебя.
- Эй, что ты такое говоришь?
- Прежде чем ты приведёшь свою пиратскую шайку в эту деревню, убирайся отсюда к чёрту!
- Ты думаешь, что можешь напугать меня? – Луффи показал девушке язык и пошёл к собаке, не слушая воплей. Поставив перед псом уцелевшую коробку с кормом, Мугивара сел на землю рядом с Шушу. – Это всё, что удалось спасти. Остальное этот лев уже сожрал. Ты отлично сражался. Пусть я не видел этого, но уверен, это было нечто.
Пёс взял в зубы коробку с кормом и пошёл прочь. Но через несколько метров остановился и обернулся. Отпустив коробку, он прогавкал, и Луффи улыбнулся.
- Да! И тебе удачи!
Шушу ушёл, а Луффи продолжил сидеть на земле, глядя на то, что осталось от магазина. Боковым зрением он заметил, что к нему подходит Нами.
- Чего?
- Извини, что накричала на тебя, – улыбнулась девушка, считая, что будет тут же прощена.
- Сейчас не время думать об этом. Как я понял, ты потеряла кого-то важного по вине пиратов. Однако я не один из тех, кто причинил тебе боль. Впредь держи себя в руках.
Нами растерялась; ей показалось, что парень сейчас просто кого-то цитирует. Или же старается на кого-то быть похожим. Перед глазами тут же появилась девушка с длинными алыми волосами. То, каким холодом от неё веяло…
Вспышка гневной речи мэра города, в которой он так же поведал, как вообще образовался этот город, была прервана самым ужасным образом – снова послышался громкий залп из пушки, и ряд домов снесло ударной волной. Одним из пострадавших жилищ был так же дом мэра.
- Мой дом!
- А-а-а-а! Там же Зоро и Наги ещё спят!
- Что ты сказал?! – послышался голос, и Нами с мэром города вздрогнули. Перед ними стояла брюнетка, которую никто из них прежде не видел. – Наги-сенсей там?!
- Да, и Зоро тоже!
- Их надо вытащить!
- Ты перешёл черту! Убил двух ребят, у которых вся жизнь впереди! Я иду, Клоун Багги!
- Господин мэр! Луффи, ты должен остановить…
- Я должен вытащить своих друзей! – перебил Нами Мугивара, помогая Хиган убрать крупную балку. – Зоро! Наги! Вы живы?!
Послышался треск, и из горы обломков поднялся мечник, удерживающий Наги одной рукой. Девушка обвисла в его захвате, что заставляло фехтовальщика хмуриться. Голова безвольно запрокинута, руки болтаются вдоль тела.
- Живы. Но что за ужасный способ будить людей?
- Как они смогли выжить в таких условиях? – пробормотала Нами, глядя на то, как Ророноа выбирается из завалов. И с какой аккуратностью опускает свою ношу на землю.
- Наги!
- Жива. Только сознание потеряла. Или… погодь, так она спит!
- Чего?!
- Хах, она в своём репертуаре! – засмеялся Луффи; словно это не он несколько минут назад злился.
- Кажется, здесь становится всё забавнее, – усмехнулся Зоро, поправив катаны на поясе.
- И правда.
- Как вы можете смеяться?! – практически взвизгнула Нами. – Мэр! Он ушёл к пиратам и…
- Я не дам ему погибнуть, мне понравился этот старик. Хиган, останешься с Наги здесь?
- Конечно. Мы можем вообще подождать вашего возвращения у лодки.
- Да, так будет ещё лучше, – улыбнулся Луффи, разминая кулаки.
- Ох, вашу ж мать, – простонала Узумаки, садясь; одной рукой она держалась за голову. Хиган сидела рядом и придержала за плечи, когда Наги попыталась сесть прямее. – Такое ощущение, что мне кто-то дал по голове.
- Наги, ты проснулась!
- Ага. А вы куда?
- Бить Багги и его команду. Пойдёшь с нами?
- Спрашиваешь! – хмыкнула Узумаки, поднимаясь на ноги; не без помощи Хиган, конечно. – Такое веселье я ни за что в жизни не пропущу.
- Но всё же держитесь позади.
- А?! Ты тоже идёшь?! – воскликнула Нами, видя, что мечник снимает с плеча чёрную бандану. – А как же твоя рана?
- Уже зажила.
- И правда…
- Такие раны наносят больший ущерб моей чести, нежели телу. Мы идём, или как?!
- Да! Идём!
- Я просто в недоумении, – вздохнула рыжая девушка, но последовала за Луффи и Зоро.
Наги и Хиган шли замыкающими. Первую половину пути Узумаки успокаивала Мамору, который обещал укусить Багги прямо в его уродливый нос, а вторую посвятила разговору с Хиган. Они дошли до бара и, пока Луффи приветствовал Багги, обсуждали, что за рыжая девица в вызывающей одежде.
- Кто это вообще такая?
- Понятия не имею. Прилипла и ходит за нами. Точнее, за Луффи, – тихо ответила Наги, смотря на спины тех, кто стоял впереди. – Как я поняла, она и есть та самая рыжая девица, о которой говорила троица шутов из моря. Она их облапошила и, как я поняла, предсказала изменение погоды.
- Предсказала? Такое вообще возможно?
- Ну, если она наблюдательная и чувствительная к любым изменениям поведения, то это реально. Только вот…
- Только что?
- Странная она. Ведёт себя, я имею в виду. Не знаю, может рано ещё делать выводы, но она не так проста, как кажется. Это как с двойным дном. Или подводными скалами.
- Вы покойники! – надрывался Багги, а после взяла слово Нами.
- Слушайте, я не собираюсь помогать вам сражаться. Всё, что мне нужно, это карта и сокровища.
- Да, я знаю.
- Можно подумать, барышня в мини-юбке может помочь нам в сражении, – фыркнула Наги, а после, услышав шёпот Хиган, рассмеялась. – Я в тебе не сомневалась.
Хиганбана улыбнулась, а после хмыкнула, когда Луффи стукнул мэра города головой о стену ближайшего здания. Наги дёрнула бровью, но, подумав, кивнула, мол, так было надо.
- Идиот! Что ты творишь, чёрт побери?! Зачем ты так поступил с господином мэром?!
- Он мне мешал, – ответил на крики рыжей воровки Луффи, разминая кулаки. Потом обернулся и проронил: – И я кажется говорил тебе держать себя в руках.
- Хорошая мысль, – кивнул Зоро, стараясь сдержать удивление; таким он видел Луффи впервые. – Полезь он в драку, погиб бы почём зря.
- Но зачем же так сильно?!
Не ответив, Луффи вышел чуть вперёд и, вдохнув поглубже, крикнул:
- Ты! Большой красный нос!
Наги и Хиган засмеялись, а вот все остальные, в том числе и Нами с Зоро, выпали в осадок. Затем Багги, разозлившись, приказал стрелять Багги Бомбой. Воровка и мечник запаниковали, но Луффи не сошёл с места, сказав:
- Пушкой меня не убить.
Ророноа посмотрел на Наги и увидел, что та тоже спокойна.
- Гому-Гому но Шар!
Луффи сделал длинный вдох и стал круглым, как шар. Ядро, которое пробивало дома, отпружинило от живота Мугивары и полетело в обратном направлении – в «Drinker Pub».
- Предупреждать надо, – выдохнул Зоро, хлопнув себя по лбу.
- Ты же видел, как от него отскакивают пули, – улыбнулась Наги, и Ророноа едва повторно не хлопнул себя по лбу. – А ядро просто чуть больше пули. Раз в двадцать.
- Всё равно стоило предупредить.
- Вот так! Противник повержен. Ну, как я их?
- Браво! – засмеялась Наги, и Луффи широко улыбнулся.
- Полагаю, они очень удивились, – хмыкнул мечник.
- Это было здорово, – проронила Хиган и улыбнулась.
- Да кто ты такой?!
Однако выкрик рыжей воровки, которая почему-то сидела на земле, дружно проигнорировали. Той это не понравилось, и она, поднявшись на ноги, направилась к Луффи, дабы получить ответы на свои вопросы, но замерла под раздражённым взглядом лавандовых глаз с узором кругов на воде. Наги смотрела на неё, и воровка попятилась.
Тут в груде руин что-то зашевелилось и показался почти невредимый Багги – он закрылся от взрыва двумя подчинёнными – а также брюнет с шарфом в чёрную и белую клетку на плечах; шарф закрывал нижнюю часть лица. Брюнет закрылся от взрыва телом уже знакомого Луффи льва.
- Это наше большее унижение, капитан.
- Как я зол…
- Акробат Кабаджи из пиратской команды Багги! Отомстит за капитана!
Акробат, запрыгнув на одноколёсный велосипед, выхватил саблю и понёсся на Луффи. Однако за пару мгновений на пути сабли встал Ророноа и блокировал атаку.
- Раз ты с мечом, твой противник я.
- Прекрасно, – Кабаджи усмехнулся, посмотрев на мечника. Его взгляд скользнул по фигуре и остановился на кровавом пятне, выделяющемся на зелёном харамаки и белой футболке; он вспомнил, что именно туда капитан ткнул кинжалом. – Я убью тебя, Ророноа Зоро.
Выкрикнув название техники, акробат пнул Зоро в бок, но ничего не произошло. Только Наги зашипела сквозь зубы ругательства; да такие, что Хиган вскинула брови и чуть порозовела.
- Ты же был ранен!
- У нас свои секреты выздоровления, – хмыкнул Ророноа и выбил из-под акробата велосипед.
- Кабаджи! Я придержу его, прикончи Зоро!
- Да, капитан!
- Ах ты ублюдок!
- Не вмешивайся в бой Зоро! – ухмыльнулся Луффи, наступив на кисть Багги
- Я прикончу тебя и без помощи капитана!
- Надоел. ONI… GIRI!
Перекрестный удар стал завершением непродолжительного поединка, который даже начаться толком не успел. Кабаджи с приглушённым стоном сполз на землю, а Зоро стянул с головы бандану
- Проиграть какому-то мелкому воришке… позор…
- Не воришке. Пирату.
Ророноа прошествовал мимо поверженного противника и плюхнулся на землю рядом с Наги и Хиган. Чуть поморщился, а после растянулся прямо на земле, сказав напоследок:
- Луффи, я собираюсь поспать.
- Ага, поспи. Теперь я закончу дело.
- Как рана? – спросила Узумаки, пока Зоро не заснул. – Этот клоун пнул по боку.
- Порядок. Даже не почувствовал.
- Как всё закончится, я осмотрю, идёт?
- Угу.
Спустя пару минут Зоро уже спал. Наги хмыкнула на его скорость засыпания – что он, что Луффи с Эйсом. Хотя Портгас любому из них покажет истинное мастерство – со своей нарколепсией он может уснуть лицом в тарелке, или же отрубиться прямо посреди разговора. Во время тренировок такого не случалось, чего не скажешь о купании – Луффи рассказывал, как Эйс его напугал, когда, нырнув, неожиданно всплыл кверху брюхом и не отзывался, когда мальчик его звал.
- От тебя много шума, идиот, – хмыкнул Луффи, разминая плечо.
- Следи за словами, резиновый! – не остался в долгу Багги, а после заметил: – Твоя соломенная шляпа напоминает мне одного человека. Нахального рыжего парня.
- Рыжего?!
Луффи переглянулся с Наги, и они хором спросили:
- Ты знаешь Шанкса?!
- Хм? А почему вам это так важно? Что вам даст знание, знаком ли я с ним? Да, я знаю его, и что?
- Где он сейчас?
- Хм, если я знаю, где он, то знаю, где он. А если не знаю, то я не знаю, где он.
- Ты сейчас с кем разговариваешь? Ты дурак, да?
- Как ты меня назвал, мелкий поганец?!
Наблюдая за сражением, Наги подмечала сильные и слабые стороны обоих. Луффи слишком горячится во время боя и делает лишние движения. Она пыталась отучить его это делать, но всё вытравить не удалось. В то же время Багги сохраняет мышление; к тому же опыт даёт о себе знать. Это не говоря уже о том, что он больше и сильнее. Пусть у Луффи и нет проблем с силой, в физическом плане он всё же проигрывает.
Когда Багги порезал шляпу, а вместе с ней и щёку Луффи, последний разозлился. Причём на царапину ему было плевать, но вот порез на поле шляпы сильно его разъярил. Так что когда шляпа слетела с головы парня, а Багги направил на шляпу свою кисть, с тремя кинжалами между пальцев, Наги отдала приказ:
- Хиган, забери оттуда шляпу.
- Не Луффи? Это не будет вмешательством?
- Нет, мы просто спасём его сокровище, – криво усмехнулась Наги, и Хиганбана кивнула.
Багги метнул в Луффи кинжал, а когда тот уклонился, направил руку с тремя кинжалами на шляпу. Когда до неё оставалось не более полуметра, из земли появилась когтистая рука, покрытая чешуйками. Она ловко схватила шляпу и вернулась в землю.
- Э?!
Багги не понял, что произошло, в отличие от Луффи. Когда он повернул голову, Хиган передавала его шляпу Наги. Узумаки поджала губы, увидев надрез, а после сняла с плеч рюкзачок.
- Наги?
- Я её подлатаю, а ты надери зад этому большеносому козлу.
- Принято, – усмехнулся Луффи и сосредоточился на битве.
- Ты молодец, Хиган, – улыбнулась Наги, доставая коробочку со швейными принадлежностями.
- Почему ты разозлился? Это всего лишь потрёпанная шляпа.
- Эта шляпа – символ нашей с Шанксом клятвы!
- Так она принадлежит Шанксу? То-то она мне знакома. Ха, когда-то мы с этим парнем плавали на одном корабле, были, как это там называют, накама?
- Шанкс – великий человек! Говоришь, вы были накама?!
- Бара-Бара в рассыпную! – прокричал Багги и его голова отделилась. Но не она была целью Мугивары.
- Не сравнивай себя с ним – прорычал Луффи и со всей силы двинул пирату в промежность. Тот заскулил, из его глаз брызнули слёзы.
- Да! Бей по причиндалам! – крикнула Хиган, подскакивая, и Наги засмеялась на её порыв. Хиган села на место и спросила: – Что?
- Ничего. Рада, что хоть кому-то здесь весело.
- А тебе не весело?
- Ох, Хиган, – покачала головой Наги, делая аккуратные стежки. – Как сказал один мой знакомый: кто был на войне, тот в цирке не смеётся.
- Ты воевала? – тихонько спросила девушка; это первый раз, когда Наги что-то говорит о своём прошлом. До этого она отмалчивалась, отшучивалась, или переводила тему. Пару раз были оговорки, но на этом всё.
- Да. Воевала. И прошу тебя, не будем об этом. Это не то, о чём можно говорить.
- Но…
- Мы поговорим. Обязательно, Хиган. Просто это случится не здесь и не сейчас.
Хиганбана перевела взгляд на сражающихся. Точнее, на болтающего Багги, который рассказывал Луффи историю того, как Шанкс погубил его; как отнял не одно сокровище и вообще испортил жизнь.
- О, так Шанкс спас тебя?
Слушая историю Багги, Наги едва не укололась и отложила иглу, тем более она уже закончила ремонт шляпы. Хиган, посмотрев на неё, поёжилась и предпочла отодвинуться. Узумаки, не заметив этого, опустила голову так, чтобы глаза были в тени; однако дрожь, которая била тело, скрыть было невозможно.
- Наги? – Луффи тоже ощутил холодок, хотя солнце было в зените.
- Ебать этого Шанкса вдоль и поперёк! Не мог дать этому большеносому утонуть?! Вот только попадись мне, рыжий старикан, я тебе все космы повыдёргиваю!
Где-то на Гранд Лайн
- Апчхи!
- Будь здоров, капитан!
- Спасибо, – шмыгнул носом Шанкс.
- Ты не заболел? Позвать врача? – поинтересовался Бекмен, выпуская струйкой дым.
- Не, мож вспоминает кто, – Шанкс передёрнул плечами, что не было странно; они находились на зимнем острове, но озноб был не по этой причине.
Вернёмся в Ист Блю
- Тебе рыжий тоже жизнь испортил?
- А? Ты ко мне обращаешься, кусок? – со зверским выражением лица поинтересовалась Наги, и Багги отшатнулся, решив, что спрашивать больше ничего не будет.
- Бара-Бара Фестиваль!
Всё тело разделилось на куски, что затрудняло обзор. Хиган, не тратя время на сомнения, скользнула в тень и, отделившись от силуэта Наги, бросилась к кускам. Выбравшись на поверхность, держа в руке моток верёвки, девушка принялась воплощать задумку в жизнь.
Когда Багги попытался собрать тело воедино, к голове присоединилась частичка туловища, а так же кисти и стопы. На остальном же стояла Хиган, затягивая верёвку ещё туже.
- Хах, отлично. Приятно полетать! Гому-Гому но Базука!
- У, низковато пошёл. К дождю, не иначе, – хмыкнула Наги, подходя к Луффи и надевая на его голову шляпу. – Береги её, беспокойное дитя.
- Ничего не понимаю! – из-за неприметного здания, ругаясь, вырулила Нами. – Эти пираты что, совсем бедные? Сокровищница пуста! Кошельки тоже!
- Хиган, – улыбнулась Наги.
- Что плохо лежало, то пропало.
- Эй! Эй, Зоро! Просыпайся, нам пора, – хлопал мечника по голове Луффи.
- А? ты уже закончил?
- Ага. У нас есть карта и навигатор.
- Эй! Я не соглашалась к вам…
***
- Да твоего ж дедушку за ногу, Луффи! – рычала Наги, удирая от толпы разъярённых горожан. – Твоя честность нас всех в могилу сведёт!
- Вообще-то он и твой дедушка тоже!
- Чего?! Так вы что, родственники? – поразился Зоро, и Наги хлопнула себя по лбу.
Благодаря вмешательству Шушу горожане не смогли догнать убегающих пиратов. На пристани никого не было, и молодые люди смогли перевести дух.
- Это твоя лодка?! О, я тебе завидую!
- В ней нет ничего такого. Я стащила её у шайки глупых пиратов.
- Э?!
- А!
- Мы ждали тебя, воришка!
- Ты в порядке? – повернулся Зоро к Наги, а после и вовсе присел на корточки; девушка согнулась пополам и уперлась руками в колени, пытаясь восстановить дыхание. – Я думал, ты выносливая.
Наги подняла голову, чтобы ему ответить, когда кто-то подошёл и похлопал мечника по голове. Ророноа выпрямился, а после обернулся через плечо, скорчив пугающую гримасу:
- Э?
- А-а-а-а!
Пираты, которые что-то требовали от Нами, прыгнули в воду и погребли прочь. Наги смотрела им вслед, а после воскликнула:
- А! Это же те самые!
- Ты их знаешь?
- Да, они помогли нам добраться до острова. Не по своей воле, конечно, но это сущие пустяки. Давайте лучше сваливать отсюда.
