Что ты здесь делаешь, Ха Джехи?

R
В процессе
32
автор
quadflip бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 33 страницы, 12 023 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник

3. Сона

Настройки
POV Ким Тэхен — Напомни мне, почему мы ее взяли? — я обратился к Чимину, когда он догнал меня по дороге на очередную встречу с важным клиентом. — Извини, Тэ, но мне будет легче, если она будет рядом, здесь, — Чимин не стал ходить вокруг да около. — Так, а если она ничего не умеет, что предлагаешь делать? Сам будешь возить мои пиджаки в химчистку? — Не думаю, что она круглая дура. Мне бы хотелось верить, что человек, так детально похожий на мою сестру, сообразительный. Мы дошли до мини-кафе, расположившегося на первом этаже офисов. За столом уже сидел одетый с иголочки джентльмен. Он курил. Позволив Чимину взять контроль над ситуацией, я отвлекся на мысли о моей новой помощнице. Надеюсь, Мидзуки сможет ее хоть как-нибудь наловчить за эти пару часов, потому что этой девице явно мало будет одного личика. В другой ситуации я бы взял ее на работу за внешность, если бы был мертвецки пьян, если бы подыскивал go-go танцовщицу, официантку, но точно не личную помощницу. Этот риторический вопрос Чимину, на который мы оба знали ответ, служил простой формальностью, которая вслух подтвердила для нас обоих завершенность решения. Сона все еще жила в моей памяти как самый светлый лучик. Мы не были слепыми: сходство Соны и Джехи очевидно. Черты лица, фигура, рост. И в то же время они казались такими разными: светловолосая Сона, вдохновляющая, яркая, улыбчивая, и Джехи. С темными короткими волосами, грубая, резкая.

***

Еще вчера, когда Чимин в середине дня мертвецки пьяный заявился ко мне, я понял, что расхлебывать эту канитель мы будем бесконечно долго. Поначалу, конечно, я вообще сомневался, что он смог бы кого-то узнать в таком состоянии, однако через пару часов отдыха мы вдвоем сели еще раз посмотреть на то письмо. «Директор Джа, высылаю вам материалы для финальной проверки», — и два дурацких смайлика. Во вложениях — красивые макеты будущих рекламных кампаний, бренд-бук, планы на полугодие. Торжествовали и смеялись над письмом, которое переслала нам Юджин, мы минут десять от силы; все остальное время мы осознавали текст, написанный тетей Чимина: «Глянь фотографию: девушка как две капли воды похожа на твою сестру». Ошибка неизвестной сотрудницы конкурентов отошла на второй план: на аватарке показывала правой рукой «Ви» и улыбалась нам Сона. Я хорошо помню, где мы ее похоронили; помню, что на надгробной фотографии она не такая солнечная и лучезарная; помню каждое слово, выбитое на памятнике, каждую розу, принесенную мной, ее родными, друзьями. Мы были вместе почти пять лет, воспоминаниями о которых мне бы хотелось обклеить не только стены своей комнаты, но и всю жизнь. Все, что я мог тогда сделать, — неподвижно смотреть в ноутбук, обхватив руками голову. Прошлое захлестнуло. А дичайшие мысли, посетившие меня в тот момент, не обошли стороной и Чимина. Он озвучил: — Давай найдем ее? У меня затряслась правая нога, и я поспешно встал. — А дальше? — Поговорим. Может, они родственницы? — Чимин даже не пытался подняться с дивана, чтобы говорить, лежал и смотрел в потолок. — Найди ее в социальных сетях? Я так же быстро сел обратно и начал исследовать ее почту в поисках ссылки на другие профили. Нашел Instagram. Джехи жила одна. Домашних животных у нее не было. Изредка она выбиралась погулять то ли со своим другом, то ли с парнем; чаще — с подругой. Они слыли завсегдатаями дешевого бара в спальном районе. В целом, она вела обычный профиль с фотографиями, чаще снимая то, что ей нравилось, а не себя. — Как думаешь, мы сможем ее там встретить? — Чимин перевернулся на бок и показал пальцем на одну из публикаций с двумя голубыми коктейлями на деревянном столе. Он имел в виду место, где было сделано фото. Бар. — Серьезно? Будешь караулить ее? — Я просто схожу посмотреть, где она полжизни проводит! Вон сколько публикаций с этим геотегом! — Чимин, — я сделал паузу, — давай остановимся. Мне не ответили, поэтому я продолжил: — У нее своя жизнь, у нас — своя. И мы должны двигаться дальше. Я не хочу возвращаться… Лежащее на диване тело внезапно вскочило и толкнуло меня: — Она была для меня всем. Не хочешь — не возвращайся, — он по инерции встал с дивана и вылетел в коридор, стал обуваться. Я нервно вышел к нему, потирая локоть, которым случайно задел камин, падая от толчка друга с дивана: — Это не она. Они только похожи. Будешь так приставать ко всем, у кого такой же цвет глаз? Он туго зашнуровал кроссовки, затем сравнялся взглядом со мной и достал мобильный телефон, разблокировал и поднес к самому носу. С заставки на меня смотрела Сона. — А теперь иди и еще раз посмотри на ту девушку. Если бы они были похожи только «цветом глаз», я бы и пальцем не пошевелил, — дверь моей квартиры звучно хлопнула. Я еще некоторое время стоял и смотрел в стену, а затем собрался с мыслями и пошел делать себе кофе. Попутно достав из стеллажа бутылку коньяка, я вернулся в комнату с подносом. На экране компьютера все еще висела фотография той девушки. Я взволнованно закрыл вкладки браузера, а затем очистил историю, хотя и запомнил прекрасно, где и какую информацию о ней искать, запомнил ее имя и должность, — словом, все, что нужно, чтобы не потерять человека в сети. Телефон, лежавший рядом, на столике, завибрировал. Писала Нюи. Говорить с ней сейчас совсем не хотелось. А внутри возникло чувство, будто я смешивал колу с ментолом и пил. Мне хотелось немного дольше побыть в прошлом, представить, будто Чимин действительно поехал на встречу со своей сестрой и через несколько часов привезет ее домой. Я открыл рабочие файлы на компьютере и погрузился в просмотр отчетов. Через некоторое время вибрация раздалась еще раз. Столик с ноутбуком стоял напротив дивана, так что я откинулся на его спинку и закрыл глаза. Телефон издал признаки жизни вновь. Нюи писала по работе: напоминала о своем последнем дне завтра в компании и об отсутствии человека на ее место. Как прилежный сотрудник, она вновь сделала подборку кандидатов на свое место, чтобы у меня была возможность в очередной раз отказать всем и пообещать, что я справлюсь без нее в эти три месяца, пока она будет заканчивать обучение за границей. В принципе, я всегда и справлялся без нее, если у девушки не получалось, так как помочь мне готов был кто угодно и когда угодно. И Нюи это знала. Так что я смог предположить, что сейчас она как всегда старалась быть послушной. Я пробежался глазами по документам, которые она прикрепляла к своему сообщению, и наконец-то открыл список кандидатов на ее должность. Один быстрый «скролл» вниз — и мои глаза выцепили из огромного списка всего одну кандидатку. Ха Джехи.

***

— Да, непременно, все развлечения мы берем на себя. Ведущего тоже. Все, что вам останется, — расслабиться и получать удовольствие от собственного юбилея, — подытожил Чимин. И единственное, что мне оставалось, — пожать руку нашему новому клиенту. Заказ он сделал на приличную сумму.
32 Нравится 10 Отзывы 7 В сборник