InvokeTale

Перевод
NC-17
Завершён
206
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
125 страниц, 45 465 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
206 Нравится 53 Отзывы 63 В сборник

21. Open and Close

Настройки

Пойдем в темноту..

.. – Как дела, крошка-кости? – Хорошо, но ты можешь идти быстрее? – Э-э... – клыки Рэда дрожали, когда он прыгал от одного круга настойчивости к другому, – Я мог бы, но я никогда не двигался очень быстро, когда держал кого-то. Я не хочу причинять тебе боль. – Кримсон, это мило и все такое, но мы действительно спешим, – крикнул Санс из колыбели рук Рэда. Рэд кивнул и уже собрался было с силой оттолкнуться от следующего круга, когда заметил своих брата и сестру, выходящих из магазина, – Аз! Раст! Высокие скелеты развернулись, широко раскрыв глазницы. – Рэд? – удивилась Азур. – Рэд, что случилось? – спросил Раст, – Куда это вы так торопитесь? Рэд резко остановился, – Раст! Слушай, мне нужно, чтобы ты поставил барьер в западной части города! Раст моргнул, – Ч-что? Что так- ? – Мы думаем, что кто-то может попытаться открыть двери, если он еще этого не сделал, – объяснил Санс. Глазницы Азур расширяются еще больше, – Значит, кто-то пытается проникнуть в Останки? Подождите, что вы- – Мы должны остановить его или вытащить, пока он не зашел слишком далеко! – воскликнул Рэд, – Но если мы этого не сделаем- – Ты не можешь!! – закричала Азур, заставив остальных трех скелетов отпрянуть, – Кримсон, ты не можешь туда спуститься!! – ее глазницы наполнились слезами, – Ты не можешь! Эта штука, которая убила папу, которая уничтожила маму, она все еще там! Я это знаю! Если ты спустишься туда, это убьет тебя- или еще хуже! – Но мы должны! – воскликнул Рэд, – Я единственный достаточно сильный, чтобы бороться с ним. Я могу попытаться изгнать его, если мы столкнемся с ним, и Санс, вероятно, единственный, кто может вразумить Матисса, если он там внизу. Мы единственные- – Просто остановись! – Азур разрыдалась, – Ты не должен идти за ним! Если он там, то это его вина! Ты не должен рисковать своей жизнью! Тебе не обязательно быть героем! – Я не пытаюсь быть героем! – закричал Рэд, – Я просто... Кто-то должен убедиться, что двери не открыты, что эта штука не может выбраться! – А теперь послушай меня – закричала Азур, хватая Рэда за руки, – Я твоя старшая сестра! Я приказываю тебе не спускаться туда! – А-азур, подожди! – крикнул Раст, хватая ее за руки, – Просто успокойся, чтобы мы могли- – То есть все будет нормально, если он просто умрет, или оставит дверь открытой, и эта тварь проберется сюда прямо сейчас, черт возьми, правда?? – рявкнул Рэд, заставив Азур отшатнуться назад, – Это больше, чем мы, Азур! Раст! Его брат подпрыгнул, выпрямляясь. – Поставь самый большой барьер, какой только сможешь, потому что эта штука пойдет на нас! Приготовьтесь эвакуироваться и связаться с Королевой, пока вы это делаете! Мы попробуем остановить Матисса! – Рэд развернулся, прыгнул на круг упорства и рванул вперед, оставив позади своих потрясенных брата и сестру. Азур смотрела вслед брату, ее глаза все еще были широко раскрыты, и из них капали слезы. Она посмотрела на Раста, – Он не хочет меня слушать... Раст... Раст! Иди и останови его! Возможно, он действительно прислушается к тебе! Иди и останови его!! – Н-нет времени! – выстрелил Раст, – Мне нужно установить барьер- – Ты должен остановить Кримсона! – Нет времени, Азур! – повторил Раст. – Ты просто позволишь ему спуститься туда!? – закричала Азур, с яростью схватив брата за руки, – Это совсем как с мамой и папой! – она снова начала всхлипывать.. – Это не так! Они знают, что их там ждет, – возразил Раст, – И Кримсон сильнее папы! Если кто-то и может остановить этот Ночной Террор или что там еще за чертовщина, так это Кримсон. И он не один! Санс с ним, а Санс — его композитор. – Мама была папиным композитором, и посмотри, что случилось с ней, с ними обоими! – крикнула Азур сквозь слезы. Раст тронулся с места и направился к окраине города. – Ты собираешься остановить их?? – спросила Азур. – Я собираюсь установить барьер, – отозвался Раст, – Ты пойдешь в Центр Охраны и скажешь им, чтобы они подготовили город к возможной эвакуации, а потом позвонишь Королеве Андайн и расскажешь ей все, что случилось. – Раст!! – взвизгнула Азур, – Если ты не остановишь Кримсона и мы потеряем его, я никогда не прощу тебя!! Раст развернулся, – Почему бы тебе не попробовать довериться ему и Сансу и тому, что они могут сделать, прежде чем ты начнешь угрожать! А теперь иди в Центр Охраны! – Раст повернулся и на этот раз побежал в сторону леса. Кроме того, почему ты думаешь, что Кримсон будет слушать меня, когда он не слушал тебя? ~ – Малыш-кости, мы почти на месте. – Хм, м-м. – Что ты делаешь? – Просматриваю то, что мы уже перевели, и пытаюсь понять, смогу ли я закончить, – заговорил Санс, перерываемый шумом ветра, – Довольно трудно это сделать, когда ты носишь меня в свадебном стиле, но я просто... Я чувствую, что должен что-то сделать. – Все в порядке, надеюсь, что нет... Вот дерьмо! – воскликнул Рэд. – Что?? – вскрикнул Санс и повернулся в руках Рэда, чтобы посмотреть вперед, – Это дверь? Она открыта?? – Он закрывается! Он вошел внутрь, он открыл ее! – закричал Рэд. – Почему он закрывает ее за собой?? – Санс запаниковал, – Он не думает, что там что-то есть! Рэд не ответил, перепрыгнув через несколько кругов и остановившись перед дверью. Санс выскользнул из рук Рэда и ударился о теперь уже закрытые двери. Заперто. – Матисс! – закричал Санс, – МАТИСС, ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ?? ОТКРОЙ ДВЕРЬ!! – ...Санс. – Матисс? – позвал Санс, – Матисс, открой дверь! Спускаться туда слишком опасно! – Это из-за него ты туда не пошел, да? – голос Матисса был приглушен из-за каменных дверей, – Ты не только с этим встречаешься... дело в том, что ты позволяешь ему удерживать тебя от удивительного открытия! Как Шрифт, я не могу этого вынести, и будь я проклят, если какая-нибудь отвратительная тварь, маскирующаяся под монстра, помешает нам узнать правду! Шаги затихли вдали. – Матисс, остановись! – воскликнул Санс. Не получив ответа, он резко повернулся к Рэду, – Мы должны открыть эти двери! Даже если там больше нет Ночного Террора, он будет пойман в ловушку, если не сможет открыть двери с другой стороны... Боги, он не заслуживает этого, несмотря на то, что он полный мудак, это ужасный способ, чтобы превратиться в пыль, одному в темноте вот так. Я не смогу нормально жить, если... Рэд подошел и положил руку на дрожащее плечо Санса, – Я понимаю, малыш-кости. Просто потому, что он осел, это не значит, что мы должны вести себя так с ним. Так что давай откроем эти двери и спасем этого мудака. Санс улыбнулся, смахивая слезы, – Спасибо, Кримсон. – Ты что-то перевел с двери, да? – спросил Рэд, – Может быть, с этим мы сумеем пробить себе дорогу грубой силой. Санс кивнул, – Но ты не думаешь, что сможешь заставить круги раскрыться, как это сделал твой отец? – Честно говоря, я не совсем понимаю, как он это сделал, – признался Рэд, подходя к дверям и проводя руками по кругам, – Каким-то образом он направил свою магию через эти круги. Я не уверен... Э-э, прочти мне то, что ты уже перевел. – Да, конечно, – ответил Санс и пролистал свой блокнот, – Первая строка-это что-то вроде... Семикратно закрыто.... – Вероятно, семь кругов. – Э-э, От Рождения до Смерти. – От Рождения до Смерти? – спросил Рэд, – Значит, эти символы символизируют рождение и смерть? – он потер лоб, – Я знаю, что где-то видел эти символы. Думай, думай... может быть, еще в школе? Каждый круг имеет семь различных символов, так что... О, да! идиот! – Что? – Санс вытаращил глаза. – Я так и знал, что где-то их видел! – воскликнул Рэд, – Когда мы учились бороться с Ночными Террорами, нам пришлось брать уроки истории. Предполагалось, что это поможет нам писать лучшие заклинания. Эти символы на кругах, они должны быть более старыми изображениями магии, как стенография. Санс моргнул, – Неужели? Я никогда не сталкивался с такими раньше. – Это очень старый набор, – объяснил Рэд, – Я даже не думаю, что мы изучили все из этого набора. Вот насколько он малоизвестен. Есть сотни сокращенных магических символов, и иногда они выглядят совсем не так, как в предыдущих поколениях, или они почти не используются, поэтому никто не узнает их с первого взгляда, как эти, поэтому определенную группу из них легко упустить. Итак, нас учили разным сокращениям, и не только этим, разным терминам для каждого вида магии. Например, Изгнание было названо "Смертью", а Исцеление — "Жизнью". Так вот, если эти круги замкнуты от Рождения до Смерти... чтобы открыть их, надо пройти путь от Смерти до Рождения. Итак, давай попробуем начать с самого верха – Рэд положил руки на крайний внешний круг. – Ой, погоди, – крикнул Санс, глядя на бумагу, – Тут написано... "кружатся, как листья на ветру." – Как листья? – спросил Рэд, – О! – он согнул свои фаланги, – Они вращаются по часовой стрелке в вихре. Это должно быть направление, в котором мне нужно поворачивать круги — например, как ключ поворачивается только в одну сторону, чтобы открыть или запереть дверь. Так что я просто.... – Рэд повернул крайний круг вправо, пока камень не издал громкий СТУК. Ряд взаимосвязанных X, более старый символ Изгнания, установленный в верхней части. – Сейчас он не двигается. Это должно быть правильно, – кивнул Рэд, – Итак, я начну с центра и буду двигаться от него. Итак, Исцеление — это Рождение. Этот символ был похож... О, Эта маленькая клеверная штучка, – и Рэд закрутил самый внутренний круг, пока Клевер не встал на место, – Упорство — это рост того, что рождается. Его символом должно быть что-то вроде крыльев... может быть, эти облака? СТУК – Барьер защищает то, что рождается. Это один из них обычно выглядит как ворота, так что... может быть, тот, что с кучей линий? СТУК – Снаряд защищается от Смерти. Наверное, это вот эта длинная палка. СТУК – Призыв — это сбор помощи других против Смерти. Так что... Может быть, это первый круг? У Призыва есть свои символы, но они все как бы сидят в кругу, так что давай попробуем.... СТУК – Ага. Хорошо, следующий должен быть... Гравитация, поддающаяся Завесе Смерти. Это возможно... эта вроде как похоже на руку, так что, может быть.... СТУК Рэд отступил на шаг, – А потом — Изгнание. Смерть. И все же ничего не произошло. – Что дальше? – спросил Рэд. – Э-э... – Санс опустил взгляд на блокнот, – Что-то типо... "Боги, Наверху, Внизу... пусть знают". Рэд пробормотал что-то, поглаживая нижнюю челюсть, и уставился на дверь, – Может, что-нибудь сделать с этими треугольниками? – он наклонился ближе к нескольким треугольникам в самом внутреннем круге, некоторые черные, некоторые белые, – Боги Сверху... может быть, это и есть Пространство? Итак, Боги Внизу, вероятно, Пустота. Так... могу я их передвинуть..? Санс наблюдал, как Рэд передвигает треугольники, группируя белое сверху, черное снизу. Когда группы разделились, треугольники загорелись. Белые точки сдвинулись вверх, а черные-вниз. – Вот как ты даешь им знать, – прошептал Рэд, когда круги начали вращаться вправо, один за другим. Они выстроились в последний раз, и дверь начала открываться. – Кримсон... – прошептал Санс, широко раскрыв глаза, – Кримсон! Ты просто гений! – Ну что ж, – покраснел Рэд, – Я просто, хм, много учился, вот и все. – Но я же серьезно! – продолжал Санс, – Я никогда не видел связи между символами и различными видами магии! Я думал, что это их собственный язык, отдельно от инструкций, написанный на дверях — я имею в виду, что это язык, своего рода, просто стенография, но я думал, что это какой-то странный, супер базовый язык! Я не могу поверить, что мне никогда не приходила мысль о соединении их с магическими символами! Я должен сделать пометку о том, что- – Малыш-кости, у нас нет времени, помнишь?! – перебил его Рэд. – Ах, ты прав! – Санс запаниковал, когда Рэд сделал несколько осторожных шагов в темноту, – Подожди! – Санс схватил Рэда сзади за куртку. Рэд обернулся и посмотрел на него, – Что?? Мы должны- – Это еще не все! – настоял Санс, – Есть еще четыре строчки. Это единственные строки, которые мы смогли перевести полностью. Рэд повернулся и наклонился над Сансом, чтобы заглянуть в блокнот.

То, что Начинается, Конец Должно Иметь. Умеешь Дверь Открыть, Умей и Запереть

. Рэд уставился на Санса, потом на дверь. – ...Речь идет о Ночном Терроре. Это "Началось" однажды, и это "должно иметь конец" — уничтожить все. Мы... Мы должны закрыть за собой двери... Если он все еще там, внизу, мы должны быть уверены, что он не выйдет. Санс уставился на Рэда, широко раскрыв глаза, – ...Они... должно быть, они планировали однажды спуститься туда, чтобы посмотреть, там ли он еще.... Они хотели спуститься туда, но так как не были уверены, что найдут, то на всякий случай сделали предупреждение.... – ...Ты все еще хочешь пойти? – спросил Рэд мягким голосом, – Ты можешь остаться здесь, если- – Нет – прервал его Санс, – Мы — Призыватель и Композитор. Мы держимся вместе – он протянул ему руку. Ред сглотнул, но взял Санса за руку, – Вот дерьмо, – рассмеялся он, – Все это из-за парня, который меня ненавидит. Насколько это безумно? – Я знаю, – Санс тоже нервно рассмеялся, – Но... – Ну да. Нехорошо оставлять его там, внизу. Так... пойдем. Надеюсь, Аз и Раст придут искать нас, и мы сможем сказать им, как открыть эту дверь. Рука об руку они прошли через порог в темноту. Рэд отпустил его только для того, чтобы повернуться и прижаться к одной из дверей, чтобы закрыть их. Один толчок — и двери сами собой закрылись с гулким эхом. Они остались вдвоем в темноте. Единственным звуком, наполнявшим туннель, было то, как круги начали вращаться в исходное состояние, запирая гигантские каменные двери. Вскоре эхо затихло, оставив после себя лишь темноту и тишину. – Эй. – Да, Кримсон? – Если... мы не успеем вернуться- – Все будет хорошо – Но если это не так... Я... Я люблю тебя. – Я тоже тебя люблю.
Примечания:
206 Нравится 53 Отзывы 63 В сборник
Отзывы (2)