Зачем тебе знать?

— Клара! — Пошел вон. — Клара, ты же знаешь, что я никуда не уйду, — повелитель времени сидел у закрытой двери ванной, где заперлась его невозможная девчонка. — Может, мы все-таки поговорим? — Нам не о чем говорить! — из-за двери вновь послышались приглушенные рыдания — уже в четвертый или в пятый раз. Доктор обнял руками колени. Эти звуки разбивали оба его сердца, но поделать он ничего не мог. Разумеется, первой его мыслью было аккуратненько стереть Кларе память, как только стало понятно, что она увидела то, чего не следует. Однако девушка так шарахнулась от Доктора, едва он попытался дотронуться до ее висков, а потом так сильно хлопнула дверью ТАРДИС, что ему ничего не оставалось, кроме как бежать за ней, надеясь, что спутница не натворит ничего ужасного в состоянии аффекта. Однако мисс Освальд всего лишь быстрым шагом дошла до дома и захлопнула дверь ванной перед носом галлифрейца. — Может, я посплю на твоем диване, пока ты… эм… умываешься? — Доктор предпринял очередную попытку достучаться до подруги. Вообще-то, он мог применить звуковую отвертку и мигом расправиться с дверью, но что-то подсказывало, что тогда Клара будет просто в ярости. — Делай что хочешь, — донеслось из ванной. Что ж… Доктор прошел в гостиную и присел на краешек дивана. Разумеется, спать он не собирался. Нужно было обдумать все, что он увидел сегодня. Кибермены и даже Мастер будоражили его не так сильно, как зрелище невозможной девчонки, растянувшейся на брусчатке. Его невозможной девчонки. За которой Доктор бы не раздумывая отправился в самое пекло. В коридоре послышались шаги, а затем Клара появилась на пороге. Она привела себя в порядок, хотя по расширенным глазам девушки было видно, что с ней не все в порядке. — Что ж, теперь мы знаем, что случится, — бесцветным голосом сказала она. — Тогда давай собираться. — Куда?.. — растерянно спросил Доктор. Иногда перемены ее настроения вводили повелителя времени в ступор. — Мы полетим туда. И изменим все. — Клара посмотрела на него таким взглядом, что Доктор почувствовал, как по спине под толстовкой и свитером побежали мурашки. — Клара, я… — он уже хотел высказать что-то про фиксированные точки во времени, сказать, что ему очень жаль, найти какие-то оправдания, но… вместо этого галлифреец молча кивнул и направился в ТАРДИС — теперь уже в ту, что была из его времени. Двигатели надсадно взревели, когда он ввел координаты, полученные из архива памяти. Комната управления протестующе осветилась красным светом, что означало риск создания разрушительного временного парадокса. Доктор выругался и выдернул шнур предохранителя, поскольку корабль никак не хотел появляться в нужном месте. Все это время Клара сидела в кресле пилота, безучастно вглядываясь в зеленоватые огни, пробегающие по трубке временного ротора. — Мы приехали… — осторожно сказал галлифреец. Он раздраженно отметил, что его слегка потряхивает от страха. — В день моей смерти. Да, я поняла, — Клара тряхнула головой и резко встала. Ее глаза по-прежнему были огромными и темными, между бровей залегла глубокая складка. — Подожди одну минуту, пожалуйста, — Доктор догнал ее и положил руку на плечо. — Позволь мне выйти первым. — Это какой-то трюк? — прищурилась Клара. Ее взгляд не предвещал ничего хорошего. — Чтобы ты мог отправить меня вместе с ТАРДИС от греха подальше? Признаться, эта мысль тоже промелькнула у повелителя времени. Но он покачал головой. — Нет. Просто я все еще тебя защищаю. Даже в такой день… нет. Даже в этот день. — Хорошо. — Мисс Освальд отступила на шаг, пропуская его вперед. Доктор осторожно открыл дверь и выглянул наружу. Неестественный оранжевый свет сразу ударил в глаза. А вслед за ним в нос ударил запах. Он не имел ничего общего с земными газообразными выделениями — это был запах колоссального выброса энергии. Улица, на которой приземлилась синяя будка, на первый взгляд казалась пустынной, но, приглядевшись, Доктор увидел множество людей, а точнее — инопланетных существ, маскирующихся под людей с помощью простенького фильтра восприятия. Все они замерли в неестественном оранжевом воздухе, который казался густым, как желе. — Думаю, опасности нет, — сказал Доктор, обернувшись через плечо. — Можешь выходить. — Что здесь случилось? — на лице мисс Освальд было написано любопытство. Доктор не очень хорошо разбирался в ее выражениях, но ему показалось, что Клара на время забыла об ужасающих обстоятельствах, которые привели их сюда. — Время заморожено. Вся эта улица замурована во временном кармане, который представляет из себя зацикленный поток… — мужчина вынул отвертку и просканировал пространство. — Технология повелителей времени. Ее ни с чем не спутаешь. — Хочешь сказать, что меня убили повелители времени? — Я так не думаю. Скорее, это похоже на восстановительную работу… — Доктор медленно направился в сторону приземистых кирпичных зданий. — Постой, мы что, в Лондоне? Место выглядит знакомым, — Клара поспешила за ним. — Кажется, за теми домами проходит шоссе, а рядом торговый центр… — Хочешь отовариться, пока время остановилось? — хмыкнул Доктор. — Еще одно слово, и я тебе врежу, — холодно пообещала Клара. Повелитель времени вздохнул: иногда с ней было очень тяжело. — Вот это место, — сказал галлифреец, когда они подошли к одному из зданий. Вокруг была небольшая толпа людей, которые обступили что-то, лежащее на брусчатке. Протиснувшись между зрителями, Доктор уже был готов увидеть самое страшное, но, к его удивлению, на маленьком пятачке перед входом в дом было пусто. Зато из-за двери пробивался резкий белый свет. — Что здесь произошло? Где же… я? — Клара растерянно взглянула на друга. Тот пожал плечами и вновь зажужжал отверткой. — Что ж, есть новость. Не знаю, насколько она хорошая, но, судя по всему, ты больше не умираешь. — Эй! Это хорошая новость! — возмутилась мисс Освальд, больно ткнув Доктора кулаком в бок. — У этой новости есть нехороший аспект, — повелитель времени указал куда-то в конец улицы, где угадывалось какое-то движение. — Подожди. Тут же все замерло! Почему оно движется? — девушка вгляделась в оранжевый сумрак. Ей показалось, что между домов мечется черная крылатая тень. Птица? — Это существо из другого мира. И оно приближается… — галлифреец шагнул вперед, загораживая Клару собой. Тень действительно летела в их сторону. Она приземлилась на помятый почтовый ящик, закрепленный на столбике у соседнего дома. Теперь было ясно видно, что это черный ворон, только раза в два больше своих земных собратьев. От него веяло такой странной потусторонней жутью, что обоим путешественникам захотелось бежать со всех ног. — Кто ты такой? — выкрикнул Доктор. — Назови себя! — Кар-р-р! — гортанно ответила птица. — Доктор… — Да ладно тебе! И так ясно, что ты не можешь быть обычной птицей, — мужчина выставил перед собой отвертку, словно рапиру. — Отвечай мне! — Доктор, послушай… — Я пытаюсь нас спасти, вообще-то! — повелитель времени резко развернулся к спутнице. — У тебя есть идеи получше? — Нет, просто я… — Клара сжимала побелевшими пальцами свое запястье. Ее глаза расширились до каких-то невероятных размеров. — Кажется, у меня нет пульса. Я не чувствую свое сердце, Доктор. — Что за чушь? — галлифреец схватил ее за руку. Подушечки его пальцев разом обрели максимальную чувствительность. Но они также не почувствовали биения. — Подожди, этого не может быть… — он дрожащей рукой включил отвертку и провел ей туда-сюда вдоль тела подруги. — Мне снился сон об этом… — голос Клары начал срываться. — Я уже чувствовала это много раз. И теперь все по правде… — Кар-р-р! — хрипло выкрикнула птица у них за спиной. Теперь она была совсем близко — сидела на земле и поглядывала вверх блестящими глазами-бусинами. — Нет-нет-нет… этого не может быть… — пробормотал Доктор, подхватывая девушку, которая вдруг стала падать. И в этот момент дверь ближайшего дома распахнулась, и резкий белый свет озарил застывшую улицу.