Cold and Not Cold

Перевод
G
Завершён
496
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 434 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
496 Нравится 3 Отзывы 76 В сборник

Часть 1

Настройки
Впервые происшествие случилось во время вечера кинофильмов. По правде говоря, это еще куда ни шло – что угодно может значить. Но во второй раз дело произошло уже в мастерской, что, ну, еще страннее, чем обычно вел себя их домашний Терминатор, но он вообще был не от мира сего, этот отмороженный дружок Кэпа. За тем же Капитаном-то особой любви к обнимашкам никогда не водилось, но, с другой стороны, он ненавидел Тони. Может, мужики из прошлых времен были любителями тактильщины? Но Говард тогда явно не из их числа – Тони бы знал. Он покачал головой и вернулся к своей щепетильной работе с проводкой. Слишком много переменных в этом уравнении. Мало ли, что все это может значить. В третий раз дело уже было к обеду, Тони стоял в общей кухне и ел из коробки тайскую еду на вынос, болтая с Брюсом, как вдруг Баки выскочил из ниоткуда и облапил Тони своими огромными ручищами. – Привет, снежинка, – сказал Тони, изо всех сил стараясь скрыть неловкость от того, какими шокированными глазами на них посмотрел Брюс. – Что такое? – слегка похлопал он по металлической руке. Баки в ответ пробормотал что-то невнятное и уткнулся лицом ему в шею. – Конечно, зайка. Тебе помочь уснуть? – Ужасно холодно, – признался Баки, еще крепче хватаясь за него. – М-м, ты же можешь попросить Джарвиса поменять температуру, – напомнил Тони, доселе уверенный, что обьяснил всем родившимся в начале прошлого века, как работает отопление. Баки что-то забормотал ему в шею, что, вероятно, было протестом, и Тони вздохнул. – Давай, Бакшот*, я раздобуду тебе еще одеяло или два, и мы уложим тебя спать, – он бросил смущенный взгляд на еще более обескураженного Брюса. Несмотря на странное поведение, Баки, конечно, мог ходить без чужой помощи – больше похоже, что он просто хотел поддержи, а не она ему была взаправду нужна. Тони без проблем вернул его в спальню, остановившись только ради одеял возле шкафа с общими постельными принадлежностями, но как пришли, то вдруг оказалось непростым делом вытащить себя из сверхсильных клешней Баки. – Холодно, – взбунтовался Баки, затаскивая Тони под одеяло. – Джей, подними здесь температуру градусов на четыре, – он как можно заботливее похлопал Баки по плечу. – Сейчас будет лучше. – Не люблю холод. Ну, это, должно быть, очевидно. Человеку, которого десятилетиями погружали в криосон, вряд ли понравилось бы мерзнуть – особенно, когда хочется просто по-нормальному лечь спать. – Я останусь здесь, ладно? – предложил Тони. – Не дам тебе замерзнуть. – Хорошо. Баки отключился сразу же, и Тони уложил на себя его руку, чтобы контролировать температуру тела. Естественно, только по этой причине. Определенно. Но это же, наверное, что-то значило, да? Что он пришел к Тони, когда замерз, а не к кому-нибудь еще. Он поговорит с Баки, когда тот проснется. Может быть. Но пока будет просто наблюдать. И ждать.
Примечания:
496 Нравится 3 Отзывы 76 В сборник
Отзывы (3)