ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3702
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3702 Нравится 2363 Отзывы 1371 В сборник Скачать

Глава 5. Подарок

Настройки текста
Удобно усевшись на диване и скрестив ноги, Ю Хо молча играл с серёжкой в ухе. Услышав вопрос Цинь Цзю, он слегка приподнял на него глаза и одарил холодным взглядом, затем снова принялся рассматривать пол. Никаких объяснений, никаких слов...вообще никакого уважения к Наблюдателю. Такое поведение значительно отличалось от поведения других экзаменующихся. Было не совсем ясно, как обращаться с таким "студентом". В комнату вошёл 154 и тут же почувствовал лёгкий приступ удушья. - Вызывали? - поскольку в комнате находился экзаменуемый, 154 решил придерживаться субординации и официоза. - Какое наказание за повторное нарушение правил? - медленно спросил его Цинь Цзю. - Я давно не был Наблюдателем на экзамене, так что уже и не помню. 154 помолчал, а затем тихо ответил: - Одиночное заключение. Цинь Цзю: ... Пальцы Ю Хо дёрнулись, и он наконец посмотрел на Наблюдателей. Выражение его лица было всё таким же холодным. На нём нельзя было прочитать ни одной эмоции, кроме скуки, и всё-таки у 154 в этот раз появилось странное ощущение, что его высмеивают. Может ему это просто показалось. А может их шеф, как магнитом, притягивает такой тип людей. - А кроме одиночного заключения, что, ничего больше нет? 154 только открыл рот, чтоб ответить, как в комнате раздался звук "бип". Взгляд Ю Хо переместился на запястья Цинь Цзю - на нём что-то зажглось. Похоже, что звук исходил от этого что-то. - Как видите, это против правил - усиливать наказание, - поспешно сказал 154. Цинь Цзю как ни в чём не бывало поправил воротник рубашки и отвернулся к окну. Через пару минут он снова повернулся и посмотрел на Ю Хо. - Там только стол и стул, всё это уж очень скучно, - хоть он и смотрел на Ю Хо, слова его были обращены к 154. - Да. - Может ты останешься с ним? Это должно быть повеселее. 154: ... Эй, босс, кого вы решили наказать? Цинь Цзю рассмеялся: - Шучу! Не принимай всё так близко к сердцу. К счастью, 154 уже привык к спонтанным шуточкам шефа. Тем не менее он всё-таки выдохнул с облегчением: - Ну, тогда я отведу его в комнату, он там поспит три часа, а потом доставим его обратно в хижину? - Это что, отель? 154 решил не отвечать. Он немного подождал, но больше комментариев и дополнительных инструкций не последовало. В ожидании 154 обвёл взглядом комнату. Ю Хо спокойно сидел на диване и смотрел в окно. На его лице было отсутствующее выражение, как будто ему вообще было наплевать, что именно решат Наблюдатели. Его отношение было высокомерным и холодным. Что же касается шефа Цинь Цзю... Тот сложил руки на груди и внимательно смотрел на бледный профиль Ю Хо. 154 вдруг почувствовал, что его босс заинтересовался этим "сложным" студентом. Однако из-за этого интереса Цинь Цзю впал в плохое настроение. - Босс, - решился напомнить о себе 154. Спустя некоторое время Цинь Цзю наконец перевёл взгляд на подчинённого: - Пойди заставь ещё одного экзаменуемого нарушить правила, и тогда мы запрём их вместе в одной комнате! 154: ... Что за бред ты несёшь? На запястье 001 снова что-то пикнуло. Наверное, это снова предупреждение о нарушении правил. В этот раз 154 решил промолчать. А Цинь Цзю, казалось, вовсе не заметил этого предупреждения. - Не наказывать? Может сразу отправить его обратно? "Бип". Цинь Цзю фыркнул. Он немного помолчал и снова обратился к 154: - А вы уже почистили ту комнату, в которой был закрыт экзаменуемый? - А что, там надо было что-то убирать? Верёвку убрали, стул поставили на место, бумажный кляп выбросили. Услышав слова "бумажный кляп", рука Ю Хо на мгновение замерла, но уже через секунду он продолжил теребить серёжку и смотреть в окно, притворяясь холодным и безучастным. - Да не ту комнату, другую. - Ах, ту? Нет, ещё не убрали. Вообще-то я хотел убраться там, но повторное нарушение произошло так быстро, что у нас не хватило времени на уборку. - Ну тогда пусть наш специальный гость... - Цинь Цзю повернулся к Ю Хо. - Как мне тебя называть? Ю Хо лишь хмыкнул. - Вот пусть мистер Хм её и уберёт. Ю Хо: ... Предчувствуя скорое смертоубийство, 154 быстро схватил опасного экзаменуемого и потащил его вниз. Подсобное помещение на первом этаже 922 и 154 просматривали инвентарь. Экзаменуемый, который должен был понести наказание за нарушение, стоял с угрюмым выражением лица, прислонившись к двери. - Не нужно делать такое выражение лица. Даже если бы ты спорил с ним, всё равно бы не победил, - "успокоил" его 922. Благодаря неожиданному "ответу", отношение 922 к этому экзаменуемому немного улучшилось - теперь он обращался к Ю Хо не так официально. Ю Хо промолчал, но по его лицу было ясно, что он считает это утешение ерундой на постном масле. - А ты что думал, что его просто так назвали 001? - продолжил 922. - Когда я впервые встретил шефа... А когда же это было? По моему, в армии. Уже точно и не помню. Да ладно, это и неважно. Так вот, тогда вся улица...вся улица была залита кровью, а в руках босса было что-то типа базуки... - Иди поищи ведро, - прервал его монолог 154. - Ох. 922 так и не удалось закончить свой рассказ о первой встрече с боссом, его прервал грозный взгляд 154. - Иди первым, я принесу тебе ведро попозже, - сказал он Ю Хо. Ю Хо и 154 прошли к комнате. - Нужно вымыть всю эту кровь, - 154 указал на потоки крови на полу, затем открыл дверь комнаты, в которой был заперт лысый мужчина. - Ты раньше был экзаменуемым? - неожиданно спросил его Ю Хо. 154 замешкался, но всё же ответил: - Да. Несколько лет назад. - И как ты стал Наблюдателем? - Отлично сдал экзамен, показал высокий результат. Ю Хо слегка нахмурился: - А чем вообще является этот экзамен? 154 задумался, а затем осторожно ответил: - Ну, наверное, специальная проверка знаний. Ну все экзамены этим и являются. - Проверка? Ищите самого смелого и умного чемпиона? - саркастически спросил Ю Хо. Пока они разговаривали у Ю Хо снова возникло странное чувство, что за ним кто-то наблюдает. Он быстро посмотрел наверх, но увидел лишь белый потолок. Не было ничего и никого, кто смотрел бы на него. - Каких людей затягивает в систему? - спросил он, игнорируя это чувство. - Очень опасных людей. На лице Ю Хо не дрогнул ни единый мускул. 154 вдруг вспомнил хижину, в которой сидели 2 пожилые женщины, мужчина средних лет и беременная, и тут же добавил: - Но иногда система допускает ошибки. - Что это вообще такое? Что-то сверхъестественное? - продолжил расспрашивать Ю Хо. 154 покачал головой: - Нет, ничего сверхъестественного, это... "Бип". Снова этот звук. Ю Хо даже подумал, что к ним спустился надоедливый Наблюдатель 001, но, оглянувшись, никого не увидел. Значит, этот звук исходил от 154. 154 почесал указательный палец, на котором поблёскивало серебряное кольцо. Именно из-под этого кольца и исходило слабоватое красное свечение. Заметив это свечение, 154 тут же закрыл рот. - Что это такое? - спросил его Ю Хо. - У этого 001 тоже было такое. - Это предупреждение о нарушении правил, - ответил 154. - У вас тоже есть правила и ограничения? - Ну конечно! У нас больше, чем надо! - до них донёсся голос 922. Он вынырнул из-за угла - в его руках было большое металлическое ведро. - Нам запрещено говорить об опасных темах, запрещено использовать своё положение и издеваться над экзаменуемыми, запрещено помогать экзаменуемым жульничать, запрещено вступать в отношения с экзаменуемыми. Ю Хо: ... - Хотя это и так почти невозможно, - отметил 922. - Хорошо, если Наблюдатели и экзаменуемые не подерутся. Хотя, если драка всё же и случится, Наблюдателям запрещено убивать экзаменуемых...и так далее, и так далее, и так далее. - А может ли экзаменуемый убить Наблюдателя? - спросил Ю Хо. 922: ... - Ну и какие будут последствия, если вы нарушите эти правила? 154 побледнел. 922, с которым было относительно проще общаться, чем с двумя другими Наблюдателями, замолчал на пару секунд, а потом нерешительно ответил: - Лучше не спрашивай. Это что-то очень страшное. Я ещё ни разу не нарушал правила и в дальнейшем не планирую их нарушать. Так что не задавай никаких опасных вопросов. Не лучше ли быть в безопасности? - 922 поставил ведро прямо под ноги Ю Хо. - Постарайся сдать экзамен и выберись отсюда живым. Понял? Сконцентрируйся на этой задаче. 154 молча открыл дверь. Из комнаты сразу пахнуло тошнотворным запахом. Помимо крови, на стене и полу виднелись кусочки чего-то непонятного. С отвращением на лице Ю Хо спросил у Наблюдателей: - Это вам обычно приходится отмывать комнаты? - Ну конечно не вручную, - ответил 922. - А иначе это будет считаться наказанием. Хоть это и отвратительно, но лучше уж уборка, чем одиночное заключение. Ю Хо холодно посмотрел на 922, и тот понял, что сморозил глупость. - Ну а для тебя это будет лучше, чем просидеть все три часа в одной комнате с боссом, не так ли? Закончив говорить, он тут же выбежал из комнаты, прихватив за собой 154. В коридоре стало тихо. Это нереально - идеально отмыть комнату. Прислонившись к двери, Ю Хо внимательно осмотрел помещение. Затем взял ведро и вылил из него всю воду прямо на пол. Вода тут же смыла кровь и остатки чего-то, даже низ стен слегка отмылся. Ю Хо присел на корточки и внимательно уставился на ошмётки: это было похоже на обглоданную кость, на кончике которой виднелся чёрный волосок. Что же за страшная сцена разыгралась в голове лысого мужчины? Ю Хо с трудом подавил отвращение и зашёл в комнату. Комната была вымыта, а ведро заполнено окровавленной водой. На поверхности воды плавали волосы, кость и кусочки кожи, взявшиеся невесть откуда. На кусочках кожи даже можно было рассмотреть татуировку - это был маленький цветочек. Через 3 часа 922 вошёл в комнату и отвёл Ю Хо обратно в экзаменационный центр. Цинь Цзю лениво потянулся и решил найти 154, чтобы пойти вместе перекусить. Когда он открыл дверь своего офиса, то обнаружил аккуратно стоящее ведро с окровавленной водой и чем-то мерзким, плавающим на её поверхности. Ведро стояло вплотную к стене, а рядом с ним лежала бумажка, на которой корявым почерком было написано: Этот подарок для тебя. Не благодари. Откуда-то донёсся голос 154: - Босс, я собираюсь пожарить мясо. Что тебе приготовить? - ... Я уже не голоден. - ??? Из-за угла выскочил только что вернувшийся 922. Заметив ведро с его содержимым, он закрыл рот рукой: - Думаю, что я не буду голоден до конца своих дней. Цинь Цзю поднял бумажку и пару раз перечитал содержимое. Затем он спросил 154: - А какое наказание будет, если экзаменуемый и третий раз нарушит правила? Он медленно задавал этот вопрос, так отчётливо произносил каждое слово, как будто вызывал кого-то на дуэль. - ... Третьего раза быть не должно. - Ну а если? 154 ответил очень осторожно: - В третий раз накажут нас... Все Наблюдатели будут приставлены к экзаменуемому для круглосуточного наблюдения. Цинь Цзю: ... В здании вдруг стало очень тихо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.