ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3705
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3705 Нравится 2363 Отзывы 1372 В сборник Скачать

Глава 97. Казино

Настройки текста
Хоть система и сказала, что привал выбирается рандомно, ей пришлось отправить двух великих мастеров на тот же привал, куда и остальных экзаменующихся из этого экзаменационного центра. Небеса всегда игнорировали молитвы "Везунчика" Ю Хо, и этот раз не стал исключением. Их отправили не в маленький отель, которым заправляла Чу Юэ, а в процветающий город. - Поздравляю. Вам повезло попасть в один из лучших привалов в системе, - воскликнул 078, зайдя на привал. Ю Хо почему-то не был рад. В системе всего 5 привалов, стоило ли упоминать, что этот - "один из лучших"? А вот Цинь Цзю был в очень хорошем настроении. Легонько ударив Ю Хо по плечу, он указал на людей вдалеке: - Видишь эту башню? Угадай что это за здание? - ... Казино. - А наш Великий Наблюдатель очень догадливый! Ю Хо: ... Ты сейчас серьёзно? На вершине здания виднелась пирамида, из которой в небо устремлялась молния. С молнии свисала цепочка, на которой висели игральные кости, а по четырём углам вокруг башни стояли знаки $. Только полный идиот не сможет догадаться, что это казино! Кстати о казино... Ю Хо вспомнил кое-что, что им сказал водитель, когда увозил с экзамена по языку романи. - В казино тоже можно выиграть карты? - спросил Ю Хо у Цинь Цзю. - Даже карту "Гарантированная сдача экзамена"? Цинь Цзю кивнул и только было собрался что-то сказать, но его перебил 078: - Кто тебе это сказал? Тот человек должно быть ни разу не был в казино. - А ты был? - повернувшись к нему, спросил Ю Хо. - Это мой любимый привал, - ответил 078. - Не знал, что тебе нравятся такие развлечения, - прокомментировал Цинь Цзю. 078 так и не понял, то ли он подшутил над ним, то ли серьёзно сказал. - В общем, в казино попадаются хорошие карты. Например, такие как "Отсрочка экзамена", "Дополнительные баллы", "Освобождение от экзамена". Если повезёт, то можно даже выиграть несколько таких карт. Что же касается карты "Гарантированная сдача экзамена", то я бы на вашем месте на это особо не надеялся. Поскольку 078 ещё не виделся с остальными тремя Наблюдателями, то он не знал, что эта карта уже есть в руках у одного из мастеров. Зато он знал, что оба мужчины были невезучими. - Сами подумайте. Разве есть такой человек, который сразу же не воспользуется этой картой? Это же вишенка на торте! Какой смысл идти с ней в казино? Разве что экзаменующийся получит на экзамене две возможности вытащить карты и вытащит две карты "Гарантированная сдача экзамена". Но такое развитие событий вообще невозможно, ведь в колоде есть всего одна такая карта. 078 не заметил выражения лица Ю Хо и продолжил: - Позвольте мне как опытному посетителю казино дать вам совет: не испытывайте удачу! Как только выиграете то, что хотите, сразу же уходите! А иначе вас затянет в эту трясину! И ещё одно: даже не надейтесь выиграть карту "Гарантированная сдача экзамена"! Не меняясь в лице, Ю Хо спокойно вытащил карту "Гарантированная сдача экзамена" из кармана: - Мы не собираемся выиграть эту карту. Мы хотим обменять её на другую. Разве мы похожи на идиотов? 078: ... Он мысленно отвесил себе пощёчину и убежал от двоих мужчин. Цинь Цзю прислонился к фонарному столбу и с улыбкой уставился на профиль Ю Хо. - Увидел что-то смешное? - холодно спросил красавчик. - Нет. Просто когда наш мистер А ругается, он выглядит так... Цинь Цзю замолчал. Ю Хо терпеливо ждал окончания предложения. - Так сексуально, - прищурившись, закончил Цинь Цзю. Ю Хо потерял дар речи. Он прошёлся по Цинь Цзю взглядом - с ног до головы - и неожиданно произнёс: - Не так сексуально, как ты. Цинь Цзю: ??? Он и не ожидал, что Ю Хо так ответит ему, а потому буквально застыл на месте. Когда он пришёл в себя, Ю Хо уже шагал в сторону башни. ___________________ На привале было полно людей. Ю Хо кивнул в сторону машин и людей, снующих туда-сюда, и спросил у Цинь Цзю: - Это всё настоящие люди или неигровые персонажи? - Наверное, 50 на 50. - 50 на 50? - удивился Ю Хо. - А откуда взялись все эти люди? - Здесь собралась большая часть экзаменующихся из нашей страны. - Но, если я правильно помню, на одном привале могут останавливаться экзаменующиеся только с одного конкретного экзаменационного центра. - Да, всё так. Но этот привал - исключение. - Почему? - Из-за казино, - Цинь Цзю указал на башню. - Здесь можно обменяться множеством вещей. Можно выиграть всё, о чём только мечтаешь, и даже о чём и не мечтал! Например, карты. Если собрать комбинацию определённых карт, то можно на некоторое время отложить экзамен. Месяц, два месяца. Год, два года. Здесь неважны дома и машины - только карты. Как только попадёшь в казино, не захочешь уходить. Вот так здесь и оказывалось всё больше и больше экзаменующихся. И со времен здесь смешались экзаменующиеся из разных экзаменационных центров. - Экзаменующиеся также обмениваются друг с другом информацией об экзаменах. Это, кстати, ещё одна причина, по которой на этом привале остаётся так много людей, - продолжил Цинь Цзю. Срабатывает психологический эффект: если узнать 10 вариантов развития события, то человек начинает опасаться, что ему выпадет 11-й вариант. Узнав информацию о 100 экзаменационных центрах, экзаменующиеся начинают бояться, что система разработала 1000 экзаменационных центров. Постоянные переживания, постоянные мысли о том, что они что-то упустили... Вот поэтому экзаменующимся так трудно покинуть этот привал. - Разве это не глупо? - спросил Цинь Цзю. На этот раз он произнёс фразу без намёка на сарказм - он действительно искренне задавался этим вопросом. - Я могу их понять, - подумав, ответил Ю Хо. - В конце концов, в этом виновата система... Почему ты так на меня смотришь? - Просто так... Как бы мне это сказать. Не часто встретишь таких людей как ты. - В смысле? - От начала и до конца - ты всегда во всём винишь систему, считая её омерзительной. Такие люди крайне редки. Большинство бы уже нашли оправдания всем её поступкам. - Разве это возможно? - Ну конечно это возможно! Тебе не кажется, что иногда система ведёт себя глупо и наивно? Ю Хо понял, что он пытается сказать. Большинство людей - мягкосердечны. В те моменты, когда система совершает какие-то глупые поступки, они просто теряют дар речи и... на время забывают о её жестокости. Забыть об этом раз или два? Это можно. Но если ты забываешь о её жестокости 10, 20, 30 раз на дню? Поэтому те, кто долго торчат в системе - экзаменующиеся и Наблюдатели - со временем привыкают к системе, оправдывая её на каждом шагу. А если она к тому же периодически одаривает "вознаграждениями"? Гао Ци сказал ему, что в своё время Наблюдатели разделились на силовую фракцию и мягкую фракцию. В мягкую фракцию вошли те Наблюдатели, которые ещё помнили систему доброй и хорошей. Ю Хо тогда так и не понял, как такое возможно. Не мог понять, как вообще могла сформироваться мягкая фракция. Не мог понять, как люди могли по-доброму относиться к системе и верить, что она снова может вернуться к своей изначальной версии. Но теперь он это понял. Трудно сказать, система специально так себя ведёт или у неё это получается случайно. Но когда она становится наивной, это вводит в заблуждение. И если она специально так поступает... что же, это немного страшно. _________________ Великий мастер наконец-то нашёл себе пищу для размышлений, но, к сожалению, продлилось это не дольше 20 минут. А всё потому, что внутри казино было очень шумно. Как только они получили номерки и вошли в здание, их сразу накрыл гул. В такой ситуации приходится либо самому кричать в ответ, либо буквально дышать собеседнику в ухо. Поскольку оба великих мастера были не любителями повышать голос, то вполне естественно, что они придвинулись друг к другу поближе. Бывший Наблюдатель 001 взял на себя роль гида: - На первом и втором этажах играют на баллы. Можешь поставить на кон свои баллы: выиграешь - заработаешь баллы, проиграешь - потеряешь баллы. Многие хотят увеличить число баллов, чтобы уверенно приступать к следующему экзамену. Раздались крики - кто-то только что выиграл 26 баллов. Счастливчик немного покричал за компанию с остальными, а после вернулся за стол. - Разве он не понимает, что ему нужно прекратить играть? - спросил Ю Хо. - Он знает. Но он должен соблюдать правила. - Какие правила? - Ты должен сыграть 3 игры. В следующее мгновение счастливчик, выигравший 26 баллов, проиграл 19. Отойдя, он немного продышался, приходя в себя, и вернулся к столу. Два великих мастера прошли мимо него и поднялись на третий этаж. Здесь также было многолюдно, но вот атмосфера отличалась от той, что царила на нижних этажах. - Здесь играют на деньги, - пояснил Цинь Цзю. - Деньги? - Не только деньги. На кон можно поставить электронные деньги, дома, автомобили, в общем, практически всё, что имеет материальную ценность в реальном мире. - Но здесь деньги неважны. Какой смысл играть на них? - Это помогает выпустить пар, - пояснил Цинь Цзю. - Поставил бы ты в реальной жизни на кон собственный дом? А здесь это можно сделать с лёгкостью. За каких-то три секунды проиграть дом, и тут же отыграться. Многим нравится так выпускать пар от напряжения. Если на первых двух этажах царила возбуждённая и напряжённая атмосфера, то на третьем этаже всё было по-другому: здесь царило веселье, и никакого напряжения. __________ Они поднялись ещё на два этажа. - Здесь играют на карты, - произнёс Цинь Цзю. На этом этаже напряжение нарастало. Уникальной особенностью этого этажа было ограниченное число людей, играющих на карты. Остальные просто наблюдали. Многие пришли посмотреть на то, какие карты предлагают другие, и каких людей притянут эти карты. Ю Хо окинул помещение быстрым взглядом. Здесь были разнообразные карты: "Помощь Наблюдателя", "Зубрёжка в последнюю минуту", "Шпаргалка" и многие другие. За семью-восемью столами собрались группы людей, делающие ставки на первоклассные карты с мгновенным эффектом, типа "Бонус 10 баллов" и "Копировать ответ". Рядом с этими столами расположились два стола, заполненные людьми. Даже не глядя на них, Цинь Цзю сразу предположил: - Наверное, там разыгрывают карты освобождения от экзамена или отсрочки. Это самые популярные столы на этом этаже. - Мы на месте? - спросил Ю Хо. Как для человека, который потерял память, он действовал очень безрассудно. Он тут же двинулся в сторону столов, но Цинь Цзю быстро схватил его за руку: - Подожди. Не торопись. Поскольку он схватил его не глядя, то вместо запястья обхватил его пальцы. Ю Хо опустил глаза и уставился на их сплетённые руки. Цинь Цзю не спешил его отпускать. Он подождал пару секунд и лишь затем разжал руку. Ю Хо непроизвольно почесал пальцы, ещё хранящие тепло чужой руки, и спрятал руку в карман. Оглядевшись, он спросил Цинь Цзю: - Почему нет? Здесь есть ещё что-то? - Мы не будем тут играть. Поднимемся наверх. - А что наверху? - Всё. Карты, деньги, баллы - всё. Там нам удастся поймать "мышку". Ранее Цинь Цзю упомянул о том, что половина всех присутствующих на привале были реальными людьми, а половина - неигровыми персонажами. Это же касалось игроков в казино. "Мышки", одну из которых хотел поймать Цинь Цзю, были сгенерированными системой неигровыми персонажами. Они не сдавали экзамены, а потому их не волновали баллы и карты, и уж тем более им было наплевать на дома и машины. Выиграть у них будет проще простого. В казино те, кто сразу садился за стол, считались ветеранами. Новички же обычно присматривались пару-тройку дней. И лишь один новичок по фамилии Ю не раздумывая уселся за игровой стол. Позади него, оперевшись на спинку стула, стоял Цинь Цзю. Оба мужчины против своей воли приковывали к себе взгляды. Но красивую мордашку на кон не поставишь, так что многие лишь посматривали в их сторону, не решаясь сесть с Ю Хо за один стол. Так на них и смотрели, пока крупье не выдержал: - Что вы ставите? - Карту, - ответил Цинь Цзю. Здесь многие играли на карты, но по-настоящему отличных карт было очень мало. Почти все, кто приходил сюда, ставили карту "Помощь Наблюдателя", так что опытные игроки уже привыкли к таким ставкам. Услышав слово "карта", многие из них фыркнули от разочарования. Крупье же был неигровым персонажем, так что следовал правилам, прописанным системой. Он кивнул, не глядя на Ю Хо, и спросил: - И где ваша карта? Назовите карту и положите её на стол. Хмыкнув, Ю Хо достал из кармана карту и спокойно произнёс: - "Гарантированная сдача экзамена". - Гарантированное что? - крупье лишь спустя пару секунд смог отреагировать на эти слова. Он с глупым видом уставился на карту. Цинь Цзю щёлкнул перед его носом пальцами и громко произнёс: - Одна карта "Гарантированная сдача экзамена". Весь этаж погрузился в тишину. Все присутствующие застыли на месте. Они лишь вытягивали шеи, пытаясь увидеть карту собственными глазами. Спустя пару минут всё казино было на ушах. Все присутствующие узнали, что на верхнем этаже сидят двое молодых мужчин, которые, похоже, сошли с ума. Они принесли карту "Гарантированная сдача экзамена" в казино. И не просто принесли, а поставили на кон! Целая толпа народу подлетела к столу, за которым сидели Ю Хо и Цинь Цзю. Крупье, который впервые в жизни наблюдал такую картину, пребывал в восторге. - Во что хотите сыграть? - спросил он. - В самую простую игру. Чётное или нечётное, - ответил Цинь Цзю. - Хорошо... Тогда, кто из присутствующих хочет сыграть против них? Практически все реальные люди начали драться за "место под солнцем". Крупье вернулся на место и сообщил Ю Хо: - В такой ситуации вам решать, с кем играть. Цинь Цзю осмотрел всех присутствующих, концентрируясь на том, что они могут предложить. Наконец он нашёл то, что искал. Это была очень заметная "мышка". В руке у этой "мышки" были две карты хорошего студента, а сама мышка старалась держаться спокойно. Как только Цинь Цзю выбрал этого человека, вся толпа как будто сошла с ума. - Вы решили заняться благотворительностью? - спросил крупье. - Здесь так много отличных карт, включая карты, предлагающие бонусы в виде 20 или 30 баллов. Но вы выбираете самые худшие карты? С этими двумя мужчинами многие хотели сыграть, но они оставались непреклонны. Крупье понадобилось пару секунд, чтобы успокоиться. Когда он наконец пришёл в себя, то положил игральные кости в чашку. Как ни странно, но обычно смелый Наблюдатель А на этот раз не решился рваться в бой. Он повернулся к Цинь Цзю и произнёс: - Давай ты. - Ты мне доверяешь? - приподняв бровь, спросил Цинь Цзю. - Нет. Твоя удача такая же отвратительная, как и моя. - Но ты всё равно хочешь, чтобы я сыграл? Вместо ответа Ю Хо кивнул в сторону стола. Экзаменующиеся, которым "посчастливилось" услышать этот обмен репликами, пребывали на грани сердечного приступа. Крупье несколько раз тряхнул чашку и поставил её на стол. - Как думаешь, чёт или нечет? - спросил Цинь Цзю. - Чётное. Цинь Цзю кивнул и поставил на... нечётное. Ю Хо: ... Именно так и нужно использовать "удачу" Великого Наблюдателя! Пожалуйста, не повторяйте это дома. На то, чтобы подразнить Великого Наблюдателя, могут решиться только те, кто не боятся его возмездия.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.