ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3703
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3703 Нравится 2363 Отзывы 1371 В сборник Скачать

Глава 104: Объявлен мёртвым

Настройки текста
Лицо у Ширли было маленьким и худеньким, а вот животик - пухленьким. Выглядела девочка так, будто только что сытно поужинала. Из-за щекотки все слёзы Ширли испарились, и она в гневе убежала прочь. Сали проследил за тем, как убегала его сестра, и повернулся к гостям. Ю Вэн внимательно осмотрел мальчишку, а затем зашептал на ухо Ю Хо: - Должен сказать, выглядит он мило. В следующее мгновение этот "милый" мальчик сделал кое-что шокирующее... При взгляде на гостей у него потекли слюни! На фоне невинных голубых глаз это выглядело очень... противно. У Ли поморщилась, Ян Шу скривилась от отвращения. И только босс Чу хранила самообладание. Улыбнувшись, она спросила у Сали: - На кого это ты тут слюни пускаешь? Услышав этот вопрос, мальчик потупился, затем зарделся от смущения и убежал вслед за сестрой на второй этаж. Наблюдая за побегом брата и сестры, Ю Вэн тихо прошептал: - У них такие толстенькие животики, может ли это быть из-за того... - Стоп. Не говори это вслух. Меня сейчас стошнит, - прервала его Ян Шу. Ю Вэн тут же закрыл рот. ________________ Они ещё немного обсудили и наконец сошлись во мнении, где им всем спать. Четыре женщины не хотели разделяться, так что решили остаться в комнате родителей. У Старика Ю всё ещё была опухшая лодыжка, так что ему будет сложно подниматься на второй этаж, поэтому они с Ю Вэном разделят маленькую гостевую комнатку. Что же касается двух великих мастеров... Они решили побыть гангстерами и не спускать глаз с детишек. - До восьми ещё много времени, - сказал Ю Хо, взглянув на часы. - Пойдём поищем одеяла. - Пойдём, - тут же отозвался Цинь Цзю. - Заодно поговорим с глазу на глаз с этими сопляками. А вы... - А мы пойдём спать, - прервала его Чу Юэ, легонько погладив по плечу Шу Сэю. - Ты выглядишь неважно. Тебе нужно отдохнуть. ___________________ Когда Ю Хо и Цинь Цзю вошли в детскую, то увидели два небольших горбика на двухъярусной кровати. "Горбик" на верхнем ярусе был Ширли. Она полностью закуталась в одеяло, из-под которого выглядывала копна золотистых волос. На подушке рядом с ней лежала книга, в которой она что-то писала маркером. Услышав скрип двери, она гневно взглянула на Ю Хо, затем полностью накрылась одеялом. На нижнем ярусе лежал Сали, который при виде двоих мужчин притворился мёртвым. Не обращая на них никакого внимания, Ю Хо и Цинь Цзю спокойно расстелили на полу одеяло. Пока они занимались подготовкой ко сну, Ю Хо заметил, что Ширли подглядывала за ними. Не отрываясь от своего занятия, Цинь Цзю поднял голову на девочку, и та тут же накрылась одеялом. Мужчины принялись осматривать детскую. Эту комнату недавно проверяли Чу Юэ и Ю Вэн, которые даже не удосужились закрыть дверцу шкафа. Ю Хо взялся за дверцу и увидел, что на внутренней стороне была приклеена бумажка. Это было расписание: 8:00 - Подъём. 10:00 - 17:00 - Время игр. 18:00 - Тихий час. 20:00 - Время учёбы. 21:00 Сон. Края бумаги были оторваны и заворачивались. Расписание было написано красной пастой, которая уже почти выцвела. Было ясно, что это расписание было приклеено давным-давно. - Это расписание этих сопляков или для гостей? - громко спросил Ю Хо. - Не знаю. Возможно, что и для тех, и для других, - ответил Цинь Цзю. - А почему ты спрашиваешь? - Потому что хочу спать. Цинь Цзю: ... Ю Хо указал на мультяшные часы, висевшие на стене, и спокойно произнёс: - Сейчас почти 18:00. Цинь Цзю: ... - А ты уверен, что это не побочный эффект от потери памяти? - Не знаю. Кроме постоянной сонливости других побочных эффектов не наблюдается, - как ни в чём ни бывало ответил Ю Хо. - Возможно я всегда был такой. - Скорее всего нет, - ответил Цинь Цзю. Ю Хо скрутил покрывало, придавая ему форму подушки, и бросил на пол: - Я думал ты ничего не помнишь. Почему ты так в этом уверен? - Я не уверен. Но это не значит, что я не могу выдвинуть разумные предположения. - С чего это вдруг они разумные? - Если ты всё время спал, то когда же у тебя находилось время для свиданий? Губы Ю Хо слегка дёрнулись. Он бросил в сторону Цинь Цзю ещё одно покрывало и зло прошипел: - А почему бы тебе не сесть и не попытаться вспомнить хоть что-нибудь? __________________________ Оказалось, что расписание было для всех. Как только на часах стукнуло 18:00, весь дом начал погружаться в сон. Сали и Ширли заснули ещё полчаса назад, и довольно посапывали. В дверь детской постучалась Чу Юэ и тихонько напомнила великим мастерам: - Это эффект экзаменационного центра. Попытайтесь не заснуть. Как только босс Чу вернулась в спальню, все женщины тут же забылись сном. Мистер Цинь, который недавно поддразнивал Ю Хо за то, что тот постоянно хочет спать, вдруг почувствовал, что он тоже засыпает на ходу. Чтобы хоть чем-то отвлечь себя ото сна, и не опозориться перед Ю Хо, он принялся просматривать ящички стола. Ю Хо лежал на полу, прикрывшись одеялом. Его дыхание было ровным и спокойным. Цинь Цзю достал дневник, но уже не мог его прочитать - глаза слипались нещадно. Он боролся ещё пять минут, и, когда уверился, что кое-кто точно заснул, прилёг рядом с ним. Не успел он накрыть себя одеялом, как неожиданно заговорил "уснувший" Ю Хо. Не открывая глаз, он произнёс сонным голосом: - У Наблюдателя 001, похоже, тоже побочный эффект? Цинь Цзю: ... Он фыркнул и перестал притворяться, что на него никак не действует сонливость. Он повернулся на бок и шутливо ответил: - Меня заразили. Я так сильно хочу спать. Они уже практически погрузились в сон, как вдруг в домике раздался голос системы. Она кратко сообщила: 【Экзаменующаяся Кристина из 298-го экзаменационного центра довела Ширли до слёз. Объявлена мёртвой.】 Мертва? Как? Слёзы девочки караются смертью? На этом экзамене результаты и правда будут сообщаться по всему миру? В головах двух великих мастеров возникло миллион вопросов, вот только бороться с эффектом экзаменационного центра они так и не смогли. Дольше всех продержался Цинь Цзю, но и он вскоре уснул. _______________________ Часы на стене показывали 19:45. До 8 вечера оставалось ещё 15 минут, и весь дом был погружён в тишину. Старик Ю совершенно случайно проснулся раньше времени. А всё из-за того, что его лодыжка нещадно разболелась. В доме был слишком сухой воздух, так что Старик Ю даже закашлялся, пытаясь прочистить горло. Рядом с ним мёртвым сном спал Ю Вэн. Мужчина потряс его несколько раз и прошептал: - Сынок? Ю Вэн? Но тот даже не шелохнулся. Старик Ю снова улёгся. На этом экзамене ситуация может быть довольно непредсказуемой. Осознавая это, он не хотел рисковать и выходить из комнаты только потому, что ему стало скучно. Комнату заливал лунный свет. С того места, где он лежал, Старик Ю видел лишь забор, окружающий дом. Внезапно он услышал странный звук, шедший снаружи. Тук. Тук. Тук. Как будто кто-то стучит мячом по асфальту. Но кто будет играть в темноте? Это как-то странно. Старик Ю закрыл глаза и притворился мёртвым. Он даже на всякий случай вцепился в руку Ю Вэну. Звук никак не утихал, более того, он стал приближаться. Как будто человек, играющий мячом, специально подходил поближе к окну. Вскоре звук стал доноситься прямо из-под окна. Он не утихал ни на минуту. Не решаясь открыть глаза, Старик Ю представил такую картину: маленькая девочка или мальчик с голубыми глазами и золотистыми волосами стоит прямо под его окном. Несмотря на военное прошлое, эта ситуация доставляла сильный дискомфорт. Спустя некоторое время стук прекратился. Затем раздался звук, как будто мяч прокатился по листьям и ударился о стену. Старик Ю продолжал притворяться мёртвым. Как только он решил, что продолжит притворяться до конца, он внезапно почувствовал чьё-то дыхание поблизости. Оно было слишком близко - рядом с Ю Вэном. Испугавшись за сына, Старик Ю больше не мог притворяться. Собравшись с силами, он приоткрыл глаза. На него уставилась пара больших голубых глаз. Они не двигаясь смотрели на него сверху вниз. Это было такое страшное зрелище, что Старик Ю неожиданно уселся. На краю кровати сидела Ширли, не мигая глядя на него, наклонив голову. Вообще-то это было вполне нормальное действие, но он чувствовал, что с этой девочкой что-то не так. Как будто она вся была искусственной. Старик Ю нацепил на губы улыбку: - Что такое? Почему ты тихонько проскользнула к нам в комнату? Ширли продолжала смотреть на него, не говоря ни слова. - Как вы думаете, я красивая? - спросила она спустя некоторое время. Старик Ю: ... Красивая, твою мать. Но произнести это вслух он не решился. За такие слова его вполне могут укокошить. Так что Старик Ю почесал кончик носа и ответил: - Очень красивая. Если бы у кого-то была дочь, похожая на тебя, то эти люди были бы благословлены небесами. Простите меня, небеса! Ширли обдумала его слова, затем ещё больше наклонила голову: - Вы считаете меня красивой маленькой девочкой? - Конечно, - закивал головой Старик Ю. - Потому что я очень красивая. Правда же? Старик Ю решил соглашаться со всеми её словами: - Да. Ширли неожиданно приблизилась к нему, обнажив острые зубы. Старик Ю откинулся назад, закрывая собой Ю Вэна. Девочка рассмеялась, довольная его реакцией. Несколько долгих минут она внимательно смотрела на Старика Ю, а затем безэмоционально произнесла: - Я очень красивая, но вы меня боитесь. Старик Ю мысленно задавался вопросом, чем он заслужил такой допрос с пристрастием. - Ну хорошо. Я не боюсь, - наконец выпалил он. Но в следующее мгновение Ширли сжала губы и разрыдалась. Её глаза округлились, что выглядело довольно фальшиво. По её щекам текли слёзы. - Я хочу тебя спрятать, - произнесла Ширли. - Спрятать? Где спрятать? - испугался Старик Ю. Часы на стене сдвинулись на пару минут вперёд, и тишину разрезал голос системы: 【Экзаменующийся...】 Система на мгновение замолчала. Похоже, ей было сложно понять, кого же оглашать мёртвым. В итоге она всё-таки решила огласить имя, зарегистрированное в этом экзаменационном центре. 【Экзаменующийся Ю Хо из 197-го экзаменационного центра довёл Ширли до слёз. Объявлен мёртвым.】 Огласив эти результаты, система издала пару статических звуков. Как будто сама удивилась тому, что сказала. ___________________ На втором этаже. На Шу Сюэ, как на ошибку системы, не сильно действовали эффекты экзаменационных центров. Услышав сообщение о смерти Ю Хо, она пару секунд ещё пребывала в сонном состоянии, а затем резко вскочила. Она попыталась разбудить остальных женщин, но безуспешно. Из-за её особого положения девушка не боялась большинства наказаний в системе. В этом смысле она была довольно смелой. Так что она не побоялась выскочить из комнаты и забежать в комнату напротив. Увидев, что Ю Хо спокойно спит на полу, Шу Сюэ расслабленно выдохнула. Что это было? Ошибка? Или может я неправильно расслышала? Раздумывая над этим вопросом, девушка почувствовала, как её кто-то легонько ударил по спине. Повернувшись, она увидела голубые глаза Ширли. Девушка испугалась, но тут же взяла себя в руки. - Сестрица, как ты думаешь, я красивая? - спросила Ширли. - Конечно, - ответила Шу Сюэ. Ширли опустила глаза и тихонько ахнула. Две минуты спустя. Система огласила очередную смерть: 【Экзаменующийся Ю Хо из 197-го экзаменационного центра довёл Ширли до слёз... Снова объявлен мёртвым.】 Помещение для Наблюдателей, ответственных за этот объединённый экзамен. Наблюдатели: ???
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.