ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3702
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3702 Нравится 2363 Отзывы 1371 В сборник Скачать

Глава 118 (часть 2). Я правда тебя люблю

Настройки текста
В отличие от Чу Юэ Ю Хо совершенно не был растроган этим "воссоединением". К нему так и не вернулась память, так что он не знал никого из этих людей, стоящих перед ним. Лишь иногда он испытывал дежавю, если кто-то из Наблюдателей делал какое-то привычное действие. Из толпы вдруг кто-то произнёс: - Главный Наблюдатель, Босс Чу, давненько не виделись. И правда давненько. Всего лишь несколько слов, но Ю Хо вдруг осознал, что все эти люди являлись частью его прошлого. К сожалению, радость от воссоединения продлилась недолго. А всё потому, что из дома вышел последний человек. Цинь Цзю, который и понятия не имел о том, что происходит снаружи, вышел с чемоданом на улицу и даже не потрудился поднять голову. Увидев стоящего Ю Хо, он привычным жестом закинул руку ему на плечо и игриво произнёс: - Одолжу твое плечико. Я так хочу спать! И лишь произнеся эти слова, он вдруг понял, что атмосфера какая-то странная. Он поднял голову и, прищурившись, уставился на тридцать с лишним пар глаз, которые смотрели на него... Эх, как бы описать выражения их лиц? В общем, они смотрели так, будто к ним с небес спустился Бог. Кашлянув, 154 быстро произнёс: - Давайте поспешим? Подхватив под руки Старика Ю и Ю Вэна, он быстренько повёл их в место пребывания Наблюдателей. Остальные двинулись следом. Некоторое Наблюдатели начали перешёптываться: - Что происходит? Разве это не 001? Или у меня что-то со зрением? К сожалению, отвечать на эти вопросы пришлось Гао Ци и Чжао Цзятун. - Да всё у тебя нормально со зрением. Это 001, - разочарованно ответил Гао Ци. - Но почему он обнимает А? Может 001 сошёл с ума? Или это А сошёл с ума? - Оба сошли с ума, - ответил Гао Ци. - Мы же с тобой были друзьями, - фыркнул один из Наблюдателей, - Помнишь, мы же каждый день ходили с тобой выпить? Гао Ци натянуто улыбнулся. Они давно не виделись, да к тому же он специально старался держаться подальше от центра системы, так что такие душевные разговоры давались ему с трудом. И вот теперь этот человек напомнил ему о прошлом. Кивнув, Гао Ци отметил: - Помню. Я почти всё время напивался в стельку, и тебе приходилось тащить меня домой. - Точно, точно. Так всё-таки, что случилось с А и 001? - Ладно, скажу тебе правду. Они не помнят ничего о прошлом. Они случайно встретились на одном из экзаменов, затем вместе сдали парочку экзаменов, и теперь их отношения... хорошие, - подумав, Гао Ци добавил, - Нет, даже очень хорошие. - Поверить не могу, - вскричал Наблюдатель, - И насколько хорошие их очень хорошие отношения? Лучше, чем в прошлом? Такие же, как были у вас с А? Такие хорошие? Гао Ци: ... Да как это сравнивать? - Что-то типа этого, - наконец ответил он. - Они немного ближе, чем я с А. - Да быть такого не может! Бог с ним с А, но я никогда не видел, чтобы 001 был близок с кем-то! - Ах... - Гао Ци не знал, что ещё тут сказать. А Наблюдатель продолжал допрос: - А ты не ревнуешь? Можно сказать, что твоего друга украли прямо у тебя из-под носа. Гао Ци: ... Ревную, блин? ____________________________ Атмосфера в месте пребывания Наблюдателей ещё никогда не была такой... сложной. Во-первых, случилось воссоединение самых первых Наблюдателей. Эта группа людей прошла через многое, и им хотелось обсудить всё. Но по понятным причинам они не могли разговаривать ни о чём серьёзном, так что всего лишь бросали друг на друга многозначительные взгляды. Ну а во-вторых, всё дело в Ю Хо и Цинь Цзю. У этих двоих раньше не было привычки держаться вместе и вести себя интимно. После объяснений Гао Ци многие подумали, что эти двое стали близки, как братья. Два великих мастера не знали то ли им плакать, то ли смеяться от такого вывода, а остальные Наблюдатели чувствовали, что задыхаются. К счастью, на помощь пришла система, напомнившая всем, что время не ждёт. 【Наблюдатели, немедленно отправьте нарушителей правил на наказание.】 - Пойдёмте, - холодно произнесла 021. Несмотря на присутствие всех Наблюдателей, ответственными за экзаменующихся была группа 021. - Пойдёмте. Комнаты заключения расположены на третьем этаже. Остальные Наблюдатели решили не идти за ними и остались в ресторане. Когда они начали подниматься, Ю Хо вдруг почувствовал на себе прожигающие взгляды. Обернувшись, он увидел, что на него смотрят несколько пар глаз. Из-за потери памяти он не помнил своих коллег, но, как бы странно это не прозвучало, он с одного взгляда понял их чувства и эмоции. Он чувствовал сдержанное ожидание, как будто они ждали, что он или кто-то другой отдаст им приказ. Возможно, они уже давно этого ждут. Очень, очень давно. _________________ На этот раз комнат заключения хватило на всех. Это место напомнило Ю Хо его самое первое наказание - в маленьком домишко в западном стиле. В нём была целая куча комнат заключения, так что там можно было спокойно запирать 20 или даже 30 человек. Привыкнув делить комнату заключения на двоих, Ю Хо почувствовал разочарование от того, что сейчас ему придётся остаться в комнате одному. 021 быстро распределила людей по комнатам. - Тебе сюда, - завёл Гао Ци Чу Юэ в одну из комнат. Следующим был Ю Вэн. В такие моменты парнишка переставал волноваться о себе и начинал беспокоиться об отце. Когда они дошли до третьего этажа, на лицо Старика Ю было страшно смотреть. Ю Хо бросил на него парочку взглядов, пытаясь понять, что с ним такое. Ю Хо уже не очень хорошо помнил события детских лет, но он знал, что хоть Старик Ю и боялся его, он всё равно отличался от остальных. Его дядя совершенно не умел скрывать свои эмоции, поэтому каждый раз при виде племянника на его лице отображался страх и тревога. Правда он быстро заменял эти эмоции дружелюбием и энтузиазмом. В общем, Ю Хо понимал, что дядя очень сильно старается. Хоть он и боялся его, он всегда старался вести себя дружелюбно. Люди могут быть склонны к хорошим или плохим намерениям. Неважно, что именно выбирал человек, невозможно постоянно притворяться и разыгрывать эмоции, которые ты не испытываешь. Поэтому Ю Хо всегда знал, что эта неловкая и даже немного неуклюжая доброта, исходящая от Старика Ю, была настоящей. Никто другой из взрослых никогда не относился так к Ю Хо, и именно по этой причине он был готов поладить с дуэтом "отец-сын" Ю. Но с тех пор, как великий мастер узнал о его взаимоотношениях с системой, некоторые аспекты поведения Старика Ю стали вызывать у него вопросы. Нельзя сказать, что у его дяди были скрытые мотивы, но ... У него также, казалось, были какие-то непримиримые разногласия с системой. Как будто причина, по которой их сюда затянули, заключалась не только в том, что он был тогда пьян. В общем, нельзя было сказать, что они попали сюда случайно. - Ты в порядке? - спросил его Ю Хо. Старик Ю, похоже, летал в облаках. Услышав вопрос племянника, он несколько раз моргнул и глупо рассмеялся: - Да всё нормально. Я хоть и давно не служу в армии, но не опозорю своё воинское прошлое. - Вообще-то мы уже сидели в комнате заключения, - встрял Ю Вэн. - Это было после того, как мы сдали экзамен по Политике. Мы тогда случайно нарушили правило. Со мной всё было в порядке. Комната показала мне, как я сдавал вступительный экзамен в университет, и мне пришлось пересдавать все 9 экзаменов. И вот время заканчивалось, а я не успевал дописать сочинение. А ещё я не мог ответить ни на один вопрос по химии, математике и физике. В общем, передо мной снова и снова появлялись листочки с заданиями. Короче, ничего страшного и угрожающего жизни. А вот насчёт отца... - указал он на папу, - Когда мы вышли из комнат заключения, он напугал меня до смерти. Я думал, что у него сердечный приступ! Он был бледный, как призрак. Посмотри на его кожу. Можешь представить, как я перепугался, когда он побледнел? А его лоб был весь в холодном поту! Услышав россказни сынка, Старик Ю немедленно пришёл в себя. Дав сыну затрещину, он принялся оправдываться: - Относись ко мне с уважением! Что ты несёшь про своего отца? Племянничек, не слушай его бредни. Всё в порядке. У каждого есть что-то, чего он боится. То, чего я боюсь, оно не так страшно. Просто немного неприятно. Не люблю об этом вспоминать. Короче, не волнуйся за меня. Он взглянул на Ю Хо и как будто хотел добавить что-то ещё, но затем передумал и лишь горько вздохнул. В итоге, он потрепал Ю Хо по плечу и вошёл в комнату заключения. 021 завела в комнату Ян Шу и повернулась к Ю Хо: - Пойдём. Нам дальше. Когда они проходили мимо Цинь Цзю, Ю Хо незаметно для остальных легонько коснулся мизинцем его руки. ___________________ Комната заключения была такой же, как и в остальных экзаменационных центрах, только немного холоднее и пустыннее. Здесь не было ни туалета, ни душа, ни даже кровати. Ю Хо остановился возле стола, и 021 закрыла двери. - В этот раз очень странное распределение Наблюдателей. Ты заметил? - спросила его девушка. - А что тут замечать? Чу Юэ сказала мне, что здесь собрались все самые первые Наблюдатели. Это не просто совпадение. - Вообще-то не все здесь. После тщательной проверки я обнаружила, что не хватает нескольких Наблюдателей. - Кого именно? 021: ... Что тебе дадут их имена? Ты что, вспомнишь их? Но Ю Хо и сам уже понял, что сморозил глупость, так что поспешил исправиться: - Забудь. Я всё равно их не вспомню. - Дело в том, что как раз-таки именно эти Наблюдатели, которых не хватает, и заставляют меня волноваться, - отметила 021. - В смысле? - За это время я успела проверить некоторые данные, и эти отсутствующие Наблюдатели... Как же это сказать. В общем, по-моему, они тебя не очень-то и жаловали, пока ходили под твоим начальством. Понимаешь, что я хочу сказать? - Ты уверена? - Да. Это его удивило. - Я могу кое-что спросить? - заговорил Ю Хо. - Да. - Распределение Наблюдателей. Этим занимается система? Есть какие-то правила? - Согласно правилам, распределение всегда рандомное. Но это не значит, что кто-то не может вмешаться и распределить их так, как ему хочется. Однако... - Не каждому это под силу? В итоге система всё равно должна одобрить распределение? - Да, - вскричала 021. - Вот что показалось мне странным! Единственным человеком, который обладал такой властью, чтобы провернуть такое распределение, был ты в прошлом. Я не очень хорошо знакома с объёмом полномочий каждого Наблюдателя, так как в те времена ещё не наблюдала за экзаменами, а информация о том периоде скрыта, но, если ты не мог вмешаться в распределение Наблюдателей, то никто другой и подавно не смог бы. Отсюда вопрос...После того, как тебя удалили, уровень безопасности системы значительно повысился, и впоследствии ни один Наблюдатель не получил такого высокого авторитета, как был у тебя. 001 считается самым главным Наблюдателем, но даже у него нет таких прав. Так кто ещё мог вмешаться? Понятия не имею. Хочешь шутку? Я целый день один за другим исключала Наблюдателей, и в итоге нашла ответ на этот вопрос. - И какой же ответ? - Сама система, - рассмеялась 021. - Если исключить все варианты, то единственный оставшийся, каким бы невозможным он не казался, и есть правильный.Так что получается, что это сама система собрала здесь почти всех Наблюдателей. Ты можешь в это поверить? Неожиданно, но Ю Хо не рассмеялся, а даже задумался и наконец серьёзно произнёс: - Это не невозможно. - Ты шутишь? Но Ю Хо не шутил. Наоборот, ему в голову только что пришла одна мысль. Чу Юэ сказала, что они с Цинь Цзю оставили запасной план на случай, если их попытка не удастся - программа самокорректировки системы, но, к сожалению, она пропала. Что же касается того, как она выглядела и на каком носителе была - этого Ю Хо не помнил. Да к тому же на данный момент он никак не мог узнать, куда и почему она пропала. 021 взглянула на часы: - Я тебе всё основное сказала, так что пойду. Здесь собралось много Наблюдателей, вдруг кто-то из них просматривает мониторы. Я не могу здесь задерживаться. Если что узнаю, сразу сообщу. - Подожди. У меня есть ещё 2 вопроса, - неожиданно произнёс Ю Хо. - Хм? - Мой дядя, тот, которого зовут Старик Ю, ты его раньше видела? - Нет, - покачав головой, ответила 021. - Я слышала, как он раньше говорил, что был в армии? Что-то в твоей семье многовато людей с армейским прошлым. Ю Хо слегка сжал губы, но этот жест был едва уловим, да и 021 спешила, так что она ничего не заметила. - Если бы я его раньше видела, - отметила девушка, - я бы вспомнила об этом. Я бы тут же тебя спросила про него. И то правда. Ю Хо понимал, что, если бы Чу Юэ или 021 уже когда-то видели его дядю, они обязательно упомянули бы об этом. А раз они молчали, то, скорее всего, никогда его не видели. - А второй вопрос? - прервала его размышления 021. - Это насчёт моей памяти. Я слышал, что есть способ восстановить воспоминания, стёртые системой. Что-то типа отмены действий системы, что позволит мгновенно вернуть память. Ты знаешь, где это можно сделать? 021 замолчала. Ю Хо: ??? - Что за идиот тебе об этом рассказал? Я изобью его до синяков! - наконец произнесла эта хрупкая девушка. Приподняв бровь, Ю Хо тут же с потрохами сдал своего парня: - Цинь Цзю. - ... Забудь. Его я побить не могу. Так и знала! Кто же ещё мог быть таким чокнутым, если не 001? А хотя нет - есть ещё один! Вот он - стоит прямо передо мной. - Я не планирую использовать этот способ. Просто спрашиваю, - отметил Ю Хо. - Ты думаешь я дура? Не надо меня недооценивать, Мистер Наблюдатель! - Так что, не расскажешь? - спросил он, усаживаясь на стул. Взглянув на его лицо, решимость 021 держаться до победного начала таять. Вот поэтому людям нужно запретить быть красивыми! А ещё он же был её другом. Вот так вот и отступаешь от принципов! А если посадить сюда 001? Но подумав, 021 вдруг с отчаянием поняла, что и 001 тоже может считаться её другом. Да к тому же он тоже красив! - Я не буду раскрывать много деталей, потому что считаю этот способ опасным. - Хорошо. - Помнишь Башню-близнецы в районе Наблюдателей? Та, в которой проходят наказание? - Да. - В ней есть три лифта: один для Наблюдателей, один для наказуемых, и один - особенный. Я слышала... Только лишь слышала, но не уверена, что это правда. В конце концов, мой авторитет внутри системы гораздо ниже, чем авторитет 001. Так вот, я слышала, что этот особенный лифт очень важен для системы. Это место можно считать сердцем системы или её лёгкими. Сказав это, девушка быстро выскочила из комнаты, будто опасаясь, что её обманом заставят выдать всю известную ей информацию. После ухода 021 комната погрузилась в тишину. Ю Хо задумчивым взглядом уставился куда-то вдаль, обдумывая услышанное. Причина, по которой все боялись комнату заключения, была в том, что она обладала опасными особенностями. Она могла вторгнуться в мысли человека, сделать его более эмоциональным, могла всколыхнуть некоторые события из прошлого. А вместе с ними человек вспоминал и самые страшные моменты своей жизни. До этого дня Ю Хо нечего было вспоминать. Но по какой-то непонятной причине сейчас он вспомнил те руины, что видел в комнате заключения Цинь Цзю. Возможно, всё дело в том, что он привык их видеть? А может это его воспоминания просятся наружу? В этот момент он внезапно почувствовал, что тьма, заполнившая комнату заключения, была не просто обычной тьмой, и ему не просто не нравилось чувство слепоты. В этой тьме должно быть что-то ещё. Например, проволочное ограждение по всем четырём направлениям. Например, ржавая техника. Например, стальные и цементные трубы. Здесь также должен быть большой лес и запах дыма. Перед ним должен быть человек, чьи очертания становятся размытыми. От этого человека исходил тошнотворный запах крови. Но, когда Ю Хо протянул руку, он коснулся мягкого сухого шарфа. Он вдруг понял, что он ненавидел не саму эту тьму. Нет, он ненавидел тот факт, что эта тьма поглощала и скрывала от него человека, сидящего перед ним. Он внезапно услышал голос, исходящий из темноты. Он был близок, но в то же время отдалённым и нечётким. Голос этого мужчины был очень усталым, но в нём также слышался намёк на смех. Он сказал: - Великий Наблюдатель, пожалуйста, наклонись. Мне нужно тебе кое-что сказать. Наверное, он наклонился. К нему потянулась рука. Она прикоснулась к его лицу, оставив на щеке лёгкое тепло. Затем дотронулась до мочки уха, скорее всего, поиграла с серёжкой. Ю Хо не помнил деталей, помнил только, что мочка уха начала болеть. В тот момент он одновременно почувствовал тревогу и грусть. В этом паническом состоянии, которое он никогда в жизни не испытывал, он услышал слова мужчины: - Я правда тебя люблю.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.