Misunderstanding

Перевод
NC-17
В процессе
81
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 2 939 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
81 Нравится 7 Отзывы 13 В сборник

Глава 1

Настройки
Рейвен слушала разговоры Тима о Дэмиане всё время с тех пор, как они познакомились на первом курсе в колледже. Что ж, возможно «разговоры» не самое подходящее слово. «Нытье» — вероятно, самое лучшее описание того, что делал Тим, хотя слово «жаловался», тоже подходит. Но она не могла винить Тима за то, что он сердился на своего младшего брата. Старшие братья Тима были прекрасны, взрослые люди со странным чувством юмора, но вежливые. Однако Дэмиан казался белой вороной во всей семье и совершенно не был похож ни на одного из своих братьев и сестер. Когда Рейвен впервые встретила его, Дэмиан только начинал свой 11-й год в средней школе. Он был злобным, угрюмым подростком, спортивного телосложения, который строил вокруг себя стены, потому что для него, так было проще, чем пытаться строить отношения с другими людьми. И те несколько раз, когда она видела Дэмиана, он едва поднимал голову в знак признательности, не говоря уже и о приветствии. Он был до такой степени серьёзным, что становилось неловко. Дэмиан бросал на неё яростные взгляды всякий раз, когда она приходила навестить его, а в тот единственный раз, когда Рейвен осталась в поместье Уэйнов на рождественские каникулы, ей всё время казалось, что Дэмиан замышляет её убийство. Несмотря на постоянные жалобы Тима, Рейвен привыкла к тому, что полностью не знает кем был Дэмиан. Но всё изменилось. И очень внезапно. Рейвен сглотнула, глядя на него с другого конца зала и рассматривая его фигуру. Прошло ведь… четыре года с тех пор, как она видела его в последний раз? Может пять. Она не была полностью уверена. Время словно спуталось в хаос из мимолетных воспоминаний, которые, казалось, растворялись в неясных красках и мыслях, когда она смотрела на него. Сначала Рейвен не сразу узнала его. Дэмиан не был похож на угрюмого подростка, которого она встретила почти девять лет назад. Он стал намного выше, и так возмужал, что Рейвен терзали сомнения в том, выдержит ли его рубашка, если хотя бы один мускул его тела дёрнется. Пуговицы разлетятся по всей комнате, это точно. Её сердце подпрыгнуло к горлу. Она бесстыдно уставилась на него, любуясь его тёмно-зелеными глазами и оливковой кожей, как будто видела его впервые. Дэмиан поправил пиджак и взял в руки стакан с тем, что вероятно, было очень хорошим виски. Он заговорил с человеком рядом с собой. Его взгляд был напряжен, а губы слегка нахмурены. Рейвен пыталась запомнить новые черты и изгибы его лица. Даже его губы изменились, и теперь выглядели полными и опасно манящими. На его подбородке появился новый шрам, возможно из-за занятий регби в колледже, но это придавало ему более внушительный вид. Он повернулся и поймал её пристальный взгляд, слегка приподняв брови, узнавая её. Его взгляд скользнул по ней на секунду, изучая её с тем же бесстыдным любопытством, с каким она смотрела на него. Последовала долгая пауза, комната будто исчезла, а он пытался решить, стоит ли говорить с ней. Наконец он сделал шаг в её сторону, пробираясь сквозь толпу. О нет. Её грудь наполнила паника, а сердце бешено заколотилось. Дэмиан обошел группу людей, пытавшихся привлечь его внимание. Его взгляд был прикован к ней и только к ней, и это определенно было не то, в чём она нуждалась. Она огляделась в поисках кого-нибудь, кто помог бы ей избежать разговора с ним, но слишком поздно. Прежде чем она нашла путь к отступлению, Дэмиан предстал перед ней, возвышаясь и практически закрывая свет своими широкими плечами. Рейвен сглотнула и медленно откинула голову назад, чтобы посмотреть в его глаза.  — Д-Дэмиан. Ух ты… я… я не видела тебя столько лет, — она одарила его легкой улыбкой и отступила на полшага, пытаясь создать между ними расстояние. — Как дела?  — Я слышал, ты наш новый судебный бухгалтер, — его слова были отрывистыми, словно он хотел покончить с формальной частью разговора и перейти к чему-то другому. Он сделал шаг вперед, заполняя собой созданное ею пространство. Рейвен почувствовала запах пряностей, исходящий от него — корица и гвоздика. Из её губ чуть не потекли слюнки, а это было совсем не то, что сейчас необходимо.  — Э… да. Тим предложил мне эту должность на прошлой неделе, — она прищурилась, внезапно что-то вспомнив. — Это ведь ты утвердил мою должность.  — Так и есть, — он кивнул, поправляя манжеты своего пиджака. — Я рад видеть тебя здесь. У меня есть кое-какие документы, на которые тебе стоит взглянуть. Я бы хотел услышать твоё мнение о чём-то очень срочном. Дэмиан повернулся, поставив стакан с виски на стол рядом с ними и жестом пригласил её следовать за ним.  — Пойдём со мной. Рейвен моргнула, удивлённая тем, как странно он себя ведет, и не зная, следует ли идти за ним. Это казалось опасным решением.  — Формально я начинаю работать с понедельника, Дэмиан. Я…  — Я добавлю соответствующую компенсацию к твоей первой зарплате. Пойдём. Дэмиан прошел через остальную часть комнаты к выходу, каким-то образом оставаясь невидимым для всех вокруг, несмотря на свою массивную фигуру. Он распахнул перед ней дверь и провел в тихий коридор, к лифту. Как только двери лифта закрылись, он повернулся к ней со своим обычным хмурым взглядом:  — Прошу прощения за неожиданность, но мне нужно срочно поговорить с тобой, и как можно скорее. Как я уже сказал, это очень важно, поэтому я хочу поговорить с тобой до твоего официального начала работы, — он сделал паузу и набрал номер этажа главного офиса.  — Существует вероятность, что кто-то крадет средства компании через несколько оффшорных счетов. Я полагаю, что эти средства направляют в местную преступную организацию.  — Оу. Рейвен моргнула и внимательно посмотрела на него, пытаясь сделать мысленные заметки.  — И ты хочешь чтобы этот человек ничего не узнал на случай если ты ошибаешься?  — Именно. Выражение его лица на мгновение смягчилось, он словно оценил её, и Рейвен почувствовала, как собственное сердце пропустило удар. Одно дело, когда он смотрит на неё из-под слишком густых ресниц, но совсем другое — когда он смотрит на неё так, будто она особенная.  — Мы не хотим обвинять того, кто невиновен. У нас с Тимом нет времени проверять отчеты, но Тим доверяет тебе, и я… я тоже доверяю тебе. Ты всегда была умной и сильной, и никогда не отступала от борьбы. Я всегда восхищался этим в тебе.  — Оу. Рейвен сглотнула, выпучив глаза. Оказаться с ним в лифте было намного хуже, чем увидеть его на вечеринке. Казалось, он занимает слишком много пространства, а ей оставалось только смотреть на его лицо и наблюдать, как его глаза изучают её собственные. Его губы дрогнули, словно его наполнило что-то голодное, пожирающее его, словно изголодавшийся хищник. Рейвен почувствовала, как тот же самый голод начал пожирать и её. Она сжала ткань своей юбки, чувствуя, как сердце угрожает вырваться из груди.  — Я рада помочь, чем могу.  — Ммм… — он продолжал пристально смотреть на неё и сделал шаг вперед, чтобы вторгнуться в её личное пространство. Рейвен чувствовала запах пряностей и исходящий от него жар. Она попыталась мысленно вернуться к тому сердитому, молчаливому парню, которого встретила девять лет назад, но этот образ стерся как раз тогда, когда она увидела его на вечеринке. Дэмиан вырос в мужчину, который знал, как получить то, что хочет, и как заставить её делать всё, что попросит. Рейвен сглотнула, гадая, насколько она близка к тому, чтобы выполнить любую его просьбу. Двери открылись. Дэмиан вытащил её из лифта на совершенно пустой этаж, жестом пригласив в свой кабинет, который находился в конце коридора. Рейвен едва успела закрыть за собой двери, как почувствовала руки Дэмиана на своих бедрах. Жар от его прикосновения обжег её кожу через одежду и проник прямо вниз живота. О боже. Её тело просыпалось, словно она была в нескольких шагах от взрыва фейерверков. Она повернулась к Дэмиану, но его глаза не встретили её собственные. Дэмиан нарушил нависшую тишину и заговорил, низким и хриплым голосом:  — Я по уши влюблен в тебя с тех пор как мы встретились. Глаза Рейвен расширились. Она замерла, будучи не уверенной, правильно ли расслышала его слова. Её сердце замерло в груди. Она ждала, что с ней вот-вот сыграют злую шутку.  — Что?  — Я надеялся, что мои чувства угаснут после всех тех лет, что мы не виделись, но… я… — он сделал глубокий вдох и медленно выдохнул, будто боролся с демоном внутри себя. Наконец он встретил её взгляд. — Видеть тебя здесь и знать, что ты будешь работать со мной, это… трудно. Сложно. И я… я хотел остаться с тобой наедине.  — Значит тех самых документов нет? — Рейвен не была уверена, стоит ли злиться. Она не хотела, чтобы Дэмиан думал, что может играть с ней как ему вздумается, и не хотела быть игрушкой, которой легко воспользоваться. — Или ты привёл меня сюда, чтобы соблазнить? Его губы скривились в ухмылке, словно он оценил её шутливый комментарий.  — Я хочу, чтобы ты взглянула на кое-какие документы… Рейвен услышала, как его голос затих, словно он пытался скрыть другую часть фразы. Она ждала.  — И? В следующее мгновение губы Дэмиана оказались на её губах. О… оу. Она не совсем понимала, что делать, когда генеральный директор, её босс, целует её. Рейвен почувствовала, как дрожь пробежала по спине, а здравый смысл покинул её. Она зарылась руками в лацканы его пиджака, пытаясь притянуть его ближе, губами отвечая на его поцелуй также свирепо, как и он. Чёрт подери. Так вот каков поцелуй Дэмиана? Сердце Рейвен заколотилось. Она едва могла понять происходящее. О боже. Её никто не целовал уже много лет, и никто никогда целовал её так, как сейчас. Будто мир вокруг них рушился, и единственное, что они могли сделать, чтобы спасти себя — это поцелуй и надежда на лучшее. Она застонала в поцелуй. Дэмиан втянул её нижнюю губу в рот, посасывая её, обхватывая руками её талию и притягивая её так близко, что Рейвен смогла чувствовать каждый мускул, дергающийся под тонкой тканью его костюма. Он отстранился на несколько дюймов и снова прикусил её нижнюю губу.  — Но сначала, я хочу соблазнить тебя. Её голова закружилась. Воздуха не хватало и Рейвен пошатнулась, внезапно почувствовав себя неуверенно на собственных ногах. Дэмиан не дал ей время собраться с мыслями и снова безжалостно поцеловал её, крадя воздух из её губ поцелуями и поглаживая её тело руками, скользя ладонями по спине и вдоль ребер. Он словно не мог насытиться прикосновениями к ней, и Рейвен не хотела, чтобы он останавливался. Она хотела, чтобы он прикоснулся к каждой её частичке, даже если это не самое лучшее решение. Он снова отстранился, задыхаясь.  — Я мечтал об этом много лет. — Отсутствие извинений не ускользнуло от неё, но Рейвен проигнорировала это. Она знала, что это плохо и положила руки на лацканы его пиджака, пытаясь сосчитать все причины, по которым не следует это продолжать. Она не должна смешивать работу и интриги. Это её босс, у неё важная работа, и она не хотела её терять. Это младший брат её лучшего друга. Разве он не ненавидит её? Разве не это означали все эти гневные взгляды и хриплое фырканье? Но все это меркло на фоне внезапного жжения между ног и тем, что уперлось в её бедра. Дэмиан увлекся этим. Осторожность и беспокойство прямо сейчас пошли ко всем чертям, и не говоря больше ни слова, Рейвен сняла с его плеч пиджак и бросила на пол. Дэмиан пристально смотрел в её глаза, не отводя взгляд, пока она вела его в глубь кабинета, остановившись только тогда, когда его бедра коснулись стола.  — Что ж… — Рейвен потянулась к его галстуку, развязывая его в явном приглашении. Если она и собиралась принять плохое решение, то оно того стоит. — …тогда соблазни меня. Зрачки Дэмиана расширились, до тех пор, пока не осталось только тонкое зелёное кольцо радужки его глаз. Его губы растянулись в оскале, и прежде чем Рейвен поняла, что происходит, он прижал её к столу и задрал её юбку до талии, заключив её в клетку своими большими руками. Дэмиан склонился над ней, понизив голос так низко, что его почти невозможно было услышать:  — Позволь мне сначала хорошенько ублажить тебя. Её глаза расширились. Рейвен почувствовала, как он сорвал её нижнее белье, разрывая тонкие кружевные края. Она не успела вымолвить и слова, почувствовав, как его рот оказался между её бедер. Она откинула голову назад плечи, отчаянно пытаясь подавить крик. Это было не тем, что она себе представляла. Дэмиан пожирал её, используя свой язык как оружие, клеймя её клитор своим именем, и глубоко вонзая пальцы внутрь неё, поглаживая чувствительную точку, которая заставляла её видеть звезды. О, чёрт. Может и хорошо, что она не ткнула медведя пальцем. Прошло много лет с тех пор, как она была с кем-то, кроме своего верного вибратора. Рейвен почувствовала, как в считанные секунды тело охватили судороги. Дэмиан знал, что делает, и что нужно сделать, чтобы заставить её потерять себя прямо перед ним. Ей казалось, что он вот-вот поглотит её, и она собиралась поблагодарить его за это позже. Её собственное самообладание было разрушено, ноги задрожали у его плеч, а рука зарылась в его мягкие локоны, прижимая его к клитору.  — Дэмиан… я… Движения его рта усилились, и Рейвен, наконец закричала, откинув голову на стол и отдалась оргазму. В её глазах создавались и разрушались вселенные, а тело сотрясалось от каждой волны наслаждения. Она чувствовала, что словно перенеслась на другой план существования, и едва могла услышать, как Дэмиан расстегивает ремень своих брюк и натягивает презерватив. Где-то на задворках её сознания проснулось ноющее чувство, которое говорило ей, что она должна остановить его. Это неподобающее поведение для нового работника. Он — её босс. Он младший брат её лучшего друга. О боже. Что бы сказал Тим, если бы узнал, что она переспала с его младшим братом? Но, с другой стороны, мысль о диком сексе с кем-то, кто явно знал, как сокрушительно ублажать языком, была гораздо более интересной. И прямо сейчас, она позволила себе принять ужасные решения. Дэмиан задрал её юбку выше и ухмыльнулся, склонившись над ней.  — Длинные чулки — весьма приятный штрих, — его рука скользнула по мягкому нейлону, играя с нежным кружевом сверху. — Ты должна носить их почаще. Она наденет всё, что он захочет, если он снова повторит то, что только что делал своим языком. Рейвен почувствовала, как он вошел в неё одним быстрым движением, и выгнула спину дугой, пытаясь схватить руками что-нибудь, что могло бы удержать её прикованной к этой земле. Чёрт возьми. Он был огромен. Она чувствовала как растягивается, а тело отчаянно пытается приспособиться к нему, но чёрт. Она была поглощена им, вздрогнула и подняла на него глаза, наблюдая, как он склоняется над ней.  — Чувствую себя потрясающе, — он поцеловал её шею, медленно опускаясь ниже. — Как в раю. Она могла ответить тем же. Рейвен ахнула, сжимая его волосы. Дэмиан вновь прильнул губами к её шее, сжал кожу меж зубов и отстранился, толкнув свои бедра против её собственных, и это было… Она застонала и провела руками вниз по его спине, расставляя ноги вдоль его бедер, так, чтобы каждый его толчок заставлял её взлетать всё выше и выше. Секс, прежде никогда не был таким грубым и чувственным. Она словно была диким зверем в человеческом теле, пытающимся вырваться на свободу, а Дэмиан, похоже, даже не замечал, что заставляет её чувствовать, будто мир рушится вокруг неё. Он схватил её ноги, подперев их своими локтями, раздвигая её ещё шире и вошел в неё по самое основание. Рейвен откинула голову назад и почувствовала, как огонь обжигает всё тело от его сильных и грубых толчков, которые оставляли синяки. Но Рейвен было всё равно.  — Потрогай себя, — Дэмиан зарычал, но не остановил неумолимые движения своих бедер. — Потрогай свой клитор. Не думая ни секунды, Рейвен скользнула пальцами по клитору, потирая себя быстрыми, круговыми движениями. Она задыхалась, с каждым толчком чувствуя движения его члена внутри себя, и чувствуя себя грязной и соблазнительной одновременно, но не думала останавливаться. Дэмиан ухмыльнулся, но это выражение больше походило на оскал, чем на что-либо другое.  — Именно так. Я хочу увидеть, как ты трогаешь себя. Я хочу видеть твой оргазм. Рейвен заскулила и снова откинула голову назад, задыхаясь.  — Дэмиан…  — Давай же… отдайся удовольствию. Это был приказ, который она выполнила с удовольствием и каждый мускул внутри неё напрягся. Рейвен снова закричала, чувствуя, как Дэмиан продолжает толкаться в ней во время оргазма. Она чувствовала, как он застонал и прижался к ней. Мышцы Дэмиана дрожали, и он выругался на трех разных языках, а Рейвен извивалась, чувствуя себя так, словно упала в океан во время шторма и каждая волна разрывала её на части. Это длилось словно целую вечность, пока Дэмиан, наконец, не упал на неё, удерживая себя на локтях. Долгое время единственным звуком в комнате было тяжелое дыхание и шелест ткани об кожу. Рейвен закрыла глаза и вздохнула.  — Охренеть.  — Это что, оскорбление? Или похвала? — Дэмиан ухмыльнулся в её шею, явно довольный собой, но Рейвен не собиралась спорить. Он должен быть чертовски горд собой после такого представления. Она ещё никогда не чувствовала себя такой… опустошенной. В лучшем смысле этого слова. Она прижалась к нему, мягкий румянец пробежал по её шее.  — Прошло много времени с тех пор как я.…  — М? — Он поднял голову с непроницаемым выражением лица, но с любопытством в глазах. — Я ведь не был слишком груб с тобой, верно?  — Немного, — она пожала плечами. — Но… я не против.  — Ммм… — он сделал паузу, словно отложил эту мысль на другой день. Он медленно вышел из неё и привел себя в порядок, быстро одеваясь. Рейвен села, поправляя юбку и чулки. Она обула свои туфли на высоком каблуке, и поймав своё отражение в зеркале у двери, поняла, что выглядит нелепо. На её голове царил хаос, макияж размазался, а на шее красовался засос, оставленный Дэмианом. Она нахмурила брови и повернулась к нему. Он поправлял галстук, а в его в глазах не было ни капли не раскаяния.  — Нам пора возвращаться на вечеринку.  Рейвен пыталась привести себя в порядок, чтобы хоть немного прийти в норму, но чувствовала себя… слабой и не совсем собой. Будто какая-то часть её всё ещё летела, пропитанная наслаждением. Она провела пальцами по волосам и заметила взгляд Дэмиана, скользнувший по ней, словно он видел сквозь одежду самые неприглядные части её тела.  — Конечно, — он поправил манжеты рубашки, поднял с пола пиджак и надел его. — Я пришлю тебе файлы в понедельник утром. Было бы не плохо, если бы ты взглянула на них и взялась за это дело.  — Ты действительно хочешь, чтобы я взглянула на эти файлы? — Она приподняла бровь. — Значит это был не просто предлог, чтобы затащить меня сюда и сделать со мной всё, что тебе угодно? Дэмиан на мгновение встретил её взгляд и отвернулся, поправив пиджак и жестом приглашая её следовать за ним. Рейвен ухмыльнулась и последовала за ним.
Примечания:
81 Нравится 7 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (7)