Чанбин
13 мая 2021 г. в 10:40
Утро пятницы началось не с кофе, а с иностранного языка. Чанбин и без того уже устал от английского своего напарника, а тут ещё и открытый учебник не сулил ничего хорошего. Бан Чан ловко отвечал на вопросы преподавателя, и даже успевал помогать другу, который был в этом предмете полный ноль. Сегодняшний день должен быть важным — Джисон выложит новое задание проекта на ближайшие два дня. Бин и Чан целый день пытались угадать, что за такое задание мог придумать президент студсовета, но ничего приличного им в голову так и не приходило. Когда же в директе Инстаграма обоим парням пришло сообщение, все вопросы отпали, Джисон написал: «Ну что, участники, я надеюсь, вы хорошо повеселились вместе и теперь готовы к следующему заданию! Общаясь, не забывайте про проект, который мы готовим. Поэтому даю вам такое задание: выбрать тему проекта и придумать слоган. Срок сдачи — понедельник. Всем удачных выходных!»
— Да какие уж тут выходные с вашими проектами! — Пробубнил Чанбин, прочитав сообщение.
Чан схватился за подбородок и угрюмо свёл брови.
— Я ещё даже примерно не думал, о чём хотел бы сказать в проекте. Экология Земли — немного сложная тема, тебе не кажется?
— Делать совместный проект с иностранцем немного сложно, тебе не кажется? — Снова заныл Чанбин.
— Ой, да ладно тебе. Ты же сам сказал, что вы вчера хорошо провели время вместе, а, значит, не такой уж он и плохой, этот твой Финик.
— Он не мой, ладно?
— Ладно, ладно. — Улыбнулся Чан. — И всё-таки, о чём будет ваш проект?
Чанбин пожал плечами.
— Ещё пока не знаю. Нужно посоветоваться с Ли. Он, вроде как, любитель всяких естественных наук, авось, придумает что-нибудь.
— Я думал, полагаться на других, не в твоём вкусе.
— Право слово, не одному же мне всё делать. Тем более, что, я так понимаю, сам проект буду делать я один.
— Это ещё почему?
— Ну, мой напарник ни слова не понимает из научных книжек, как с ним разговаривать то можно? И, вот уж действительно, не дом же он построит на тему экологии, как сказал Хан, а, значит, я один буду вытягивать нас двоих. Напишу статью какую-нибудь.
— Да… Не повезло тебе, друг. — Чан похлопал Бина по плечу, и добавил. — Высшие цели.
— Да, высшие цели. — Посмеялся Чанбин.
После трёх долгих пар Чанбин попрощался со своим другом и пошёл в библиотеку, где уже ждал его иностранный напарник. Феликс вдумчиво читал какую-то книгу.
— Здорова, напарник, что читаешь? — Весело спросил Чанбин, усаживаясь напротив блондина.
— Про Австралию. — Феликс поднял книгу так, чтобы собеседник смог увидеть обложку. На книге было написано «флора и фауна Австралии».
— А разве ты там не жил? — Поинтересовался Чанбин. — Это ж то же самое, что я сейчас буду про Корею читать.
Феликс усмехнулся и ответил:
— Я хотел бы писать про неё проект. Что ты об этом думаешь?
— Проект про Австралию? — Ли кивнул. — Право слово, мне нравится эта идея. Слышал, в Австралии много эндемиков. Можем написать про их среду обитания и про то, как изменение климата и загрязнение окружающей среды влияет на их образ жизни!
Феликс посмотрел на воодушевленного партнёра и широко улыбнулся. Его обрадовало то, что Чанбину предложенная тема пришлась по душе. Ликс активно закивал, но после сделал недоумевающие вид и переспросил:
— Я только не понял, в Австралии много кого?
— Ну, эндемиков. Нет? Редкие животные, которых больше нигде нет на планете. Ох, ясно. — Бин устало выдохнул, глядя на непонимающий взгляд партнёра. — Право слово, какие тебе эндемики, тебе бы дальше учить корейский.
На том и сошлись. Чтобы не терять время, Чанбин позволил Феликсу читать книги об Австралии, вместо корейского словаря. Сам же Бин открыл Википедию на телефоне, и стал копировать в заметки факты об экологии Австралии. Что-то пришлось спрашивать у самого Феликса, который жил в Австралии, а также понимать Феликса и его язык жестов. Но самым удивительным для Чанбина было то, что он улыбался. С Феликсом было не трудно, как Бин всегда говорил, а весело, смешно. Чанбину не было скучно, он смеялся и находил забавным такое времяпровождение. К тому же, когда Чанбин последний раз вот так вот сидел в библиотеке с кем-то и читал книги? Да, наверно, никогда. В общем, как бы трудно это не было признавать, а Чан был прав, с Феликсом не так плохо, как Бин пытался это преподнести.
— Разве нам не нужно ещё придумать слоган? — Спросил Феликс.
— Да, нужно. Это сложноватая задача. Может, взять что-то уже существующее? Например, — Чанбин прокашлялся. — «Одно только прикосновение к природе делает родным весь мир»! М? Как тебе такое?
— Что?
— Что что? Слоган придумываю! Это, между прочим, Шекспир говорил. Ты что, совсем книги не читаешь? Ай, ладно, что с тобой разговаривать.
— Но, разве, это правильно? — Возразил Феликс.
— Шекспир не мог сказать неправильно!
— Да нет. Нам же нужно придумать слоган самим, а не брать уже существующий.
— Этого указано не было. — Подметил Чанбин.
— Но это же исследовательская работа, а не копирование чужого текста.
— Цитирование великих людей не является копированием чужих текстов! Право слово, Ли, тебе изучение корейского не идёт на пользу, ты стал слишком много болтать. — С улыбкой подметил Бин.
— Я Феликс. — Как-то обижено напомнил тот, кого только что назвали Ли. Чанбин снова умело проигнорировал это замечание.
— Ладно, а что, если нам соединить несколько уже существующих цитат? Тогда получится новая цитата. Что думаешь?
— Идея неплохая, но, разве, у нас не должен быть слоган об Австралии?
— Да чтож такое… ладно подумаю об этом на досуге. А нам уже пора закругляться с чтением Австралийских книг, иначе, право слово, они мне скоро сниться будут! — Чанбин уже стал собирать со стола свои вещи, но был остановлен своим напарником.
— Чанбин. — Робко протянул Феликс. — Поможешь мне с корейским?
Чанбин не мог отказаться. На сегодняшнем импровизированном уроке с напарником, он подметил, что тот стал гораздо лучше читать. Сегодня у
Феликса были заранее подготовлены конкретные вопросы о корейской грамматике и лексике, которые он с радостью задал Чанбину. Хоть Чанбин и не был хорош в объяснениях, но, кажется, Феликс понимал его и внимательно слушал. Судя по его быстрому росту в изучении языка, он действительно старался и отчаянно желал выучить язык. Было видно, что Феликс занимался дома самостоятельно, готовился удивить напарника своими новыми знаниями и улучшениями в чтении. Чанбин оценил это, но только где-то внутри себя, а не вслух.
После уже привычных посиделок в библиотеке, Чанбин поехал домой. Почти сразу за ним из университета вернулся Чан. Двое как по заданной программе сели за маленький круглый столик на кухне, и принялись жевать всё то, что нашли в холодильнике. Маленькая худенькая лампочка без плафона бледно освещала скудные яства на столе соседей, и с заходом солнца становилась всё тускнее.
— Ну что, как на любовном фронте? — Как обычно спросил Чанбин.
— Да никак. — Отмахнулся Чан. — К сожалению, никак. Минхо все такой же скрытый и малословный. Такое ощущение, что меня с ним ваще нет рядом.
— Да ладно тебе, прошло всего ничего, может, он ещё не готов тебе довериться. — Предложил Бин. — Не все люди открытые и добродушные. Может, ему нужно время.
— Ага, конечно, или секретная информация обо мне.
— Что ты имеешь ввиду?
— Я спросил его, что он думает по поводу нового задания, а он, знаешь, что ответил? — Собеседник заинтересованно кивнул головой. — Он сказал: доверяю это тебе. И это всё!
— Ну делааа… — Потянул Бин.
— Ага… — Чан разом погрустнел и ткнул вилкой в сосиску на тарелке. — А, между прочим, это из-за тебя мне кажется, что он выпытывает из меня секретную информацию!
— Право слово, дружище, я не думал, что это произведет на тебя такое впечатление. — Рассмеялся Чанбин. — Может, тебе пригласить его куда-нибудь? В непринуждённой обстановке он, может быть, будет вести себя более раскрепощенно. Завтра выходной, сходите в кино.
— Да какое там кино. — Завыл Чан. — Завтра и в понедельник у студсовета подготовка ко дню открытых дверей. Он будет проходить через неделю в среду.
— Уу… А при чем здесь ты?
— Так я же ведущий!
— А отказаться нельзя?
— Вряд ли можно. Преподаватели чуть ли не на коленях умоляют меня быть ведущим. Непонятно почему. Что я такого сделал?
— Нуу, ты отличный оратор. — Как-то неуверенно ответил Бин. — И потом, ты в студсовете, а им других причин не надо. Я ведь тебе говорил, право слово, говорил, не вступать туда. Но тебя же за Минхо понесло. А теперь ты на стену лезешь от изобилия их мероприятий.
— Мне пора начинать тебя слушать. — Рассмеялся Чан.
— Давно пора.
— Кстати, не хочешь завтра помочь нам с подготовкой?
— Нет, не хочу. Я завтра…эм… занят!
— Занят? — Бан захлопал глазами. — И чем же ты таким можешь быть занят в выходной день?
— Просто занят, и всё. А чем, неважно. — Чанбин подмигнул своему соседу и, пожелав спокойной ночи, удалился в свою комнату.
В планы на выходной день Чанбина входил Феликс. Чанбин понимал, что Чан, как обычно, уйдет на выходные в студсовет, что снова будет говорить о Минхо, что будет причитать, что пора бы слушать Чанбина, но ни за что никогда его не послушает. Поэтому Чанбин больше его не останавливал. Пускай идёт! С Минхо ему хорошо, наверное, вот и пусть развлекается. В любом случае, скучать в одиночестве, как обычно, Чанбин сегодня не собирался. К слову говоря, Чановские выходки Чанбину порядком надоели. Нет, конечно же, он его лучший друг, и всё такое, друг — это святое! Но всегда в друзьях есть что-то, что хотелось бы изменить. Для Чанбина в Чане такой чертой была безбашенность. Минхо. Он был той самой палкой, которую обычно вставляют в колёса, в данном случае, в колёса Чанбина. С появлением Минхо Чанбин стал терять того друга, которого знал всю жизнь. Чан уже бежал не к Чанбину на встречу, а к Минхо, обсуждались за круглым столом только проблемы о Минхо, вообще все разговоры сводились к Минхо и так далее. В начале недели Чанбину идея сбагрить Чана Минхо казалось неудачной, но сейчас… Чанбин нашёл Феликса. Признаться в том, что с Феликсом хорошо, было стрёмно не только другим, но и самому себе. Чанбину нравилось, что Феликс слушал его. Ему нравилось держать слово и давать младшему наставления, учить его чему-то.
Сегодня Чанбин и Феликс договорились встретиться в библиотеке, но уже не в университетской, а в городской. Для Чанбина походы в библиотеку всегда были трепетным делом, завораживающим. Чан всегда говорил, что рыться в книгах — полная скука, ведь всё то же самое, и даже больше, можно найти в интернете. Чанбин был не согласен, и был крайне рад, что Феликс поддерживал его в этом вопросе.
Когда Бин зашёл в читальный зал, его напарник уже сидел за одним из столов. Заметив Чанбина в дверях он безмолвно помахал ему рукой, подзывая к себе. Чанбин сразу перешёл к делу:
— Я подумал по поводу твоего предложения. Цитата должна быть про Австралию, отличная идея, как тебе такое: «на край света стремившись, не сделай его света концом»! М?
Феликс потупил взгляд. На этот раз он понял каждое слово, но не понял самого смысла.
— Я не понял. — Так он и ответил.
— Ох! — Чанбин явно ожидал другой реакции. — «Край» и «конец» слова похожие по смыслу, это придаёт фразе эмоциональную окраску. Край света — это Австралия, в блогах путешественников, я увидел, что многие так называют эту страну. Конец света…ну, все знают, что такое конец света, а он может наступить из-за ухудшения экологии. По большей части, причиной ухудшения экологии является сам человек, ну, всмысле, люди, а они любят путешествовать, и загрязнять места, в которых побывали. Следовательно, приезжая в Австралию, не загрязняй её, вот, что я хотел сказать.
— Ооууу… — Феликс даже захлопал в ладоши. Но потом добавил. — Правда, мне кажется, этого никто не поймёт, кроме тебя.
— Тьфу ты! Тоже мне критик, ну тогда предложи что-нибудь своё!
— Ну, как насчёт «экология Австралии»?
— Серьёзно? А чего-нибудь ещё проще ты не придумал.
Феликс помотал головой.
— Ладно, давай так, если ничего лучше до понедельника не придумаем, то оставляем это, если будет вариант лучше, то заменим. Идёт?
Феликс радостно закивал.
— А что насчёт названия?
— Ну… — Бин почесал затылок. — Здесь уже подойдёт что-нибудь более простое. Например, та же «Экология Австралии», почему нет. Что касается формата проекта, я предлагаю сделать буклет!
— Буклет? — Переспросил Феликс.
— Ну да. Маленькая, но содержательная бумажечка с ключевыми моментами. Вставим фотографии, опишем экологическую ситуацию страны, напишем несколько слов об устранении проблем, и вуаля! Первое место наше!
— Звучит здорово. — Согласился Феликс.
Чанбин разулыбался. Он был рад поддержке со стороны напарника. Будь на месте Феликса Чан, он стал бы спорить с Чанбином, вставлять свою лепту, предлагать свои нелепые идеи и выбирать лучший вариант на «камень-ножницы-бумага». Впервые с Чанбином соглашались почти что бесприкословно. Феликс сказал ещё пару слов о начитанности своего партнёра, пытаясь подлизаться, после чего снова стал заваливать его вопросами о корейском языке.
Примечания:
Мне захотелось написать новую главу... Надеюсь, ещё кто-то ждёт?))