ID работы: 9704104

Куроо "любит баловать своего бойфренда" Тетсуро

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
65
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
65 Нравится 0 Отзывы 15 В сборник Скачать

Будни японца в России

Настройки текста
Куроо любит баловать его. Когда они ещё учились в старшей школе, Куроо любил покупать ему булочку с якисобой. Бывали случаи, когда брюнет делился своим бенто (что в принципе удивительно), если Яку умудрялся забывать его (глупый-глупый Яку-пасьён). Отдавал свою джерси, если уж Мориске умудрялся замёрзнуть. И такая забота о либеро началась ещё до того, как они начали встречаться на третьем году старшей школы. И на этом же третьем году, когда они всё же начали встречаться, капитан Некомы на день рождение Мориске организовал выездную поездку на горы всей командой, потому что один из друзей его матери владеет небольшим кусочком горы и вместе с этим отелем у её подножья. Да даже если Яку сейчас находится в России, брюнет непонятно каким образом умудрялся баловать его, отправляя уже оплаченные заранее посылки с вещами, которые бы могли понравиться его парню и очень много Yakult*, а иногда и вещи с кошачей тематикой, в основном толстовки, которые Тетсуро считает слишком уж милыми и уверен, что либеро понравятся. А иногда он просто берёт и появляется из ниоткуда прямо на тренировке Мориске, чтобы украсть пригласить на совместный обед или же ужин! Его товарищи по команде постоянно спрашивают, кто же этот человек с этой ужасной причёской, а всё, что остаётся Яку, так это заикаясь, говорить, что это его «друг» по-русски. С лицом, которое полностью выдавало его. С лицом, полностью покрытым розовым румянцем.

***

И сегодняшний день ничем не отличается от тех дней, описанных ранее. Он просыпается в 7 утра от громкого звонка в дверь (зачем он, вообще, поставил именно этот звонок?!), прошу отметить, это очень пугает (и это совсем не похоже на доброе и радостное пробуждение)!.. И он открывает дверь, чтобы забрать очередную посылку, которая в этот раз была больше обычного. Яку аккуратно берёт её, закрывает дверь, ставить посылку на кофейный столик и тянется, чтобы впоследствии пойти делать себе чашку кофе и уже окончательно проснуться. Либеро прислоняется к стене в ожидании того, когда уже закипит чайник. И чайник, наконец, свистит, знаменуя об его готовности служить на благо обществу (в частности парню с песочными волосами). И, когда он отключается, бывшая мамочка Некомы тут же хватает кружку и наливает воды, после чего добавляет ложку растворимого кофе, две ложки сахара и немного молока, а потом перемешивает всё. Яку делает глоток этого утреннего варева и издаёт удовлетворённый стон. Сделав ещё пару глотков, когда-то третий номер котов походит к кофейному столику и тяжело вздыхает, смотря на коробку, но ставит чашку, перекладывая эту махину себе на колени и хватая ленту, чтобы снять её. Это занимает пару неудачных попыток, но ему всё же удаётся её открыть с помощью ножниц. Он заглядывает внутрь и находит футляр из пластика c кнопкой, которую нужно сдвинуть вверх для открытия, жилет и пальто — и всё в один тон! Есть ещё галстук с небольшими узорчиками кошачьих лапок. Это заставляет Яку тихо хихикать: «петухоголовый идиот». А на верхней части футляра оказывается стикер с посланием, которое гласит: «Хей, Як-кун, сладкий мой, котёнок, я слышал, что ты выиграл ещё одну игру, поэтому решил побаловать тебя чуть больше обычного ;)

— Твоя тупая петушиная голова »

Маленькая записка заставляет его улыбнуться, а щёки порозоветь. Чёрт, он действительно его очень любит.

***

Куроо звонит ему во второй половине дня, когда команда отдыхает после нелёгкой тренировки, и когда Мориске решает взять свой телефон, его встречает мурлыкающий голос:  — Ойа-Ойа? — и Яку плавно переходит с русского на родной японский. Его сокомандники с любопытство смотрят в момент, когда Яку здоровается.  — И тебе привет, тупица.  — Привет, милый, как тебе мой подарок? — брюнет совершенно точно смеётся от такого приветствия Мориске.  — Ты же знаешь, что я никогда не признаюсь в этом.  — Что насчёт небольшой прогулочки в знак благодарности в мой следующий визит? — лицо Яку снова вспыхивает ярким румянцем. А его дорогие товарищи посмеиваются с этого, стоя за его спиной и наблюдая за данной картиной, точнее разговором, а Мориске, заикаясь, произносит неопределённое «может быть».  — П-посмотрим, Тетсуро, — с другой стороны слышится чей-то вздох (а именно одного блохастого кошака), и он кладёт трубку, потому что его внезапно окликают по имени. И либеро может поклясться себе, что Куроо спешит перезвонить или написать ему, чтобы Яку чаще звал его по имени. Ну, или что-то в этом роде. Японец быстро ставит телефон на беззвучный и отправляет простое, но очень милое «люблю тебя», а потом своё селфи, на котором показывает Виктори, и украшает сердцами, нажимая кнопку «Отправить». Фотография улетает получателю, а Яку оглядывает команду. И Лио, их доигровщик, который до абсурдного высок, интересуется об этом звонке:  — Эй, Мориске, с кем разговаривал? — и песчановолосй кивает, бегло отвечая.  — Да просто друг, который меня раздражает.  — Э? Что же такое он сделал?  — Он прислал мне действительно дорогой костюм и галстук с кошачьими лапками, — Яку тяжело вздохнул перед тем, как озвучить это, а его сокомадники смотрели на него так, будто он неожиданно вырос на три головы или стал ростом с Лио. И Алекс, диагональный, непонимающе поинтересовался, а собственно за что он так злиться на него… И Яку очень смущён, но находит в себе силы практически моментально ответить: «Потому что он продолжает присылать мне различные подарки прямо в мою квартиру, и он уже заплатил за них». Мориске снова вздыхает: «Он прислал мне двадцать четыре посылки только в этом месяце». Лио неосознанно кидает фразу: «А чувак настойчив… Святое дерьмо…» — в основном он шепчет сам себе, но остальные кивают вместе с ним. Свисток тренера звучит очень громко и прерывает этот разговор о таинственном друге.

***

После тренировки Яку включает свой телефон и видит огромное количество пропущенных звонов и сообщений, начинающихся с плачущих смайликов и заканчивающихся словами о том, что брюнет собирается прямо сейчас сесть в самолёт и прилететь к нему домой. И либеро прекрасно знает, что его парень мог бы такое сделать, но не по этому.

***

Перед сном Мориске слышит бзиканье, уведомляющие о новом сообщение, которое поступает от Тетсуро: «Я скоро приеду навестить тебя» А на утро Яку остаётся лишь гадать, когда именно прилетит его тупоголовый петухоголовый парень дружок.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.