Часть 1
31 июля 2020 г. в 00:41
В первый раз, увидев Хана Соло после его смерти, Рей уверена, что это просто невероятно яркое воспоминание. Они с Чубаккой и Роуз опять латали «Сокол», и у Рей был длинный, тяжёлый день, заполненный пайкой и перемоткой проводов.
Поэтому, когда она после ремонта особенно хитро запутанного куска проводки поднимает глаза и видит Хана, с кривой ухмылкой смотрящего на неё сверху вниз, то думает, что это всего лишь образ, всплывший из памяти.
Тем более что, когда она повторно моргает, он исчезает.
Чуи ухает из кают-компании:
— Обед готов!
Рей осторожно кладёт моток проводов на землю и снимает перчатки, чтобы помыть руки перед едой.
Рей скучает по нему. Она знала Хана так недолго, но он проявлял к ней доброту — в своей грубоватой, саркастичной манере. И он пришёл вместе с Чуи и Финном спасать её. Воображение играет с ней злые шутки.
Но это продолжается. Рей видит его мельком, краем глаза, когда во время дерзкой спасательной операции они едва успевают проскочить между двумя другими кораблями. Или когда летят в гиперпространстве — и Чуи, поддавшись на уговоры, рассказывает о своих приключениях с Ханом.
Она не понимает, что творится: Хана не окружает голубоватое сияние, как мастера Люка или мастера Лею, и ни в одной из историй, которые она слышала, не было ни слова о том, что он обладал Силой. Но либо Рей сходит с ума, либо Хан Соло преследует «Тысячелетний Сокол».
Рей наконец получает ответ, когда Чуи повествует, как познакомился с Ханом, и тот фыркает:
— Мой акцент не настолько ужасен.
Чуи поворачивается к нему:
— Я ещё польстил тебе, старый негодяй.
Хан смеётся.
Рей в сомнении протягивает руку:
— Как получается, что я тебя вижу? — Что касается акцента, то она на стороне Чуи.
— Я — воспоминание, — усмехается Хан.
Рей сердито смотрит на него и прикладывает ладонь к его груди. Он начинает мерцать, контуры его фигуры становятся голубоватыми.
Чуи выглядит столь же ошарашенным, как Рей.
— Ты Призрак Силы! — говорит она. Чуи ухает, соглашаясь.
— Нет, — отрицает Хан, но остаётся голубоватым даже после того, как она убирает руку.
Рей и Чуи бросают на него одинаково недоверчивые взгляды.
Хан в свою очередь смотрит на них.
Минуты через три он перестаёт отпираться:
— Ладно, ладно, да. Только не говорите Люку. Он никогда не позволит мне узнать, чем всё это кончится.
— Разве он про тебя и так не знает? — спрашивает Чуи.
Хан наставляет на него палец:
— Нет. Скорее всего, нет. Только не говори ему.
Рей хихикает.
Хан переводит взгляд на неё:
— А ты почини задний дефлекторный щит, он повреждён — приборы не показывают, но снаружи видно. Если собираешься пилотировать мой корабль…
— Теперь наш, — в один голос заявляют Рей и Чуи, обмениваясь ухмылками.
Хан продолжает, будто не слыша:
— …ты должна хорошо заботиться о нём.
— У неё получается лучше, чем у тебя, — говорит Чуи.
— Возьми свои слова обратно! — требует Хан, улыбаясь, однако.
Чуи скалит зубы:
— Заставь меня.
Начинающаяся потасовка вызывает у Рей хохот — неприлично громкий. Но это и правда здорово.