Ноты Души

С наступающим вас всех))) Всего-всего вам в новом году, и чтобы все было на отлично))) Карин не веряще смотрела на дверь, которая от такого мощного хлопка об косяк снова открылась и тихо скрипнула. Девушка застыла истуканом и не понимала ничего. Точнее она поняла, что исполнила песню хорошо, если не отлично, но за это же её теперь и ненавидят. - Широ-кун, подожди! – вслед за Хицугаей выбежала Хинамори, которую не успела за руку поймать Рангику. Теперь последняя, ругаясь, пошла отлавливать девушку, чтобы та не натворила лишних дел и не взбесила парня ещё сильнее. А Карин все также стояла перед микрофоном с наушниками в руках, боясь поднять голову. Ведь тогда можно было увидеть в её глазах обиду вперемешку со слезами. «Что это было? Я ничего сказать даже не могу. Я же сделала все правильно, а меня сравнивают с кем-то. Это чувство замены действует угнетающе», - прокручивала она одну и ту же мысль в голове. - Я… я сделал что-то не так? – осторожно и неуверенно подала голос девушка, не отрывая взгляда от пола. - Как тебе сказать… - цокнув языком, ответил ей Хичи, который даже стер свою вечную ухмылку. Ему было жаль свою сестренку: такой талант сравнивают с тем, кто никогда группу своей «семьей» не считал, - он ревнует. - Ревнует? – Карин все так же не понимала, к чему он ведет, а это её жутко, просто неимоверно бесило. - Думаю, что всего я не расскажу, - пожал плечами брат, медленно усаживаясь в своем кресле поудобнее, - да и никто не расскажет, кроме Тоширо. - Тогда я пойду и спрошу у него, - фыркнула девушка, решительно выходя в коридор и не обращая внимания на возгласы парней. - Эй, Карин, - окликнул её Рыжик, но дверь сразу же закрылась перед его носом, что вызвало лишь гнев. - Твою мать, Рин! – дернул Ичиго на себя легкую преграду, но тут же сдулся, потому что за ней стояла миниатюрная и уже знакомая девушка. - А, Куросаки-сан, - поприветствовала она его кивком головы. - Можно просто Ичиго, - сразу же забыв про сестру, поправил Рукию парень. Хичиго лишь закатил глаза: его брат относился к той категории людей, которые влюблялись редко, но тогда становились такими идиотами, что даже говорить страшно. Хичи в этом плане совсем другой – он сразу же берет быка за рога. Решив побыть ненадолго благородным и добрым человеком, младший близнец поднялся с кресла и пошел к двери. - Здравствуйте, Кучики-сан, - склонив голову поздоровался тот, – я бы с вами ещё пообщался, но думаю, что не смогу: мне надо найти Рина. - Простите, Рин – это новый вокалист? Я бы хотела его послушать, вы не могли бы привести его сюда? – сдержано и вежливо попросила Хичи девушка. - В этом нет необходимости, - помахал рукой тот, - мы сегодня сделали его первую запись, вам её дадут послушать. Ведь, правда, Ичиго? - А? Да-да, конечно, проходи, сейчас включу, - тут же опомнился Рыжик, - могу ещё сделать копию, если запись нужна Укитаке-сану. - О, спасибо, было бы очень хорошо, - тут же закивала головой Рукия. Карин быстрым шагом направлялась… куда-то. Она не знала, где находится Тоширо, но она очень сильно хотела с ним поговорить. Единственная мысль, которая плотно засела в её голове, говорила о том, что парень на крыше. Решив довериться своему инстинкту и интуиции, Карин направилась к лестнице. Через десять минут девушка уже была у двери. Осторожно потянув за ручку, девушка оказалась на крыше и осмотрелась. Белая голова и широкие плечи, обтянутые черной тканью рубашки, виднелись прямо по курсу. - Хех, не думал, что первым человеком, который найдет меня, будешь ты, - не поворачиваясь, сказал парень. - Если ты не знал, то почему разговариваешь со мной «спиной»? – фыркнула Карин, даже не подумав говорить вежливее. Ответа она не услышала, только легкий щелчок, будто от зажигалки. - Ты куришь? – не поверила девушка, наблюдая за сизым облачком, быстро поднимающимся к небу. - Редко, когда нервы расшалятся, - кивнул тот, не отрывая глаз от улицы, на которой было видно спешащих куда-то людей. - Почему ты меня ненавидишь? – вдруг спросила Карин, - что я такого сделал? Объясни? Пожалуйста. Ей до сих пор было неимоверно обидно… за что такое отношение? За хороший голос? За талант? За то, что она смогла сделать то, что другим не под силу? За что? Объясните! Она и так терпела это три года, три долгих года, пока училась в институте. Снова ощущать это презрение и эту зависть… не хочется. Она этого не хочет, она этого боится. - «Ненависть – слишком сильное чувство» - слышал такое выражение? – тихо спросил её парень, а потом сразу же продолжил, - я тебя не ненавижу, просто все слишком сложно и все слишком запутанно. - Тогда зачем на меня все вываливать? Почему из-за какого-то идиота должен страдать я? – закричала девушка, уже кое-как сдерживая слезы. - Он не идиот! – в ответ ей крикнул Тоширо, разворачиваясь к ней лицом. Этот возглас был настолько громким, что Карин слегка опешила. - Не смей его так называть! – продолжил орать парень, - ты ничего не знаешь о нем, он – лучший! В отличие от тебя! Сразу же после этого, парень вылетел за дверь. - Ненавижу, - прошептала Карин, наконец-то дав волю слезам. Было безумно обидно, что тебя гонят за то, в чем ты действительно лучший. Ичиго и Рукия шли по коридору тогда, когда в них врезался Тоширо. - Эй, поосторожней, - фыркнул Ичи, помогая подняться девушке, - эй, Хицугая, что с тобой? Но парня уже и след простыл, что не особо обрадовало Рыжика. - Похоже, они поговорили, - пробормотал тот, смотря вслед Тоширо. - А что случилось? – смотря на парня своими фиалковыми глазами, поинтересовалась Рукия. - Вот если бы я сам знал, то был бы на седьмом небе от счастья, - искренне ответил ей Ичиго. - Черт! – в стену полетела белая кружка с фотографией группы, - идиот! Идиот! Идиот! Идиот! Идиот… я. Черт! Тоширо не знал, что делать, его каждое слово сопровождалось какой-либо вещью с логотипом или фото группы, где был изображен Нат Куро, кидаемой в стену. Он казался себе самым настоящим идиотом. Зачем? Ну, зачем он столько всего наговорил Рину? Ведь теперь парень может передумать и уйти из группы, а это значит крах его мечты, крах их выступлениям. Где они тогда найдут такого солиста да с таким голосом? А Тоширо, как дурак, цепляется за того, кто его предал и обвинил во всех своих неудачах; того, кого он постоянно вытаскивал из всех передряг и проблем; того, кого он любил, как брата. Нат… такой родной, такой простой и милый, на самом деле оказался порядочной сволочью. Беспринципной и расчетливой. Он кротко улыбался, а сам высматривал место, где мог бы быть лучшим, где смог бы превзойти лучшего друга. Хотя Тоширо и так все отдавал ему и не стремился обогнать. А ведь Юкио был с самого начала против этого, говорил, что не надо так слепо верить парню, пусть они и знали его всю свою жизнь. Да и Ичиго с Хичи говорили тоже самое. А он, как слепой дурак, отмахивался от всех их доводов и причин, которые точно указывали на сущность Куро. - Дурак, зачем я так с Рином? – сползая по стенке и чувствительно ударяясь затылком о поверхность, пробормотал он, - ведь его голос идеально подходит под мои песни. Точь-в-точь как мне снилось. Мой лучший солист. Мой идеальный солист. Если он ещё у меня есть. Но такого, как Рин, у меня точно больше не будет. Он нужен нашей группе. Встав, слегка пошатываясь, Хицугая решил сделать то, что не делал ни разу в жизни. Парень решил извиниться. Карин продолжала сидеть на крыше, а из глаз беззвучно текли слезы. Она не хотела, чтобы кто-нибудь слышал её всхлипы, она не любила этот звук. - Все ещё считаешь, что всхлипы это главный показатель слабости? – раздался рядом знакомый голос. - Хичиго? – шмыгнув носом, удивленно сказала девушка, - а что ты тут делаешь? - Я примерно представлял, что так все и будет, - вздохнул тот, садясь рядом с ней, - сестренка, иногда ты бываешь очень твердолобой. - Спасибо, ты всегда умеешь поддержать и приободрить, - скептично сказала Карин, но плакать перестала. - Ладно уж, моя дорогая сестра, - хмыкнул тот и протянул новенький МР3 плеер, - на, вот. Послушай. - Что это? – не поняла девушка, беря в руки плеер, - не в прямом смысле, а то я тебя знаю. - Ха-ха-ха, сестренка, а ты знаешь, когда надо исправляться, - рассмеялся тот, после чего добавил, - послушай. Я знаю, что тебе понравится. Чуть прищурив глаза, черноволосая все-таки одела наушники и нажала «play». Сразу она услышала знакомую мелодию. - Вивальди, - выдохнула она, блаженно закрывая глаза, - а какая аранжировка, кто исполняет? - Эдвин Мартон, мне понравилось это исполнение, - смотря на соседние здания, ответил Хичи. - Хоть ты и изврат, но вкус у тебя однозначно есть, - улыбнулась девушка. - Я рад, что ты это поняла, а сейчас мне надо идти, иначе Рирука сделает из меня отбивную, - поднимаясь, проговорил тот, после чего поцеловал сестру в макушку и ушел. Девушка же, ещё немного посидев на крыше, тоже ушла. Тоширо оббежал уже половину студии, но Рина так и не нашел. «Черт, он уже ушел. И что делать?» - мысленно подумал парень, но тут в конце коридора мелькнула знакомая темная макушка. К сожалению это был не Рин, а Хинамори, которая активно его искала. - Момо, тебе не кажется, что мы и так уже все обошли, - раздавался недалеко голос Мацумото, вслед которому показалась и сама обладательница, - он, скорее всего, ушел куда-нибудь. Она шла вместе с Хинамори спиной вперед по направлению к парню. - Рангику-сан, Широ-кун точно здесь, я это чувствую, - упрямо ответила та, после чего неуверенно добавила, - наверное. - Вот именно, наверное, - Хицугая заметил, как рыжеволосая, стоя спиной к Тоширо, делает какое-то движение рукой. Быстро сообразив, что от него хотят, он нырнул в ближайшую дверь, которая оказалась гримерной. Парень подумал, что это не надолго, но Хинамори стала что-то доказывать прямо около двери. Чуть не взвыв, Тоширо снова осмотрелся и увидел неприметную дверь. Подойдя к ней, парень осторожно нажал на ручку, вспоминая, что здесь за помещение. В глаза ударил яркий, дневной свет, и Тоширо заморгал, стараясь рассмотреть зал. «Дежавю!» - пронеслось в голове парня, когда он увидел Рина за роялем, только теперь тот не играл, а тихо сидел на кушетке. - Я хотел поговорить… - не смело начал Хицугая, боясь непонятно чего. - Ты любишь испанские баллады? – вдруг поинтересовался тот, не отрывая взгляда от клавиш. - Не знаю, я их никогда не слушал, - немного не поняв к чему он ведет, ответил Тоширо. - А хочешь, я спою её тебе? – проводя пальцами по стройному, черно-белому ряду, спросил Рин. - Да, хочу, - тихо ответил парень. После того, как Карин ушла с крыши, девушка немного побродила по студии, после чего нашла комнату с роялем. Войдя внутрь, она осмотрелась, но никого не увидела, поэтому осторожно села на кушетку. Здесь все напоминало её домашний музыкальный зал, отчего девушка расслаблялась. Вдруг за спиной раздался хлопок и почему-то девушка была уверена, кто это зашел. Прежде чем Тоширо успел что-то сказать, Карин его перебила. Почему она спросила именно про испанские баллады, девушка так и не поняла, но сейчас она тихо начала играть давно знакомый мотив, а слова уже давным-давно застряли в памяти. I. Юная цыганка Ворожила, Страстью окаянной Одержима. И просила слёзно В полнолунье звёздном Свадьбу в тот же вечер. У Луны просила, Быть просила с милым… И Луна ей ответила: II. «Будешь ты с любимым Чернооким, Стройным, как олива, И высоким. Но за то в уплату Первенца должна ты Будешь мне отдать Ты дитя способна Уступить на торге – Тебе счастливой не стать. Припев: Хочет сына луна, луна... И чтоб было из крови И плоти дитя. Но в ночи не сыскать – луна Жениха, чтоб решился Взять в жёны тебя, Hijo de la Luna III. И родился мальчик Белокожий, На отца-цыгана Непохожий. Неземной ребёнок, Весь посеребрённый: Он отмечен луною. Не цыганской крови, Светлый, белобровый, Странный чуждый, иной... IV. «Что же ты, жена, мне Изменила?! А ведь говорила, Что любила...» И цыган – бледнея – Нож занёс над нею... Смерть и слёзы в глазах. Сына странной масти, Плод греховной страсти Он оставил в горах. Припев. Хочет сына луна, луна... И чтоб было из крови И плоти дитя. Но в ночи не сыскать – луна Жениха, чтоб решился Взять в жёны тебя, Hijo de la Luna V. И с тех пор, когда тот Мальчик – весел, Полная луна В небе - светит А ребячей грусти Мама не допустит: Чтоб не плакал ночью - Целых две недели Будет колыбелью Полумесяц сыночку… Целых две недели Будет колыбелью Полумесяц сыночку… Парень, замерев, не отрывал взгляда от профиля своего солиста и не понимал, что с ним происходит. Настолько красив и сказочен был сейчас Рин, так прекрасен и нежен. «Сейчас бы я не стал утверждать, что это парень. Он настолько чудесен и чувственен, что больше похож на девушку. А какой голос? Он полностью подходит под мой идеал. И как только один человек может исполнять две такие разные песни, настолько хорошо и прекрасно? Рин безумно талантлив», - мысленно задавал себе вопросы Хицугая, но его перебил тихий и некрепкий голос. - Знаешь, даже если ты меня ненавидишь, я все равно останусь в Сейшин, - прошептала Карин, стараясь не заплакать, - я тебе докажу, что могу стать прекрасным солистом, достойным этой группы. После этих слов девушка вылетела из комнаты, надеясь как можно быстрее и дальше убежать от Тоширо, но она не откажется от своих слов. Никогда! Сам же Хицугая сидел, замерев, как столб, после чего начал тихо смеяться. То, что нужно. Лучшего солиста он не найдет. Никогда! Примечание: * Упоминается одна из моих любимых мелодий - Edvin Marton (Антонио Вивальди) - Ария Каварадосси Tosca Fantasy. Ссылка на мелодию - http://get-tune.net/?a=music&q=%C0%ED%F2%EE%ED%E8%EE+%C2%E8%E2%E0%EB%FC%E4%E8+Edvin+Marton+Tosca+Fantasy+%D1%EA%F0%E8%EF%EA%E0+%E8+%EC%EE%F0%E5+%C4%E6.%CF%F3%F7%F7%E8%ED%E8 * Песня-баллада – Сын Луны. Есть безумно много вариантов перевода, но я взяла этот. К тому же это перевод взят с русской версии песни. Испанская версия: Mecano - Hijo de la luna - http://es.lyrsense.com/mecano/hijo_de_la_luna Русская версия: Илона Красавцева – Сын Луны - http://www.realmusic.ru/songs/490924/