choose l payton moormeier

Перевод
NC-17
Завершён
242
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
420 страниц, 119 986 слов, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
242 Нравится 183 Отзывы 38 В сборник

Глава 19

Настройки
Я повернула голову и увидела стоящую с отвисшей челюстью Синтию. Я тут же спрыгнула со стола и подняв футболку, надела ее, то же самое сделал Пейтон. - Синтия, какого фига? Ты не могла постучать?! - крикнул Пейтон, как в то же время я сказала: - Это не то, о чем ты подумала! - Я стучала, но никто не ответил, поэтому я решила зайти. И происходит именно то, о чем я подумала, Мэй. - сказала Синтия. - Ну конечно, нас уже два раза подловили. - пробормотала Пейтон громче, чем хотел, что я услышала его. - Вообще, я могу это объяснить. - сказала я. Но я не могла объяснить. Это именно то, о чем она подумала. Мы с Пейтоном хотели заняться сексом прямо на кухонном столе. Теперь я поняла, что вся тайна, что бы там ни было с Пейтоном, раскрылась. Синтия расскажет Майклу, а Майкл запретит Пейтону со мной видеться. - Тебе не нужно ничего объяснять. - сказал Пейтон мне. - Что ты здесь вообще делаешь, Синтия? - Мы все были у Чейза, но Майкл сказал мне, чтобы я приехала и проверила Мэй. - сказала она, указывая на меня. - Он сказал, что Мэй рассталась с парнем и ей нужен девчачий разговор. Я приехала. Но кажется, что с ней все в порядке. - Синтия, ты правда не понимаешь. - сказала я. - Ты не обязана ей ничего объяснять. - сказал Пейтон. - Я так предполагаю, что Майкл об этом не знает? - спросила Синтия. Я покачала головой. - Пэй? Можешь дать мне секунд, чтобы я поговорила с Синтией наедине? Я хочу ей все объяснить. - я повернулась к Пейтону. - Что? Но ты не должна... - Пейтон, пожалуйста. - я практически умоляла его. Он злобно посмотрел на меня, но все же направился к лестнице и поднялся вверх, оставив нас с Синтией одних. - Присядем? - спросила я Синтию. Она подошла к дивану и села. Я села рядом с ней и выдохнула. Я знала, что рассказать ей будет правильным решением, все равно она расскажет Майклу, а Майкл, хотя бы, будет знать правду. - Мне нужно все тебе рассказать. Не потому что хочу, а потому что я знаю, что ты все равно расскажешь Майклу всё. Так что, он, по - крайней мере, будет знать правду. - я сделала глубокий вдох, перед долгим объяснением. - Я не думала, что все это произойдет. Правда, я не думала. Я приехала сюда с намерением провести лето с братом, а потом вернуться к моему парню. Но я встретила Пейтона. Я пыталась притворяться, что ничего к нему не чувствую, так как он лучший друг Майкла, да и я не была свободной, но чем больше я старалась быть от него подальше, тем больше мне хотелось быть рядом с ним. С той секунды, когда я все это почувствовала, я поняла, что это конец отношений с Блэйком, но я просто не могла это признать. Пейтон и вправду делает меня счастливой, и я знаю, что Майкл узнав это, будет держать нас далеко друг от друга, но я не хочу...не хочу быть далеко от Пейтона. Синтия смотрела на меня с расширенными глазами, прежде чем сказала. - Вау. - сказала она. - Ага. - сказала я, опуская голову. - Я не расскажу ему. - сказала Синтия практически шепотом. Я вскинула голову. - Что? - недоверчиво спросила я. - Я не расскажу Майклу. - уточнила она. - Не расскажешь? - я была в шоке. Она покачала головой. - Это не мой секрет, чтобы рассказывать. Это между вами, и между Пейтоном и Майклом. Ко мне это не относится. Я не хочу разрушать отношения с твоим братом и не хочу разрушать дружбу между Пейтоном и Майклом, потому что наткнулась на то, на что не должна была. Я даже не подниму эту тему, не волнуйся. - сказала она. Я не могла не обнять ее. - Спасибо! Спасибо тебе огромное. - сказала я. - Пожалуйста. Но я думаю, что тебе стоит вскоре рассказать ему. - сказала она. Я понимающе кивнула головой. - Я понимаю. Мы с Пейтоном вместе расскажем, мы просто ждем подходящего момента. - сказала я. - Хорошо. Ну ладно, я пожалуй пойду к Чейзу. Не переживай, я скажу Майклу, что мы по - женски поболтали о твоем расставании. Я буду убедительной. - сказала она и подмигнула. - Спасибо. - сказала я. Когда она ушла, я поднялась вверх и постучала в комнату Пейтона. - Что? - сказал он, когда я открыла дверь. - Что такое? - спросила я. - Серьезно, Мэй? Тебе не нужно ей ничего объяснять! Ее это вообще не касается. - Пейтон крикнул мне. - Ты серьезно? Она наткнулась на нас, когда мы...ну, она увидела, как мы целуемся. Я должна была ей все объяснить, потому что если бы она рассказала Майклу, то по - крайней мере всю правду. - Без разницы, Мэй. - сказала он и подошел к кровати, ложась на спину. Он напрягся, подумав о том, что Майкл может об всем узнать. - Она не расскажет ему. - сказала я. Он быстро сел. - Не расскажет? - недоверчиво спросил он. Я покачала головой. - Нет, не скажет. Но это не значит, что нам не нужно будет сказать ему об этом. - сказала я. - Я знаю. Просто я не готов потерять своего лучшего друга. - сказал он, смущённо опустив голову. Я села на кровать лицом к нему и положила руки на его лицо. - Эй, ты не потеряешь его, ясно? Не потеряешь. Может сначала он расстроится, может перестанет на время с нами говорить, но вскоре он придет в себя и вернется. - сказала я ему. - Мэй, мы говорим о Майкле. Если бы существовала награда для самого заботливого брата в мире, то он бы каждый чертов раз выигрывал. - сказал Пейтон, заставляя нас двоих рассмеяться. - И все же мы должны ему сказать. И скоро, ведь я не хочу, чтобы он все оставшееся лето злился на меня. - Почему бы нам не рассказать после окончания лета? - спросил Пейтон. - Я не хочу говорить ему об этом по телефону. - сказала я. - Ты будешь здесь, чтобы сказать ему это в лицо. - О чем ты говоришь? - недоуменно спросила я. - Ну, ты же не вернешься в Мельбурн, да? - О чем ты? Конечно вернусь, я там живу. - То есть ты вернешься в город, где твой бывший парень и просто бросишь меня здесь? - спросил он. - А чего ты ожидал от меня? Изменить всю свою жизнь только для того, чтобы быть рядом с тобой? Только потому что я буду в Мельбурне, не значит, что все это закончится. - сказала я, показывая между нами. - Я не хочу иметь отношения по телефону. - с горечью сказал он. - Я всегда могу приехать сюда, а ты иногда в Мельбурн. - сказала я. - То есть ты хочешь рассказать Майклу о нас и уехать? В таком случае, тебе не придется видеться с ним каждый день, а мне придется? Вот так? - грубо спросил Пейтон. - Что? Конечно же, нет. Ты же понимаешь, что уезжаю я не поэтому, Пэй. Вся моя жизнь в Мельбурне. - объяснила я. - А я не часть твоей жизни? - крикнул он. - Пэй, ты самая важная часть моей жизни. - сказала я практически шепотом. - Но я не могу просто собрать вещи и переехать. Это мой последний год в старшей школе. Ты ожидал, что я брошу людей в своей школе, которых знаю с начальной школы и приеду сюда, чтобы отучиться последний год с людьми, которых едва знаю? И я не могу оставить своего отца... - сказала я, прежде чем Пейтон перебил меня. - Не можешь оставить отца? Ты туда едешь ради отца, оставляя Майкла здесь с бухающей матерью? Очень круто, Мэй! - крикнул Пейтон. - Мы что - нибудь придумаем. Мы сможем все уладить до моего отъезда. И с Майклом, и с нами. - сказала я. Пейтон встал с кровати и покачал головой. - Нет, Мэй. Если ты вернешься в Мельбурн, то мы расстанемся. - сказал он. Я тоже встала. - Ты сейчас на полном серьёзе ставишь мне этот ультиматум? - крикнула я. - Ты та, кто вынуждает сделать меня это. - сказал он, прежде чем развернуться и направиться из комнаты. - Но ты обещал. - прошептала я. Он повернулся, чтобы посмотреть на меня. - Ты обещал, что это не продлится только летом. - сказала я со слезами на глазах. - Да, а ты сказала, что я значу для тебя что - то. Похоже, мы оба соврали. - сказал Пейтон и вышел из комнаты, захлопывая дверь, оставляя меня одну.
242 Нравится 183 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (2)