ID работы: 9728661

Генерал любит собирать маленькие красные цветы

Слэш
Перевод
R
Завершён
540
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
691 страница, 111 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
540 Нравится 148 Отзывы 385 В сборник Скачать

Глава 109. Extra 1: Янь Цзе - Ян Хэнтянь (4)

Настройки текста
Однажды Лэ Яо спросил Янь Цзе о его предложении вступить в брак: – И тогда ты согласился? – В противном случае? – Янь Цзе теперь стал более открытым в плане своей личной жизни, чем в начале, особенно когда обсуждал ее с Лэ Яо. Он улыбнулся, съев домашние закуски, приготовленные Лэ Яо. – Моя личность иногда может быть немного странной, но я все еще знаю, чего действительно хочу в своем сердце. На самом деле, он спросил меня однажды, когда ты отправил меня в дом семьи Ян, но я подумал, что это слишком внезапно, поэтому в то время сказал, что подумаю. – Ты не ожидал, что он вернется так скоро, не так ли? – спросил с улыбкой Лэ Яо. – Я также слышал от твоего брата Сюй, что вы сыграете свадьбу через несколько месяцев? – Ну, до этого еще три месяца. К тому времени все здесь стабилизируется, поэтому я намерен взять долгий отпуск, – ответил Янь Цзе. Фактически, Сюй Яо уже одобрил его заявление на вступление в брак в тот же день, как Ян Хэнтянь успешно сделал ему предложение, но он и Ян Хэнтянь еще не завершили регистрацию. Независимо от того, кем были лица, проходящие процедуру регистрации брака, они должны были бы пойти в Бюро по гражданским вопросам, которое находилось на Тало, чтобы заполнить форму. Чтобы добраться до него, им понадобится шесть или семь дней на космическом корабле. Кроме того, фактические процедуры, а затем возвращение обратно на Хуася означало, что все это займет довольно много времени. С тех пор, как предложение было принято, Янь Цзе время от времени отлучался на «частную встречу» с Ян Хэнтянем. Это было довольно удобно, поскольку он мог просто попросить Сюй Яо или Лэ Яо предоставить услуги телепортации каждый раз, когда они слишком сильно скучали друг по другу, и никто не заметил бы. Но это не было жизнеспособным методом, если они хотели подать заявку на регистрацию своего брака. Было легко усомниться в том, что они появились в таком месте, проведя вместе такое короткое время. Поэтому они решили подождать, пока большая часть работ, необходимых для второй станции дивизии Летающих волков, и их проект реконструкции не будут завершены. Он был холостяком более двадцати лет. Как он мог так волноваться в ожидании, когда оставалось всего несколько месяцев? Такой жалкий! Сначала он вообще не думал о браке, но после того, как этот вопрос был упомянут и затем решен, он жаждал быстрее вступить в него. Сама мысль о том, чтобы оставить свой особый след на человеке, которого он любил, законно и открыто, была слишком приятной, чтобы ее игнорировать. Учитывая демонстрацию ухаживания Ян Хэнтяня в тот вечер и реакцию Янь Цзе на него, неудивительно, что все солдаты Летающих волков знали об отношениях между ними. Иногда, когда они вместе гуляли по территории, кто-то спрашивал: – Офицер Янь, это твой парень? Услышав этот вопрос, Янь Цзе всегда чувствовал странное вспенивающееся ощущение в своем сердце, а затем он улыбался и утвердительно напевал. Когда он улыбался, Ян Хэнтянь улыбался вместе с ним. Такое счастье казалось заразным. Неосознанно он чувствовал, что такая жизнь была очень счастливой и прекрасной. – Эй! Брат Янь? – Лэ Яо махнул рукой перед глазами Янь Цзе. – О чем ты думаешь? Ты показываешь лицо, полное весны! – Кхе-кхе! Ничего такого, – Янь Цзе поправил свое положение на диване. – Что ты только что сказал? – Я спросил, куда вы планируете поехать в медовый месяц? – Я действительно еще не думал об этом. Возможно, мы останемся на Тало на некоторое время после свадьбы, а затем вернемся сюда. У тебя есть какие-нибудь хорошие предложения? – На самом деле, нет. Я не знаю подходящих мест, и в Синду мало интересных достопримечательностей для посещения. Лэ Яо задумался на мгновение, а затем сказал: – Но, если в будущем будет время, было бы неплохо посетить различные живописные места, чтобы полюбоваться видом и попробовать блюда каждой кухни. Ты же знаешь, что я люблю поесть, хе-хе. К тому времени малыши должны стать немного больше, и они также смогут легче адаптироваться к различным условиям окружающей среды. Янь Цзе посмотрел на «булочек», изо всех сил пытающихся перевернуться на кровати. Им было всего два месяца, но они уже явно крупнее и сильнее обычных детей. По сравнению с другими детьми, которым нужно было три месяца, чтобы перевернуться, эти дети уже делали это. Они были умны, и их рост был немного обманчивым. Если бы он не знал, он мог бы даже подумать, что им уже пять или шесть месяцев. Старший брат был немного сильнее двух других, и он неуклонно поворачивался со спины на живот. Он посмотрел на Лэ Яо и хихикнул, показывая два маленьких молочных зуба. Его зубки были размером с рисовые зерна, только с небольшим белым краем – это выглядело очень мило, как будто он преднамеренно показал их им для похвалы. Когда Лэ Яо увидел эту сцену, он радостно хлопнул в ладоши и похвалил: – Ханхан потрясающий! Сюй Хан был удовлетворен похвалой и снова перевернулся, чтобы показать свой круглый животик. Видя это, его младшие брат и сестра поспешили применить больше практики. Они повернулись, чтобы посмотреть на потолок, и схватились за одеяло. Просто выполнение этих действий забавляло их, и им было очень весело. – Я действительно восхищаюсь. Ты не просил никаких помощников все это время. Как тебе удается заботиться о них в одиночку? Пока они так не вертелись, ты мог взять их с собой куда угодно в инкубаторе. Теперь, когда они могут это делать, не так-то просто держать их внутри, и за ними нужно постоянно наблюдать, верно? – Кто сказал, что я присматриваю за ними один? – улыбнулся Лэ Яо: – Ты слишком высоко меня оцениваешь. Фактически, в течение дня все охранники помогают мне присматривать за ними. Ночью, после работы, твой брат тоже помогает мне. Их бабушка и дедушка вместе с дядей Мином тоже помогают, иначе я действительно не смог бы сделать это в одиночку. Они втроем плачут вместе, чтобы я страдал. В любом случае, ты всегда занят либо в компьютерном зале, либо в вашем офисе. Если ты свободен, почему бы не пойти на свидание с президентом Ян вечером. Кроме того, ты можешь не знать, но в радиусе одного километра нет никого, кто бы не подержал детей на руках. «……» – Как насчет такого? – спросил с улыбкой Лэ Яо. – Хочешь попробовать подержать одного? – Наверное, это невозможно для меня, верно? – выражение лица Янь Цзе опечалилось. Он не ненавидел детей, но его совместимость по плодовитости с Ян Хэнтянем была близка к нулю, поэтому у него не было особой надежды на детей. Он также дал понять Ян Хэнтяню, что тот не должен быть слишком удивлен, если не сможет зачать ребенка. – Невозможно? В такого рода вещах нельзя быть уверенным, – улыбнулся Лэ Яо: – Более того у семьи Ян глубокие благословения. Вы вряд ли будете бездетны. Янь Цзе: «……» Услышав это, Янь Цзе решил наслаждаться жизнью и усердно работать. В следующие несколько дней Ян Хэнтянь тоже был занят, поэтому не навещал Янь Цзе на Хуася. Янь Цзе в основном находился весь день в системном зале. Иногда он отлаживал какие-то устройства, а иногда вместе со своими помощниками разрабатывал небольшие практические программы. В любом случае, когда не было никаких срочных ситуаций, которые требовали бы его присутствия снаружи, Янь Цзе почти не выходил из комнаты. Даже еду ему приносил дрон. Дрон был очень быстр. Для доставки еды из кафетерия в системный зал использовался бокс с полностью контролируемой температурой, поэтому она всегда была приятной на вкус, когда прибывала. Но в последние несколько дней Янь Цзе чувствовал себя не очень хорошо после еды. Сначала он сомневался, не произошло ли что-то с качеством еды. Но, если подумать об этом, уровень приготовления еды в столовой их дивизии всегда был самым высоким в армии. В каждом приеме пищи всегда будет мясо и овощи. Блюда никогда не были одинаковыми, а также включались разнообразные фрукты. Даже после того, как он несколько лет ел еду в кафетерии, ему еще не надоело. Поэтому было странно сказать, что она внезапно перестала удовлетворять его вкус. Возможно, это потому, что он недавно был один в системной комнате и ел только с помощниками, сопровождающими его, поэтому у него не было настроения поесть? Разве не говорят, что чем больше людей ест вместе, тем они живее и счастливее, по сравнению с тем, чтобы есть одному? Так что во время следующего обеда Янь Цзе вышел из системной комнаты и пошел в столовую. Меню на этот день было очень богатым. Предлагалось 12 видов блюд на выбор, начиная с хрустящих бараньих отбивных и сельдерея с орехами до жареных грибов с капустой, рыбных шариков, брокколи с креветками и так далее. Янь Цзе решил съесть сытную еду, которую он обычно ел, которая включала в себя хрустящие отбивные из ягненка с творогом из холодной фасоли, жареные грибы с капустой, «муравьи, карабкающиеся по дереву» [1] и миску кукурузного супа. В обычных случаях он легко мог бы прикончить большой сытный обед, но сегодня, когда он открыл крышку после того, как сел, он обнаружил, что у него больше нет аппетита. Хотя он явно был очень голоден до прибытия в столовую. – Янь Цзе, почему ты не ешь свой обед? – Тан Е сидел рядом с Янь Цзе. Он увидел, что крышка его коробки была открыта давным-давно, но тот еще не сдвинул палочки для еды. – Кажется, я не очень голоден, – сказал Янь Цзе: – Кто-нибудь хочет добавки? Он еще не трогал еду, поэтому просто предложил ее. И даже если бы уже поел, он знал, что другие не будут возражать, поскольку они уже долгое время были вместе, как братья. Такая ситуация происходила время от времени, поэтому ему было не странно поделиться. Тан Е ничего не сказал и переложил отбивные из ягненка в свою коробку, затем он не мог не спросить: – Ты действительно не хочешь их есть? Янь Цзе не мог устоять перед чувством тошноты. – Если можешь, просто возьми все это. Оставь мне немного риса и овощей. Тан Е не был вежлив, и Чжан Сюйвэй, который находился по другую сторону от Янь Цзе, уже протянул палочки, чтобы взять немного. Фактически, у каждого из них было уже достаточно еды из собственного ланч-бокса. Конечно, все еще можно съесть больше. В целом, они будут стараться изо всех сил, чтобы не оставлять ничего, потому что, хотя основные продукты питания поставлялись их собственным подразделением, их стоимость была не низкой. В конце концов в коробке для еды Янь Цзе остался только рис и овощи. Он едва поел, а потом быстро откусил яблоко. – Он в порядке? – спросил Чжан Сюйвэй, заметив плохой цвет лица Янь Цзе, когда он уходил от их стола. – Может быть, это потому, что президент Ян давно здесь не был. Когда страстно влюблен, если вы не видите друг друга только день, это как разлука на три осени или что-то в этом роде. Думаю, что скоро мы получим хорошие новости, – ответил Тан Е опытным тоном. – В самом деле? Может ли это случиться так просто? – О, прекрати. Ты помнишь, сколько коробок еды господин Сяо Лэ мог съесть, когда он вынашивал своих детей? Даже мы не могли превзойти его. Если бы Янь Цзе был в таком же положении, разве он бы ел так мало? – Это кажется разумным. Группа не состоящих в браке солдат собралась и пришла к выводу, что это как-то связано с уходом Ян Хэнтяня. Если бы там были Лэ Яо или Сюй Яо, они могли бы сказать этой группе: «Это может быть связано, но вы все не можете знать об этом…» Но ни Лэ Яо, ни Сюй Яо там не было. Нелегко было приносить маленьких булочек, которые теперь научились переворачиваться, в столовую, поэтому совсем недавно они начали получать всю еду домой. Обычно Сюй Яо наблюдал за детьми, но, когда он был занят, дядя Мин помогал. Если трое маленьких были заняты игрой, Лэ Яо мог бы потратить время на приготовление еды. Янь Цзе очень хотел отправиться к Лэ Яо, чтобы перекусить, но в последний момент он изменил направление и вернулся в системный зал. После этого он целый день даже не пил воды. Его рвало бы от всего, что он пил или ел. Умный помощник предложил: – Офицер Янь, почему бы вам не пойти в больницу? На улице становится холоднее, и, скорее всего, это не тепловой удар. Янь Цзе сказал: – Есть ли признаки аномалии в моих жизненно важных органах? – Нет, – ответил умный помощник. Янь Цзе сказал: – Давай подождем до завтра. Если я буду в таком же состоянии, я пойду в больницу. Помощник в конце концов был в подчиненном положении. Если его убеждение будет отклонено, он не будет больше спрашивать. Но в итоге Янь Цзе не смог пройти осмотр в больнице на следующий день. В районе двух аванпостов недалеко от станции прошла метель, и их оборудование связи вышло из строя. Дежурным техническим специалистам не удалось решить проблему, поэтому они связались с Янь Цзе. Янь Цзе проснулся среди ночи, натянул штаны и одежду, а затем бросился к месту происшествия, даже не умыв лица. По прибытии он понял, что с оборудованием что-то не так. Поэтому он быстро изменил и отладил его в соответствии с аварийными процедурами. К тому времени, когда он вернулся, был уже полдень. Он был слишком сонным, чтобы даже съесть миску каши. Проснувшись, он увидел Ян Хэнтяня у своей постели. Его разум все еще расплывался. Ян Хэнтянь увидел плохой цвет лица Янь Цзе и нежно поцеловал его. Он спросил: – Я слышал от генерала Сюй, ты был занят с полуночи до полудня сегодня, не так ли? Янь Цзе медленно сел и помассировал виски. – Ну, на нашей заставе шел сильный снег. Оборудование закопано в землю, поэтому на его ремонт потребовалось некоторое время. Давно ты пришел? – Уже почти час. Ты хорошо спал, поэтому я не мог заставить себя тебя разбудить. Ты бы хотел что-нибудь съесть? Я еще не поел. И принес немного пельменей с крабовым мясом, сделанных моей матерью, чтобы мы могли съесть их вместе. Янь Цзе кивнул, услышав слова «пельмени с крабовым мясом», и согласился: – Хорошо. Но как только он положил один в рот, он почувствовал, как будто собирался умереть! Что тут хорошего?! Вкус странный! Однако Ян Хэнтянь с удовольствием ел их, значит с крабовыми пельменями проблем быть не должно. У Ян Хэнтяня не было проблем, у пельменей с крабовым мясом не было проблем, что означало… проблема в нем. Что со мной не так? Янь Цзе проходил медицинский осмотр каждый год. Хотя его нельзя сравнивать с той группой сильных альф в армии, все же он был здоровее, чем средний бета. – Что случилось? Разве тебе не по вкусу? – спросил Ян Хэнтянь. – Нет, – Янь Цзе покачал головой. – Да, все правильно! – резко сказал помощник. – Господин Ян, офицер Янь очень мало ел в эти дни. Кажется, он чувствовал себя некомфортно, и ему все еще нужно ехать в больницу. Он хотел пойти этим утром, но не смог этого сделать. – Я могу пойти туда завтра. Зачем ты болтаешь? – Янь Цзе постучал по коммуникатору. – Как можно откладывать подобные вещи? Конечно, если тебе нехорошо, ты должен провериться как можно скорее, – Ян Хэнтянь немедленно опустил палочки и посмотрел на коммуникатор. – Что ты делаешь? – спросил Янь Цзе. Ян Хэнтянь не ответил ему. Он пошел позвонить прямо Сюй Яо и кратко объяснил ситуацию. Затем он потянул Янь Цзе и сказал: – Пойдем к директору Лю. Янь Цзе отказывался: – Действительно не нужно. Я пойду завтра, когда у меня будет время. В конце концов, тебе было нелегко прийти сюда. Для нас будет пустой тратой времени идти в больницу на обследование, ведь тебе нужно утром вернуться. – Трата времени? – Ян Хэнтянь повернулся к Янь Цзе и спросил с улыбкой: – Тогда, что, по-твоему, мы должны сделать, чтобы не терять время? Янь Цзе задохнулся и потерял дар речи. Он чувствовал, что слова Ян Хэнтяня имеют другое скрытое значение. Но прежде, чем он успел что-то сказать, подлетел флаер. Голос Сюй Яо прозвучал из коммуникатора Ян Хэнтяня: – Я прибыл, открывайте. Ян Хэнтянь потянул Янь Цзе прямо к флаеру Сюй Яо. Консультационная комната была пуста. Директору Лю потребовалось еще шесть или семь минут, чтобы прибыть. Директор Лю был единственным, кто пришел, и после того, как он приехал, он посмотрел на Ян Хэнтяня с небольшим удивлением. Казалось, у него были некоторые сомнения по поводу его присутствия, но он не спрашивал. Вместо этого он напрямую расспросил Яна Цзе о его симптомах и состоянии. Янь Цзе думал, что из-за этого чересчур много суеты, и откровенно сказал: – У меня просто нет аппетита, и в последнее время я чувствую себя более уставшим. Не думаю, что что-то не так. Может быть, просто я недостаточно хорошо отдохнул. – Вы недавно были сильно заняты работой? – спросил директор Лю. – Время от времени, – сказал Янь Цзе. Директор Лю жестом попросил Янь Цзе лечь на кровать для осмотра в комнате, взял немного крови и положил ее в прибор для анализа. С помощью многофункциональной машины для диагностики, которая ранее использовалась на Лэ Яо, сканер прошелся от головы до ног. Примерно через десять минут отчет с деталями результата проверки начал построчно отображаться. – В чем дело, директор Лю? – спросил Ян Хэнтянь. Директор Лю посмотрел отчет, достал очки и надел их. Через некоторое время он спросил Янь Цзе: – Когда вы и президент Ян впервые имели незащищенный секс? Янь Цзе так смутился, что не хотел отвечать. Ян Хэнтянь был спокойнее. Он кашлянул и сказал: – Примерно полтора месяца назад. – Тогда вы слишком велики, – сказал директор Лю. Ян Хэнтянь был сбит с толку. – Что вы имеете в виду? Директор Лю с улыбкой сказал: – Если я правильно прочитал, господин Ян, вы скоро станете отцом. Поздравляю. Ян Хэнтянь: «!» Янь Цзе: «!!!» Не говоря уже о двух людях, которые были ошеломлены, Сюй Яо тоже некоторое время молчал, прежде чем сказать: – Так быстро? Вы не слишком могущественны? Янь Цзе отвернул голову в другую сторону, чтобы попытаться избежать смущения. «……» Я действительно не хочу такой похвалы, и не знаю, смеяться мне или плакать! Ян Хэнтянь был очень взволнован и спросил: – Спасибо, директор Лю. На какие вещи мы должны обратить внимание? – Янь Цзе может быть неудобно в течение одного-двух месяцев на ранней стадии, потому что бета-мужчины не очень подходят для беременности. Когда у них появляются дети, их тела естественным образом адаптируются и начинают саморегулироваться. – В течение этого времени количество выделяемых гормонов будет отличаться от нормальных дней. Его аппетит и настроение будут более или менее затронуты, например, он может испытывать беспокойство, чувствовать жар или холод, испытывать отсутствие аппетита или другие подобные вещи. Итак, обратите внимание на поддержание позитивного настроя и старайтесь есть больше питательных и легко усваиваемых продуктов. – Вскоре я пришлю вам руководство по питательным веществам, которые вы должны потреблять. Вы можете купить их по рецепту. И постарайтесь не слишком уставать и обязательно ложитесь спать вовремя. Ничего подобного вчерашней ситуации. Лучше использовать только свои умственные навыки, а не физическую силу. Я видел, что на вашей руке есть царапины. Вы вчера что-то копали вручную? Янь Цзе ответил: – Директор Лю, ваши глаза слишком ядовиты, не так ли? – Профессиональное заболевание. Одним словом, так оно и есть. Здесь нет ничего страшного. Есть ли что-нибудь еще, нуждающееся в консультации? Если нет, я вернусь к практике рисования талисманов. Сюй Яо спросил: – Стало ли привычкой рисовать их? Как только директор Лю подумал о магическом действии талисманов, он кивнул и ответил с улыбкой: – Немного. Сюй Яо сказал: – Тогда вы должны идти первым. Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь обращаться ко мне или Лэ Яо. Пожалуйста, держите в секрете, что господин Ян был здесь сегодня вечером. – Нет проблем, – согласился директор Лю. Затем флаер подъехал к диагностической комнате. Сюй Яо отвез Янь Цзе и Ян Хэнтяня обратно к Янь Цзе. Ян Хэнтянь сказал: – Брат Сюй, может ли Янь Цзе взять более длительный отпуск? Сюй Яо был в некотором затруднении и ответил: – Разумеется нужен перерыв, но иногда возникают внезапные проблемы, которые надо решить, и он все еще может быть необходим здесь. Я попрошу вышестоящих, чтобы узнать, могу ли я перевести сюда кого-то. Или… Сюй Яо сказал с улыбкой: – Или как насчет того, чтобы прибыть сюда самому? Другим я не могу доверять, но могу доверять вам. Янь Цзе, казалось, хотел что-то сказать, но снова проглотил свои слова. Он, вероятно, знал, что, хотя ребенок появился очень быстро, в это время необходимо быть осторожным, чтобы не произошло никаких неприятностей. – Я вернусь и поговорю с отцом, а потом через три дня прилечу, – сказал Ян Хэнтянь в ответ. Естественно, у него должна быть запись нормального полета, когда он вернется позже, но что касается факта, находился ли он на космическом корабле, если он не даст знать другим, кто узнает? Никто! Сюй Яо сказал: – Нет проблем, тогда все решено. Свяжитесь со мной, если вам что-нибудь понадобится. – Спасибо, – сказал Ян Хэнтянь. – Не за что, – ответил Сюй Яо, когда направился к флаеру. – И поздравляю. Как только дверь начала закрываться, Ян Хэнтянь и Янь Цзе услышали, как кто-то сказал в коммуникатор: – Малыш, я расскажу тебе секрет. У наших сыновей и дочери в будущем будет маленький друг! Дверь теперь полностью закрылась. Янь Цзе и Ян Хэнтянь смотрели друг на друга и видели тепло в глубине глаз партнера. Янь Цзе с улыбкой сказал: – Поздравляю президента Ян. Как вы относитесь к тому, чтобы стать отцом? Ян Хэнтянь ничего не сказал, просто обнял Янь Цзе еще мягче, чем когда-либо. Янь Цзе положил голову на плечо Ян Хэнтяня. – Эй, мне все еще немного неловко. Ты можешь сказать что-нибудь, чтобы облегчить мне жизнь? Ян Хэнтянь ясно понимал последнюю фразу Янь Цзе, но он сказал только: – Я смею только думать, но не делать. Янь Цзе не понял. – Что ты имеешь в виду? Ян Хэнтянь улыбнулся и сказал: – Это достигнуто, и других просьб нет. ____________________ [1] 蚂蚁上树 [mǎyǐ shàng shù] – «муравьи взбираются на дерево». Сычуаньское блюдо – жареная вермишель со свиным фаршем. Кусочки мясного фарша цепляются за лапшу, вызывая в воображение образ муравьев, ползущих по ветке.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.