She's My Baby

Рэйчел Берри сабмиссив. Она также была приемной, громкой, чрезвычайно талантливой и имела чутье на драматизм, но в обществе Лаймы, штат Огайо, ее определяющей чертой была сабмиссивность. Многие сообщества по всей Америке приняли этот образ жизни, когда численность населения начала падать. Это гарантировало, что дети рождаются и растут, подражая прекрасному примеру своих родителей. Тест сдавался в пятилетнем возрасте и был совершенно безвредным. У каждого ребенка было взято несколько вопросов и образец ДНК, и к восьми годам у каждого ребенка была родственная душа и положение. Рэйчел была сабмиссив, а ее родственной душой была Куинн Фабре. Впервые она встретила Куинн на следующий день после получения результатов. Ее отцы связались с Фабре и договорились о встрече между двумя девушками. Куинн была хорошенькой, это было первое, что в ней заметила Рэйчел. Она была хорошенькой и милой. - Привет, я Куинн. Не волнуйся, я не собираюсь причинять тебе больно. Я никогда не причиню тебе вреда. Это были первые слова, которые Куинн Фабре сказала Рэйчел Берри, и она придерживалась этих слов, пока девочки росли вместе. Дружба и яростная защита друг друга переросли в отношения с типичным оттенком всех отношений в городе. Однажды за обедом, когда им было 14 лет, Куинн осознала, что ее отношения с Рэйчел немного отличаются от отношений с другими в ее классе. - Привет, Куинн! - Рэйчел усмехнулась, подскочив к столу, за которым сидела ее вторая половинка со своими друзьями. - Привет, принцесса, как прошли твои утренние занятия? - Куинн усмехнулась, усаживая маленькую брюнетку себе на колени. - Они были фантастическими. Математика была немного скучной, но Введение в представление было очень информативным. - Рэйчел покраснела, улыбаясь своей второй половинке. - Как прошли твои занятия? - Всё по старому, всё по старому, правда. Я все утро ждала, чтобы увидеть свою любимую девушку. - Блондинка усмехнулась и поцеловала покрасневшую щеку Рэйчел. - Спасибо, Куинн. Я пойду за обедом сейчас. - Рэйчел усмехнулась и, оставив сумку, направилась к очереди за обедом. - Ты слишком мягка по отношению к ней. - Сказала Сантана рядом с Куинн. Блондинка повернулась и увидела, что ее лучшая подруга стоит на коленях перед своей доминант, положив голову на колени Бриттани. - Заткнись, Сан, как будто Бриттани не мягка с тобой. Она позволяет тебе ускользнуть от дел, за которые я определенно положила бы Рэйчел себе на колени. - Куинн закатила глаза, когда латина усмехнулась. - Несмотря на это, тебе пока нельзя этого делать. Не раньше, чем после церемонии утверждения. - Мерседес заговорила через стол, ее глаза были сосредоточены на Сэме в очереди за обедом. - Я имела в виду в будущем, Седес, успокойся. - Куинн усмехнулась и помахала в ответ, когда Рэйчел привлекла ее внимание. - Я просто говорю, что у Рэйчел будут серьезные проблемы с настроем после церемонии, если вы не начнете правильно ее тренировать сейчас. Я имею в виду, ты даже не заставляешь ее становиться перед тобой на колени в половине случаев. - Сантана снова заговорила. - Кто сказал, что я заставлю ее все время стоять передо мной на коленях после церемонии? Во всяком случае, она делает это, когда я прошу. Я просто не хочу, чтобы ей было неудобно. - Куинн пожала плечами, ковыряя ногти, поскольку от разговора ей самой было не по себе. - Мне было бы неудобно в любой день, если бы это понравилось Блейну. - Курт заговорил со своего места у ног Блейна. - И я не думаю, что это хорошо. - Куинн ответила, раздражаясь. - Рэйчел моя сабмиссив, и я разберусь с ней по-своему. Так что заткнитесь. Куинн была уверена, что будет господствовать над Рэйчел уже в следующем году. Конечно, ее принцесса могла быть непослушной, но она всегда искренне извинялась, когда совершала ошибки (большую часть времени у нее начинались слезы, когда она понимала, что сделала) и большую часть времени делала именно так, как Куинн ей говорила. Церемония предъявления претензий состоялась на следующий день после пятнадцатого дня рождения Рэйчел. Был холодный декабрьский день, и оба были одеты в яркие платья, как это принято на церемонии. Куинн выбрала свой любимый желтый сарафан, в то время как Рэйчел симпатично выглядела в розовом. - Мы так гордимся тобой, Куинни. - Ее мать ухмыльнулась, расчесывая светлые локоны Куинн утром в день церемонии. - Мама! Стоп! - Куинн усмехнулась, покраснев. - Никогда! - Джуди пошутила и крепко обняла свою дочку. - Я люблю тебя, Куинни. - Я тоже тебя люблю, мама, и спасибо тебе за все. - Блондинки улыбнулись, прежде чем Джуди вытерла слезы и отстранилась. - Я люблю тебя, Куинн, и я так горжусь девушкой, которой ты стала. - Затем заговорил ее отец, проводя большим пальцем по щеке дочери. - Я тоже тебя люблю, папа, и это произошло с твоей помощью, так что спасибо. - Сказала она искренне и крепко обняла отца. - Ты готова к этому, Кью? - спросила Фрэнни, сладко улыбаясь из-за двери. Блондинка кивнула сестре, и семья вошла в комнату для церемоний. Куинн заняла свое место в передней части комнаты, в то время как ее семья заняла места с правой стороны. - Привет, Куинн. - Мисс Сильвестр, тренер Куинн по чирлидингу, а также руководитель церемоний в Лайме, улыбнулась своей ученице. - Здравствуй, тренер. - Куинн нервно ответила, глядя на подушку перед своими ногами, где, она знала, Рэйчел скоро встанет на колени. - Нормально нервничать. - Сью усмехнулась, и Куинн кивнул, повернувшись лицом к двери, когда заиграла музыка. У нее перехватило дыхание, когда она посмотрела на свою принцессу, девушку, с которой ей суждено было быть. Ее родственная душа. Рэйчел была ошеломляющей, совершенно сияющей в своем розовом платье, пока шла к Куинн. Традиция отца проводить невесту по проходу была утеряна во время смены стиля жизни, поэтому она была одна, держа две маленькие коробки. Одна был немного больше другой, но обе обещали вечность. Куинн могла сказать, что Рэйчел нервничала, по тому, как дрожали ее руки, когда она ставила коробки на маленький столик между ними и мисс Сильвестр, но когда их взгляды встретились, Рэйчел заметно расслабилась и улыбнулась Куинн, которая радостно ответила тем же. - Добро пожаловать. Мы здесь сегодня, чтобы отпраздновать претензию Куинн Фабрей на Рэйчел Берри. Наши тесты подтвердили, что эти двое идеально подходят друг другу, но помимо этого между ними существует очевидная любовь, и это именно то, что нужно нашему обществу. Куинн и Рэйчел решили не говорить об этом, поэтому мы перейдем клятвам. Мисс Берри, будьте любезны. - Мисс Сильвестр улыбнулась им обоим и указала на коробку чуть меньшего размера. Рэйчел открыла ее и вынула из коробки тонкий браслет, прежде чем встать на колени на подушку. - Куинн, я знала, как выглядит любовь, еще до того, как встретила тебя. Мои отцы любят друг друга всеми фибрами своего существа, и все, чего я когда-либо хотела, - это испытать такую любовь на себе. Я была в ужасе, когда впервые встретила тебя, потому что я построила эту идею идеальной жизни в своей голове, и я волновалась, что мои ожидания не оправдаются. Но потом ты вошла ко мне на задний двор, и в тот момент я знала, что все будет хорошо. Мне не нужна идеальная жизнь, потому что у меня есть ты. Теперь я знаю, что любовь - это намного больше, чем я думала, когда мне было восемь лет. Любовь беспорядочна. Это жестоко, но также прекрасно, если ты поделишься этим с идеальным человеком. Ты мой идеальный человек, Куинн, моя идеальная мисс. - Рэйчел усмехнулась, по ее лицу текли слезы. Когда брюнетка закончила говорить, она обернула браслет вокруг запястья Куинн, и две девушки улыбнулись друг другу, увидев солнечные лучи рядом с «Р». Рэйчел однажды сказала Куинн, что она чувствовала, что блондинка была ее солнечным светом, и Фабре согласилась, что ей понравилось сравнение. - Куинн? - Мисс Сильвестр улыбнулась двум девушкам, побудив зеленоглазую начать свою речь. Блондинка открыла другую шкатулку и сняла с нее ожерелье, улыбаясь своей прекрасной принцессе. - Рэйчел, я никогда не думала, что могу любить кого-то так же сильно, как люблю тебя. Мой папа однажды сказал мне, что самое важное, что может чувствовать доминант, - это любовь, и что ты должен позволить любви поглотить тебя больше других эмоций. Я никогда по-настоящему не понимала, почему он думал, что это так важно, пока мы не достигли стадии в наших отношениях, когда я поняла, что он был полностью прав. Я так тебя люблю, Принцесса. Ты непослушная, нахальная, несносная и иногда откровенно раздражающая, но я люблю тебя всем, чем могу. Я люблю тебя до самых дальних уголков нашей галактики и обратно. Ты моя хорошая девочка, моя малышка, моя принцесса, моя звезда. - Куинн усмехнулась, и она надела ожерелье на шею Рэйчел, сжала его и с помощью маленького ключа зафиксировала его на месте. Брюнетка усмехнулась, глядя на маленькую деталь, добавленную Куинн, маленькую золотую звезду. Да, всё было идеально. Никто не мог представить, что всего через полгода всё перевернется. Шелби Коркоран была биологической матерью Рэйчел, и ей было всего пятнадцать, когда она обнаружила, что беременна. Отец кареглазой настоял на том, чтобы она сделала аборт или отказалась от ребенка, и Шелби выбрала последнее, не желая навредить невинной жизни. Чего брюнетка не ожидала, так это последующей эмоциональной боли. Она была из Индианы, одного из немногих штатов, которые не приняли новый образ жизни, и поэтому она никогда не сталкивалась с ним. Так было до тех пор, пока кареглазая не оказалась в центре Лаймы, штат Огайо. Ее отец устроил усыновление и исключил Шелби из всего, так что только за год до его смерти Коркоран узнала, где находится ее девочка. Прошло пятнадцать лет после того, как Шелби бросила ее, но ей нужно было знать. Ей нужно было встретить своего ребенка и знать, что с ней все в порядке. Лайма была страшной. К такому выводу пришла Шелби, проезжая по улицам маленького городка. Она просто увидела человека, которого выгуливали на поводке, а все остальные вели себя так, как будто это было обычным явлением. Адрес, который она нашла в анкете, привел ее в красивый район города. Коркоран увидела большие дома с белыми заборами, и настроение Шелби начало подниматься. Несомненно, ее ребенок должна быть счастлива, если она выросла в таком красивом районе. В доме никого не было, поэтому Шелби осталась ждать на крыльце, пока на подъездную дорожку не въехала черная машина. Один мужчина вышел из машины и бросился открывать дверь другому, который благодарно ему улыбнулся. - Здравствуйте? - Обратился второй мужчина, очевидно разговаривая с Шелби. - О, эм, привет. - Она встала и жалобно помахала рукой. - Шелби? - спросил первый мужчина, у которого перехватило дыхание от взгляда на нее. - Это я. Полагаю, вы видели фотографии. - Она улыбнулась, и первый мужчина кивнул, протягивая руку. - Привет, я Хирам; так приятно наконец встретить тебя. - Он улыбнулся и пожал руку Шелби, широко улыбаясь. - Хирам, войди внутрь и сделай кофе, пожалуйста. - Сказал второй человек, и Хирам кивнул, ворвавшись внутрь, пробормотав «Да, сэр». - Вы, должно быть, Лерой. - Заявила Шелби, подходя к нему. - Это действительно я. Зачем вы здесь, Шелби? Усыновление закрытое, а Рэйчел еще нет восемнадцати. - заявил Лерой яростно, несмотря на свой невысокий рост. - Р-Рейчел? Это ее имя? - спросила Шелби со слезами на глазах. - Пожалуйста, позвольте мне объяснить. - Я собираюсь войти внутрь. Вы пьете кофе? - Он улыбнулся, и его поведение изменилось, когда он впустил ее внутрь. За напитком Шелби объяснила все, от ошибочной беременности до смерти отца. - Боже мой! Это ужасно! - воскликнул Хирам, его глаза расширились, когда он представил, что кто-то проходит через это. Лерой усмехнулся, было очевидно, от кого их дочь унаследовала свое чутье на драматизм, и потер плечо мужа, пытаясь его успокоить. - Я полностью согласен, и мне очень жаль, что вам пришлось пройти через это. - Лерой сочувственно улыбнулся женщине. - Это случилось очень давно. Если честно, я просто хочу знать, что с Рэйчел все в порядке. - Грустно сказала она, улыбаясь в ответ. Ей было довольно неловко, когда Хирам стоял на коленях у ног Лероя, но она никак не могла сказать кому-то другому, как вести себя в собственном доме. - Вот.- Хирам ухмыльнулся и передал свой телефон Шелби. Она посмотрела вниз и увидела, что открыта вкладка с фотографиями. В частности, была открыта папка с фотографиями под названием «Малышка». Шелби улыбнулась и почувствовала, как слезы наворачиваются на ее глаза, когда кареглазая просматривала множество фотографий потрясающей брюнетки. Были фотографии ее детства от начала до одной с датой прошлой недели. На протяжении многих лет с Рэйчел часто изображалась блондинка, и Шелби задавалась вопросом, была ли это партнерша Рэйчел. Она читала об обществе перед тем, как приехать, и знала, что они начали этот образ жизни очень давно в Лайме. - Она прекрасна. - Шелби усмехнулась, продолжая смотреть на телефон. Рэйчел Берри с длинными темными волосами, широко раскрытыми сияющими карими глазами и улыбкой, которая расплывалась по всему лицу, была почти копией Шелби. - Кто эта блондинка? - Причина, по которой мы немного скептически относимся к твоей встрече с Рэйчел. - Лерой ответил честно. - Она сабмиссив Рэйчел? - Шелби спросила и нахмурилась, когда двое мужчин посмотрели друг на друга. - Нет. Она доминант Рэйчел. - объяснил Хирам, нервно улыбаясь Шелби. - Ой. – Пробормотала Шелби, не зная, что еще сказать. - Слушай, нам нужно поговорить с Рэйчел обо всем. Так почему бы тебе не остаться на пару дней, если можешь? - Спросил Лерой, нервно глядя на биологическую мать своей драгоценной дочери. Он надеялся, что это правильный шаг. - Конечно. Здесь есть гостиница? - спросила она, нервничая теперь, когда она действительно может встретиться с указанной дочерью. - Да, есть. Если вы вернетесь в центр города, заметили ли вы торговый центр по пути внутрь? Это прямо по дороге отсюда. - Хирам улыбнулся, когда Шелби дала понять, что действительно видела торговый центр. - Хорошо, спасибо. Вот мой номер, дай мне знать, когда поговорите с Рейчел? - Спросила она, вставая. - Конечно. - Лерой улыбнулся и жестом указал Хираму, чтобы тот проводил Шелби. – До свидания. - До свидания. Шелби поехала обратно в центр города и легко нашла отель, устроившись в своей комнате. Она позвонила на работу и взяла выходной, прежде чем отправиться в торговый центр за дополнительной одеждой. Тем временем Рэйчел была на своем любимом уроке дня. Хор. Здесь она не только могла выразить свою любовь к искусству, но и это был единственный урок, который она разделяла с мисс. Ей нравилось иметь возможность взглянуть и просто улыбнуться ей или даже получить похвалу от единственного человека, которая, как она знала, всегда хвалила её. Как и сейчас, всё, что она хотела сделать, это сменить линию, но никто ее не слушал. Но один взгляд на мисс и ее красивую улыбку - всё, что ей нужно, чтобы продолжать бороться с другими. Мисс действительно потрясающая. Однако она не могла позволить себе отвлекаться, у них завтра было выступление, и это было важно. Им нужно было показать свой талант перед региональными соревнованиями после полного провала в прошлом году. Просто, третье место, правда? - Фабре! Возьмите под контроль свою сабмиссив! - крикнула Сантана, застонав, когда Бриттани легонько хлопнула ее по руке. - Госпожа, больно! - Хорошо. Мы говорили о твоей речи раньше Сантаной. - ответила Бриттани, сверкнув взглядом Сантане. - В любом случае, Сантана, что плохого в идее Рэйчел? - Куинн вскрикнула, пытаясь схватить принцессу за руку. - Эээ… ну… понимаете… - заикалась латинка, нервно проводя рукой по волосам. - Это слишком близко к выступлению! - Вы говорите, что не можете адаптироваться к изменениям? - спросила Куинн, приподняв печально известную бровь Фабре. - Смотри, Куинн. - Бриттани вмешалась, прижимая к себе Сантану. - Хорошо, все успокоятся. Сделайте перерыв, и мы продолжим через десять минут, чтобы сменить линию. - Мистер Шу вмешался, сглаживая ситуацию. - Агх! Он всегда выбирает ее сторону! - Сантана фыркнула, направляясь к сиденьям, чтобы схватить свою бутылку с водой, и Бриттани последовала за ней с лекцией о том, какой непослушной была брюнетка, на кончике языка. - Он выбирает мою сторону, потому что я прав, сатана! - Рэйчел ответила, высунув язык, прежде чем надуться, когда Куинн откашлялась. - Нам нужно снова говорить о том, что ты снова становишься непослушной, принцесса? - Куинн ухмыльнулась, снова приподняв бровь. - Нет, мисс. Мне очень жаль. - Рэйчел вздохнула, заметно расслабившись. - Хорошая девочка. Иди сюда. - Куинн улыбнулась и обняла маленькую сабмиссив, нежно поглаживая ее спину. - Тебе не нужно беспокоиться. Мы выступим потрясающе. Ты знаешь почему? - Почему? - спросила Рэйчел, прижимаясь ближе к своей доминант. - Благодаря тебе, моя маленькая звездочка. - Куинн усмехнулась, целуя темно-коричневые локоны. -Ты права. - Рэйчел хихикнула, переместившись из рук Куинн и села на пианино. - Смотри, детка, не становись слишком самоуверенной. - Блондинка тоже захихикала и встала между ног Рэйчел. - Ммм, я люблю тебя, мисс. - Брюнетка снова счастливо расслабилась в объятиях Куинн. - Я тоже тебя люблю, принцесса. - Блондинка улыбнулась, наклонившись к губам Рейчел. Они продолжали целоваться, хихикая, пока на телефон Куинн не пришло сообщение с того места, где она положила его на пианино рядом с Рэйчел. - Это кто? - спросила Рэйчел, когда ее доминанта нахмурилась, читая текст. - Твой папа, он сказал, что ему и твоему папе нужно поговорить с нами о чем-то важном, и можем ли мы прийти после школы? - Куинн передала текст, набирая утвердительный ответ. - Хм, интересно, о чем это может быть. - Сказала Рэйчел, нахмурившись. - Эй, мы узнаем позже. Не позволяй этому беспокоить тебя сейчас. - Блондинка улыбнулась, проводя большим пальцем по морщинам на лбу Рэйчел. - Да, Мисс. - Рэйчел усмехнулась и ухмыльнулась, когда Куинн поцеловала ее в лоб. Все были гораздо более сговорчивы со всем остальным в Хоре, и все чувствовали, что действительно готовы к выступлению на следующий день, когда Рэйчел и Куинн приехали к отцу после репетиции. - Певчая птичка! - воскликнул Хирам, когда он открыл дверь, и Рэйчел усмехнулась, бросаясь в его объятия. - Привет, папа! - Она улыбнулась и крепко обняла его, прежде чем пройти по коридору. - Папа на кухне? - Да, сладкая. Привет, Куинн. - Он усмехнулся доминант дочери, которая усмехнулась, но также крепко обняла его в знак приветствия. - Привет, как дела? - спросила она, входя в дом и закрывая за собой дверь. - Хорошо, я в порядке. - Высокий мужчина ухмыльнулся и подмигнул, отчего Куинн рассмеялась. - Мисс, папа говорит, что не расскажет мне эту новость, если вы не приедете сюда! - Голос Рэйчел раздался из кухни, и Куинн засмеялась, приподняв бровь, когда она вошла в комнату. - Так ты не могла подождать две секунды, пока я войду в комнату, Принцесса? Мы говорили о нетерпеливости. - Блондинка усмехнулась, когда Рэйчел немного поникла. - Извини, мисс. - Брюнетка вздохнула, глядя на свои руки. - Хорошая девочка. Я знаю, ты просто взволнована. - Куинн улыбнулась, поцеловав ее в лоб, прежде чем поприветствовать Лероя. - Как вы, мистер Берри? - Она улыбнулась и обняла его. - Было бы намного лучше, если бы ты не настаивала на том, чтобы называть меня мистером Берри. - Он усмехнулся и крепко обнял Куинн. - Извините, вы знаете, что это старые привычки. Итак, о каких важных вещах вы должны нам рассказать? - спросила блондинка, садясь за кухонный стол, и Рейчел скользнула к ней на колени. Они сошлись во мнении, что для всех будет странно, если Рэйчел встанет на колени в доме своих отцов, поэтому они остановились на ее расположении на коленях Куинн. - Когда мы сегодня приехали домой, на крыльце была женщина. Я сразу ее узнал. Рэйчел, она твоя мать. - Сказал Лерой, сообщая новости и наблюдая, как на лицах обеих девочек отразился шок. - Моя мать? Я не понимаю. - Сказала Рэйчел, нахмурившись. - Милая, ты же знаешь, что удочерена. - Заговорил Хирам, протягивая руку к дочери, но кареглазая отдернулась. - Ну, конечно, я знаю, что я приемная, папа, но я не понимаю, что она здесь делает. Она бросила меня. Что? Ей вдруг стало не наплевать на меня? - Рэйчел причитала, вставая с колен Куинн и становясь перед группой. - Рейчел. - Сказал Лерой в качестве предупреждения и посмотрел на Куинн, которая кивнула. - Нет, папа, не надо «Рейчел» меня! Какого хрена она вообще хочет? Вы были достаточно глупы, чтобы впустить ее в дом? Она, наверное, просто гонится за деньгами. - Плакала брюнетка. - Рэйчел! - Взгляд рассерженной девушки метнулись к Куинн. – В угол, сейчас. - Но… - Не нокай, ты не уважала своего отца и сквернословила. В угол, сейчас. Пара минут. - Строго сказала блондинка, приподняв печально известную бровь. - Мне разрешено расстраиваться из-за этого! - Рэйчел ответила. - Да, но это не оправдывает неуважения или сквернословие. Не заставляй меня повторять это снова, принцесса. - Куинн настаивала, пока Рэйчел, раздраженно, не отошла в угол. - Хорошая девочка. Лерой благодарно улыбнулся Куинн и подтолкнул Хирама, который пошел готовить напитки. Пока они ждали, когда подойдет время Рэйчел, Лерой рассказал Куинн о своем новом клиенте на работе. Сабмиссив, которая пережила годы жестокого обращения и пыталась разорвать контракт со своим хозяином. - О, это ужасно! - воскликнул Куинн и взглянул на часы. - Хорошо, малышка, время вышло. Рэйчел бросилась в объятия Куинн будто в тумане. Блондинка на самом деле слегка споткнулась при силе, с которой Рэйчел полетела в ее объятия, но вскоре она поправилась и крепко прижала крошечную сабмиссив. - Мне очень жаль, мисс. - Сказала Рэйчел в ключицу Куинн, не желая лишать себя безопасного ощущения рук мисс. - Почему тебе жаль, принцесса? - спросила Куинн, приподняв подбородок Рэйчел, чтобы она смотрела на нее. - За грубость и ненормативную лексику. – Заявила брюнетка, закусив губу. - Хорошая девочка. А теперь извинись перед своим отцом, и все будет прощено. - Прости, папа. - Сказала Рэйчел, глядя на отца, который тепло ей улыбнулся. - Все в порядке, милая. - Лерой ухмыльнулся, в его глазах светилась его любовь к маленькой девочке. - Ты больше не злишься? - спросила Рэйчел, снова глядя на Куинн. - Я никогда не злилась, малышка. Но теперь все прощено, мы можем отпустить эту ситуацию. - Блондинка улыбнулась и поцеловала Рэйчел в лоб. Брюнетка кивнула и прижалась ближе к своей доминант, как всегда, ища утешения. Конечно же, руки Куинн потерли круги на спине Рэйчел, а ее пальцы скользнули по ее длинным волосам, заставляя кареглазую расслабиться в ее руках. Хирам вернулся с напитками, и все успокоились, пока Лерой рассказывал девочкам историю, которую они услышали от Шелби. - Она задержится здесь на пару дней, и я сказал, что мы дадим ей знать, если ты захочешь с ней встретиться, но тебе не нужно ничего делать. Вы понимаете это, правильно? - спросил Лерой, глядя на свою дочку. - Я понимаю, папа. Я думаю ... я хочу с ней познакомиться. - Рэйчел кивнула, все еще прижимая Куинн к себе. - Хорошо, малышка. Тогда мы что-нибудь устроим. - Хирам тепло улыбнулся дочери. - Почему бы ей не прийти завтра, и ты сможешь поговорить с ней потом? - предложил Лерой, и Рэйчел кивнула, ожидая одобрения, глядя на Куинн, которая тоже кивнула. - Если это сделает тебя счастливой, принцесса. - Она улыбнулась и поцеловала сабмиссив в лоб. - Можем ли мы пойти домой и посмотреть« Идола »? - спросила брюнетка, её глаза загорелись. Остальные трое усмехнулись, но Куинн кивнула, прижимая к себе принцессу. - Конечно. - Она усмехнулась, и они попрощались с родителями Рэйчел, прежде чем отправиться обратно в свою квартиру. Лерой написал Шелби, чтобы сообщить ей, что произошло и где встретиться на следующий день. Шелби усмехнулась, когда сообщение пришло, она собиралась встретить своего ребенка. Школа им. Уильяма МакКинли была похожа на любую другую среднюю школу, и Шелби успокаивали все эти схожести. - Шелби! Здравствуй! - Хирам привлек ее внимание, когда она огляделась перед школой. - О, хэй! - Она усмехнулась и подошла, снова пожимая им руки. - Давай, осталось пять минут, пока не поднимется занавес, и Рэйчел убьет нас, если мы пропустим ее вступительную записку. - Лерой пошутил, и все они направились в аудиторию, которая в основном была заполнена родителями и несколькими странными учениками. - Лерой! Хирам! Так мило, что вы смогли прийти. - Когда они вошли, их встретил кудрявый мужчина, который широко улыбался. - Вы знаете, мы бы этого не пропустили. - Лерой улыбнулся и пожал мужчине руку. - Здравствуй. Я Уильям Шустер. Я преподаю испанский и хор здесь, в школе имени МакКинли. - Мистер Шу улыбнулся, протянув руку Шелби, которая улыбнулась и взяла ее. - Здравствуй. Я Шелби Коркоран. - Она сказала просто, глядя на отцов Рэйчел, когда она думала, стоит ли ей сказать больше. - Она биологическая мать Рэйчел. - Лерой объяснил, и на лице учителя отразился шок. - Что ж, приятно познакомиться. Эмма, покажи Берри и мисс Коркоран их места. Они около Фабре. - Сказал учитель, повернувшись к рыжеволосой, которую Шелби даже не заметила рядом с ним. - Да, сэр. - Она кивнула и повела их туда, где сидела пара; их головы были близко друг к другу, когда они разговаривали. Они подняли глаза, когда группа приблизилась, и мужчина встал с широкой улыбкой на лице. - Лерой! - Он прогудел и заключил мужчину в объятия. - Как вы? Двое мужчин начали разговаривать, и женщина встала, чтобы поприветствовать Хирама. - О, ты, должно быть, Шелби; рада познакомиться с вами. - Она улыбнулась, и Шелби улыбнулась, пожимая протянутую руку. - Мне тоже. - Вот, сядь рядом со мной. Шоу вот-вот начнется. Все они устроились на своих местах, когда занавес поднялся, и Рэйчел вышла в центр сцены вместе с высоким мальчиком. - Всем привет и добро пожаловать. - Сказал мальчик, неловко переступая с ноги на ногу. - Мы хотели бы поблагодарить вас всех за то, что пришли, и надеемся, что вам понравится наше выступление. В конце ваших рядов есть ёмкости для пожертвований, если вы захотите пожертвовать немного, чтобы помочь искусству процветать здесь, в школе имени МакКинли. Спасибо. - Рэйчел широко улыбнулась, и двое покинули сцену. Танцы переходили от энергичных к медленным и увлекательным, и Шелби должна была признать, что была впечатлена. Рэйчел пела как абсолютный ангел, но весь клуб создавал стену звука, которая возлагала большие надежды на будущее каждого ребенка в клубе. После выступления все ребята бросились к своим родителям, взволнованно рассказывая о том, что только что произошло, и о своем ожидании предстоящих соревнований. Рэйчел подхватили не только ее отцы, но и Фабре, которые хвастались исключительным талантом своей светловолосой дочери и Рэйчел. - Хорошо, мы возьмем Лероя и Хирама выпить, чтобы мы могли погрязнуть в причитаниях из-за того, насколько вы уже взрослые. - Мистер Фабре засмеялся и поцеловал свою белокурую дочь в щеку, крепко ее обняв. - Я так горжусь тобой, дорогая. Горжусь вами обеими. - Миссис Фабре присоединилась к ним, заключив свою дочь и Рэйчел в объятия. - Мы увидим вас скоро. - Лерой улыбнулся, и все они в последний раз обнялись перед тем, как покинуть зал, чтобы поговорить с мистером Шустером. - Хм, я пойду и переоденусь. Я скоро вернусь. - Рэйчел неуклюже сказала и бросилась прочь, за ней по пятам следовала блондинка. Шелби села на место, которое она занимала, и подождала, пока Рэйчел не вернется из-за кулис, одетая в свитер и юбку. Она неловко села в ряд перед Шелби, не желая первой заводить разговор. Мать и дочь сидели на стульях в аудитории, обе смотрели вперед и не говорили. Рэйчел очень хотелось, чтобы мисс была рядом с ней. Кареглазой хотелось, чтобы мисс держала ее за руку и говорила, что всё будет хорошо. Но она этого не сделала, она была одна со своей матерью и впервые после церемонии предъявления претензий испугалась. На самом деле брюнетка знала, что мисс ждет ее снаружи. Мисс пообещала, что никогда не оставит её одну, и Рэйчел верила ей, она доверяла мисс, потому что мисс заставляла ее чувствовать себя в комфорте и любимой, очень любимой. - Итак, на тебя заявили, так они это называют? - Шелби заговорила, и Рэйчел подпрыгнула от внезапного шума, уводящего ее от мыслей. - Да, это называется предъявлением претензий, и да, на меня претендовали. - Ответила Рэйчел, не поднимая головы. Она поняла, что для Шелби это, вероятно, покажется грубым и неуважительным, но Берри нашла силу в своем подчинении, ей было комфортно. - Кто? - спросила женщина постарше, и Рэйчел улыбнулась, она могла говорить о мисс весь день. - Мисс зовут Куинн, Куинн Фабре, и она просто замечательная. - Рэйчел ухмыльнулась, ее рука поднялась, чтобы возиться с ожерельем, своим знаком подчинения. - Надеюсь, она хорошо к тебе относится? – Взмолилась Шелби, и Рэйчел усмехнулась. - Хорошо, мисс заставляет меня чувствовать себя в безопасности и любимой, как никто другой. - Молодая брюнетка усмехнулась, когда это теплое чувство охватило ее. - Я не хотела отдавать тебя, надеюсь, ты это понимаешь. - Внезапная перемена в разговоре заставила Рэйчел замереть, и она застыла, расстроенная тем, что теплое чувство внезапно покинуло ее. - Я мог бы солгать и сказать, что делаю, но, честно говоря, нет. Я чувствовал себя эгоистичным, желая узнать тебя, когда у меня самые удивительные родители, о которых можно только мечтать. Папа и папа давали мне все, но всегда чего-то не хватало. Мне трудно сопереживать и принимать во внимание чувства других. Независимо от того, насколько хороши мои намерения, я всегда ошибаюсь. - Она вздохнула и посмотрела на свои руки, чувствуя, как на глазах выступают слезы. - И ты винишь в этом м-меня? - спросила Шелби дрожащим голосом, когда она посмотрела на свою дочь. - Ну, конечно, без присутствия женщины мне не показали, как женщина должна действовать и реагировать на других. Я могу быть довольно резка, и люди часто говорят, что я довольно эгоцентричена. - Она пожала плечами и нахмурилась, когда на глаза Шелби выступили слезы. - О… ну… прости? - Сказала старшая женщина, пытаясь сдержать слезы, наблюдая, как подросток борется с собой. Это была женщина, которую, как она знала, следовало уважать. Но в то же время Шелби не была частью их общества, не была сабмиссив или доминант, поэтому Рэйчел было трудно понять, как к ней обращаться, особенно потому, что это была женщина, которая причинила ей много боли в её жизни. Мисс всегда говорила, что если кто-то причиняет тебе боль, можно постоять за себя, кем бы они ни были. - О нет, я сделала это снова, не так ли? - Рэйчел ахнула, понимая, что ей не хватает сочувствия к ситуации. Брюнетка свернулась клубочком и прижала колени к груди, позволяя слезам капать. - Рейчел? Эй, все в порядке. - Сказала Шелби и дотронулась до плеча девушки, но Рэйчел только подпрыгнула и снова ушла в себя. - Нет, нет, нет, нет. Глупая девочка, глупая девочка. Плохо, плохо, плохо. Мисс будет в ярости. - Кареглазая начала повторять, слова снова и снова скатывались с ее языка. - Рейчел? - Светловолосая голова появилась у входа в зал, и, прежде чем Шелби осознала это, она оказалась перед креслом Рэйчел, наклонившись. - Что произошло? Шелби поняла, что блондинка обращается к ней, и брюнетке стало почти страшно, когда она посмотрела в защищающие, сердитые глаза того, кого Шелби приняла за Куинн. Она рассказала о ситуации блондинке, которая глубоко вздохнула и повернулась лицом к своей сабмиссив. - Рейчел? Принцесса? Это только я, это Куинн, хорошо? Посмотри на меня, малышка, пожалуйста. - Казалось, что ничего не работает, и Куинн знала, что ей нужно сделать, чтобы Рэйчел вышла из этого состояния. Она неуверенно взглянула на Шелби, не зная, как она отреагирует на происходящее, прежде чем вспомнить, что Рэйчел гораздо важнее, и подняла руку, чтобы щелкнуть пальцами. Ее пальцы даже не разошлись, когда Рэйчел бросила взгляд на ее мисс. Мисс, она была там, и Рэйчел выпрямилась, пытаясь упасть на колени. - Эй, принцесса, не беспокойся об этом. Думаю, мы достаточно показали Шелби, а? - Куинн усмехнулась и крепко обняла Рэйчел. - Мисс? - спросила Рэйчел, прислонившись головой к груди своей доминант. - Как дела, малышка? - спросила Куинн, приглаживая длинные темные локоны. - Я была плохой девочкой, мне очень жаль, мне очень жаль. - Воскликнула Рэйчел и прильнула к мисс, когда снова залились слезы. - Эй, эй. - Сказал Куинн, поднимая голову Рэйчел. - Мы прошли через это. Ты не плохая, никогда не плохая. Ты можешь быть несносной и иногда непослушной, но никогда, никогда не плохой, хорошо? Ты такая хорошая девочка, моя очень хорошая девочка, хорошо? Рэйчел кивнула и расслабилась в руках Куинн, находя тепло и любовь в этих объятиях. Шелби осталась на своем месте, неловко наблюдая за парой. Сцена перед ней подтвердила то, чего она боялась, когда начала поиски. Теперь Рэйчел выросла, ей не нужна была мать. - Извините, это был долгий день. - Шелби поняла, что Куинн разговаривает с ней, и она повернулась к подростку. - Я понимаю. - Пожилая женщина кивнула, наблюдая, как ее дочь цеплялась за девушку, как будто она нуждалась в ней, чтобы выжить. - Почему бы вам не прийти завтра поужинать к нам? - спросила Куинн, и она, похоже, спрашивала обеих брюнеток. Шелби наблюдала, как Рэйчел кивнула, и она сама кивнула, желая узнать больше о девушке, которой стала ее дочь. - Ужин звучит прекрасно, спасибо. - Шелби улыбнулась подростку. Это было странно, эта девочка была вдвое моложе, но она требовала уважения своим поведением. - Вот, введите свой номер в мой телефон, и я пришлю вам адрес. - Блондинка улыбнулась и протянула свой телефон, прежде чем снова обратить внимание на девушку на руках. Шелби улыбнулась фотографии пары, которую Куинн установила в качестве экрана блокировки, прежде чем добавить себя в качестве контакта. - Спасибо. - Куинн улыбнулась, забирая телефон. - Увидимся завтра. - До свидания. - Рэйчел попрощалась слабым тоном. - Давай, малышка, поехали домой. На следующий день Шелби отправила сообщение, беспокоясь, каково будет у Рэйчел и Куинн. Её дочери явно было неловко рядом с ней, и брюнетка не хотела, чтобы младшая кареглазая так себя чувствовала. Может быть, пребывание в её собственном окружении означало бы, что ей было удобнее. Это было решимостью Шелби, когда она ехала к квартире Рэйчел и Куинн. Дверь открыла Куинн с улыбкой на лице. - Здравствуйте, Шелби, заходите. Квартира была красивой, маленькой, но уютной. Она была украшена множеством фотографий пары и другими вещами, такими как произведения искусства и бродвейские плакаты. - Рэйчел с друзьями в музыкальном магазине, но она должна быть дома с минуты на минуту. - Куинн улыбнулась, но Шелби заметила резкость в ее голосе. - Она опоздала, не так ли? - Шелби усмехнулась, глядя на часы. - Да, я специально сказала ей, чтобы она была дома к семи, а не семи пятнадцати. Обычно она немного увлекается музыкальным магазином, но я ненавижу, когда она опаздывает и у нас есть гости. Она точно будет стоять в углу, когда вернется домой. Ой, извините! Я забыла, с кем разговариваю. - Куинн покраснела, и Шелби пришлось улыбнуться, когда она увидела, что девочка-подросток вылезла наружу. - Эй, не беспокойся об этом. Если нужно, она может стоять в углу. - Шелби пожала плечами, зная, что это важная часть их стиля жизни. - О, ей определенно нужно. В любом случае, могу я предложить вам выпить? - спросила Куинн, указывая на диван, чтобы Шелби села. - Просто немного воды было бы прекрасно, спасибо, Куинн. - Она улыбнулась, когда блондинка направилась на кухню. Куинн дала Шелби стакан, когда они услышали, как дверь открывается и закрывается. Когда Куинн автоматически протянул руку Рэйчел, чтобы брюнетка наткнулась на нее, Шелби заметила, насколько красива была блондинка. В другой жизни она могла бы быть дочерью Грейс Келли; у неё был классический американский вид. Рэйчел бросилась в объятия блондинки с извинениями, вылетающими из её рта, когда она говорила о своих друзьях, трафике и грубом консультанте в музыкальном магазине. Куинн заставила ее замолчать, подняв ее руку. - Дай мне свою руку. - Заявила Куинн, и на мгновение Шелби забеспокоилась, что она станет свидетелем телесного наказания Рэйчел. Она вздохнула с облегчением, когда блондинка сняла часы со своего бледного запястья и надела их на кареглазую. - В угол на четыре минуты, ты засекаешь. Кивнув, Рэйчел отошла в угол, и Куинн села рядом с Шелби. - Итак, Куинн, сколько тебе лет? - спросила Шелби, пытаясь завязать разговор. Блондинка усмехнулась, расслабляясь на кушетке. - Мне шестнадцать. Мы с Рэйчел учимся в младшем классе. - Блондинка объяснила, ее глаза метнулись к Рэйчел. - Вау, как ты себе это позволяешь? - спросила пожилая женщина, оглядывая довольно большую квартиру. - Мы купили квартиру на деньги, полученные в качестве подарка к нашей церемонии. Я работаю в торговом центре «Forever 21», и наши родители помогают нам, если мы действительно испытываем трудности, но мы довольно стабильны в финансовом отношении. - Куинн улыбнулась. - Давай, я покажу вам. Шелби была впечатлена квартирой, она была намного больше, чем все, что обычно могли бы себе позволить шестнадцатилетние ребята, и любовные отношения девочек сияли через ее интерьер. Помещение было завалено фотографиями, начиная с фотографий их первой встречи, когда им было всего восемь лет; до того, как отец Куинн сфотографировал их на сцене накануне вечером. Когда они прошли через гостиную на кухню, Шелби заметила, что Рэйчел в углу выглядела немного встревоженной. Её вес перемещался с одной ноги на другую, но по мере приближения Куинн она, казалось, успокоилась, остановившись, когда бледная рука блондинки легла ей на плечо. - Я здесь, принцесса, я бы не оставила тебя в таком состоянии. По словам Куинн, брюнетка полностью успокоилась и позволила им перейти на кухню. - Что ты готовишь? - спросила Шелби, заметив, что кастрюли на плите бурлят. - Это просто паста, надеюсь, все в порядке. - Куинн улыбнулась, взяв деревянную ложку, чтобы помешать булькающий соус. - Конечно, паста звучит прекрасно. - Шелби улыбнулась, и две женщины вернулись в гостиную. Рэйчел вышла из угла и стояла на коленях на полу перед диваном. Куинн взглянула на часы, затем кивнула и помогла девушке подняться с пола. Они сели на диван, и Рэйчел прижалась к Куинн. - Хочешь что-нибудь сказать? - спросила блондинка твердым тоном, но успокаивающе провела руками по волосам Рэйчел. - Прошу прощения за опоздание, и я обязательно позвоню в следующий раз, если буду знать, что не доберусь до дома вовремя. - Тихо заявила Рэйчел, явно довольная, в объятиях Куинна. - Хорошая девочка. - Куинн улыбнулась, и Шелби увидела выражение чистого обожания на лице блондинки. - Итак, Шелби, чем ты занимаешься? - спросила Рэйчел, поворачиваясь к матери. - На самом деле я директор хорового клуба. - Шелби ответила, посмеиваясь над тем, насколько это странно. - Что ж, я надеюсь, что вы не собираетесь украсть наши идеи, потому что в этом году мы направляемся на национальные чемпионаты. - Куинн пошутила, подмигивая Шелби. - Ну… Нет, конечно, но у вас очень сильная команда. Динамика была прекрасной. - Пожилая женщина честно сказала, что она была так впечатлена хоровым клубом школы им. Мак-Кинли. - Спасибо. - Рэйчел улыбнулась и задала несколько вопросов о команде Шелби, прежде чем раздался звуковой сигнал духовки. Рэйчел встала, чтобы разобраться с этим, но Куинн остановила ее, положив руку ей на плечо. - Я пойду. - Блондинка сладко улыбнулась и встала, целуя растерянность с лица Рэйчел. - Но, мисс… - начала Рэйчел, но заставила себя замолчать, когда Куинн приподнял бровь. - Только не сегодня, принцесса, продолжай разговаривать. - Блондинка улыбнулась и направилась на кухню. Вернулось неловкое молчание как накануне, и они сидели в нем, ожидая, пока Куинн их позовёт. Когда она это сделала, обе вздохнули с облегчением, собираясь сесть за маленький столик на кухне. - Не хочешь ли выпить, мисс? - спросила Рэйчел, протянув воду Шелби и поставив ее возле своего места за столом. - Это было бы прекрасно, принцесса, спасибо. - Куинн тепло улыбнулась Рэйчел, которая подошла к холодильнику и достала бутылку воды, прежде чем осторожно разделить её на два стакана. Шелби заметила, с какой точностью она это сделала, и что ей не нужно было спрашивать, какой напиток хочет Куинн. - Вот, мисс. - Она улыбнулась, поставив его перед девушкой. - Ммм, спасибо, красавица. - Куинн улыбнулась и клюнула Рэйчел в губы, прежде чем позволить ей сесть. Не в первый раз за ночь Шелби почувствовала, что вторгается в очень личный момент. Ужин был приятным. Это было похоже на то, как родители затащили тебя на деловой ужин, потому что няня была занята, а ты просто сидишь, чувствуя себя не в своей тарелке. Пара изо всех сил старалась вовлечь Шелби в разговор, но когда разговор перешел к ним двоим, всё пошло гораздо легче. - Итак, когда вы собираетесь обратно в Индиану? - спросила Куинн, когда они закончили есть. - На самом деле я планировал остаться здесь ненадолго, если ты не возражаешь, Рэйчел? - спросила Шелби, впервые в тот вечер, обращаясь к ситуации. - Я… я бы хотела этого. Было бы хорошо узнать вас получше. - Рэйчел улыбнулась и кивнула, закусив нижнюю губу. - Это именно мои намерения. Могу ли я дать вам свой номер? У вас есть телефон? - Шелби улыбнулась подростку, которая кивнул и посмотрела на Куинн. Блондинка кивнула, и Рэйчел пошла в гостиную за телефоном. Они обменялись номерами, и Шелби пожелала спокойной ночи, направляясь обратно в свой номер в отеле. Одно она знала наверняка: если она когда-нибудь действительно хотела узнать Рэйчел, ей нужно было побыть с ней наедине. Куинн слишком сдерживала её, и у Шелби разбилось сердце, когда она видела, как ее маленькая девочка смотрит на блондинку при каждом решении или действии. Рэйчел была молодой женщиной, и Куинн ограничивала ее выбор. Шелби решила, что она заберет свою девочку. Рэйчел вздохнула, когда дверь за Шелби закрылась, прежде чем отправиться в гостиную, где сидела Куинн. Она опустилась на колени на подушку, положенную перед ногами блондинки, и позволила своей голове упасть на колени блондинки. - Она кажется милой. - Предложила Куинн в качестве начала разговора, проводя рукой по каштановым волосам, которые были разложены по её коленям, как шоколадный фонтан. - Я просто ненавижу неловкость. - Рэйчел вздохнула, впервые за ночь полностью расслабившись. - Ну, единственный способ избавиться от этого - проводить с ней больше времени. - Рассудила Куинн, и Рэйчел кивнула, ее мысли впервые за эту ночь четко улеглись. - Ты сделала все уроки? - Да, Мисс. - Брюнетка усмехнулась, благодарная за то, что разговор переключился на другую тему. - Ты сделала всю твою домашнюю работу? - Я закончила это, пока тебя не было, а это значит, что у нас есть свободное время. - Куинн усмехнулась и подняла Рэйчел, унося ее в спальню.