ID работы: 9741032

10 dates

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
33 страницы, 10 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

The Wedding Date

Настройки текста
Я разделила свою улыбку с Чунмёном, когда слушала клятвы, произносимые вокруг места проведения свадьбы прямо сейчас. Он улыбнулся мне в ответ и одними губами сказал, что любит. Я подняла руку к груди, давая ему понять, что это взаимно, а затем повернулась к паре передо мной, и мои слезы потекли по щекам, когда Келси подавилась своими словами. Я никогда не ожидала, что буду так ошеломлена, наблюдая, как моя лучшая подруга выходит замуж за Чанёля, делового партнера Чунмёна. Я также не была готова смотреть рядом с собой на Айлу, которая теперь рыдала открыто, зажав рот рукой. Улыбаясь, я потянулась к ее свободной руке и сжал ее. Свадьбы были просто прекрасны, чтобы быть частью этого. И как только Келси и Чанёль были объявлены мужем и женой, я наблюдала за их первым поцелуем, оглядываясь назад на Чунмёна. Я могла сказать, что он придерживался той же мысли, что и я прямо сейчас. Я все еще ощущала тот самый поцелуй со своей свадьбы два года назад. И как только фотограф сделал достаточно фотографий свадебного торжества после этого, я переместилась в объятия своего мужа, глядя на него с любовью. — Это было прекрасно. — Да, — прошептал он, прежде чем нежно поцеловать меня. — Чунмён — упрекнула я его, когда он отстранился, озорно улыбаясь. — Я имела в виду церемонию. — И я тоже. Ты выглядела прекрасно. — О какой свадьбе ты говоришь? –удивилась я с легкой усмешкой, и Чунмён нежно провел ладонями по моим обнаженным рукам. — Подайте на меня в суд за то, что я думал о нашей свадьбе, миссис Ким. И ты сегодня тоже выглядишь потрясающе. — Ты злой. — Это из-за тебя я не мог сосредоточиться. Я рада за Чанёля и Келси, но не могу не думать и о нашем особом дне. — Я тоже виновата, — призналась я, хихикая, и Чунмён ухмыльнулся, снимая пиджак и накидывая его мне на плечи. Я изумленно покачала головой. — Откуда ты знаешь, когда мне холодно? — Разве это не мой долг как твоего мужа? — Что же тогда какой мой, как твоей жены? — Спросила я, и Чунмён наклонился так, что снова оказался рядом с моими губами. — Принять всю мою любовь. — Я делаю это каждый день, болван. — Смотрите, кто говорит, — прокомментировал другой голос, и мы обернулись, чтобы увидеть Айлу, стоящую там, промокая другой платок под глазами. — Вы оба дрянные. — Ревнуешь, Айла? — Немного. Когда открывается бар на стойке регистрации? Может быть, если я выпью достаточно вина, я буду чувствовать себя менее одинокой. Я улыбнулась и шагнула к своей подруге, чтобы взять её за руку. — Или, может быть, ты смиришься с тем, что продолжаешь строить глазки О Сехуну, и пойдешь выпить с ним. — И что, предложить ему пригласить меня на десять свиданий? Это могло бы сработать для тебя и Келси, но не для меня. Чунмён усмехнулся. — Никогда не знаешь, ты же была непреклонна, что это не сработает для нее, а теперь посмотри, где она сейчас. Я посмотрела на своего мужа и счастливо улыбнулась. За эти десять свиданий, конечно, было за что ответить. И знание того, что Келси пробовала эту концепцию с Чанёлем, только делало ее более похожей на сон. По общему признанию, Чанёлю понадобилось целых двенадцать свиданий, прежде чем он решил, что она ему подходит. Я знала об этом гораздо раньше. Прием продолжался, и все произносили тосты вместе со слезами — в основном Айлы. Она плакала на моей свадьбе, и теперь она плакала на плече Сехуна, высокий мужчина пытался успокоить ее, когда Келси и Чанёль прощались перед тем, как отправиться в номер для новобрачных в отеле. И когда мы поднимались в свой номер на ночь, я чувствовала любовь Чунмёна, как только двери были закрыты. Много позже, прижавшись к его обнаженному телу, когда лунный свет струился по его коже, я наклонилась и нежно поцеловала его руку, оставляя за собой дорожку поцелуев, пока не нашла его распухшие губы. Я была истощена от всех любовных утех, и от самого дня. Свадьбы были прекрасны, но и утомительны. — Люблю тебя, Т/И. — Я тоже тебя люблю. — Можно тебя кое о чем спросить? — сказал он мгновение спустя, и я открыла глаза, чтобы посмотреть ему в лицо. Несмотря на его удовлетворенный, опьяненный любовью вид, Чунмён был странно любопытен, и усталость внутри меня сменилась любопытством. Я кивнула. — Знаешь, я заметил. — Заметил? — эхом отозвалась я, сдвинув брови. — Мм, — промурлыкал он, целуя мое обнаженное плечо. — Сегодня ты не сделала ни единого глотка алкоголя. — А, это.» — Когда ты собиралась мне рассказать? — Не знаю, так это или нет, но я не хотела рисковать. Чунмён поцеловал меня в шею, прежде чем продолжить. — Ты сделала тест? — Сегодня утром он дал положительный результат. — Неудивительно, что ты мне ничего не сказала, — выдохнул он с облегчением оттого, что ты так мало знала. — Подумать только, сделать тест на беременность в день свадьбы наших лучших друзей! — Сейчас не самое подходящее время объявлять о чем-то подобном. Пусть они сначала проведут свой медовый месяц, — упомянула я, и Чунмён кивнул в ответ. — Но я думаю, что мы беременны, Милый. Его рука тут же переместилась к моему животу, нежно поглаживая его. Взглянув на него, он рассмеялся надо мной. — Я делаю это, чтобы способствовать росту вибраций. — Детей так не делают. — Нет, я прекрасно знаю, что нужно для этого, — тихо ответил он, и угольки, погасшие в его глазах от моей страсти, снова разгорелись. — Так что, если один из них еще не начал расти, мне придется продолжать попытки. — Неужели? Нужно ли мне быть беременной? — Я хочу мини-тебя. — Это нечестно, сначала я хочу мини-тебя. Чунмён усмехнулся. — Итак, Близнецы? — Почему я не возмущена этим так, как должна была бы? — Потому что ты хочешь этого так же сильно, как и я. Наша семья растет. — Это то, что ты представлял себе, когда был моложе? — Спросила я, имея в виду, когда он давил на меня, будучи подростком. — Ты когда-нибудь думал, что мы с тобой поженимся и будем спорить о том, сколько у нас будет детей? — Не думаю, что я был настолько готов думать о детях, когда сам был ребёнком. Но я надеялся, что мы будем вместе всю жизнь. — Так странно думать, что ты надеялся на это. Как ты тогда узнал, что это я? Чунмён улыбнулся. — Я не знаю, просто для меня всегда была ты. Может быть, ты моя родственная душа. — Может, и так. — Задумчиво произнесла я, наклоняясь, чтобы поцеловать мужа. Отстранившись, я ухмыльнулась. — Когда мы вернемся домой, давай договоримся о встрече, чтобы узнать, беременна я или нет. — Звучит как план. Я впитывала его восторженное выражение, нежно проводя рукой по его лицу, в надежде почувствовать эмоции под кончиками пальцев. Я не смогла бы любить этого человека больше, даже если бы попыталась. Улыбаясь, я вспоминала те времена, когда все было совсем не так, когда я чуть не прогнала его. Как глупо было моё прошлое «я» по отношению к такому важному для моего мира человеку. Моя улыбка стала шире, и Чунмён чмокнул меня в ладонь, когда она пересеклась с его ртом. — О чем ты сейчас думаешь? — Знаешь, мне кажется, я никогда не благодарила тебя за то, что ты так меня любишь. — Можешь не благодарить меня за то, что я тебя люблю. — Я знаю, — возразила я, слегка приподнимаясь. — Если бы ты тогда не сражался за нас, я бы ушла от всего этого. — Ты права. — Чунмён задумался. — Тогда, может быть, стоит поблагодарить тебя. И всегда пожалуйста. Я знал, что на этот раз не позволю тебе пройти мимо меня. Так что спасибо, что осталась со мной после поездки в Италию. — Какая поездка в Италию? — спросила я с хихиканьем, вернувшись в то место, где волшебство действительно начало происходить между нами во время вашего медового месяца. На этот раз мы провели там месяц, и хотя я все еще любила это место, оно больше не было моей мечтой. Чунмён был. — Обе. После медового месяца ты могла бы решить, что супружеская жизнь тебя не устраивает. Закатив глаза, я покачала головой. Я замолчала, продолжая думать о предыдущих частях наших отношений. Мне бросилось в глаза одно обстоятельство. — Мы так и не закончили все десять свиданий. — Мы оба согласились, что нам больше не нужно их считать. Кроме того, с тех пор у нас их были сотни. — И все же… могу я считать сегодняшний день десятым? — Спросила я, и Чунмён ждал моих объяснений. — Помнишь, ты сказал: — Дай мне десять свиданий, чтобы посмотреть, есть ли что-то, ради чего стоит попробовать? — Детка, мы уже женаты. Ты не можешь сказать «нет"сейчас, ты определенно сказала «Да» два года назад. — Конечно, — сказала я, и Чунмён улыбнулся, зная, что именно об этом он просил меня на том роковом первом свидании. — Ладно, сегодня десятое свидание. Стоило ли встречаться со мной так долго? Наклонившись ближе, я кивнула и взяла его лицо в свои ладони. — Ты не пожалеешь, что остался со мной навсегда? — Боже, нет. Вечность все равно кажется слишком короткой. Я кивнула в знак согласия. — Хорошо, потому что после десяти свиданий с тобой я надеюсь, что их будет еще целая вечность. — Вечность с тобой? — Ты бы предпочёл еще десять свиданий? — Если это так, то давайте их рассредоточим, — подбодрил он, поднимая обе руки так, чтобы можно было убрать пальцы, пока он считал. — Свидание во время беременности, бессонные ночи с новорожденным, плач вместе, когда мы высаживаем их в школе в первый день… — Ты явно думаешь только о том, что я беременна. А как же мы? Мы не пропадём только потому, что у нас будет ребенок. — Двадцать лет вместе, — добавил он и начал перечислять другие события, которые приведут к нашим преклонным годам. — Давай устроим наше последнее свидание, когда мы перестанем дышать, — объявил он с улыбкой, присоединяясь ко мне в ошеломлении от совместного будущего. — Дата смерти может быть забавной. — К тому времени мы тоже будем рады вернуться к тому, как выглядим сейчас. — Ты прекрасно состаришься, я это точно знаю. — Я не могу представить себе день, когда ты не будешь красив для меня, — выдохнула я, и он нежно уткнулся в меня носом. — Ну, мы же сказали, пока смерть не разлучит нас. Чунмён покачал головой. — Мы не расстанемся со смертью. Разве ты только что не спросила, останусь ли я с тобой навсегда? — Остановись, пока я не расплакалась по-настоящему, Ким Чунмён, — прошептала я, и он погладил меня по лицу, проведя большим пальцем под глазами. — Дай мне свою вечность, — серьезно попросил он, и я чуть не поперхнулась. — Просто навсегда? — Чунмён кивнул на мою переработанную реплику с первого свидания. Я прижалась к его груди, слушая, как беспорядочно бьется его сердце. — Ладно, посмотрим, куда нас приведет вечность.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.