Колокольчики над дверями

G
Завершён
411
автор
Ananaccc бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 934 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
411 Нравится 23 Отзывы 89 В сборник

Часть 1

Настройки
Звон шальных колокольчиков над дверями почти утонул в уличном шуме дождя, доносившегося из открывшихся дверей. Сяо Синчэнь рефлекторно развернулся, легко склонив голову в вежливом приветствии, но посетитель даже не взглянул на него. Парень прошел мимо, словно ничего не заметив, на ходу вытирая с лица воду и что-то недовольно бормоча, и занял пустующее место в самом углу у окна. Он встряхнул забранными в хвост волосами, и они упали влажными прядями на оголенные плечи, от чего парень вздрогнул, раздраженно фыркнул и перебросил их за спину. Сяо Синчэнь непроизвольно улыбнулся — здесь часто бывали такие, как он: случайные прохожие, которые забредали сюда, чтобы переждать дождь и немного согреться, а потом порой становились постоянными клиентами. Сегодня, в разгар буднего дня, людей было немного, и кофейня почти пустовала, поэтому он был рад любому гостю. Крупные капли барабанили по стеклу, по широким подоконникам, отбивая приятный ритм. Сяо Синчэнь прикрыл на минуту глаза, вслушиваясь в чарующую мелодию дождя, вдохнул щекочущий ноздри аромат только что сваренного кофе и, подхватив стакан, поставил его перед парнем, вновь склонив голову в знак приветствия. — Не заказывал, — быстро отрезал тот, даже не подняв взгляд, только взмахнул ладонью, словно отгоняя надоедливую муху. Кожа у него на руках была ещё влажная и покрытая мелкими мурашками. — Вам нужно согреться. Теперь-то парень посмотрел на него. Нет, не так, он осмотрел его с ног до головы столь злобным взглядом, что Сяо Синчэнь едва сдержался, чтобы не отшатнуться, но тут же его хмурое лицо преобразилось за секунду, словно по щелчку. На губах расцвела широкая улыбка, глаза насмешливо сощурились. — Я не буду за него платить, — чеканя каждое слово, выдал он на одном дыхании, указательным пальцев тыкая в рисунок на стакане, — не буду. — Для первого раза ничего страшного, — легко согласился Сяо Синчэнь. Парень вскинул тонкую бровь и снисходительно хмыкнул, словно ему только что сказали какую-то несусветную глупость, и посмотрел Сяо Синчэню в глаза — прямо, без стеснения, откровенно насмехаясь, а потом, будто бы задумавшись, наклонил голову к плечу. — А с чего ты уверен, что будет второй? — ласково, словно обращаясь к непутевому ребенку, уточнил он. — Это подарок от заведения, — мягко произнес Сяо Синчэнь с улыбкой, положив на стол еще пару конфет, — просто выпейте. Все же вам нужно согреться, а то простынете. Коротко поклонившись, он отошел, пока парень не успел ничего ответить и зацепиться за слова — это у него получалось до ужаса хорошо, — и ощутил всем телом провожающий его взгляд, который уперся в спину, но сделал вид, что ничего не заметил. Протирая в сотый раз чистую барную стойку, Сяо Синчэнь все же решил украдкой понаблюдать за гостем — интересно же! Парень еще какое-то время смотрел то на кофе, то на сладости, будто бы решая, что с ними делать, но потом подхватил одну из конфет и закинул в рот. Стакан он тоже взял в руки, но с ним медлил: сначала подозрительно понюхал, будто бы боялся, что он отравлен, фыркнул от горячего пара, ударившего в нос, но все же сделал маленький глоток и поморщился. Закинув в него пару ложек сахара, он удовлетворенно хмыкнул и обхватил его ладонями, грея пальцы. Сяо Синчэнь невольно улыбнулся, но отвернулся сразу же, как только они встретились взглядами, чтобы не выдать себя. *** Как-то так получилось, что за следующий месяц Сяо Синчэнь узнал его имя — хотя он и не спрашивал, — узнал ещё много веселых историй из его жизни и запомнил, по каким дням он приходит. Сюэ Ян стал одним из тех всеми нелюбимых постоянных клиентов, кто заходил в кофейни на несколько минут, чтобы попользоваться бесплатным вайфаем, посмотреться в зеркало или еще по какой-то неприбыльной причине. Но Сяо Синчэнь никогда не был против таких гостей — наоборот, даже был рад, потому что пустующая кофейня нагоняла на него тоску. В этот раз Сюэ Ян сел за бар напротив него и, вытянув руки на стойку, положил голову на локоть, с улыбкой поглядывая на Сяо Синчэня и что-то рассказывая, а тот вытирал стол, стряхивая с него крошки шоколада. Взгляд Сяо Синчэня упал на руки посетителя — несколько свежих царапин кровоточили. Он смахнул тряпкой пару капель крови, и Сюэ Ян закатил глаза, будто бы его только что прилюдно оскорбили до глубины души. — Вот что ты на них так смотришь? Не у тебя же, — буркнул он и попытался встать. — Тебе они что, мешают? — Вам больно, и вы пачкаете кровью стол, — осторожно произнес Сяо Синчэнь, вытаскивая из-под стойки аптечку. — Да мне не впервой, — отмахнулся Сюэ Ян, а его взгляд уперся во флакон в руках Сяо Синчэня, и он мигом насупился и забормотал: — Я, пожалуй, пойду, не буду тебя отвлекать от работы. Здесь столько посетителей, за всеми следить надо, так много дел, как ты только все успеваешь один? Да еще и работаешь без выходных. Сяо Синчэнь едва сдержался, чтобы не рассмеяться — в кофейне, помимо него, было только пару человек, которые сидели за дальними столами и занимались своими делами, не нуждаясь в чужом внимании.  — Вы совсем меня не отвлекаете, — как можно спокойнее проговорил он. — Я же пачкаю стол, ай-ай, — Сюэ Ян покачал пальцем в воздухе, пара капель крови вновь упали на только что вымытую стойку. — Я же отвратительный посетитель, зачем тебе такой? Посетитель из него и в правду был никудышный: никогда ничего не заказывал, но вот поболтать любил, а это пришлось Сяо Синчэню по душе — слишком уж весело он умел рассказывать. Отпускать Сюэ Яна он тоже не хотел — он уже представил, как тот натянет на раненые руки рукава потрепанной куртки, и что-то внутри него дернулось. Сяо Синчэнь уже хорошо знал — силой его не заставить что-то сделать, и нужно было что-то придумать. — Я обработаю царапины, и можете остаться, — как можно мягче произнес он. На лице Сюэ Яна мелькнуло сомнение, и он вновь нахмурился. — А кофе я получу? — тон у него был такой, словно он точно уже знал, что ему откажут, поэтому и спросил. — Мне нужно, чтобы залечить моральную травму. — Да, — ласково улыбнулся Сяо Синчэнь, — и в нем будет пять ложек сахара. И вот это вот подкупило Сюэ Яна. Хотя он не подал виду, но вновь сел на стул, настороженно поглядывая то на аптечку, то на Сяо Синчэня, словно решал, доверить ему свою жизнь или нет. — Ладно, давай, я тоже не хочу портить этот прекрасный интерьер пятнами крови. Осторожно взяв его за кисти, Сяо Синчэнь выпрямил руки и осмотрел царапины: не глубокие, но все еще кровоточащие, и еще был разбит правый локоть. Он не стал спрашивать, как так вышло, потому что поверил — ему не в первой: на коже уже было несколько давнишних шрамов. Открыв флакон с обеззараживающей жидкостью, он вылил ее на ватный диск и только хотел дотронуться до ранки, как Сюэ Ян тут же дернулся, недовольно фыркнув, но Сяо Синчэнь его не отпустил, ухватив крепче. — Во-первых, оно щиплет, — совершенно серьезно произнес Сяо Синчэнь, — во-вторых, я еще даже не начал. — Да я заранее, на всякий случай, — мигом парировал Сюэ Ян. — Делай уже, не тяни время. И почему ты такой сильный, а? Ты что, тут галлоны разгружаешь? Сяо Сичнэнь тихо рассмеялся — раз начал шутить, значит, переживет. Стерев кровь и обработав припухшие края царапин, он запоздало понял, что, кажется, пошло что-то не так — он обрабатывает Сюэ Яну руки и за это же варит ему кофе. Но деваться уже было некуда — сам же пообещал. — Я закончил, только, пожалуйста, не мочи их хотя бы несколько часов и будь аккуратен. Сюэ Ян осмотрел пластыри без восторга, прищурился, ковырнув один из них ногтем, и задумчиво хмыкнул, словно кот, на которого надели только что купленный ошейник, и тот уже придумывал, как сорвать его. — Знаешь, — задумчиво произнес он и с широкой улыбкой протянул руку через барную стойку, — добрые доктора обычно дают детям конфетку после приема, — подмигнул. — А ты ведь хороший доктор? На ребенка он, конечно, ни капли не был похож, только если своими вечными детскими играми, в которые втягивал его вечерами, когда кофейня совсем пустовала. Сяо Синчэнь тогда не мог ему отказать, особенно, когда он просил в своей привычной шутливой манере. Сейчас вышло так же — и он положил конфету на раскрытую ладонь. Дождавшись кофе, Сюэ Ян обхватил стакан двумя руками и поднес к губам, уперевшись взглядом в Сяо Синчэня. Он смотрел самодовольно, нагло, словно только что выиграл в очередной из своих игр. Губы растянулись в одной из сотен его улыбок — самую широкую, самую сладкую, и Сяо Синчэнь понял — он что-то задумал. — Принеси мне книгу жалоб, — чрезвычайно нежно произнес Сюэ Ян, и Сяо Синчэнь нахмурился. — Мне есть, что написать о тебе, давай. — Вам не нравится кофе? — Мне много что не нравится, — бросил Сюэ Ян и поднял ладонь, по очереди загибая пальцы. — Во-первых, доставучий бариста, который всегда лезет не в свое дело, во-вторых, он пререкается, в-третьих, никакой санитарии в помещении. Где такое видано? Вот видишь, сколько претензий, мне нужно их записать, пока не забыл. Легкая обида кольнула Сяо Синчэня куда-то под ребра, но он послушался, вытащив из-под стола давно никому не нужную книгу, и передал ему. В течение следующих пяти минут Сюэ Ян то хмыкал, то хмурился, в задумчивости касаясь подбородка ручкой. От усердия он высунул кончик языка, облизал губы и удовлетворенно улыбнулся, перечитывая, а когда он закончил, то быстро захлопнул её и протянул Сяо Синчэню. — Почитай обязательно, я ведь так старался. Сяо Синчэнь не стал заглядывать, вновь убрав её подальше, и попрощался с ним коротким поклоном. *** Еще на второй неделе знакомства Сяо Синчэнь перестал удивляться, что Сюэ Ян заходил в кофейню вальяжно, словно к себе домой, и фыркал на посетителей, будто бы их тут быть не должно и все они ему отчаянно мешали. Сегодня ничего не изменилось. Сцепив руки за спиной, он медленно подошел к бару, с легкостью сев на высокий стул. — О, тебя еще не уволили, — ласково пролепетал он и указательным пальцем задумчиво провел по тонкому шнурку на своей шее, — рад тебя видеть. Давненько я не заходил, соскучился? С прошлого раза Сяо Синчэнь хорошо запомнил одну вещь  — не лезть к нему. — Нет и вроде бы не собираются, — вежливо ответил он, не собираясь вдаваться в подробности. — Мою жалобу проигнорировали? — наигранно удивился Сюэ Ян, лениво оглядевшись. — Какое дерьмовое обслуживание. Ты хоть прочитал мои труды? — Нет, — признался Сяо Синчэнь и принялся протирать чистую стойку. — Но не беспокойтесь, все ваши претензии хозяин слышал и принял во внимание. В попытках заглянуть ему в глаза Сюэ Ян положил голову на стол и весело прищурился. — А как тогда он узнал? Обманываешь меня? Выдох. Сяо Синчэнь почти был готов сдаться — ну вот как можно с ним не разговаривать? Как вообще можно ему не отвечать? — Просто я и есть хозяин этого заведения, — сдержанно улыбнулся, — я принял во внимание ваши пожелания. Пальцы Сюэ Яна замерли на красной бусине, болтающейся на шнурке, крепко сжав её. — О, вот как, — медленно протянул он, ни капли не расстроившись, наоборот, в его глазах заиграл блеск. — А тебе не интересно узнать, что я о тебе думаю? Совсем не интересно? «Интересно», — признался про себя Сяо Синчэнь, но вслух ничего не сказал. Еще как интересно, но открывать книгу ему не хотелось — не желал он верить, что человек, который улыбался ему так счастливо, мог так сильно его невзлюбить. Сюэ Ян лениво подвинулся по столу, чтобы вновь заглянуть ему в глаза, и Сяо Синчэнь понял, что не сможет от него отвязаться. — Если я прочитаю, вы будете довольны? — сдался он. — Чрезвычайно, — заверил Сюэ Ян, откинувшись на спинку стула, и Сяо Синчэнь кивнул. Вытащив злополучную книгу, он долистал до последних дат и принялся читать. Почерк у Сюэ Яна был неразборчивый, корявый, и разобрать слова удавалось тяжело, а вот наброски по бокам страницы выходили лучше — неровные линии складывались в смазанные образы, где он узнал себя: за баром в профиль, наклонившись за столом, с пластырем в руках, с закрытыми глазами. С каждым новым предложением Сяо Синчэнь ощущал, как к лицу приливала кровь — еще чуть-чуть, и щеки точно предательски покраснеют! Он захлопнул книгу, и это вышло как-то чересчур громко и испуганно. Растерянно взглянув на Сюэ Яна, он хотел было что-то сказать, но не нашел подходящих слов и замер. — На второй странице еще продолжение, — как ни в чем не бывало сообщил Сюэ Ян с донельзя довольной улыбкой. — И, кстати, там внизу, рядом с сердечком, мой номер.
411 Нравится 23 Отзывы 89 В сборник
Отзывы (23)