Dangerous Hand, Dangerous Mind

Перевод
NC-17
В процессе
74
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 90 страниц, 27 788 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
74 Нравится 20 Отзывы 28 В сборник

Chapter 1

Настройки
― Хей, подъём, придурок, ― сказал Хонджун, легонько пихая клубок на кровати. Этот самый клубок только вздохнул и отказался вставать, натягивая одеяло на лоб так, что остались видны только волосы на макушке. ― ЧОН ЮНХО, БЛЯТЬ, ВСТАВАЙ! Юнхо вскрикнул, подскочив от страха, скатился с кровати и с грохотом упал на пол с другой её стороны, прижимая ладонь к оглушенному уху. ― Тебе серьезно нужно будить меня именно так, хён? ― сказал он, рассевшись на полу и дуясь на старшего, потирая ушибленный бок. ― Я не умею по-другому. Вставай, мы опаздываем. Прими душ. У тебя двадцать минут на сборы, а не то поедешь на работу на автобусе. Решай, ― пожал плечами Хонджун и, не дожидаясь ответа младшего, вышел из комнаты. ― Нет! Подожди меня, хён! Юнхо мгновенно вскочил с пола, схватил полотенце и поспешил в ванную, которая была смежной с его спальней. Хонджун усмехнулся, услышав, как дверь в ванную громко захлопнулась, перед тем, как глянуть на настенные часы в гостиной. ― 6:30, самое время для завтрака, ― сам себе сказал он и поставил сковородку на плиту, собираясь пожарить яичницу с беконом для себя и Юнхо. Напевая себе под нос, Хонджун раскладывал завтрак по тарелкам и уже собирался поставить их на стол, как услышал истошный крик Юнхо из его комнаты, и едва сдержался, чтобы не засмеяться в голос, дожидаясь, пока младший соизволит явиться. ― Я просто не могу поверить, хён! Ты меня обманул?! ― Юнхо зашел на кухню, тыча указательным пальцем в Хонджуна. Ким, привыкший к его замашкам королевы драмы, просто кивнул на место напротив. Парень недовольно запыхтел, но все равно уселся на стул и не начал есть, пока не убедился, что рукава надежно закрывают его пальцы. После этого он пододвинул тарелку с яичницей и беконом поближе к себе и взял вилку ладонью, обернутой рукавом свитера. ― Если бы я не сделал это, мы бы реально опоздали, не позавтракав, а я не хочу слушать твое нытье о том, что ты голоден, во время совещания, ― ответил Хонджун, наблюдая, как сердитый щеночек тыкает в яйца немного агрессивнее обычного, прежде чем подцепить кусочек и отправить его себе в рот. ― И не мог бы ты доверять своему хёну немного больше? Юнхо откусил бекон и кивнул: ― Фто ты имэеш ввыду, хон? ― Ешь с закрытым ртом! ― сказал Хонджун, тыча в младшего вилкой. ― Я об этом, ― он кивнул на его ладони в свитере. ― Мне все равно, если ты прочтешь меня. Мне нечего скрывать. Юнхо озадаченно уставился на свою правую руку, которая держала в этот момент вилку. ― А, это просто привычка, хён, это не потому, что я не хочу случайно прочитать тебя или вроде того. Хонджун кивнул. ― И лучше пусть все останется так, а то вдруг я увижу, как ты мастурбировал прошлой ночью или этим утром в душе? Я бы не хотел, чтобы мое утро началось с этого! ― сказал Юнхо и прежде, чем он успел что-то сделать, Хонджун вскочил на ноги, перегнулся через стол и щелкнул его по лбу. Сильно. ― АЙ! Больно! Это блин больно! ― завопил Юнхо, потирая место удара. ― Ух ты, хён, новая медицинская книга? Дашь почитать? После этого небольшого щелчка он увидел, чем занимался Хонджун вчера перед сном. ― Да, конечно. Юнхо просиял, глядя на друга: ― Спасибо, хён! Люблю тебя! ― и продолжил доедать свой завтрак, пока Хонджун не без улыбки потрясал головой. ― Да-да, и я тебя, бро.

***

― Утречка, Щеночек! Утречка, хён! ― поздоровался Ёсан, как только Хонджун и Юнхо вошли в лабораторию. Юнхо резко остановился и, прищурившись, уставился на Кана. Тот старательно изображал невинность. ― Ты зовешь меня Щеночком только тогда, когда тебе нужно, чтобы я потрогал тела, либо когда дело доходит до Чонхо. ― Что ты имеешь ввиду? ― Ёсан ахнул, сложив руки на груди. ― Я что, не могу звать тебя так, когда мне захочется, а не потому, что мне что-то от тебя нужно? ― Это не сработало, Санни, ― невозмутимо ответил Юнхо. ― Вообще не понимаю, зачем тебе помощь Щеночка, ― влез в разговор Ким, хотя сам сидел, уткнувшись в телефон. ― 90% его информации только запутывает дела или вообще не помогает с их решением. ― Эй! Я хотя бы пытаюсь, ладно? Если бы ты разрешал мне трогать больше тел, чем просто тебя, Санни и Сонхва-хёна, то, возможно, мои способности улучшились! ― Это все отмазки. Нет разницы между чтением живого человека и чтением трупа. Факт в том, что ты не можешь прочитать того, что мы хотим чтобы ты прочитал, и этого достаточно. Перестань использовать свои способности и начни работать головой. Все мечтают о таком уме, как у тебя, но ты только и делаешь, что концентрируешься на психометрии, которая не имеет никакого научного смысла! ― отчеканил Хонджун. Юнхо надулся и плюхнулся в кресло за большим столом посреди лаборатории. Ёсан похлопал его по плечу, стараясь успокоить Щеночка. ― Всем доброго утра, ― Сонхва вошел в лабораторию вместе с Чонхо. За ними следовал незнакомец. ― Что случилось с Щеночком? ― Ничего, ― пробубнил Юнхо, и Сонхва присмотрелся к нему, но не стал настаивать. ― Ладно. Тогда, ребята, в моей группе пополнение. Познакомьтесь, Сон Минги. Исключительный полицейский и детектив, раньше служил в Тэгу. Минги слегка улыбнулся и поклонился. ― А, добро пожаловать. Надеюсь, у тебя хватит терпения, чтобы работать с нами, ― на этих словах Хонджун посмотрел на Юнхо. Тот заметил это и широко распахнул глаза: ― Эй! Что это за обвиняющий взгляд? Я не ходячая проблема*! Все, кроме Минги, уставились на Юнхо, и он не смог подавить в себе желание съежиться в кресле. Чон скрестил руки на груди и снова надулся: ― Прекратите пялиться. Все вы. ― Привет! Я Ёсан, патологоанатом. Это Хонджун, главный врач в нашем отделении. Этот надутый большой ребёнок – Юнхо, медицинский консультант. Он двоюродный брат Хонджуна. Минги кивнул и не удержался: ― Ты все время портишь дела или что-то в этом роде? Почему они так уставились на тебя? ― Я не испортил ни одного дела. Я не виноват, что проблемы сами находят меня, ― буркнул Юнхо. ― Хах, ну, надеюсь, твои «проблемы» не будут путаться вокруг меня. Я ненавижу лажать на работе. Юнхо напрягся. Они встретились его всего пару минут назад, а этот незнакомец уже испытывает к нему ненависть. И все потому, что его друзья сказали, что он приносит проблемы. Не то чтобы он напрашивался на неприятности. Чон просто несколько раз попадал в них случайно. ― Да без разницы, ― сказал он, немного дуясь. ― Я же не хожу с вами на место преступления. ― Если ты не бываешь на месте преступления, то как же ты приносишь проблемы? ― парировал Минги. ― В этом мое очарование, ― подмигнул ему Юнхо, хотя внутри он желал просто задушить этого придурка. ― Тебе достался свирепый коллега, да, Хва? ― проговорил Хонджун, удивленный вопросами Минги к Юнхо. Сонхва только смущенно почесал затылок. Тогда Чонхо прочистил горло: ― Так, может, начнем? ― Да, давайте. Пойдемте за мной, ― сказал Ёсан и направился в сторону одной из комнат, находящихся в лаборатории. Все последовали за ним. ― Я прочитал первый отчет о вскрытии, который отправил тебе вчера, Джуни-хён. Нам прислали тело, потому что головной офис решил, что это дело по нашей части. Они сочли, что у этого мужчины может быть редкое заболевание. Как обычно, ― Ёсан выдвинул стол для вскрытия с телом в центр комнаты, и все встали вокруг него. Патологоанатом продолжил: ― Смерть наступила 35-40 часов назад. К счастью, его нашли до того, как тело начало разлагаться. Во-первых, он упал и повредил позвоночник. Во-вторых, все передние зубы были выбиты, когда он упал на камни. ― Даже если позвоночник сломан, этого недостаточно, чтобы убить его. Что насчет его головы? ― спросил Хонджун. ― Ах да. У него никаких трещин на черепе или рваных ран на скальпе. Мозг чистый. Никакого воздействия на голову. Внутренние органы тоже в порядке, а на руках совсем мало синяков, ― ответил Кан. ― Значит, смерть наступила не в результате падения. Какова причина? ― задал вопрос Минги. Юнхо приподнял брови. Он был немного впечатлен знаниями и навыками Сона в этой области. Обычно полицейские и детективы не заботятся о подобных фактах. ― Это острый инфаркт миокарда. Обследование показало коронарный атеросклероз и ожирение сердца. ― Значит, он потерял равновесие из-за остановки сердца и упал со скалы. Я не думаю, что это так… ― Хонджун задумался. ― Вот в чем проблема. Мы не знаем, почему его сердце внезапно остановилось. Что дальше? ― Головной офис считает, что ожоги вызывают подозрения, ― ответил Ёсан, указывая на участки обгоревшей кожи около лица на теле, а затем продолжил. ― Они считают, что это не ожог от огня, а солнечный ожог. ― Разве солнечные ожоги – не обычное дело? ― спросил Чонхо. ― Их можно получить даже если ты неправильно загораешь. ― Нет, этот другой, ― покачал головой Ёсан. ― Он выглядит не так, как стандартный солнечный ожог. ― Тогда ладно. Давай приступим, Санни. Все, пожалуйста, проявите уважение к телу прежде, чем мы начнем, ― сказал Хонджун и все склонили головы, слушаясь его. Он и Ёсан начали вскрытие. Чтобы увидеть внутренности, они вырезали органы, в то время как Сонхва и Чонхо фотографировали все в качестве доказательств. Минги стоял неподвижно, иногда поглядывая на Юнхо, который кружил вокруг тела и наблюдал, как Хонджун и Ёсан делали свою работу. ― Санни, проанализируй образцы крови и кожи как можно скорее, ― попросил Ким, как только они закончили, и тот кивнул. ― Есть какие-то расхождения с результатами первого вскрытия? ― осведомился Минги. ― Не похоже на то, ― фыркнув, Хонджун покачал головой. ― Даже в сердце? ― Так и есть, это инфаркт миокарда, ― кивнул тот. Юнхо подошел поближе к Хонджуну, который все еще стоял рядом с телом, и легонько толкнул его плечом. ― Иу, хён, это точно не обычный сердечный приступ. Ты что, стареешь? Ты только что ошибся, ― ухмыльнулся он Киму. ― Что ты имеешь ввиду? ― спросил Хонджун, уставившись на младшего. ― Как ты и сказал, внезапный сердечный приступ спровоцировал инфаркт миокарда, но если ты приглядишься поближе вот тут, ― Юнхо указал на место в грудной клетке. ― Мышцы слишком чистые для того, чтобы это было миокардом. Давай посмотрим… Похоже, в его коронарных артериях тоже нет никакой свернувшейся крови. Поэтому я думаю, что это может быть связано с нервами, а не с кровью. Надо сделать МРТ, хён. Хонджун поднял глаза на Юнхо. ― Подготовь МРТ тоже, Санни, ― Ёсан собирался кивнуть, как Чон снова заговорил. ― А, и кожа… ― он обвел взглядом всех присутствующих в этой комнате и ухмыльнулся. ― Вот тут. Но я не уверен... Давайте подождем результатов обследования. Хонджун закатил глаза и, оттолкнув Юнхо в сторону, начал выходить из комнаты. Щеночек, подпрыгивая, увязался за ним хвостом. Минги сузил глаза, молча смотря на Юнхо, прежде чем прошептать своему начальнику и коллеге: ― Он все время такой? Придуривается, как сделал это сейчас с кожей? Чонхо пожал плечами, а Сонхва кивнул: ― Ты привыкнешь к этому, Минги. Пошли. Пак похлопал его по плечу, прежде чем выйти из комнаты. ― Я не хочу к этому привыкать, ― холодно проговорил Сон, отправляясь следом. *** ― Ладно, давайте начнем с нашей части, пока мы ждем результатов. Чонхо, пожалуйста, ― сказал Сонхва, когда он все сели в комнате для совещаний, и Чонхо кивнул, становясь перед всеми. Чонхо включил ноутбук и вставил флешку, на которой были материалы по их новому делу. Он начал свой отчет: ― Его имя – Кан Чосик, живет один. У него была жена и дочь, но они переехали после их развода. Мы не знаем точно, где они сейчас, но однозначно в США, ― сказал Чонхо. Ёсан немного повернул голову, читая копию документов, которую всем ранее раздал Сонхва. ― Выглядит так, словно все повернулись к нему спиной. Как же он жил? ― Ну, может, он просто был придурком, ― безразлично сказал Юнхо, сидя на своем месте и играя с рукавами свитера. Минги наблюдал за тем, как Юнхо теребил рукава, с того самого момента, как они расположились в комнате, и задавался вопросом, почему глядя на это, он ощущает странное чувство внутри. Он одернул себя, стоило Юнхо заговорить, и посмотрел на консультанта. ― Как ты, мелкий? ― невозмутимо сказал Хонджун, читая документы и не глядя на Юнхо. ― Эй, я не придурок, спасибо тебе большое! ― Может, ты и не придурок, но та еще заноза в заднице, ― сказал Хонджун, и Юнхо мог только уставиться на своего кузена, пока Чонхо не начал говорить снова, продолжая совещание. ― Место преступления находится под скалой, которая расположена немного дальше от города. Район был на стадии строительства, но какие бы работы там не проводились, они были приостановлены еще месяц назад, так что поблизости никого не было. Все кивнули и Чонхо дополнил: ― Место, с которого он упал, не очень высокое, всего 8,5 метров, и мистер Кан не получил серьезных увечий. Естественно, они установили, что мистер Кан упал из-за внезапного сердечного приступа, но что-то не сходится, ― он перелистнул картинку на экране. ― Они нашли его вещи рядом с местом преступления, и мы считаем, что, возможно, он дрался с кем-то перед тем, как упасть. Хонджун постучал пальцем по подбородку. ― Хм… Значит… Вы, ребята, считаете, что мистер Кан не мог упасть сам, да? ― спросил он, и Чонхо, Сонхва и Минги кивнули. Юнхо ахнул и прикрыл рот ладошками в свитере. ― То есть, вы имеете ввиду, что кто-то столкнул его с обрыва? Этот мир ужасен… ― сказал он, вздрогнув. ― Что ж, это действительно ужасно, Щеночек. В любом случае, я, Чонхо и Минги собираемся обследовать место преступления после совещания. Ты пойдешь с нами, Джун? ― сказал Сонхва, поднимаясь со своего места, и Минги последовал за ним. ― Нет, ― легко сказал Хонджун. ― Щеночек пойдет вместо меня. ― Что? Я не ослышался? Щеночек – это я, верно? Хён? ― пролепетал Юнхо, и Хонджун кивнул, заставляя младшего распахнуть глаза от удивления. ― Что?! Зачем?! Я никогда не был на местах преступлений раньше! Я же всего лишь консультант, почему должен идти я? ― Просто потому что. Все равно пришло время тебе отправляться на места преступлений. Перестань ныть и просто иди, мелкий. Ты должен просто записать все, что может быть уликой. Его образ жизни, режим сна и так далее. Ты знаешь что делать. У меня встреча в головном офисе, поэтому я пойти не могу. Даже если ты всего лишь «консультант», ты все еще врач. Иди, ― сказал Хонджун и Юнхо сдулся на своем месте, насупившись.

***

― Почему с нами должен идти медик, хён? ― спросил Минги и глянул в сторону все еще дующегося Юнхо, который сидел сзади него в машине. Сонхва хихикнул с водительского сидения, прежде чем ответить: ― Наша команда специализирована на преступлениях, убийца или жертва которых страдают от редких заболеваний, поэтому нам нужен доктор. Как ты слышал, Джуни сказал, что их образ жизни, режим сна и все остальное могут дать нам ключ к разгадке его болезни, которая поможет нам в расследовании, и сделать это могут только врачи. ― Понятно, ― сказал Минги и остаток пути они провели в молчании. Сонхва и Чонхо шли впереди, и Минги оттащил Юнхо за руку, когда увидел, что его коллеги отошли от них чуть дальше. Юнхо вздрогнул, но вспомнил о своих длинных рукавах, и повернул голову к детективу. ― Меня не волнует, что Сонхва-хён и Чонхо обожают тебя, но я буду действительно презирать тебя, если ты испортишь мою работу. Даже не пытайся веселиться. Я слежу за тобой, ― предупредил Минги, и Чон нахмурился. ― Ты встретил меня только сегодня утром, а уже решил, что я какой-то придурок, да? Возможно, я игривый, но я никогда не веселюсь, когда дело доходит до работы. Я предоставляю вам детали того, что я знаю, с медицинской точки зрения и все, ― сказал Юнхо, ненадолго уставившись на Минги, пока не сбросил его руку, которая до сих пор держала его ладонь в рукаве. Он обиделся и направился в сторону, куда ушли Сонхва и Чонхо. После долгой прогулки через лес Юнхо сломя голову пробежал по подвесному мосту, словно его веревки могли в любой момент лопнуть, пока он не схватился за руку Сонхва и они наконец-то добрались до жилища мистера Кана. ― Вау, у него довольно большой дом для того, кто живет один, ― вздохнул Юнхо, оглядевшись. ― У него даже своя маленькая ферма есть. Они вошли внутрь, и консультант отправился осматривать гостиную, где нашел висящий на стене календарь. ― Хм… Здесь заметки на календаре. Солнечно, облачно, солнечно, солнечно, дождь… Что это такое? ― сам себе сказал Юнхо прежде, чем продолжить осмотр гостиной. Чонхо сфотографировал календарь и последовал за ним. Юнхо продолжал говорить сам с собой о вещах в гостиной, а Чонхо фотографировал то, о чем тот говорил. ― У него была собака? Почем тут так много волос? ― озадачился Чон, наклоняясь вниз и рассматривая волосы на полу. Он увидел, что Чонхо собрал небольшой пучок и сложил его в пакетик для улик. ― Щеночек, подойди сюда ненадолго. Можешь сказать мне, что это? ― сказал Сонхва, пересекая комнату. ― Это выглядит как мазь от ожогов, ― сказал он, поднимая круглую маленькую жестянку, а потом небольшую бутылку. ― Но что это такое? Юнхо подошел к Сонхва и посмотрел на предметы, которые он показывал. Он взял бутылочку рукавами свитера и повертел ее, рассматривая содержимое. ― Это лекарство от анемии. Ну да, если присмотреться к его лицу, можно было предположить, что у него легкая анемия. Ожоги и анемия… Хм… ― сказал младший, поворачивая голову. После чего он выпрямился и сообщил Сонхва, что собирается осмотреться снаружи. ― Что? Блин. У него туалет на улице, ― сказал Юнхо, заметив его рядом с небольшой фермой. Подойдя ближе, он зажал свой нос от отвращения. ― Чем тут, блять, воняет? ― процедил он, задыхаясь от вони, окутавшей его. Парень поколебался секунду, прежде чем взять себя в руки и открыть дверь туалета. Его едва не вырвало, потому что когда он открыл дверь, запах усилился, но он посерьезнел, увидев кровь вокруг дыры. Он уже собирался позвать Чонхо, чтобы тот сфотографировал это, но вместо этого вскрикнул, когда чья-то рука внезапно схватила его худи за капюшон и потянула назад. Юнхо ахнул, вспомнив, что снял капюшон и теперь его голова и шея были не прикрыты, и почувствовав, что его кожа уже касается чужой. Он едва слышал, как человек кричит на него, потому что чужая память уже начала просачиваться сквозь него. ― Когда ты собираешься выгнать Кана с его участка? Если мы продадим его, то получим полтора миллиона! ― Я пытаюсь! Он слишком упрям, себе же во вред. Я отрезал ему электричество, а он пришел и починил его! ― Тогда сделай с этим что-нибудь! Мне нужны деньги, чтобы наконец отправить этого дурацкого племянника куда подальше. Я уже устал от него. У него хорошо получается отвергать меня. ― Ты не боишься, что он доложит на тебя в полицию? ― Нет, я выбил из него все дерьмо и предупредил его на этот счет. Он не посмеет. Юнхо задохнулся, когда память пронзила его голову, заставляя ее затрещать, и попытался высвободиться из захвата мужчины. Он даже не мог понять, кричит он или нет, потому что мужчина все еще не выпускал его, и ему пришлось увидеть новую порцию чужой памяти. ― Эй! Я видел, как мой племянник все время ошивается вокруг этого Кана! ― Что? Разве твой племянник общается с другими людьми? ― Как будто я ему это позволю. Такое ощущение, что Кан знает, как я воспитываю это отродье, и, возможно, пытается помочь. ― Что, если он доложит в полицию? ― Именно поэтому я здесь. Я хочу, чтобы вы пошли со мной, и тогда я выбью из него дерьмо. Мы скажем полиции, что он был тем, кто пытался изнасиловать моего племянника! Никто не поверит ему, даже если он будет говорить правду. Он ведь ненормальный! ― Хорошо придумано! ― Тогда пошли! Юнхо почувствовал, как энергия покидает его. Он никогда не позволял трогать себя и не касался людей дольше тридцати секунд, потому что это причиняло ему боль и высасывало из него все силы. Он не знал, сколько времени он пытался вырваться, но чувствовал, что больше минуты. ― Сюда иди, мальчишка! На колени! ― Н-нет! ― Ты, придурок! Иди сюда, или я побью тебя так, что ты даже имени своего не вспомнишь! ― П-пожалуйста… Н-нет… Я н-не хочу! ― Тебя никто не спрашивает! В этом доме я – главный, и ты будешь делать все, что я скажу. А теперь – на колени, живо! Мужчина расстегнул свой ремень, а мальчик всхлипнул, но, дрожа, опустился на колени и медленно подполз к нему. Он зажмурился, и слезы потекли по его щекам, когда мужчина грубо схватил его за волосы на затылке и подтянул к себе. Перед глазами Юнхо все поплыло, а его тело начало потряхивать от шока, вызванного переполняющей его памятью, от которой у него кружилась голова. ― Эй! Отпусти его! ― крикнул Минги, увидев вырывающегося из рук мужчины Чона. Тот не услышал его предупреждений, все еще крича на Юнхо: ― Кто ты такой?! Что ты тут забыл?! Я не буду ждать и выбью из тебя дерьмо! ― орал он, и в тот же момент Минги ринулся к ним, а Сонхва и Чонхо, взволнованные криками, выбежали из дома. Минги успел перехватить руку мужчины до того, как тот начал душить Юнхо. Ему удалось поймать запястье последнего, чтобы вырвать его из захвата. Минги поднял руку нападавщего, которая обвила шею Юнхо и случайно коснулся его лица. Сонхва и Чонхо застыли в ужасе, наблюдая, как теперь двое людей касается Юнхо. Сонхва уже собирался крикнуть Минги, чтобы он перестал трогать Юнхо, но заметил, что тот заметно расслабился, когда Минги коснулся его. Пак наблюдал, как Юнхо проморгался, пытаясь восстановить свое зрение. Обычно, Юнхо начинал кричать, если его трогало больше одного человека, из-за смешавшихся и переполняющих его чужих воспоминаний. Но видя, что Юнхо вздохнул от облегчения, Сонхва лишь достал свой пистолет. Чонхо последовал за ним, и теперь они оба, подходя ближе, целились в мужчину. ― Сэр! Отпустите его или я выстрелю! ― громко предупредил Пак. ― Вы прерываете нашу работу и пытаетесь причинить вред нашим сотрудникам. Отпустите его или мы выстрелим, ― добавил Чонхо. Мужчина охнул, увидев два пистолета, направленных на него, и мигом отпустил Юнхо. Тот начал оседать, но Минги подхватил его за талию, спасая от падения. Юнхо трясущимися руками схватился за воротник его рубашки и судорожно вдохнул так необходимый воздух, прикрывая глаза и позволяя слезам боли скатиться по его щекам. Сонхва быстро подошел к мужчине, а Чонхо направился к Юнхо, пока Минги пытался осторожно уложить того на траву. ― Минги-хён, стой! Сначала надень на него капюшон, а потом клади на землю! ― спохватился Чонхо, и, несмотря на то, что Минги был полностью сбит с толку, он сделал все так, как сказал младший. ― Прошу прощения! Я думал, он пытался пробраться в дом! ― начал оправдываться мужчина, когда Сонхва достиг его, все еще держа под прицелом. ― Вы не должны были так хватать его и пытаться задушить! Он был безоружным! ― сказал Пак, пристально глядя на мужчину, и до того, как тот успел ответить, продолжил. ― Кто вы такой? Я думал, у живущего здесь мужчины нет родственников или знакомых, которые могут прийти к нему. ― Я е-его сосед? Я живу в городе под холмом. Я иногда видел его, когда он приходил в город, и пару раз разговаривал с ним. ― Как вас зовут? Зачем вы пришли сюда? ― Чо Джедон. Я хотел найти его ферму, чтобы сорвать немного овощей… Он с-сказал, что мы можем приходить и брать н-немного. Клянусь! Сонхва медленно опустил пистолет и спрятал его в кобуру на поясе, приближаясь к Джедону вплотную. Чонхо присел рядом с Юнхо, позволяя Паку провести допрос. Он с удивлением наблюдал, как Минги пару раз похлопал Юнхо по щекам и проверил его пульс на шее и запястье, но тот даже не поморщился и вообще никак не показал своего дискомфорта. Юнхо слабо повел рукой, когда детектив еще раз попытался проверить его пульс на руке. ― Я в порядке… Перестань… Подожди… Ты… Кто ты такой, Минги?.. Почему я ничего не чувствую, когда ты касаешься меня? ― пробормотал Юнхо и, открыв глаза, уставился на Минги. ― Что ты имеешь ввиду? ― спросил тот, нахмурившись, и посмотрел на Чонхо. ― Его нужно отвезти в больницу? Кажется, он повредил голову. Сонхва присел рядом с Юнхо с другой стороны, рассматривая его. Чонхо покачал головой: ― Нет. Это… Как бы объяснить… Сонхва-хён, помоги? Пак уставился на младшего широко распахнутыми глазами. ― Ты знаешь? ― спросил он, и Чонхо кивнул. ― Юнхо – психометрик. Он может прочитать или получить память людей или предметов, коснувшись их. Но это отнимает его силы и может быть болезненным, если прикосновение будет слишком долгим. На это объяснение Минги лишь фыркнул: ― Что? Да такого не существует. ― Да, я знаю, что в это сложно поверить. Но это правда, Минги. Я, Хонджун и Ёсан знаем об этой способности и можем подтвердить, и я думаю, что Чонхо теперь тоже присоединится к нам. Юнхо закашлялся и попытался сесть, но не смог, потому что его конечности сейчас были похожи на желе. ― Я не могу прочитать Минги, хён. Как такое возможно? Ему даже удалось остановить память того мужчины. Я думал, что умру от такой сильной боли… ― пробормотал он. ― Я не знаю, Щеночек. Но, я думаю, мы должны вернуться. Тебе нужен отдых, или хотя бы энергетик. На мой взгляд, ты выглядишь очень бледным. Хонджун мне голову отрубит… Первый выезд на место преступления, а ты уже довел меня до сердечного приступа. Ты действительно нечто, Щеночек, ― ответил Сонхва, качая головой и заставляя Юнхо нахмуриться. ― Это не моя вина… Я просто хотел осмотреть туалет, а потом этот мужик схватил меня сзади, а на мне даже капюшона не было… ― пробубнил Чон. ― Я говорил, что тебе нужно больше тренироваться или пойти на курсы самообороны, но ты меня не слушал, ― сказал Пак, и Юнхо насупился еще больше. ― Они такие утомительные. Мне было ле-е-ень, ― заныл он. Сонхва ласково покачал головой и встал. ― Ты можешь подняться, Щеночек? ― Нет… Я без сил… ― ответил Юнхо. ― Нам все еще нужно осмотреть склон, с которого упал господин Кан. Что будем делать, хён? ― спросил Чонхо. ― Точно… А я уже и забыл… Но Щеночек… ― сказал Сонхва, глядя на Юнхо, который пытался сесть и несколько раз дернул Минги за рубашку, заставляя того закатить глаза, но все же помочь ему. ― Эй. Мне это не нравится так же, как и тебе. Я все еще ненавижу тебя за то, что ты сказал, что я буду валять дурака на работе, хотя ты даже не знаешь меня. Но ты – единственный человек, которого я могу трогать, не боясь, что увижу твои воспоминания и они причинят мне боль. Почему этим человеком оказался не Чонхо?! ― пропыхтел Юнхо, держа руку Минги, который помогал ему встать на ноги. Он вскрикнул, когда детектив внезапно отпустил его, прожигая взглядом: ― Тогда пусть Чонхо помогает тебе! ― сказал он и широко раскрыл глаза, когда Юнхо начал падать обратно и Чонхо поймал его на уровне рефлексов, схватив за открытую руку. Юнхо ахнул, увидев воспоминания Чонхо, и тот округлил глаза. ― Минги-хён! Забери Юнхо! Он увидел слишком много воспоминаний за сегодня! ― запаниковал младший, наблюдая, как лицо Юнхо снова побледнело, и попытался убрать руку. Минги увидел, как лицо Юнхо побелело как мел, и, почувствовав укол совести, быстро перехватил Юнхо из рук Чонхо. Он видел, как медик мелко дрожит в его руках и почувствовал себя немного виноватым. Возможно, друзья говорили правду и Юнхо действительно обладает способностью, которую даже наука объяснить не в силах. ― Т-ты что, ходил вчера на свидание с Санни? Теперь понятно, почему он с утра был таким радостным и назвал меня щеночком! ― сказал Юнхо, возвращая с себе зрение. Его голова все еще немного болела, но ему явно становилось лучше. ― Помолчи, Щеночек! Никто не должен был узнать об этом! Аргх… Мы специально гуляли как можно дальше, чтобы вы, ребята, случайно не раскрыли нас… ― сказал Чонхо, надувшись, и уставился на Юнхо. ― Не вини меня, вини мое проклятие, ― сказал Юнхо, закатывая глаза. ― Сонхва-хён, все в порядке. Мы можем пойти на обрыв. Со мной все будет хорошо, ― продолжил он, и старший нахмурился. ― Ты уверен, Щеночек? Не хочу, чтобы ты откинулся у меня на руках. ― Я уверен, ― сказал Юнхо, стрельнув глазами в сторону Минги прежде, чем отвернуться. «Не хочу, чтобы Минги думал, будто я слишком слаб, чтобы закончить свою гребаную работу, даже несмотря на то, что я лег бы и проспал целую неделю» ― подумал Юнхо. Сонхва смотрел на Юнхо долгую минуту прежде чем сдаться и кивнуть. Чо Джэдон испарился сразу же после того, как Сонхва задал ему пару вопросов, и главный детектив был уверен, что этот мужчина ему врал.
Примечания:
74 Нравится 20 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (6)