***
незнакомец приходит на следующий день, но уже без своего друга, представляется цянь куном и приглашает чону прогуляться по городу. чону с радостью соглашается, и весь день они ходят по любимым местам куна. слово за слово — и юноши переходят на «ты», узнавая друг друга поближе. под вечер, когда чону мягко намекает на то, что ему пора, кун провожает его до отеля и снова целует пальчики на прощание. — все ещё рано для номера телефона? — думаю, да. приходи на пляж завтра, часам к десяти, тогда и получишь, — хихикает чону, щелкая куна по носу, и скрывается в вестибюле. когда жаркое солнце плавно скрывается за горизонтом, бросаясь на прощание розовыми брызгами, чону выходит на балкон и откидывается на спинку кресла-качалки. ветерок с запахом водорослей легко касается лица, а океан словно засыпает и совсем незаметно перекатывает камни в волнах. наконец, когда последняя шумная компания убирается восвояси, а месяц показывается на границе моря и неба, наступает долгожданная тишина. её прерывают лишь крик чаек, летающих рядом с отелем да сонный рокот океана. чону улыбается и засыпает — в одежде, сидя в кресле.***
утро начинается с клацанья зубов — чону порядком продрог ночью, поэтому он быстро поднимается и уходит в комнату, чтобы досмотреть прерванный сон. плотные занавески не пропускают солнечный свет, поэтому окончательно просыпается чону только к одиннадцати. — господи, я же договорился встретиться с куном в десять, — взволнованно говорит юноша своему отражению, пока укладывает непослушные волосы в некое подобие аккуратной причёски. смысла, как оказалось, в этом не было, потому что стоит чону выйти из отеля, сильный ветер ерошит ему волосы и будто бы подталкивает кима к пляжу. тот и не сопротивляется — бежит, что есть силы, откидывая прядки с лица. — опаздываем, дорогой, — с напускной серьёзностью говорит кун, потягивая лимонад через трубочку. — я уж думал, ты не придёшь. — прости, я забыл поставить будильник и проспал. — чону садится в шезлонг и вытягивает ноги. — угостишь? весь день юноши проводят вместе — то в воде, брызгаясь друг в друга водой, то на суше, сидя в тени с бокалом чего-нибудь и рассказывая различные истории из жизни. кун оказывается китайцем, на данный момент проживающим здесь, на окраине лос-анджелеса. они обмениваются номерами и адресами, и кун обещает чону зайти к нему наутро. ближе к десяти вечера чону идёт в отель, а кун снова вызывается проводить его. всю дорогу они разговаривают ни о чем, и возле отеля цянь решается поцеловать чону. поцелуй выходит долгим, тягучим, ким совсем не сопротивляется, лишь обхватывает сильные плечи куна тонкими пальцами. наконец чону отстраняется и слегка качает головой, мол, пока хватит. кун голодным взглядом провожает стройную фигуру юноши и уходит домой.***
в какой момент у них завязывается лёгкий роман, чону не улавливает, но ему явно нравится — кун очень обаятельный, вежливый, сразу видно, что на него можно положиться. ким знакомится с его другом, лукасом, и он оказывается довольно неплохим парнем, правда, не в меру любящим распускать руки. на восьмой день пребывания в калифорнии чону отдаётся куну в его квартире, и ничуть не жалеет — вопреки всем опасениям кима, на следующий день он просыпается рядом с куном, а после завтракает вместе с ним. следующая неделя становится до безумия жаркой в прямом и переносном смысле; пока на улице солнце нещадно поджаривает песок так, что по нему невозможно ходить без обуви, в номере отеля кун жарит чону. наконец наступает неизбежное, а точнее, последний калифорнийский день. вечером, часов в пять, чону должен сесть на самолёт и оставить солнечный и яркий штат сша позади. дома его ждёт работа в издательстве и скромная, но уютная однушка на северо-западе сеула. в груди куна сладко щемит сердце, когда он видит чону, собирающего вещи в чемодан. ему не хочется отпускать юношу, но и все бросить и полететь с ним он не может. обычный курортный роман затянулся во что-то большее, и это не нравится ни куну, ни чону. кун провожает чону до аэропорта, грея в кармане листок со своим портретом. на обратной стороне каллиграфическим почерком красуются корейские адрес и телефон, а также инстаграмм и твиттер — словом, чону сделал все возможное, чтобы связаться с куном из кореи. грустная мордашка смотрит на куна из иллюминатора, и цянь смотрит в ответ. наконец объявляют взлёт, и кун отходит на безопасное расстояние, провожая самолёт взглядом, пока он не превращается в крошечную точку в небе. и чону, улетая, даже не подозревает, что через полгода он распахнет дверь собственной квартиры и утонет в родных объятиях.