ID работы: 9763018

Второй шанс

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
458
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 118 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
458 Нравится 173 Отзывы 152 В сборник Скачать

Часть 17

Настройки текста
Примечания:
— Не хочу признавать этого, но Сережки и правда имеет хороший вкус. Команда закончила с ужином и теперь находилась в своем новом доме. Всем, кажется, понравился выбор и они были впечатлены чистотой. Кун и Баам много работали, о чем говорили их ноющие мышцы. Когда команда осмотрелась, Андросси заговорила: — Итак, самый важный вопрос. Кому отходит какая комната? Сразу разразилась жаркая дискуссия о том, кто какую спальню хочет, и кто будет чьим соседом. Кун хлопнул в ладоши, чтобы все замолчали: — Давайте так, чтобы упростить задачу, думаю, нам следует разделить мальчиков по тем же командам как во время нашего первого теста. Таким образом, Баам, Кроко и я в одной комнате, Спортивный Костюм, Кодекс Воина и Одеяло в другой. Очевидно, как единственные девушки, Ящерка и Однорогая будут в одной комнате. Чтобы было честно, мы выберем, кому и какое место достанется, с помощью камень-ножницы-бумага. Победитель выбирает первым. Итак, каждый из вас пусть выберет кого-нибудь для игры. — Хорошо, но ты играть не будешь! — ответил Шип Ли Су. — Почему это? — Очевидно, что ты выиграешь! Кун ухмыльнулся: — Оу, меня раскрыли? Баам прыснул. — Тогда как на счет того, чтоб играл господин Рак? — Нет, — покачал головой Кун. — Тогда мы точно проиграем. Играешь ты. — Эй! — крикнул крокодил. Баам застенчиво улыбнулся: — Я даже не знаю, что такое камень-ножницы-бумага. Я надеялся разобраться, посмотрев, как вы играете… Это привлекло всеобщее внимание: — Баам, ты не умеешь играть камень-ножницы-бумага? — Шип Ли Су нахмурился, прежде чем подойти и обнять Баама за плечи. — В таком случае позволь мастеру научить тебя! — сказал он, откидывая несуществующие волосы. Андросси и Хатсу подошли к Куну, а Лису объяснял Бааму, правила: — Почему он не знает такой простой вещи? Кун пожал плечами: — Баам вырос в изоляции. Это все, что я могу сказать. Вот почему его друзья так важны для него. Раньше он был совсем один. — Ой. Кун не стал упоминать Рахиль, потому что знал, что Баам не хотел, чтоб остальные знали о их связи, да и мальчик не считал ее другом, так что это не имело значения. Кроме того, учитывая то, что он не помнил большей части того о чем они говорили, это было все равно, что не иметь никого. Баам сказал, что в хранилище шинсу было что-то вроде конфеты, и когда он съел ее, то потерял часть воспоминаний. «Насколько я могу судить, она стерла все, что имело отношение к общим знаниям». Сказал Баам: «Потому что я помнил, что Рахиль мне что-то говорила, но я не мог вспомнить, что именно. Потом, когда я увидел небо, и Вы рассказали мне что это, то я вспомнил, что она говорила со мной о нем. Я думаю, что пока дело будет касаться таких вещей, то я не вспомню об этом, пока кто-нибудь не объяснит мне, или пока я не испытаю это снова. Если я испытаю это снова, то вспомню.» Честно говоря, Кун до сих пор не знал, почему Баам охотно съел что-то столь подозрительное. Баам сказал, что его инстинкты подсказали ему, что это не опасно, да и его вполне устраивает, что воспоминания о Рахиль стираются и заменяются. Кун считал, что это не плохо, но все же. Учитывая, как Баам на секунду поморщился, когда Лису закончил объяснять правила, Баам, вероятно, вспомнил, что он уже играл с ней в эту игру раньше. — Думаю, теперь я понял. Спасибо, господин Шип Ли Су! — улыбнулся Баам. — Хорошо, тогда Баам будет играть за нашу комнату. Что на счет вас, ребята? — Конечно, это будет мастер игры в камень-ножницы-бумага! — напряг свои несуществующие мускулы Лису. — Я буду играть за комнату девочек, — сказала Андросси, рассматривая свои ногти. — Я хочу главную спальню с ванной. — Жаль, потому что ее получим мы! — с вызовом сказал ей Шип Ли Су. Ну, это была самая большая комната, и в ней даже была ванна, так что Кун мог понять, зачем она им нужна. Но лично Кун хотел комнату в задней части дома. Она была наиболее удалена от гостиной, а значит, от шума. С другой стороны, когда крокодил находится с ним в одной комнате, было бы лучше иметь больше места, размышлял он. — О, господин Кун, господин Рак, какую комнату вы бы хотели? Я не заинтересован в главной спальне, поэтому думаю, что не стоит ссориться из-за нее. — Я хочу ту, что в задней части дома, — сказал Кун, указывая на дверь. — Я хочу самую большую комнату! — крикнул Рак. — Это главная спальня. А ты, Баам? — Я тоже хочу ту, что находится сзади, — сказал Баам, — она самая светлая. — Отлично, два голоса. Мы забираем дальнюю комнату. Вы, ребята, можете драться за главную спальню между собой. Пока Шип Ли Су и Андросси играли, Анак и Хатсу смотрели сзади. Лауре, очевидно, было все равно где спать, чем он сейчас и занимался. Выиграла Андросси. — НЕЕЕТ!!! — взвыл Лису. Они потратили около часа на разговоры (читай: споры) в гостиной, прежде чем пожелать друг другу спокойной ночи и разойтись по своим комнатам. Приняв душ и почувствовав себя отдохнувшим после того, как, наконец, избавился от пыли, Кун вошел в комнату и увидел Баама, сидящего на подоконнике и смотрящего в окно. Но на этот раз Кун с облегчением увидел, у него не было такого болезненно отстраненного взгляда. Он смотрел на улицу с легкой довольной улыбкой на лице. — Господин Кун, как Вы относитесь к свету в комнате? — он говорил мягко. Кун не знал к чему это приведет, поэтому ему пришлось осторожно ответить: — А что? — Я немного боюсь темноты. — Ты? Баам кивнул, все еще не оглядываясь, но Кун почувствовал печаль в его голосе. — Место, где я находился перед попаданием в Башню, было темным, и у меня плохие воспоминания о темноте. — Не стоит так легко рассказывать людям о своих страхах, — сказал Кун несколько секунд спустя. Баам пожал плечами: — Я доверяю Вам. Кроме того, на самом деле это не страх. Я не на столько боюсь, чтобы не быть способным засыпать по ночам. Я просто не смогу спать спокойно. Это не так уж и плохо, но… беспокоит. Я просто думаю, Вам стоит знать, если мы собираемся жить в одной комнате. — Ну, я видел, как Кроко спал средь бела дня, поэтому для него это не должно быть проблемой, — Кун указал на храпящего крокодила, который спал раскинувшись как морская звезда, на верхнем ярусе кровати, — и я действительно не против. Хочешь, зажгу свет на Маяке? По правде говоря, Кун всегда спал в полной темноте. Он чутко спал, поэтому даже малейшего света было достаточно, чтобы разбудить его. Но теперь, когда они были в Башне, ему нужно было привыкнуть спать где угодно, а не там, где он хочет. Это единственная причина, по которой он не собирался ничего говорить. Потому что он должен привыкнуть к этому сейчас. Именно так. Баам покачал головой с мягкой улыбкой: — Нет, спасибо. Света из хранилища шинсу достаточно, и он не слишком яркий, так что он должен затронуть и вас двоих. Кун промычал, глядя на двухъярусную кровать. — Так какую кровать ты хочешь? — О, Вы можете выбрать сами. Скорее всего, ночью я перейду на пол, так что в любом случае в этом нет никакого смысла. — Все еще не привык? Баам со вздохом кивнул: — Становится лучше, но еще не до конца. В общежитии я пробовал спать на кровати, но всегда ночью ложился на пол. Я, наверное, буду делать так еще какое-то время. Кун пожал плечами, забрался на отдельную двуспальную кровать и достал фен. — Когда-нибудь привыкнешь. Ты не будешь спать? — добавил он, когда Баам снова повернулся, к окну. — Через некоторое время, — мягко ответил Баам. — Впервые вижу это место. Я не насладился им ранее. Думал о другом. — Ну да, поиск дома и поход за продуктами — тоже не первый пункт моей экскурсии по городу. Баам усмехнулся: — Верно. Они вдвоем погрузились в уютную тишину, Кун отложил фен и расчесал волосы. — Я очень, очень жду возможности подняться на Башню со всеми, — прошептал Баам через некоторое время. Похоже, он разговаривал сам с собой, поэтому Кун не стал отвечать. Глаза Баама были довольно зажмурены, улыбка показывала волнение в отношении будущего. Кун был уверен, что если бы глаза Баама были открыты, они бы сияли ярче луны в небе. Прежде чем Кун успел слишком сильно задуматься об этом, он отложил расческу и уткнулся лицом в подушку, покрутившись, пока не завернулся в одеяло и не занял удобное положение. Дневная работа заставляет засыпать быстрее обычного. Кун подумал, что готов сразиться с кем угодно с любым предоставленным ему оружием. Он использовал ножи. Мечи. Артефакты шинсу. Маяки. Но он никогда. Никогда. Не поднимет метлу снова. Кун убивал существ вдвое больше него. Душил людей вдвое сильнее. Перехитрил практически всех, кого встречал. Пробегал мили, не вспотев. Но уборка была не для него. Для этого нужен совершенно другой уровень выносливости, которого у него не было. Он никогда не ценил множество горничных и дворецких в доме Кун больше, чем сейчас. Баам на его несчастный стон только усмехнулся. Кун как раз собирался заснуть, поэтому не потрудился собрать энергию, чтобы выдать саркастичный комментарий. — Спокойной ночи, Баам, — пробормотал он вместо этого. Он не был уверен, было ли услышанное галлюцинацией или он уже заснул. Он также не понимал, почему его сонный разум вообще порождает такие галлюцинации, поэтому он просто проигнорировал это и позволил своему разуму отдохнуть, забыв о своем воображении, заставляющем его слышать вещи. — Спокойной ночи, Агеро.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.