ID работы: 9765171

Всесторонне одарённый спортсмен

Джен
Перевод
G
В процессе
106
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 193 страницы, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 51 Отзывы 54 В сборник Скачать

Том 1. Глава 6. Старт четвертьфинала.

Настройки текста
«Что?! Побить национальный рекорд?» – Чжан Гуань был ошеломлён этой задачей. Когда-то самым лучшим достижением Чжана было достижение второго спортивного разряда по национальным стандартам. Национальный рекорд для него был непреодолимой вершиной! «Что это за подстава, система?! С этой задачей невозможно справиться! Национальный рекорд не та вещь, которую можно легко побить! Но если я не могу его побить, то чем я здесь занимаюсь? Я прохожу дистанцию за 10,38. А нынешний национальный рекорд… И правда, его можно попробовать превзойти», – Чжан Гуань внезапно вспомнил, что национальный рекорд в это время не был таким же быстрым как он помнил. Где-то примерно 10,10 секунд. «Он точно был десять с чем-то секунд», – Чжан Гуань старался вспомнить точное время нынешнего рекорда, но не преуспел в этом. Зато он вспомнил, что Лю Фейрен однажды пробежит свою дистанцию за 9,99 секунд. Думая об этом Чжан Гуань отошёл от беговых дорожек и направился к Чен Лао. – Чен Лао! Я прошёл в следующий тур! – Воскликнул юноша, подбегая к тренеру. – Ты потратил огромное количество сил в этом предварительном соревновании. Тебе не нужно было так сильно спешить. Продвигаясь вперёд ты должен внимательно следить за расходом своих сил, чтобы избежать истощения. В конце концов впереди тебя ждёт ещё несколько забегов на дистанции. Уметь рассчитывать свои силы очень важно. – Рассказал о своих наблюдениях Чен Лао. – Я понял. – Чжан Гуань кивнул. Тренер притянул спортсмена ближе к себе и указал на стоящего рядом с ними Юн Гуя. – Знакомься Чжан Гуань. Это Юн Гуй, он тренер нашей национальной сборной по лёгкой атлетике. – Приятно познакомиться с вами господин Юн Гуй! – Вежливо поприветствовал его Чжан Гуань. Он давно уже заметил этого человека рядом с ними и даже предположил, что тот был тренером. Это было естественным, ведь Юн Гуй был одет в спортивный костюм в цветах своей команды. Однако он и подумать не мог, что тот окажется не просто тренером, а тренером национальной сборной! «А Лао Чен на самом деле проницателен. Смог найти такого вежливого молодого человека», – Подумал Юн Гуй похлопав Чжан Гуаня по плечу. – Я запомню вас молодой человек. Если в следующем забеге вы пробежите так же хорошо, показав время не хуже нынешнего, я буду рад увидеть вас когда-нибудь в составе нашей национальной сборной! … После того, как Юн Гуй ушёл, Чжан Гуань обратился к Чен Лао со своим вопросом. – Тренер, национальный рекорд в дистанции на сто метров. Какой он сейчас? – В последний раз национальный рекорд был установлен в 1998 году Чжоу Вэем на Национальном Гранд-при по лёгкой атлетике. Он пробежал дистанцию в сто метров за 10,17 секунды. – Чен Лао повернул голову к спортсмену. – Почему ты спросил об этом? – Я просто хотел узнать, сколько усилий мне надо ещё приложить. – Про себя же он подумал: «Значит текущий рекорд принадлежит Чжоу Вэю – 10,17 секунд. Наш разрыв составляет 0,21 секунды, это не так плохо, как я думал. Можно использовать спринт. Навык был улучшен, скорость и продолжительность увеличились. Это может помочь мне достичь моей цели». Чен Лао рядом с ним улыбнулся. – Не поднимешься в горы – не узнаешь высоты неба. Честно сказать, твои текущие достижения уже оправдывают все мои ожидания. Если продолжить в том же духе – вполне сможешь претендовать на медаль. А что касается национального рекорда, если ты наберёшься терпения, ты непременно получишь свой шанс. – Говоря о национальном рекорде на дистанцию в стометровом забеге Чен Лао испытывал сожаление. Этот рекорд держался уже пять лет, ни один бегун так и смог его побить. В памяти Чжан Гуаня этот рекорд сохранял свои позиции на протяжении тринадцати лет, пока в 2011 году он не был побит Су Фейреном. Начиная с 2004 года, после ухода из профессионального спорта целой группы выдающихся спортсменов в конце 90-х, уровень национального спринта на стометровке начал испытывать дефицит талантливой молодой крови. С 2004 по 2010 год ни один бегун в стране не показывал в соревнованиях результата меньше 10,20 секунды. *** Соревнования на сотню метров продвигались быстро. Все восемнадцать игр были завершены в мгновение ока. Тренера каждой команды быстро получили в свои руки списки прошедших кандидатов с распределением их на следующие стартовые группы. Имя Чжан Гуань быстро стало у всех на слуху. Если бы результат 10,38 секунд был достигнут в предыдущий год, его можно было бы рассматривать, как четвёртый результат по стране. Но и в этом году спортсмены выкладывались на полную! Результат Чжан Гуаня в настоящее время занимал пятое место. Человек, который появился так внезапно, при этом показавший такие недюжинные способности – непременно привлечёт к себе внимание тренеров каждой команды. Если взять систему подготовки отечественных спортсменов, то станет ясно что их тренируют с самого раннего возраста. Окружные спортивные команды отбирают в школах подающие надежды «саженцы». Из команд окружного уровня с хорошими показателями они могут попасть в команды муниципального уровня. И точно так же из команд муниципального уровня показавших себя они отбираются в команду провинции. Конечно же, в этом отборе где-то в середине присутствуют и спортивные школы. Обладающие талантом спортсмены довольно таки рано становятся известными в рамках этой системы, постепенно проходя все уровни отбора. На уровне провинций все хорошо знают друг друга: в какой команде условия для атлетов самые лучшие, какая команда имеет резерв в лице выдающегося таланта, не является секретом и способности спортсменов, которые обычно выступают в соревнованиях. Конечно же и в этой среде водились так называемые «тёмные лошадки», но обычно это были люди, о которых хоть что-то знали, но не удостаивали внимания. Сегодня Чжан Гуань явно нарушил эту негласную традицию. Его 10,38-секундный результат стал первым в предварительном раунде, из-за этого его имя быстро разошлось по стадиону. И тогда тренеры остальных команд поняли, что они совершенно ничего не знают об этом спортсмене. Это заинтересовало их, и они стали искать информацию в надежде что-то узнать о происхождении Чжан Гуаня. Когда все узнали о том, что он был выбран самим Чен Лао – известной фигурой в лёгкой атлетике, они подумали о том, что все ученики, которых он выбирал лично всегда отличались великолепными способностями. Скоро должен был состояться следующий забег. Всего в четвертьфинале должно было пройти пять игр. Первые трое в каждой из пяти групп плюс лучший после них результат четвертьфинала, всего шестнадцать человек будут в полуфинале – конкуренция между бегунами всё ещё продолжала оставаться сильной. *** Чен Вэньчжун был тренером по спринту легкоатлетической команды провинции Гуанчжоу. В молодости он был известным отечественным спринтером, побившим национальный рекорд пять раз, в том числе и национальный рекорд в беге на 100 метров среди мужчин за 10,20 секунды в 1996 году. После того, как Чен Вэньчжун ушёл в отставку в прошлом году, он остался тренером в своей родной команде. В настоящий момент Чен Вэньчжун внимательно изучал выданные тренерам списки. – Самый быстрый результат в отборочном этапе – 10,38. Кто так ломанулся? Разве он не знал, что сегодня предстоит бежать два раза? Чжан Гуань? Откуда он? Никогда не слышал об этом человеке. – Чен Вэньчжун нахмурился. Результат 10,38 секунд в глазах тренера Чен Вэньчжун может стать стометровым «старшим братом» в некоторых провинциальных командах, а среди таких сильных команд как Гуандун и Гуанчжоу занять достойное место. Просматривая составленные организаторами списки на четвертьфинал, Чен Вэньчжун обнаружил своего главного бегуна Панг Гуйбиня и Чжан Гуаня в одной группе. Панг Гуйбинь – один из чемпионов провинции, выигравший национальный чемпионат 4*100 м на 9-х Национальных играх. Этот игрок показывал хорошие результаты во время тренировок, но на официальных соревнованиях этот показатель стал ещё лучше: 10,40 секунды. Что всё равно было явно медленнее чем у Чжан Гуаня. Просматривая участников до конца тренер Чен обнаружил ещё два имени – Ван Пэн из Цзиньмэнь и Ху Кай из Шаньчэнга. «Ван Пэн – человек, который может пробежать дистанцию за 10,30 секунд. Принадлежит к команде из Цзиньмэнь. В этой группе он непременно должен отправиться в полуфинал. Ху Кай – спортсмен с выдающимися способностями, найденный профессором Цинхуа Ли. Это произошло два года назад, он начал тренировки в восемнадцать и за год достиг поразительного прогресса. Его результат должен быть около 10,40 секунды», – Думая об этом тренер Чен записывал предположительные результаты забега напротив имени спортсменов. – «В этой группе первым несомненно должен прийти Ван Пэн. На второе место претендуют Панг Гуйбинь и Ху Кай. Но внезапно появившийся Чжан Гуань – неизвестный фактор в этом раскладе. Если он действительно так же быстр, как и Ван Пэн, то Панг Гуйбинь и Ху Кай не смогут претендовать на вторую позицию», – Он задумчиво обвёл имя спортсмена в кружок и поставил рядом вопросительный знак. Оставив себе ещё немного времени на раздумья тренер Чен позвал Панг Гуйбиня к себе, чтобы негромко ему сказать: – В следующем забеге вместе с тобой будет выступать Чжан Гуань. Его время составляет 10,38 секунды. Возможно, это простое совпадение, но не стоит исключать того, что он вполне может обладать такой силой. Поэтому когда ты будешь бежать, беги изо всех сил. Твоя главная задача – пройти в полуфинал! Тем временем тренера команд Цзиньмэнь и Шанчэнг тоже давали своим спортсменам последние инструкции используя практически те же слова. Они заранее предсказали предполагаемый результат, используя свои аналитические возможности. Но неожиданно в этой группе из восьми человек с тремя несомненными лидерами появился неизвестный фактор, поэтому все тренера были уверенны в выборе своей стратегии. Чен Лао также готовился дать последние рекомендации Чжан Гуаню. Сначала, глядя на список в своей руке, он хотел рассказать Чжан Гуаню об остальных спортсменах в его группе. О том, какие примечательные особенности имел каждый из них. Но потом Чен Лао подумал, а разве говорить с новичком о технических характеристиках не бесполезно? Это нельзя просто так, с наскока, понять. Нужно время, чтобы всё «переварить» и усвоить. Так что он просто сказал ему: – Финишировать первым – стремись только к этому! *** Организаторы соревнований при разделении на группы учли «фактор силы». В каждой из пяти групп участвовало два-три сильных спортсмена. Поэтому в четверть финале не оказалось ни одного неожиданного победителя и сильные бегуны успешно прошли в полуфинал. Группа Чжан Гуаня должна была бежать последними, кроме того в ней участвовал сильнейший местный игрок Ван Пэн – так что у неё набралось много зрителей. Как только Чжан Гуань вступил на свою дорожку, он сразу привлёк к себе внимание всего стадиона. Все спортсмены и тренера хотели знать, кто тот спортсмен, который может пробежать дистанцию за 10,38 в отборочных играх, совершенно не заботясь об экономии своих сил. Даже судья заинтересовался в этом человеке. Большинство из них думают, что Чжан Гуань выглядит подозрительно. Он выглядит всего лет на 17-18 и по идее не должен иметь высокий уровень в лёгкой атлетике. Возможно, его результат лишь чистое совпадение и этот забег станет его последним на этих соревнованиях. На лице Чжан Гуаня играла улыбка, когда со своего места на треке он смотрел вперёд – фиксируя свой взгляд на финише. «Навык спринта улучшившись до уровня эксперта значительно вырос. Я не знаю достаточно ли этого, чтобы побить национальный рекорд, но я хочу попробовать. Однако это всё ещё четверть финал, нужно ли мне прилагать здесь все свои усилия?», - Размышлял Чжан Гуань про себя. В этот момент прозвучал звук выстрела стартового пистолета, и он бросился вперёд... Для того, чтобы обнаружить, что остальные спортсмены уже опережают его! С самого начала Чжан Гуань оказался на шаг позади остальных!..
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.