06:00
Chat Noir: Доброе мурртро, Миледи!06:00
Chat Noir: Доброе мурртро, Миледи!06:00
Chat Noir: Доброе мурртро, Миледи!06:00
Chat Noir: Доброе мурртро, Миледи! Леди Баг и Плагг06:03
Ladybug: У него, что, будильник стоит или как еще он може рассылать сообщения так рано? Plagg: ага Plagg: хотя у него нет напоминаний для того чтобы давать мне Сыр Plagg: это преступление если хочешь знать. Ladybug: сегодня вечером я оставлю на балконе немного голландского чеддера для тебя Plagg: ты просто ангел, Бугабу!***
Леди Баг и Супер Кот16:21
Chat Noir: розы, фиалки — прекрасные цветы* Chat Noir: если кого и поцелую, это будешь ты! 💕17:06
Ladybug: когда Бражник и Маюра передо мной* Ladybug: то на свидание я пойду только с… Chat Noir: омк Ladybug: с аспиком.***
Леди Баг и Плагг17:07
Plagg: Бугабу что ты сделала с мои Котенком, что он теперь так кричит в подушку?***
Леди Баг и Бражник04:37
Hawk Moth: @Ladybug Hawk Moth: @Ladybug Hawk Moth: Ответь уже, мелкая букашка!11:25
Ladybug: во-первых, я спала Ladybug: во-вторых, с чего бы мне отвечать вам? Ladybug: в-третьих, что во имя Хранителя, вы хотите? [Hawk Moth отправил 5 изображений.] Hawk Moth: Какой из этих дизайнов для акумы выглядит лучше всего? Hawk Moth: расскажешь кому-нибудь, что я спрашивал у тебя совета по поводу дизайнов — и ты труп [Сохранить скриншот?] [Скриншот сохранен.] Ladybug: четвертый эскиз самый сильный в плане дизайна, но палитра ужасная Ladybug: используйте цвета со второго эскиза, но уберите оранжевый и замените его на темно-синий из первого. Hawk Moth: спасибо, ты просто спасительница Hawk Moth: и об этом тоже никому не говори [Сохранить скриншот?] [Скриншот сохранен.]***
Леди Баг и Супер Кот11:38
[Ladybug отправил 5 изображений.] Ladybug: у швабражнички снова проблемы с дизайнами Chat Noir: лол***
Леди Баг и Тикки09:45
Tikki: Маринетт, мне скучно. Ladybug: Тикки, сейчас же самый разгар урока! Tikki: Это не делает менее скучным сидение в сумочке весь день Ladybug: что бы там ни было, мне тоже скучно Tikki: Бедная ты, вынуждена вести жизнь в социуме, общаться со своими друзьями в школе и познавать мир. Ladybug: Тикки, мне нельзя сидеть в телефоне на уроке, хватит мне писать! Tikki: Многие из предыдущих Леди Баг отдали бы все за возможность получить такое образование, как у вас. Tikki: все мое существование было потрачено на то, чтобы прятаться, общаясь только с избранными и моими товарищами-квами Tikki: вечная жизнь в изоляции, Маринетт, ты знаешь, на что это похоже? Ladybug: это все из-за того что я не успела взять макароны сегодня утром? Tikki: … Tikki: Мне нужен сахар, Мари. Кусочек хлеба его не заменит Ladybug: но готовых макарон не было и я спешила! Tikki: Сухие крошки этого глютена без сахара не заменят сладкое, которое мне нужно. Даже Бражник дает мне лучшее угощение, чем это, Мари… БРАЖНИК!***
Леди Баг и Супер Кот09:52
Ladybug: Я больше никогда не буду сомневаться, насколько Плагг одержим и как это раздражает, когда он снова хочет сыра. Ladybug: да поможет хранитель тому, кто отказывает своему квами в любимой еде Chat Noir: добро пожаловать в мой мир, Миледи.***
Леди Баг и Маюра16:44
Mayura: Предупреждаю, не присоединяйся к главному чату. Mayura: у них очередной марафон каламбуров Ladybug: Чудесно Ladybug: значит я немного позависаю здесь Mayura: … Ladybug: … Mayura: Ты видела то интервью с Габриэлем и Адрианом Агрестами? Ladybug: Оно было прекрасным, правда? Mayura: Улыбка Габриэля сама прекрасная вещь на земле. Ladybug: он улыбался в интервью??! Mayura: ну… Mayura: нет. Mayura: но все равно это самая прекрасная вещь на Земле Ladybug: Не соглашусь, но улыбка Адриана прекрасна.***
Леди Баг и Супер Кот06:00
Chat Noir: Доброе мурртро, Миледи!22:46
Ladybug: Спокойной ночи, Кот Chat Noir: Спокойной ночи!!!***
Леди Баг и Изумрудная Черепаха19:15
Ladybug: Мастер, я не знаю, что мне делать. Ladybug: Мне все сложнее находить баланс между гражданской и геройской жизнью Ladybug: работа, которую я выполняю как Леди Баг, важна, но это сильно сказывается на моем психическом здоровье, а если я не буду хорошо себя чувствовать в гражданском облике, то это повлияет на то, как я буду исполнять обязанности Леди Баг. Ladybug: что мне делать??? Jade Turtle: Загляни в свое сердце, Маринетт. Jade Turtle: Прислушайся к советам, иди по пути, который, как тебе кажется, является лучшим. Jade Turtle: ответ, который ты ищешь, будет в конце этого пути. Ladybug: … Ladybug: это означает, что вы понятия не имеет, что мне нужно делать, да? Jade Turtle: Именно! Jade Turtle: Честно говоря, я делаю наугад половину того, что делаю.***
Леди Баг и Супер Кот20:29
Chat Noir: о нет Ladybug: что? Chat Noir: … ты помнишь тот случай? Ladybug: какой случай? Chat Noir: кхм, короче, так вышло, что это засняли на видео. Ladybug: что засняли на видео????? Ladybug: кот???? Chat Noir: вот, просто глянь сама Chat Noir: https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ** Ladybug: … Ladybug: я прибью тебя на следующем патруле Chat Noir: 😼 Ladybug: ты такой незрелый! Ladybug: ну серьезно, кто занимается этим в наше время? Chat Noir: 😼***
Леди Баг и Бражник20:34
Ladybug: вы тот еще идиот в этом видео Ladybug: https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ Hawk Moth: ??? Ladybug: хах Hawk Moth: ????????? * — в оригинале было «roses are red, violets are blue» и «scarlet moth is red, mayura is blue», но пришлось перефразировать ради рифмы. ** — автор не пояснил, значит ли это видео что-то конкретное или выбрано лишь из личных предпочтений; непосредственной связи с сериалом я в нем не увидела.