Different (Другой)

Заменить одного человека другим, увы, невозможно. И не важно насколько они похожи или насколько далеки друг от друга. Ди выбрал Тайзу. Граф сам не понял как и когда стал сравнивать упрямого как осел хозяина токийского Чайна-тауна и не менее упрямого, но дорогого и нужного Леона. Это как-то само получилось. Возможно потому, что Тайзу, как и Леон когда-то, стал пытаться повесить на Ди все странные смерти клиентов. А может быть потому, что оба они были упрямы и наглы, оба по-своему очаровательны и оба по-своему грубы. Вот только Тайзу вовсе не Леон. И Леон никогда не был Тайзу. Граф смотрит с отвращением, когда Тайзу заходит в магазин со своим секретарем. Граф не смотрел, когда входил Леон – шум двери, получившей пинок ногой, говорил сам за себя. И Ди слабо протестовал, а потом по-настоящему благодарно и по-настоящему улыбался даже если его детектив этого и не понимал. Когда Тайзу приносит сладости, Ди бросает сдавленное «спасибо» и кивает. Тайзу другой, он больше похож на клиента, чем на гостя. Вновь, начиная сравнивать Тайзу с Леоном, Ди упускает момент, когда тело в костюме нависает над ним. Граф дергается и отталкивает Тайзу лишь тогда, когда их губы соприкасаются. Графу мерзко, он выставляет гостя прочь и долго чистит зубы и умывается. На следующий день магазинчик в Токио закрывается. Ди бежит, он торопится вернуться в Лос-Анджелес прежде, чем станет «поздно». * Леон не пытается заменить Ди. Ему это не надо. Леон продолжает искать. Его жизнь – поиск, погоня. И приложи он хоть немного усилий, давно бы нашел. Но ему не хочется. Бежать за тенью проще. Оркотт знает, что рисунок – всего лишь предлог. Но он и не торопится возвращать его. Самая разная работа за самые разные деньги в самых разных странах, девушки на одну страну, что почти то же самое, как на одну ночь, постоянное движение с места на место. Не каждый смог бы не устать, а он смог. Леону так удобно, ему так нравится. И однажды это прекращается. Он приезжает на свадьбу Криса, он идет в Чайна-таун, ему не надо больше искать. А зачем он искал? Чувства остыли, желание дать вечно улыбающемуся Графу хорошую затрещину и смыть его улыбку – тоже. Леон искал по привычке, Леон нашел, Леону не оказалось надо. В сорок он понимает, что надо определиться. В сорок Оркотт подает запрос на вид на жительство в Канаде. В сорок Леон перестает искать и решает остепениться. Он в том возрасте, когда уже надо заводить детей. На светлых волосах ясно видно седину, уже не скрыть мимических морщинок и давно пропали чувства к Ди. В сорок один Леон женится. Его избранница моложе почти в половину, красива и не блещет умом. Но она носит черное каре, любит сладкое и иногда говорит «мой дорогой детектив» настолько не в своей манере, что Леон сравнивает ее с Ди. У Мегги та же манера речи, те же повадки и тот же вкус. Мегги тоже любит животных. Но она не Ди. Оркотт не любит Графа. Не любит. Любит, но не признает.