Больше, чем просто друзья (More Than Friends)

— Ты переспал с КАЛЬКУЛОНОМ?! — Бендер был просто вне себя от ярости. — С этим двухбитным, бездарным, лживым жуликом и социопатом?! Фрай пожал плечами. — Ну да. Бендер продолжал кричать, на этот раз почти что рыдая: — Если тебе так нужен был двухбитный, бездарный, лживый жулик и социопат, ты мог просто пойти к своему ЛУЧШЕМУ ДРУГУ! — Ох, Бендер, — сказала Лила, заключая его в объятия. Она осуждающе глянула на Фрая. — Как можно быть таким равнодушным, Фрай? Парень выглядел озадаченным. — Что-то я не догоняю. Никто ничего не ответил. Тогда он повторил громче: — Что-то я совсем не догоняю! — Разве ты не видишь, что Бендер испытывает к тебе чувства? — сказала Лила. — Ничего я не испытываю! — Бендер рыдал на плече подруги. — И что мне делать с этими чувствами? Бендера не привлекают люди. Он сам это говорил. — Вот именно! И я пересплю с самым худшим человеком, которого можно найти, только чтоб ты ревновал, Фрай! — злобно прокричал Бендер — Так, где Зепп Бранниган? Нету его? Тогда придется заниматься сексом с тобой, Лила. Лила влепила ему пощечину, несмотря на то, что по металлической щеке было довольно больно бить. — Это за то, что сравнил меня с Зеппом, — пояснила она. — Короче, вы двое! Меня это не касается, разбирайтесь сами! И она куда-то умчалась. Наступила долгая неловкая тишина. Пока Лила неожиданно не вернулась. — Бендер, ты что, спер мой кошелек, пока мы обнимались? — Да как ты можешь обвинять меня в минуты моего горя! Я просто в ужасе! — ответил Бендер, протягивая ей кошелек. И Лила снова убежала по своим делам. — Ну… — начал Фрай. — Угу. Еще одна долгая пауза. — Я думал, что не нравлюсь тебе… в этом смысле, — сказал Фрай. — Да мне вообще никто не нравится ни в каком смысле, — тут же возразил Бендер. — Это-то да. Но… почему ты тогда так ревнуешь к Калькулону? — НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ ПРОИЗНОСИ ЭТО ИМЯ! — Ладно-ладно, шшш. Совсем не ревнуешь. — Просто ты заслуживаешь лучшего, чем он, вот и все, — сказал Бендер. — Того… с кем у вас схожие увлечения. Например, смотреть Калькулона по телику. — Калькулон обожает смотреть на себя по телику. — У меня есть и другие хобби! Эм… Эээ… Ты ведь увлекаешься кражами? — Я бы не сказал, что прям увлекаюсь… — Оу. Тогда… любишь смеяться над неполноценностью людишек? — Не особо. — Эм… Ай, знаешь, что? Вали и спи с тупой знаменитостью! Хотя кто тут еще придурок. Ты придурок! Да вы все придурки! — Бендер, мне нравится тусоваться с тобой. Мы всегда будем друзьями. Но раз ты не хочешь со мной отношений, чего тебе от меня-то надо? — О, Господи. Можешь просто тусить со мной и никогда ни с кем не трахаться? — Я так и делал, Бендер. Несколько лет. Это начинает приедаться. Бендер надулся. — Ладно. Походу, вы все тут «в поисках счастья» и прочей лабуды. Но чур я буду одобрять роботов, с которыми ты встречаешься. И мой вердикт: Калькулон — это просто жопа! — Точно! Богатая и знаменитая задница. — Заткнись! А, в смысле, как тебе угодно. — Спасибо, Бендер. Для меня это многое значит. Как для твоего друга. Бендер пробормотал: — Если бы мне действительно нравились эти отвратные людишки… Ты бы уже давно в меня втюрился. И делал бы в постели все грязные вещички, которые бы не сделал с другими роботами. Уж я б тебя уговорил… — Уверен, что делал бы. И я был влюблен в тебя, Бендер. Но сейчас мне нужен кто-то, кто любил бы меня в ответ. — Как хочешь. Мне пофиг. — Спасибо, Бендер. Ты действительно хороший друг. — И без тебя знаю! Не нужно мне об этом напоминать! — парировал Бендер и ушел, напевая песенку о том, какой он замечательный друг, и пусть все остальные во Вселенной выкусят. Фрай всего лишь улыбнулся. Первая часть плана «Заставить Бендера ревновать» успешно выполнена. Теперь нужно только спросить Лилу или Эми, какой должна быть вторая.