Deeper Than Love

R
Завершён
226
автор
Размер:
131 страница, 59 522 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
226 Нравится 63 Отзывы 97 В сборник

Глава 26

Настройки
Ребекка выдохнула устало. - Свадьба состоится через полтора месяца в Италии – Она подошла к столу, взяла ручку и листок бумаги – Вот адрес и точная дата. Если хотите, можете приехать. Не хотите…и не надо – Ребекка сунула листок бумаги Колу и уже собралась уходить. В этот момент телефон Клауса издал звук. Ему пришло сообщение. - Шериф Элизабет Форбс умерла – он прочитал сообщение вслух. Да, Клаус отказался от преследования Кэролайн, но он не смог окончательно про неё забыть. Его люди были приставлены ко всем важным людям в жизни Кэролайн. Чтобы он мог быть в курсе. - Мать Мисс Форбс? – переспросил Элайджа. На что Клаус кивнул. – Когда? – в панике спросила Ребекка. - Три дня назад. Похороны были вчера – Клаус мысленно сделал себе пометку, чтобы перегрызть горло тому, кто с таким запозданием передавал ему столь важную информацию. - Я…Я должна… - Ребекка достала свой телефон. Через несколько гудков послышался ответ – Кэролайн? Кэролайн…Как ты? Я только что узнала. Где ты? Я приеду к тебе….а…хорошо. Если тебе так будет легче… Даже не думай об этом, я сама справлюсь. Но если тебе что-то будет нужно…Хорошо. Оставайся на связи. Клаус внимательно следил за звонком. Вслушивался. Кэролайн хотела побыть одна. Её голос казался таким опустошённым, безэмоциональным, истощенным. - Она не хочет никого видеть – Ребекка повторила слова Кэролайн – Я бы её поддержала… Я не знала… - она сказала скорее сама себе, чем кому-либо – Мне нужно вернуться к Эндрю. И она умчалась прочь. Никто не стал пытаться её остановить. Элайджа встал с места, на котором всё это время сидел, поправил свой костюм и протянул руку Колу. Кол посмотрел на него вопросительно. - Адрес. - Ребекка доверила его мне – Кол, сжал листочек и отодвинул руку подальше, как будто Элайджа собрался отнять его силой. Чего Элайджа разумеется делать не собирался. Он даже не двинулся с места. Лишь слегка прищурил глаза, его челюсть слегка дернулась в раздражении, и он выдохнул через нос. - Не заставляй меня повторять дважды, брат. Кол, немного сжавшись под строгим взглядом Элайджи, отвел взгляд в сторону. Элайджа не убирал протянутую руку. И когда Кол снова услышал, как Элайджа раздражённо выдыхает, отдал ему листочек с адресом. - Не важно – сказал Кол – Я всегда могу спросить адрес у Ребекки. В отличии от вас, у меня прекрасные отношения с сестренкой – он гордо улыбнулся – И я собираюсь погулять у неё на свадьбе. - Мы все поедем к Ребекке на свадьбу – вдруг сказал Элайджа. - Что? – одновременно удивились Клаус и Кол. - Это семейное событие. И вся семья должна быть в сборе – спокойно ответил Элайджа. Клаус было хотел возразить, но Элайджа не дал ему шанса – Это не обсуждается.

***

Клаус сидел в своей студии. Он сидел перед чистым холстом. Но его мысли были далеко. Он так давно не слышал голос Кэролайн. Всё его нутро горело желанием сорваться к ней. Но ей сейчас было тяжело. Ей было не до него. Он это прекрасно понимал. Её голос всё же не давал ему покоя. Как бы он ни пытался отвлечься… И тут из его мыслей его вырвал звук открывающейся двери. - Пап… - Хоуп осторожно зашла. Клаус тут же подскочил с места. - Хоуп - Мы… можем поговорить? – она спросила неуверенно. - Да. Да, конечно. Они сели на свои привычные места перед своими мольбертами. Только Хоуп повернула свой стул, чтобы сидеть лицом к отцу. Какое-то время они сидели молча. Клаус боялся начать разговор. Он одновременно не знал, что ожидать и догадывался, о чем с ним хотела поговорить Хоуп. - Дядя Элайджа сказал, что мы поедем на свадьбу тёти Бекки. Клаус раздраженно выдохнул, но повержено кивнул в согласии. - Если этого хочет твоя тётя Ребекка… - Спасибо, пап – Хоуп улыбнулась. - За что? – Клаус удивленно спросил. - Свадьба родственника – это событие из жизни людей. Что-то обычное… Нормальное. А у нас не очень нормальная семья… И… Я это понимаю. И принимаю. Я знаю, что мне никогда не быть такой как все. Но если… Если тёте Бекке удастся, то может быть…когда-нибудь и у меня будет свой кусочек нормы – Хоуп опустила глаза, она не могла смотреть прямо на отца. Она ещё никогда не показывала ему эту сторону себя. Ту, которая тоже хотела быть частью жизни людей. Клаус не знал, что сказать. Его дочь, ещё не пробудившая в себе волка, начинающая ведьма, не гибрид… самая близкая к человеку из них всех, чувствовала, как постепенно теряет человечность. - Не подумай – она снова повернулась к нему своими большими глазами – Мне нравится быть ведьмой, мне нравится перспектива того, что я буду самым могущественным существом в мире. Без обид. Клаус улыбнулся ей в ответ. - Но я хочу быть частью и того и того мира. Почему бы нет, так? Я же могу делать всё, что захочу. - Да, ты можешь делать всё, что захочешь – Клаус согласился, продолжая широко улыбаться. - Потому что я твоя дочь. Улыбка Клауса спала. Хоуп застала его немного врасплох. Она сказала это, как будто это был комплимент ей. Как будто быть его дочерью было чем-то хорошим. Клаусу до сих пор было непривычно думать об этом в таком ключе. Он любил свою дочь. Но всё равно считал, что быть его дочерью было…сродни проклятья. На лице Клауса появилась грустная улыбка. - Потому что ты моя дочь - он повторил за ней. И на какое-то время они снова замолчали. - Прости… - она вдруг прервала тишину. Клаус посмотрел на неё вопросительно – За то, что сказала тебе сегодня… Что ты одинокий и у тебя нет авторитета в любовных делах…И назвала твои картины криповыми… И… - Хоуп пыталась найти слова. Она всегда это чувствовала. С тех пор, как нашла комнату с портретами. Она всегда хотела сказать это отцу. Сейчас было не время отступать - …прости, что из-за меня ты потерял шанс быть с девушкой, которую любишь. - Почему ты так говоришь? Это не… Хоуп достала из кармана небольшой обгоревший кусочек бумаги. - Я нашла его в комнате с портретами. - Дочка…Это письмо… - От неё, не так ли? Не сложно догадаться. Я знаю, что вы не вместе из-за меня. Тут ведь так и написано. Что если бы она осталась, ты бы убил маму – Хоуп бросила в сторону отца осуждающий взгляд. Потом посмотрела на обгоревшую бумажку у себя в руках – Она ушла из-за меня… - Нет, Хоуп, она ушла из-за меня. Из-за того, что я был способен в гневе навредить… даже своей семье. Ты знаешь, что я не знаю, что было в этом письме? Хоуп посмотрела на Клауса внимательно. - Потому что я был так ослеплен гневом на Ребекку, что она позволила Кэролайн узнать о тебе. Потому что с самого начала я не мог ей признаться, что у меня будет ребенок. Я рассчитывал удержать её, привязать к себе, и… И я не знаю, что я собирался делать дальше. И я даже не дочитал его до конца. Не дочитал… и Ребекка сожгла его. - Она что?? - Я возможно пригрозил заколоть её и поместить в гроб на пару десятков лет… - Пап… - У нас с Кэролайн не получилось, потому что я скорее был готов в гневе всё крушить, чем узнать, что она хотела мне сказать. Я всё равно бы её потерял… Поэтому пожалуйста никогда больше не думай, что я один из-за тебя – он взял её руку в свои – Я не один благодаря тебе. - Папа… - Хоуп сказала дрожащим голосом и бросилась в объятия отца, из её глаз потекли слёзы. Она так долго винила себя в несчастной любви отца… так долго это было её грузом. Через некоторое время Хоуп успокоилась и отпустила Клауса. - Ты…всё еще её любишь? Кэролайн. - Я не думаю, что когда-нибудь смогу её разлюбить… - он признался дочери. - Это потому что мы волки? Клаус посмотрел на неё, не понимая. - Мы изучали это в школе. Волки находят одну пару на всю жизнь. А еще лебеди. И бобры. Клаус не смог сдержать смех. - Я никогда не думал об этом. Возможно. Хоуп никогда не видела, чтобы он так улыбался. Он улыбался ей, сначала неохотно, неуклюже. Потом с годами она стала чаще видеть его улыбку, но в его глазах все равно пряталась какая-то печаль. В последнее время, она даже видела искренне счастливую улыбку отца. Но в тот момент она была другой. Едва заметно поднятые уголки губ, и блеск в глазах. Выражение умиротворения и смирения на лице. - Хоуп – вдруг он позвал её, что застало его немного врасплох, и она подскочила на месте – Ты послушаешь меня, если я…расскажу тебе про Кэролайн? Глаза Хоуп загорелись. - Да!
226 Нравится 63 Отзывы 97 В сборник
Отзывы (1)