Thanksgiving and the Foxes
26 декабря 2020 г., 00:50
Что Лисы делают в День Благодарения? (я имею ввиду период учебы)
У девушек остался лишь год, поэтому Элисон поедет домой к приёмной маме Рене, а Дэн проведёт этот день с Мэттом и его мамой. Дэн и Мэтт оба знают, что в скором времени вступят в брак; Дэн уже несколько раз виделась с мамой Мэтта – Рэнди – и в диком восторге от нее. Можно сказать, что это отличное начало для семейного праздника с будущей свекровью. Хоть её девчонки (коллеги по сцене) скучают по ней, в тоже время они безумно рады, что она счастлива. (Хорошие друзья эти восходящие звездочки* :D)
Монстры будут делать всё тоже самое, что делали в Короле воронов и проводить День Благодарения у Ваймака с Эбби. После того, как выпустится Эндрю и останутся лишь Нил и Робин, Нил впервые покинет университетский городок и поедет в гости к Робин. Эндрю тоже приглашен и, несмотря на то, что ездить куда-то в День Благодарения та еще заноза в заднице, он всё-таки там появится. Робин немного рассказала своим родителям об Эндрю и Ниле, чтобы те знали, чего ожидать, и они постараются не воспринимать близко к сердцу тот факт, что Эндрю недостает социальных навыков. С другой стороны, Эндрю изо всех сил постарается быть вежливым и это облегчит задачу.
Примечания:
* - в оригинале фраза выглядит как "Good friends, those Starlets".
