FINAL HAIKYUU QUEST: LEVEL 7 [Друг]
4 ноября 2020 г., 18:00
[Вахахахаха! Кажется, мы знали друг друга раньше, Кенма! Еще увидимся!]
Поднимая в воздух пески, ветер развивал красный плащ наперсника Великого короля.
Он, друг Козуме, атаковал героев и нанес им смертельные ранения.
[Ох... Больно. Не может быть…]
Измученный Хината пополз вброд, чтобы поднять маленькую склянку. На этикетке было написано [Раны ★ полное заживление]. Очевидно, это какое-то целебное зелье.
Может, ловушка? Но, так или иначе, тогда он все равно не выживет. Хината лизнул бутылочку, прежде чем влить в себя зелье. Его повреждения тут же стали затягиваться.
[Так неосторожно с его стороны оставлять такую полезную штуку где попало!]
Увидев, как его товарищи выпивают зелье, оставленное парнем в красном плаще, и оживают, Хината улыбнулся. Однако Козуме все еще выглядел подавленно.
[...Должно быть, он положил его нарочно.]
[А? C чего бы? Тогда он хороший? Во любом случае, он не убил нас, так что, возможно, Великий король еще не промыл мозги твоему другу!] радостно сказал Хината.
Хмурый Иваизуми возразил:
[Все совсем наоборот.]
Хината в шоке развернулся. Кагеяма, который сидел на земле, придерживая свой сломанный лук, кивнул в знак согласия.
[Этот человек все равно не позволит ему победить нас.]
[Этот человек...?]
[Великий король Ойкава Тоору.]
Ответил на вопрос Хинаты Козуме. Белый плащ скрывал выражение его лица. Он продолжал:
[Кажется, Великий король из тех, кому нравится быть в центре внимания…]
[Да, если кто-то попытается переключить внимание на себя, он не перестанет возмущаться.]
Услышав слова Иваизуми, Кагеяма, казалось, вспомнил что-то, что когда-то случилось. Он нахмурился, продолжая тихо хмыкать в раздумьях.
[И правда, Великий король такой странный человек.]
Как раз в тот момент, далеко от героев, Великий король, сидевший на своем троне, громко чихнул.
[Апчхи!]
Примечания:
(переведено с английского https://silveryogi.tumblr.com/post/92921400363)
