Expectation

NC-17
Заморожен
28
ktoon.to бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
38 страниц, 13 641 слово, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник

Часть 3

Настройки
Чонгук замирает, стоит ему перейти порог дома: до него доносились звуки пианино. Музыка до боли знакома ему, и ностальгия накрывает с головой. Когда он был помладше, они часто собирались всей семьёй у камина, а родители по очереди играли их любимые произведения, иногда подпевая. Этот мотив он узнает из тысячи и с лёгкостью сможет определить, кто из родителей играет. Чонгук медленным шагом приближается к гостиной, безошибочно определяя, что играет его мама. Он приоткрывает дверь, не решаясь войти, и следит за ней и тем, с каким профессионализмом она нажимает на клавиши. Она исполняла произведение, которое своими печальными и одновременно мрачными, тяжёлыми мотивами передавало историю о трудностях их жизни, о том, что пришлось пережить их семье в определённый момент... Они не всегда жили в роскоши и благополучии. Были времена, когда они сводили концы с концами и которые Чонгук с обливающимся кровью сердцем вспоминает: мать не работала, а отец всеми силами пытался прокормить семью; его много раз обманывали, не платили за работу, попросту захлопывали дверь перед его лицом. Они часто переезжали из одной малюсенькой комнаты в другую из-за невозможности вовремя оплатить аренду. А одним вечером пришёл неизвестный ему мужчина и начал с чрезмерной раздражительностью собирать их вещи, не обращая внимания на слова матери Чонгука. Лин слёзно умоляла не выселять их, обещая, что муж вечером принесёт деньги, но тот был непоколебим. В тот вечер они оказались на улице под незатихающим ливнем, но тогда же произошло чудо: отцу Чонгука предложили хорошую работу с неплохим заработком и оплатили аванс. И в тот день, сидя на скамейке у железнодорожного вокзала в ожидании отца, Чонгук в полной мере понял значение выражения: «Спасение утопающих — дело рук самих утопающих». Прошло несколько лет — его родители смогли накопить нужную сумму, чтобы открыть свой строительный бизнес. Отец Чонгука очень много работал, недосыпал, практически не видел свою семью, он возвращался домой ближе к утру, спал и снова ехал на работу. Мать Чонгука всегда поддерживала мужа, никогда в их доме не было ссор из-за его отсутствия. Каждый в этом доме знал, чего стоил этот успех, сколько сил и времени тратил глава семьи и ради чего всё это делалось. Каждый ценил проведённое вместе время, стараясь отдать всего себя друг другу. И спустя пять лет компания семьи Чон «Housebuild» становится одной из крупных и успешных в Южной Корее — больше они не знали, что такое нищета. Чонгук понимает, как отцу трудно управлять этой компанией, именно поэтому всё свободное время он проводит за отчётами и помогает ему. Он мог бы, как все его сверстники, ничего не делать и жить на родительские деньги, но такая жизнь не для него. К слову, Чонгук был очень смышленым парнем, он схватывал на лету информацию. По своей инициативе закончил курсы бухгалтерии, а сейчас учится в университете на факультете управления, ведь рано или поздно компания перейдёт в его руки. Чонгук входит в гостиную и присаживается рядом с отцом, который сидит на диване, держа в руках стакан с виски. Лин, увидев сына, кивнула и улыбнулась ему, продолжая играть. Отец Чонгука протягивает ему наполненный стакан, и он, улыбнувшись, принимает его. Сегодня особенный вечер. Они молчат, никто не смеет прервать идиллию. С каждой нотой, с каждым нажатием на клавиши композиция из грустной, тревожной превращается в более весёлую, жизнерадостную. Отец с сыном заворожёно следят за Лин, которая, закончив, встаёт и разворачивается к ним, подходит ближе. — Ты, как и всегда, превосходна, — улыбаясь и протягивая жене бокал с вином, говорит Хо. — Спасибо, — приняв бокал, она подносит его ко рту, делая пару небольших глотков. — Пойдёмте ужинать, — она направляется в кухню, и отец с сыном, переглянувшись, следуют за ней. Они усаживают за уже накрытый стол. Лин вновь много всего приготовила. — Как прошёл корпоратив? — интересуется Чонгук, беря в руки салат, который передала мама. — Нормально, было весело, — отвечает Лин, улыбаясь сыну. — Почему ты не пришёл? — с некой грустью спрашивает отец. — Ты же знаешь, как я не люблю эти корпоративы, — в их семье не принято врать, поэтому Чонгук говорит прямо. — Лучше бы мы съездили куда-нибудь отдохнуть, в крайнем случае посидели бы дома втроём, — договаривает, подняв взгляд на отца. — Хорошо, сынок, — кивает тот. Он тоже безумно скучал по домашним посиделкам: работа отнимала слишком много времени и сил. — Может, на этой неделе съездим куда-нибудь? — спрашивает он, накрывая своей рукой руку сына, и, слегка сжимая её, улыбается. Чонгук в ответ растягивает уголки губ и возвращает своё внимание еде. Они не спеша ужинают, обсуждая различные темы. — Чонгук, — Лин отпивает вино, после продолжая: — ничем не хочешь нас порадовать? — она слегка улыбается. — Нет, мам, — он делает паузу. — Всё как обычно, ничего нового, — пожимает плечами и отпивает воды. — Хорошо, — отвечает Лин. Они быстро убирают со стола, и Чонгук оставляет родителей наедине. Он идёт в ванную, где принимает душ, а после ложится на кровать. С тумбы он берет телефон и заходит в инстаграм, быстро листает ленту. Не найдя там ничего интересного, он кладет телефон обратно и укрывается одеялом, после устремляя взгляд в потолок. Перед глазами мелькает образ Чимина, и он улыбается. Чонгук ещё не разобрался, насколько глубоко Чимин зацепил его, но точно уверен, что он очень обаятельный и притягательный, хотя сразу заметно, что Чимин с тяжёлым характером, однако Чонгука это не пугало — лишь больше разжигало интерес. С мыслями о завтрашнем дне и о невысоком темноволосом парне Чонгук проваливается в глубокий сон.

***

Намджун подъезжает к остановке и в машину садится Чи. — Привет, Чи. Как прошёл твой день? — они выезжают на центральную дорогу по направлению к дому. — Хорошо, а как у тебя прошёл? — девочка смотрит на отца, ожидая ответа. — Нормально, — кивает Намджун. — Ты все уроки сделала? — Да, — откидываясь на спинку, отвечает Чи. — Сегодня не так много задали, поэтому мы быстро решили все задания. — Хорошо, — кивает Намджун и слегка улыбается дочери. — Па-а-п, — тянет девочка, и Намджун сразу понимает, что она что-то хочет, — Мэй сказала, что на этой неделе открывается зоопарк, и мы с классом хотим посетить его. Можно я тоже пойду? — она смотрит на Намджуна своими щенячьими глазами. Ну как тут устоять? — Можно, — выдыхает Намджун и понимает, что дочери ничего не стоит манипулировать им, но он не может иначе, ведь она самый дорогой его сердцу человек. — Ура-а! — радуется девочка. — Спасибо, ты самый лучший папа! Они подъезжают к дому. Зайдя в квартиру, Намджун сразу следует в кухню, дабы начать готовить ужин. — Что будем есть? — спрашивает Намджун у Чи, которая зашла следом. — Может, пиццу закажем? — предлагает Чи, на что получает одобрительный кивок с доброй улыбкой. Намджун быстро набирает номер доставки пиццы, и уже через двадцать минут на столе стоят две коробки с большими пиццами, которые они начинают есть. В это же время Чи рассказывает о том, как прошёл её день в школе: кто кого дёргал за косы, кто как отвечал и какие оценки получил. После ужина и купания девочка идет в свою комнату. Завтра снова рано вставать. — Спокойной ночи, папочка, — она подходит к отцу, сидящему на кресле у телевизора. — Спокойной ночи, милая, — он целует её в лоб и провожает её взглядом до комнаты, после, тяжело выдохнув, он переводит взгляд на телевизор, по которому транслировали новости. Немного посидев и посмотрев телевизор, он тоже решает лечь спать.

***

Чимин стоит у окна, попивая горячий шоколад и наблюдая за прохожими, которые спешат по своим делам. Сегодня прекрасная погода, и он надеется, что день будет не хуже. Тянется к телефону и смотрит на время, понимая, что пора собираться. Он идёт в комнату и решает надеть большую белую футболку и чёрные джинсовые рваные брюки. Перед выходом Чимин смотрится в зеркало, понимая, что синяк на скуле начинает проходить, но он всё равно берет тональный крем и замазывает его. Зайдя в холл университета, он направляется в аудиторию. Взглядом ищет Шону, сам того не осознавая, и с некой лёгкостью выдыхает, когда не находит его. Чимин заходит в аудиторию и усаживается на привычное ему место.

***

Намджун по обычаю подвозит дочь до школы и направляется в участок. Он припарковывается и видит двух друзей, о чем-то спорящих. Намджун подходит к ним. — О чем спорите, голубки? — он складывает руки на груди и смотрит на них. — Привет, Намджун, — отвечает Хосок и, подойдя к нему, приобнимает. Намджун хлопает по спине друга и отстраняется, наблюдая за Юнги, который закатил глаза. — Привет, Джун, — Юнги протягивает руку и, дождавшись того же от друга, сжимает чужую. — Я хочу пойти в ресторан и посидеть там, а Юнги хочет посидеть дома, — раздражённо говорит Хосок и смотрит на Намджуна, надеясь, что он примет его сторону. — Чем тебе не нравится мой вариант? — так же раздражённо спрашивает Юнги. Они недовольно смотрят друг на друга, и Намджун понимает, что ещё чуть-чуть и они разругаются в пух и прах, поэтому он решает не медлить. — Ребят успокойтесь, — он встаёт между ними. — У вас годовщина, верно? — он надеется, что угадал, и вертит головой, смотря то на одного, то на другого. Останавливает свой взгляд на Хосоке, и тот кивает. — Хосок, почему ты не хочешь посидеть дома? — Ох, я не хочу сначала весь день готовить, а потом весь вечер мыть посуду, — всё ещё раздражённо отвечает Хосок, складывая руки на груди и сверля недовольным взглядом Юнги. — Принято, — он поворачивается к Юнги: — А ты, Юнги, почему не хочешь сидеть в ресторане? — Потому что я хочу провести этот день только с дорогими мне людьми, — он смотрит на Хосока. — Принято, — Намджун хочет что-то ещё добавить, но его прерывает Хосок: — Хорошо, будем сидеть дома, — говорит Хосок и тянет губы в улыбке, на удивление быстро успокоившись. — Я помогу тебе с готовкой, — подхватывает Юнги. — Вот и хорошо, вот и разобрались, — Намджун улыбается и уже хочет уйти, но его останавливает Хосок. — Джун-и, приходи завтра к нам на ужин, — он кладет свою руку на плечо Намджуна. — Разве Юнги не хотел побыть наедине? — смотрит на Юнги, не понимая. — Друг, ты хреновый слушатель, — он, как и его парень, кладет руку на плечо, при этом слегка сжимая. — Я ведь сказал: с дорогими мне людьми, поэтому завтра в семь часов мы тебя ждём. Если сможешь, приходи раньше. Намджуну безумно приятно, ведь он тоже считал этих ребят единственными близкими ему людьми. Он кивает и улыбается. Ребята прощаются с Хосоком, который уже опаздывает на работу, и заходят в полицейский участок, где Намджун направляется в свой кабинет, попутно звоня своей соседке, которая могла бы посидеть с его дочерью.

***

— Спасибо за завтрак, мам, — Чонгук встаёт из-за стола, берет тарелку и кладет её в раковину. — Пожалуйста, сынок, — она тоже встаёт и идёт провожать сына. — До вечера, — она целует его в лоб, после чего он скрывается за дверью. Чонгук выходит на улицу и подходит к своей машине, на которой направляется на учёбу.

***

Солнце заходит за горизонт, а это значит, что скоро домой. Рабочий день выдался тяжёлым, но Намджун даже не мог представить, что всё, что было до этого, было цветочками... На пост поступает звонок со скорой помощи, сообщая о предполагаемом убийстве, и Намджун срывается по указанному адресу. Поднимаясь на второй этаж многоквартирного дома, он и представить себе не мог, что ожидало его за сто седьмой квартирой. Он переступает за её порог и направляется в зал. Перед его глазами предстаёт ужасающая картина: в левом углу зала на турнике повешена молодая девушка. Он подходит ближе и видит на её запястьях ещё не зажившие многочисленные порезы — по-видимому, она не один раз пыталась покончить с собой. Намджун оглядывается и видит своего давнего знакомого Чанбина, который разговаривает с врачами. Подходит к ним. — Следователь Ким Намджун, — он кланяется врачам. — Когда наступил момент смерти? — Часа два назад, — отвечает один из врачей. — Намджун, — окликает его Чанбин, и они отходят от врачей. — Вот что мы нашли на столе, — говорит он, протягивая лист бумаги. Намджун берёт его и, отойдя в сторону, начинает читать. «Мне так трудно писать это, но нужно. Дорогая мамочка, прости меня, пожалуйста, но я так больше не могу. Помнишь, как ты всегда мне говорила, что трудности в жизни у всех бывают и что нужно быть сильной, чтобы пережить их, но, увы, я не такая. Не расстраивайся из-за меня, помни, что тебе нельзя волноваться. Я надеюсь, что на свет родится прекрасный и здоровый мальчик. Пожалуйста, расскажи ему обо мне и скажи, что я люблю его. Прости меня, что грубила тебе и заставляла нервничать по поводу и без, но ты единственный мне дорогой человек. Спасибо тебе за всё. И я люблю свою жизнь, но больше не могу терпеть это. Они попросту не оставят меня в покое, я это знаю. Прощай. Теперь я буду рядом с папой». Сердце Намджуна сжимается от прочитанных строк, после начиная биться сильнее. Он делает глубокий вдох, пытаясь унять внутреннюю тревогу. Кто подтолкнул эту девочку сделать с собой такое? Кто они? Придя в себя, Намджун складывает листок и поднимает взгляд на друга: — Где её мать? — хмуря брови, спрашивает Намджун. — Ей стало плохо, и её увезли на скорой, — быстро отвечает Чанбин. — Принеси все результаты экспертизы мне в кабинет, —говорит Намджун и направляется к выходу.

***

Чимин заходит в кафе и направляется в раздевалку. Переодевшись, выходит в зал и подходит к Тэхёну. — Привет, Тэхён, — он улыбается и смотрит на него. У Чимина сегодня и вправду хорошее настроение. — Привет, — он тянется к Чимину и приобнимает его, чем сильно удивляет. Чимин хлопает по спине, чтобы его отпустили, и спустя некоторое время Тэхён отстраняется, улыбаясь своей квадратной улыбкой. — Как дела? — Нормально, у тебя как? — ошарашено спрашивает Чимин: раньше Тэхён не позволял себе такой близости. — Отлично, — он смотрит куда-то сквозь Чимина. — А вот и клиенты. Чимин разворачивается и видит, что в кафе входит компания ребят. Он тяжело выдыхает и, подождав немного, направляется к их столу, дабы принять заказ. Через некоторое время в кафе заходит Чонгук, начиная сразу же осматривать зал и не находя того, кто ему нужен, поэтому присаживается за один из свободных столиков. Через пару минут к нему подходит официант. — Здравствуйте, я Тэхён, и сегодня я вас обслуживаю, — слышит Чонгук и отрывается от изучения меню. Он поднимает взгляд на парня и немного хмурит брови. Не его он хотел видеть. — Один кофе без сахара, пожалуйста, — говорит Чонгук. — И позовите хозяина этого заведения. Тэхён округляет глаза в непонимании, ведь он не успел ещё ничего сказать лишнего. — Хорошо, — кивает Тэхён и направляется к одной из двери. Чимин моет руки, после высушивая их. Он смотрится в зеркало и поправляет чёлку, а после выходит в зал. И первое, что бросается ему в глаза, — это то, что его начальник стоит и общается с тем парнем, что предлагал прогуляться. — О чем они говорят? Что-то случилось? — спрашивает Чимин, подойдя к Тэхёну. — Не знаю, — пожимает плечами, — я и сказать ничего не успел ему. — Не переживай ты так, — он кладет свою руку на плечо Тэхёна. Тэхён кивает и направляется обслуживать клиентов. Чимин с недоверием смотрит на парня, но отводит взгляд, когда видит, что на него тоже смотрят. Он хмыкает и идёт работать. Весь оставшийся час Чимин яро ощущал на себе чужой взгляд, стараясь игнорировать его. Рабочий день подходил к концу, и, когда зал был полностью прибран, он выходит из кафе и видит парня, который облокотился на спортивную машину. — Привет. Я Чон Чонгук, — парень подходит ближе и смотрит сверху вниз на Чимина, умиляясь их разнице в росте. — Мне всё равно, — холодно отвечает Чимин и спешит убраться, но не успевает. — Пак Чимин, верно? — Чимин останавливается и разворачивается к Чонгуку, прищуривая свои и без того узкие глаза. — Что тебе нужно? — раздражённо спрашивает Чимин. — Одно свидание, — спокойно отвечает Чонгук и делает шаг вперёд. — Ты с первого раза не понимаешь, что ли? Я же сказал, что не пойду с тобой никуда! — Чимин чувствует, что начинает закипать. Хмурит брови. — Нет, не понимаю, — отвечает Чонгук и ухмыляется, чем больше раздражает Чимина. — Окей, для особо одарённых я повторю ещё раз. Я никуда с тобой не пойду, — он смотрит на него, и в его голове мелькает мысль о том, что этот парень очень симпатичный, но он быстро отгоняет её. — Чего тебе стоит пойти со мной на свидание? — не успокаивается Чонгук. — Я просто не хочу, ты мне не нравишься. Если у тебя всё-таки есть хоть капля гордости, то ты отвалишь, — раздражённо отвечает Чимин и складывает руки на груди. — Гордость? — хмыкает Чонгук, — не сомневайся, она у меня есть, но сейчас она уступает место другому моему качеству. После этих слов Чимин замечает, как в глазах напротив загорелся огонь, и он понимает, что этот парень не отстанет от него, отчего решает пойти, но лишь на одно свидание. — Хорошо, — устало выдыхает Чимин, — посмотрим. — Завтра я заеду за тобой, — Чонгук делает шаг назад, — садись, я тебя подвезу. — Нет, спасибо. Я сам доберусь, — быстро отвечает Чимин и так же быстро скрывается из виду. Чонгук улыбается и садится в машину. По дороге домой Чимин думает о сказанном. Зачем он согласился? Зачем снова дал себе надежду? Возможно, он пожалеет об этом. Придя домой, он быстро принимает душ и засыпает.

***

Чонгук лежит на кровати и думает о том, как провести свидание, чтобы оно было незабываемым. Он решает сходить сначала в кино, а после в ресторан, поэтому бронирует столик в одном из самых дорогих ресторанов города и листает афишу кинозала, пытаясь найти интересный по сюжету фильм.

***

Сидя в плохо освещенной комнате, Намджун вчитывается в каждое слово. Чон Сучжон, 17 лет. Единственный ребёнок в семье. Отец — Чон Дунг — погиб в автоаварии, мать — Чон Исюл — учитель младших классов. Ничем не примечательная семья, но что же произошло в жизни у этой девушки, что она пошла на такой роковой шаг?
Примечания:
28 Нравится 3 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)