EL DIABLO

Тесс и Мэй недоуменно переглянулись, подойдя к воротам КПП и наблюдая за царившим по ту сторону переполохом. — Что тут происходит, Чэд??? — спросила Тесс у сотрудника КПП, машинально показывая ему свой пропуск и не сводя глаз с территории штаба. — Так это…убийство же… Мэй, которая в этот момент откручивала крышку с бутылки, поскольку вчерашние посиделки с Тесс затянулись и выпили они гораздо больше, чем следовало бы при их комплекции, чрезмерно сильно нажала на пластиковую бутыль, тем самым выплеснув добрую часть содержимого себе в лицо. — Мэй, Dios mío! (испан. Боже мой!) Ты в порядке? — Да… да, в норме. Простите, сэр, а…кто убит? — пролепетала Мэй, не обращая внимания, как по её лицу стекают капли. Сердце, почему-то, сжало тисками ужаса. — Да кто их разберёт. — пожал плечами Чэд. — С самого утра бегают. Слышал, что кто-то из офицерского состава… То ли майор, то ли капитан… Но девушки уже не слушали, рванув вперёд, они принялись расталкивать толпу военных, намереваясь узнать личность убитого. — Эй, эй, эй!!! Куда? Вам тут быть нельзя!!! — остановил их высокий, светловолосый парень, строго смотря на них сверху вниз. — Просто скажите, кто погиб? Что случилось? — запыхавшись, спросила Тесс. — Не положено. Идите в штаб, дамы. Вам тут не место. — Maldita sea, imbécil terco! (испан. Черт возьми, упрямый осел!) — выругалась Тесс и быстрым шагом пошла в сторону главного штаба. — Тесс… Подожди, Тесс… — крикнула Мэй и, увлечённая тем, чтобы догнать подругу, споткнулась о камень. От падения её спасла Тесс, вовремя заметив, что та не идёт следом. — Virgen María, ¿cómo te metes en problemas??? (испан. Дева Мария, как ты умудряешься попадать в неприятности?) — Прости… — виновато улыбнулась она. — Знаешь, ты иди… А я это… Схожу, спрошу, нужны ли мои услуги… Может местные что-то видели… Перевести там надо… — неловко врала Мэй, просто ища причину сбежать и убедиться, что с Дейвом всё в порядке и это не его труп лежит в пыли, прикрытый грязной простынёй. — Да, ты знаешь, gran idea (испан. отличная идея). А я разузнаю в штабе, bien? (испан. хорошо?) — Договорились!!! — уже на бегу крикнула Мэй, не обращая внимания на то, что вбегая внутрь здания, слегка не вписалась в дверной проём и довольно сильно приложилась плечом о косяк. — Dios, espero que no tengamos que enterrarte a TI también… (испан. Господи, надеюсь, нам не придётся хоронить ещё и тебя…) — закатила глаза Тесс, наблюдая эту картину. Но как только подруга скрылась в здании, её опять накрыла волна паники: а что, если убитым был Роб? Она вчера не пустила его к себе и он вернулся на базу довольно поздно… — Por favor, idiota, vive… (испан. Пожалуйста, идиот, будь жив…) — прошептала она, взбегая по лестнице в кабинет начальника штаба. Тот, как раз, нервно постукивая пальцами, разговаривал с кем-то по телефону и завидев девушку приветственно кивнул ей. Она застыла на пороге его кабинета, переминаясь с ноги на ногу и не зная, как начать. — Что такое, Тесс? — спросил он, прикрыв рукой динамик. — Сэр, а кто… кто погиб? — Потом, Тесси. Сделай кофе… Денёк предстоит трудный… — отмахнулся он, возобновляя разговор. Мысленно послав на его голову все проклятия которые знала, она включила кофемашину и нервно постукивая каблуком, лихорадочно соображала, как быть и у кого узнать нужную ей информацию. Заскочив в кабинет к начальнику, она бухнула на стол кружку с кофе и выбежав назад, набрала номер Коллет: — Бог мой, что там у вас творится??? — завопила трубка голосом подруги прежде, чем Тесс успела задать вопрос. — Ты что-то знаешь? Может Эд в курсе? — Я думала, что ты просветишь! Всё утро как на иголках… Как думаешь, это кто-то из местных постарался?! Слушай… А это… ну, Диего… давно заходил?! Я не то чтобы думаю, что это он… Но тот военный так недвусмысленно проявлял к тебе интерес… И этот твой домохозяин за лишний доллар не то что квартиранта сдаст, а мать родную… — Para! (испан. ПРЕКРАТИ!) — воскликнула Тесс, сжав трубку с такой силой, что свело пальцы. — Это… ¡NO! ¡No podía ser él! (испан. НЕТ! Это не мог быть он!) — Ты сейчас про Диего или про жаркого парня, с которым ты переспала? — деловито поинтересовалась Коллет. — Vete a la mierda! (испан. «Иди ты!») — устало ответила Тесс. — Я перезвоню, как что-то узнаю. — Если что, надеюсь, что это твой военный убил Диего и ты, наконец-то, свободна. — Adiós, Коллет! — закатила глаза Тесс и положила трубку. Нервно перекладывая бумаги с места на место, она соображала как быть дальше. Мысль о Шоне пришла так внезапно, что девушка ударилась коленями о стол, столь резко вскочив из-за него. Выйдя из кабинета, она быстрым шагом направилась к полигону. Шон вчера дежурил, значит, должен быть в курсе. Стоп. А если?!.. Нет нет нет… Шон рядовой, а сказали, погиб кто-то из офицерских… хотя этим придуркам ничего не стоит всё перепутать… Тесс не заметила, как перешла на бег и со всей силы влетела в кого-то, пробегая мимо нежилого крыла, где велись ремонтные работы. — Bombón… Не меня ищешь? — раздался над её ухом бархатный, лукавый голос. Облегчение было столь сильным, что у девушки подкосились ноги и она была вынуждена вцепиться в футболку Роба, чтобы не упасть. — No hay... (испан. Нет! Сдался ты мне...) — выговорила она непослушным языком, вопреки своим же словам обнимая его покрепче. — А я вот тебе искал… — проурчал он, обнимая её за талию и толкнув в темный коридор, перекрытый строительными лесами и плёнкой. — Зачем? — Соскучился… — пожал плечами Роб, словно это было само собой разумеющееся. — Кто… кто погиб?! — самообладание понемногу, возвращалось к Тесс. — Скверное дело, малышка. Пока неизвестно точно… Но, скорее всего, кто-то из нашего взвода. Вчера трое ушли в увольнительные и вернулся, пока, только один… — Вы что, не можете опознать тело? — удивлённо спросила она, делая вид, что это абсолютно нормально, стоять в темном коридоре, обнимаясь. — Так там такое дело… Слушай, не уверен, что тебе надо это знать… — Я всё равно узнаю, idiota! Или мне найти muchacho (испан. Мальчик) посговорчивее? — Я тебе, блядь, найду! — рыкнул он, прижимая её к стене. — Нечего там опознавать… Тело на куски разодрали. Буквально… Жесть у вас тут звери… — У нас нет зверей… — испуганно ответила она. — Они и близко к базе не подходят… — Ну, в этот раз, видимо, решили поступиться принципами… — ответил Роб. — Слушай, вообще, блядь, не хочу это обсуждать… — он провёл языком по её шее. — Давай воспользуемся всеобщим переполохом… Что скажешь?! — Sí… Vamos… (испан. Да… Давай…) — прошептала она, старательно гоня из головы их вчерашний разговор с Мэй, в котором она была крайне убедительна в том, что с военными связываться не стоит. Тяжело дыша, Роб начал стягивал с себя брюки. Закусив губу Тесс наблюдала за ним, прижимаясь лопатками к стене. — Раздевайся. — хрипло произнёс он. — Нас увидят. — тихо ответила девушка, но сняла с себя майку. — Да срать я хотел. Сжав одной ладонью грудь Тесс, Роб впился губами в её шею. Прикрыв глаза, девушка застонала, почувствовав как он возбуждён. — Думал ты не хочешь, чтобы нас слышали. — Не хочу. — Жаль. Потому что хочу я. Дёрнув вниз её брюки, вместе с симпатичными вишнёвыми трусиками, Роб хмыкнул. — А теперь скажи, что ты меня хочешь. — Я хочу тебя. — По-испански. — Yo te deseo… — послушно прошептала она. Закинув ножку Тесс себе на талию он резко взял её, улыбнувшись сорвавшемуся с её губ стону. — Хорошая девочка… Обхватив рукой её шею, Роб принялся интенсивно двигать бёдрами, изредка издавая стоны, полные удовольствия. Тесс же стонала не переставая, впившись ноготками в его плечи. Спустя несколько минут, он с жадностью поймал её губы своими. Девушка лишь всхлипнула, послушно принимая его в себя и с готовностью отвечая на поцелуй. Роб стал настойчивее. Прикусив его нижнюю губу, Тесс кончила, задрожав и вскрикнув: — SÍ!!!!!! — Умница… — шепнул Роб. — Ещё… — практически умоляя произнесла она. — Más, por favor, más… (испан. Ещё, пожалуйста, ещё…). Тихо засмеявшись, он вышел из неё. Развернув спиной к себе, с силой сжал рукой её бедро, а вторую упёр в стену возле лица девушки. Быстро толкнувшись, снова взял Тесс. — Loco… — всхлипнула девушка. — Думаешь сумасшедший? Ты поэтому на меня запала, да? — хмыкнул он. — Мечтай. — простонала Тесс. — А я запал… — прошептал Роб. Тесс довольно улыбнулась, чувствуя как его движения стали рваными и торопливыми. — Почему ты такая сладкая? Роб совсем не соображал, говоря всё, что чувствовал в этот момент. Она сводила его с ума. Своим запахом, мягкой кожей, такой красивой улыбкой. Забросив руку назад, Тесс сжала пальчиками короткие пряди его волос и снова вскрикнула, кончая. Не в силах больше сдерживать себя, Роб кончил следом, тихо выругавшись в её шею. Какое-то время в тишине было слышно лишь их тяжелое прерывистое дыхание и звук поцелуя. — Не смей ко мне больше подходить… Loco… — прошептала Тесс, не прерываясь. — Без проблем. Поцелуй Роба стал ещё более страстным. Несколько минут спустя, они, приведя в порядок одежду, вышли из коридора. — Эй, bombón! Девушка обернулась, отбросив назад волосы. — Прогонишь ведь если ночью приду? — Конечно! — фыркнула она. — Ок. — кивнул Роб. — Тогда я где-то после полуночи забегу. — ¡Maldito idiota! Te odio. (испан. Чертов идиот! Я ненавижу тебя.) — прошептала Тесс, провожая взглядом его внушительную фигуру и силясь отогнать от себя возбуждение, возникшее в предвкушении ночи.