ID работы: 9792363

Случайно Влюблены

Слэш
Перевод
G
Завершён
205
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
205 Нравится 4 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это был абсолютно обычный суд: никаких сумасшедших свидетелей, никого вырывающегося в зал суда с уликами за секунду до оглашения вердикта, никакой запутанной лжи в показаниях… На самом деле отсутствие всех этих вещей делало суд не совсем обычным, если судить по опыту Аполло, но он и не жаловался. Всё прошло, как по маслу. Клавир был прокурором, и их легкие шуточные перепалки, происходящие в суде, не останавливались отравлением или какой-либо другой трагедией. Прокурор Гэвин зашёл в зал ожидания почти сразу после Труси, которая поздравила Аполло ещё раз и быстро умчалась на праздник, на котором должна была в тот день выступать. Аполло был уже готов идти, но перед ним объявился прокурор, как обычно улыбаясь и чуть ли не сияя, будто бы позируя какому-то папарацци. — Хорошее шоу сегодня было, герр Лоб, — поздравил он, слегка наклоняясь вперёд. Аполло сложил оставшиеся документы в сумку и поднялся: — Ничего особенного. Дело было об убийстве. Все эти преступления становились настолько обычными, что убийства уже были "ничем особенным". Клавир, кажется, думал о том же: — Ты стал слишком избалованным, Аполло. Не все дела такие зажигательные, как твои. У Аполло на лице проскользнула ухмылка. — Предпочел бы вообще на них не зажигать, — отметил он. — Ja, это было весело, не так ли? Суд был свежим глотком воздуха, — Клавир поправил свои волосы, — Ну, я только хотел тебя поздравить перед тем, как уйти в офис. — Спасибо, да и ты сам был неплох, — Аполло повернулся уже готовый провести прокурора к двери. — Премного благодарен. Увидимся, Лоб. Клавир придвинулся немного ближе, прижал губы ко лбу и быстро ретировался из помещения. …? «Чт-... Он сейчас… Чего?!» Забыв о своем желании уйти, Аполло плюхнулся на диван и принялся пялиться на отвратительную картину на другом конце зала ожидания добрых три минуты, пока всё больше и больше вопросов образовывалось в его черепной коробке. «Прокурор Гэвин… Поцеловал меня… В лоб?» — С чего бы ему меня ц-, — пробубнил Аполло себе под нос, затихая, потому что это было слишком абсурдным. Ему не показалось, так ведь? Этот суд не был настолько истощающим, чтобы вызвать галлюцинации. Часы на его запястье провибрировали, и это отвлекло юношу от раздумий. Мистер Райт ожидал его в офисе.

***

А вот это уже нехорошо. Он не мог перестать думать об этом. Аполло пытался себя убедить в том, что это не является чем-то странным. Может это было чем-то, что делали европейцы. А, нет, там в щеку целовали, а не в лоб, верно? Он ведь не подразумевал под этим что-либо. Или всё-таки что-то он хотел донести? Должен ли бы Аполло как-то на это ответить? А где инструкция, объясняющая, как в таких ситуациях действовать? Он уже слишком сильно запутался, но имел в голове то, что надо поговорить с прокурором Гэвином. Даже мистер Райт начал замечать, что что-то не так. — Аполло, всё в порядке? — голова его начальника оказалась в дверном проёме в его офис. Было видно, что мужчина беспокоился. — Я в порядке! — воскликнул Аполло. Бровь мистера Райта приподнялась. — Ладно… Просто хотел тебе сказать, что вместо того, чтобы скопировать документ так, как я тебя просил, ты распечатал первую страницу восемь раз… Может ещё раз попробуешь? — он не знал, улыбнуться ли этой дурацкой ошибке Аполло или оставаться всё таким же нахмуренно-обеспокоенным, поэтому на его лице была смесь этих двух чувств. — Ой. Да, хорошо, сейчас переделаю! — Аполло почувствовал прилив крови к лицу, когда он забрал документы у мистера Райта и положил их в ксерокс, принимаясь делать работу так, как нужно. Мистер Райт задержался у дверного косяка. — Всё точно в порядке? Суд же хорошо прошёл, не так ли? Аполло пытался как можно более убедительно улыбнуться, но судя по всё более выраженному беспокойству на лице мистера Райта, у него выходило не очень хорошо. — Я в порядке. Суд прошел успешно. Я просто… Дело в другом. Но это не слишком важно! — он поторопился добавить, заметив волнение на лице своего начальника. — Ладно. Дай знать, если хочешь это обсудить, — мистер Райт скрылся за дверьми своего офиса, принимаясь исполнять свои роли наставника и псевдоотцовской фигуры. Аполло вздохнул и повернулся к ксероксу. «В этом нет ничего особенного. В этом нет ничего особенного. Он просто дружелюбнее, чем остальные. Вот и всё! Перестань об этом думать!» Он последнее побуждение пробубнил себе под нос, потирая свой лоб и будто бы ещё чувствуя на нём губы прокурора.

***

Он не мог всё время избегать Клавира, это понятно. Аполло в последнее время очень скрытно ходит по зданию суда, выглядывая из-за углов перед тем, как войти в коридоры. Каждый раз, когда он это делал, твердил себе, что выглядит очень глупо и смешно, но ничего с этим поделать не мог; он не был уверен, какая у него будет реакция при столкновении с прокурором, поэтому пытался отложить стычку между ними на неопределенный срок. — Герр Лоб! Адвокат был немного поодаль от зала, когда этот голос, приправленный сильным акцентом, достиг его ушей. Он остановился, морально собрался и повернулся. Клавир только выходил из офиса. Он направился к Аполло, довольно улыбаясь и поправляя рукой свои волосы. То приветствие, которое он планировал, было забыто, когда он подошел поближе к Аполло и увидел странную смесь непонимания, смущения и жалкого страха на лице адвоката. — ...Что-то случилось, Лоб? Недоверие прибавилось ко всей этой смеси эмоций, бушующей внутри Аполло, лицо которого с каждой секундой становилось на тон краснее. — Я… Да, кое-что случилось! — наконец выпалил он. Клавир был очень озадачен: — Могу я помочь как-нибудь? — поинтересовался юноша. Аполло долго на него пялился перед тем, чтобы ответить: — Прокурор Гэвин, ты… Ты… — он остановился, глубоко вдохнул и прошипел: — Ты меня в лоб поцеловал! Он знал о том, насколько абсурдно прозвучала эта фраза, особенно был смешон тот факт, что это казалось каким-то обвинением; его лицо стало такого же цвета, как и его костюм и взгляд опустился на пол. Следовательно, он не увидел шока на лице прокурора. — Я… Что? Аполло резко поднял свой взгляд, теперь замечая, что брови Клавира сведены к переносице, а глаза были наполнены шоком. —То есть “что”? — съязвил адвокат, — Ты- Он отказался это повторять. Рот Клавира слегка приоткрылся и лоб сморщился в раздумьях. Он зарылся рукой в свои волосы и украдкой взглянул на Аполло, словно ожидая того момента, когда тот громко засмеется. — Когда? — наконец-то спросил он. «Он шутит что-ли?» — Аполло прищурился, глядя на него, но его браслет никак не реагировал — замешательство Клавира было искренним. — Буквально на днях! В зале защиты! — сказал он низким голосом. Адвокат помнил, что они сейчас стоят в коридоре здания суда, и мысленно ругал себя за то, что вспомнил это именно здесь. Клавир сконцентрировал свой взгляд на кафеле, усиленно размышляя. И он, наконец-то, понял, о чем говорил его товарищ. Он взглянул на Аполло, широко раскрыв глаза. — … Ой. — Ой? — Аполло удивленно вздохнул, — Ты забыл что-ли? Клавир смотрел на юношу, расслабив лицо. «Он… Он покраснел?» Он пытался себя убедить в том, что просто вообразил это, но зрение Аполло обмануть тяжело — его щеки определённо слегка порозовели. Клавир открывал и закрывал рот перед тем, как потрусить головой и прикрыть рукой рот. — Я… Извини, Аполло. Это была случайность, — сказал он на выдохе. Аполло моргнул. Он никогда ещё не видел Клавира настолько смущенным. — Сл... Случайность? — повторил он, — Как… Как можно кого-то случайно поцеловать в лоб? Больше никого в коридоре не было, но Аполло всё же говорил тихо. Клавир потер свой подбородок и пытался куда-то деть свой взгляд. — Я думаю… Что если человек сли-и-ишком часто думал о том, чтобы поцеловать другого человека в лоб… То он… Может поцеловать этого человека в лоб, — он заикался, и голос к конце фразы уже походил на шепот, — Случайно. Это не было ответом, которого ожидал Аполло. Он ещё долго пялился на Клавира, пока тот потирал свой затылок и выглядел атакованным. — То есть, — наконец сказал Аполло, — Весь этот этот флирт был… Ты?... Клавир подёргал свой воротник, неловко кивнув. Его глаза встретились с глазами Аполло на короткие секунды, а затем вновь покосились на плитку. Аполло глазел на него. Его сердце, которое отстукивало, похоже, ритм для следующей песни Гэвиннеров, стучало так, что создавалось ощущение, что оно сломает его грудную клетку. Всё это время он убеждал себя в том, что стычка с прокурором не закончилась бы чем-то серьезным. Он уже чуть ли не злился на себя за то, что не мог перестать думать об этом, как он не мог выкинуть из головы этот момент, потому что знал, что в нем нет ничего особенного. В конце концов, не может быть того, чтобы Клавир Гэвин имел чувства подобного рода к Аполло Джастису. Думать об этом было глупым. «Может я не мог перестать об этом думать, потому что хотел, чтобы это имело какое-то значение...» До него только что дошло, что Клавир всё ещё стоит, пялясь в пол и было видно, что тот чувствует себя очень неудобно. — Прокуро- Клавир, — позвал Аполло. Прокурор осторожно взглянул на него и прикусил нижнюю губу. Аполло глубоко вздохнул перед тем, как продолжить: — Хочешь… Сходить пообедать? Глаза Клавира удивленно расширились. — Ну, эм… Неподалеку есть кафе, где еда вкусная… Ну, оно в нескольких кварталах находится, но мы зато прогуляться сможем, — он нервничал, потому что Клавир за последние пару минут не сказал ни слова и тишина прокурора начинала его напрягать, — Клавир? Тот мигом пришел в себя: — Звучит прекрасно, Аполло, — он говорил тихо, будто бы повышение тона отпугнуло юношу напротив, — А, эм… Извини за тот поцелуй... Аполло почесал свой затылок и почувствовал, что краснеет вновь: — А, ничего страшного, всё в порядке! Это не было… Я имею в виду… Ладно, — Аполло понял, что было бы лучше ему перестать говорить, чтобы не угробить свою гордость, медленно расплывающаяся улыбка на лице Клавира убедила его в этом, — Пойдем. Он пошел вдоль лобби и Клавир, который, кажется, уже снова был в своём репертуаре, и, ярко улыбнувшись, догнал юношу и шёл рядом с ним. Зачесывая волосы назад, он искоса взглянул на Аполло из-под своих длинных ресниц. — Я же попаду по твоим губам в следующий раз, ja?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.