ID работы: 9795311

Путь к сердцу женоробота (The Way to a Femm-Bot's Heart)

Другие виды отношений
Перевод
R
Завершён
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
«Вечер с Юмороботом 5.0» – Койлетт больше всего на свете хотела оказаться на этом шоу с тех пор, как ей позвонили три часа назад. Плавной походкой она вышла на сцену и станцевала, покачивая своими прелестями, обеспечив себе внимание всей мужской робо-аудитории в оптическом диапазоне. И это сработало! Спустя всего несколько секунд, Койлетт, словно по мановению волшебной палочки, могла вертеть Калькулоном, как хотела. Наконец-то ее мечта всей жизни об ужине со знаменитостью становилась явью! Ей даже не пришлось использовать пару наручников, которые она припрятала в сумочке.

***

Ужин с Калькулоном оказался восхитительным, как она и надеялась. Эльзар, ее кумир на протяжении всех четырех лет жизни, обращался с ней в высшей степени обходительно – и никакой вам ерунды вроде вышвыривания из ресторана! Да, она купалась в лучах славы!

***

С тех пор, как Койлетт увидела бриллиант, размером с мозг енота, на запястье у одной Графини, она еще никогда не была так влюблена в робота. Калькулон давал ей все, что она желала: начиная от горячих ванн из моторного масла и заканчивая танцевальными вечеринками. Нужно всего-то время от времени потрясти своими формами – и старый добрый Калькулончик сделает все по мановению пальчика. И жизнь была бы хороша, но вдруг Калькулон примчался к ней, проломив стену, и предложил выйти за него, и дурацкое женское масло, отравляющее процессор, заставило ее ответить «да». Но даже из этой ситуации можно было извлечь выгоду. Нужно просто заставить его подписать выгодный брачный договор, сыграть свадьбу, развестись и снова стать парнем. Идеальная финансовая пирамида — и всего-то нужна парочка новобрачных! Хотя, если так уж подумать, прикончить Калькулончика ради страховки было бы еще лучше… Тогда придется заставить его переписать завещание, а потом трах-тибидох*, и Койлетт — богатейшая персона Галактики. Она потерла руки, ликуя от своего коварства и едва сдерживаясь, чтобы не рассмеяться по-злодейски.

***

Койлетт бросила пульт от сердца Калькулона и через всю корзину воздушного шара бросилась к нему на грудь: — Ах, сожми меня в своих объятиях! Прижми меня сильнее! — Постой! Давай поднимемся к небесам, чтобы сами боги позавидовали нам! Калькулон тут же сбросил своего персонального робо-ассистента и наклонился к Койлетт, прижавшись к ней ротовой пластиной. Полетели искры… … и прожгли корзину воздушного шара. Койлетт и Калькулон стремительно падали прямо на поля, истошно крича. Когда Калькулон вытаскивал большую металлическую трубу (часть двигательной установки воздушного шара, которая упала на парочку) из ее грудного отсека, Койлетт окончательно поняла, что влюбилась бесповоротно. Это просто катастрофа! Она ведь не сможет прикончить парня, если влюбится в него! Из-за любви становятся мягкотелыми — как было в той истории с Графиней, когда «Бендер» рискнул жизнью ради нее. И все-таки, ну как можно было не полюбить Калькулончика**, когда он покупает тебе все, что только душа пожелает, и дает поплавать в бассейне с деньгами? Это словно сон наяву! — Ты в порядке, дорогуша? — спросил Калькулон в своей излюбленной взволнованной манере. Она почувствовала, что его электромагнитная сущность посылает ее процессору трепет и призывает броситься на него. Их страстная состыковка воспламенила поля вокруг, и оставила после себя удивительное чувство, словно Койлетт расплавилась на вершине корабля, летящего сквозь электромагнитную бурю.

***

Но как только они вернулись «в цивилизацию», она поняла, что не должна быть без ума от Калькулона. Она не могла, не умела любить, особенно бескорыстно. Нужно немедленно вернуться в «Планет Экспресс» и заставить профессора вернуть ей пол! Только это бы не сработало: она не хотела причинить боль Калькулону. Кого тогда она будет смотреть по телеку? Нет, следует найти способ покончить с этим, не разбивая сердце Калькулону.

***

— Ты в самом деле хочешь выйти за него? — спросил Фрай в замешательстве. — Нет, я просто не хочу ранить его или унизить… Оооох, проклятое женское сердце! — Койлетт закрыла руками линзы и принялась рыдать. Будьте прокляты, пропитанный женским маслом искусственный интеллект и симулятор сострадания, желающие оставить Калькулона живым-здоровым! Она еще покажет всем свой процессор, как только они разберутся с этой подставной свадьбой и вернут тестостероновое масло! Тогда все, все они увидят, что Бендер черствый, аморальный мудак, которому нет равных на планете! — Иу! — воскликнул Фрай. — Ты впадаешь в последнюю стадию деградации в женщину. Ты слишком долго со всем этим тянешь, дубина! — сказал профессор, хлопнув по столу. Койлетт запричитала еще сильнее. Ну конечно же, кто-нибудь из этих добродушных мешков с костями пожалеет ее, только б она заткнулась! Она не хотела тратить свое время на придумывание планов — для этого тут есть люди! Койлетт не ошиблась — первой сдалась Лила. Она утешающе приобняла ее за плечи. — Ну ладно. Если я помогу, обещаешь отстать от моего пола и впредь держаться подальше? Койлетт жалобно всхлипнула, пряча ехидную усмешку. — У-угу. — Не получится отменить свадьбу и не ранить Калькулона, но он актер. И с одной болью он точно справится — с болью из мыльной оперы. Ой-ой, похоже, придется поработать. А суть-то была в том, чтобы заставить Лилу все делать! — А может просто по мою душу придет злобный сводный брат, или на меня амнезия нападет? — Что за хрень? Тебе нужна наша помощь или нет? – Лила стукнула Койлетт по голове. — Ладно-ладно. Она была готова на все, лишь бы порвать к Калькулоном, но… она думала о чьем-то благополучии больше, чем о своем собственном. Как отвратительно. — Отлично, план такой…

***

Одна подставная смерть, плюс посредственная игра на органе, плюс ограбление с псевдо-бриллиантом, плюс несуществующая смертельная болезнь, и все это умножить на худшую в мире актерскую игру — и вот Койлетт свободна, словно птица, и погребена в пенопластовом гробу. А еще очень зла на Лилу. — Я всего лишь просила дать мне уйти стильно, — сдавленным голосом пожаловалась Койлетт. — План сработал, так? Кончай ныть! Лила отомстила, толкнув лопату, которой они закапывали гроб «Койлетт», так, чтобы та ударилась об ее нагрудную пластину. — Ауу! — захныкала Койлетт, — Ты называешь это «сработал»? Я ушел, как последний педик! — Ты женщина, так что веди себя, как женщина, но справляйся с трудностями, как мужик! — на этот раз Лила стукнула Койлетт лопатой по голове. Койлетт бормотала про себя. Тупая Лила и ее тупые планы всегда успешны. Почему она тоже так не может? Как унизительно, когда тебя постоянно спасает тупой мясной мешок!

***

Бендер смотрел, как Калькулон оплакивает тело двойника Койлетт. Приятно конечно быть увековеченным в фильме. И если он и всплакнул немножко, когда Калькулон желал спокойного сна своей голубке, так это все реакция на остаточное женское масло. И это вас не касается! И не ваше дело, что он уничтожил все копии таблоидов, объявляющих о помолвке Калькулона с женороботом, сыгравшим Койлетт в их телевизионном романе! Дурацкие актеры и их дурацкая способность влюбляться и расставаться без повода. Но Бендер отомстит. Однажды! В один прекрасный день! И пусть это будет день свадьбы Калькулона. Калькулончик любит драмы из мыльных опер? Бендер устроит ему драму похлеще любой мыльной оперы! Злобная бывшая вернется в теле мужебота! Ибо ярость покинутой женщины ужаснее адского пламени! И когда он покончит с этим, Калькулон больше не сможет даже смотреть в сторону женороботов. Некоторые (в особенности Лила) могут сказать, что это явный перебор, учитывая, что Бендер подстроил собственную смерть, но он бы сказал, что этого не достаточно. Он был готов пойти дальше и заставить Калькулона расплачиваться веки вечные. Посмотрим, кто будет смеяться последним, когда Калькулон кончит тем, что напялит свадебное платье! А, бьюсь об заклад, из Калькулончика выйдет отличный женоробот!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.