Я встретила главного героя в тюрьме

Перевод
PG-13
Заморожен
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
101 страница, 39 074 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
16 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник

Глава 34

Настройки
Я схватила его за голову, останавливая от того, что он собирался сделать. «Нет, подождите. Останавись!» Рикдориан моргнул, а затем вздрогнул, когда я взяла его за голову. «Арффф. Грррррр. Гррррр». «Нет, ты не можешь их есть.» Какой упорный человек! «Арффф. Арфф.» «Перестань притворяться милым щенком. Оставайтесь на месте и жди». Несмотря на то, что пол грязный, он все еще пытается собрать упавшие крошки от печенья. Я просканировала землю, и мне показалось, что чистильщик не прикасался к ней уже несколько десятилетий. Сомневаюсь, что его вообще чистили… Но сейчас не время думать о чистоте. «Давай, я дам тебе новое. Вместо этого съешьте это». — сказала я, предлагая еще один пакет печенья. —«Почему ты пытаешься съесть то, что упало на пол, а?» «Арффф!» «… как ты думаешь, ты сможешь остановить людей, если будешь так лаять?» Разве не иронично, что он говорил со мной собачьими словами, но я все еще могу его понять? Может быть, я тоже уже превращаюсь в собаку! Ни за что! Я отбросила эту ужасную мысль. Когда я перевела взгляд на Рикдориана, который уже съел половину печенья, я вспомнила, что я принесла с этими угощениями. «Эй, хочешь увидеть это? Та-да! Угадай, что это!» Это то, что я недавно пыталась сделать с Рикдориан. «Это книга, книга!» — радостно сказала я. Это была книга сказок с редкими картинами, которую я взяла из маленькой библиотеки внутри тюрьмы. Понятия не имею, зачем внутри библиотека, но, по словам Барона, хобби благородного аристократа — чтение разных книг. Однако я не читала об этом в романе. В любом случае, ограниченный отдых, построенный для знатных заключенных, — замечательная идея. Думаю, именно поэтому большинству из них не скучно проводить свой срок в тюрьме. «Ну, если подумать, я знаю, что ты слушаешь и понимаешь то, что я читаю, но это не имеет смысла, что ты не можешь говорить, когда другая сторона бодрствует». «Арффф?» «Хм? Не то дерьмо. Я имею в виду, что разговариваю на языке людей, а не так, как разговаривает собака». Если подумать, я уверена, что Рикдориан, про которого я читала в романе, остается в какой-то мере человеком, всякий раз, когда превращается в зверя. Более того, говорили, что он не научился или не был обучен говорить, пока не встретил героиню. Но когда я встретила его, мне так не показалось. Ну, очевидно, я не героиня, но если вы все равно разговариваете с людьми, не лучше ли понимать друг друга? «Но странно, что ты все еще ведешь себя как собака.» Смогу ли я справиться с этим, когда он только и делает, что ведет себя как щенок? «Нет, не лижи». «Арфф! Арффф!» «…стой.» Клак. Нет. Почему ты меня не слушаешь? Я тяжело вздохнула и открыла книгу. Верно, он может измениться, если я попытаюсь научить его. В конце концов, меня все равно скоро выпустят из тюрьмы. — напомнила я себе. «Давай, слушай. Нет. Не оборачивайся поспешно. У тебя даже нет хвоста. Остановись и сядь!» глухой удар «…Отличная работа. Сядьте прямо здесь.» Я не могу понять, что он пытался выразить, кружась вокруг, ведя себя как собака, когда у него даже нет хвоста. Я думалf, что его поведение становится все лучше и лучше. Я вздохнулf. Думаю, нет. Ему еще предстоит пройти долгий путь. «Это звезда, а это луна. Вот и все. Давайте начнем с чего-то простого. Теперь займись луной». «Арффф!» «…сделай солнце» «Арфф! Арфф» «…у тебя нет воли, не так ли?» Я схватила его за щеку и сильно ущипнула. Он застонал от моей хватки. Погуляв и побыв вместе с ним несколько месяцев, я обнаружила, что он больше не скалит зубы и не скрипит ими. Конечно, глаза у него все еще свирепые, но со временем я к этому привыкла. Кроме того, он не кусает меня, когда я его вот так щипаю. «Нет, это не правильно. Не большая звезда!» «Аррф?» «Нет, перестань вести себя как собака.» Я пыталась учить его несколько раз, но он просто не может понять это правильно. Вскоре я услышала, как он рычит, как бешеная собака, и решил отложить книгу. Но я все равно не сдалась, поэтому открыла книгу сказок, в которой историй больше, чем картинок. Вот и все, если он продолжит слушать, может быть, он заговорит в ближайшем будущем. «…Итак, она, наконец, встретила принца, который родился с проклятием». Я взглянула на Рикдориана, и он почему-то просто тихо сидел, слушая историю. Я наклонила голову и продолжала смотреть на него. Это восхитительно. Несколько минут назад он не мог оставаться на месте, но посмотрите на него сейчас, он похож на очень дисциплинированного маленького ребенка, который слушает сказки на ночь. Казалось, он очень баловался этим. Вскоре после этого я вновь обратила свой взор к книге и продолжил чтение рассказа. «Принца укусил дракон. Его раны были хуже, и его одежда горела. Девушка спросила принца, не болит ли он. И спросил князь в ответ на ее вопрос: «Что такое боль?» Сказки имеют типичное содержание. Но эта история была о принце, который был заперт в башне, и на помощь пришли воины. Обычно принцесса заперта в башне, однако эта сказочная история уникальна. Как странно. На самом деле эта история была немного другой, потому что главный герой отправился спасать главную мужскую роль, как если бы она была его королевой. «Я не знаю, что значит испытывать боль». Слова принца заставили девушку плакать и горевать в печали. — Что сейчас чувствует принц. Что-то горячее и скупое. Это значит, что тебе больно. На этот раз девушка решила спасти принца. Но чтобы спасти его, ей нужно победить злого и могущественного дракона». В конце концов, девушка победила дракона, используя в качестве оружия только мудрость. И в тот момент, когда дракон рухнул, девушка спасла принца, сняв проклятие, и они жили долго и счастливо. Конец истории. Как только я прочитала последний отрывок, я слегка подняла голову и кое о чем подумала.. Оказывается, у Рикдориана такая же ситуация, как у того принца, запертого в башне. Только то, что он был в тюрьме. За этой гнилой решеткой, которая отделяет его от свободы.
16 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник