ready, set, game on - на старт, внимание, игра начинается

Прошла неделя, а Чжао Юньлань так и не приблизился к разгадке настоящей личности Дисина. Он играл слишком хорошо, чтобы быть новичком. Очевидно, что общее время, проведённое в игре, значившееся в профиле Дисина, не соответствовало реальности. Оно просто не могло быть меньше, чем у самого Чжао Юньланя. Чтобы научится настолько хорошо разбираться в игре, требовалось очень много времени, опыта и увлечённости. Дисин, должно быть, начал играть гораздо раньше - недели или даже месяцы назад, но не было абсолютно ничего, что бы это подтверждало. Всё, что Чжао Юньлань нашёл - это совершенно обычный профиль на Вейбо, без личных постов, с микроскопическим количество подписчиков и подписок. Чем больше Чжао Юньлань думал об этом, тем более бессмысленным ему казалось происходящее. Человек с навыками Дисина точно был бы известным среди игроков ВПС, но никто из тех, кого Чжао Юньлань спрашивал, даже не слышал о нём. Самым запоминающимся стал случай, когда Чжао Юньланя спросили, не ошибся ли он в написании ника. Он даже проверил, просто на всякий случай - и нет, PixieNg не был тем, кого он искал. Чжао Юньлань вздохнул и резко откинулся на спинку кресла. Какое-то время он просто катал леденец во рту, уставившись в потолок. - Чёрт, как же он это провернул, - тихо пробормотал он. Сколько бы раз Чжао Юньланя не пытался, у него не получалось повторить план Дисина. - Ты всё ещё думаешь о том матче? Чжао Юньлань решил, что это справедливое наказание для него, оставившего дверь не запертой. Ведь, несмотря на то, что только один из Да Цинов был настоящим котом, второй тоже часто вёл себя по-кошачьи. Чжао Юньлань открыл один глаз и бросил взгляд в сторону дверного проёма. - Да, Да Цин, - сказал он. - Думаю. Услышав ответ, Да Цин собрался вернуться в гостиную, и обычно Чжао Юньлань бы не возражал. Но постоянные мысли об одном и том же уже начинали сводить его с ума. Кто знает, а вдруг мнение со стороны подаст ему идею. - Постой, выслушай меня! Удивительно, но Да Цин действительно остановился и настороженно посмотрел на него. - Я правда не понимаю, как он это сделал, - заговорил Чжао Юньлань. - Я почти всегда играю именно за Тёмный путь, но ни разу не смог дойти до тринадцатого уровня так быстро. - Тогда, - протянул Да Цин, - может, стоит спросить у него самого? - Я пытался, но это невозможно! Вместо ответа Да Цин посмотрел на него с недоверием. - То есть, да, Дисин есть на вейбо, но личка у него закрыта. Я проверял. - Что ж, отстойно быть тобой, - произнёс Да Цин без намёка на сочувствие. Чжао Юньлань определённо заслуживал награды за то, что смог удержаться и не послать Да Цина куда подальше. - Знаешь, - сказал Да Цин, прислонившись к косяку, - ты всегда можешь просто продолжать тренироваться, чтобы раскатать его, когда вы будете сражаться в следующий раз. Или типа того. Это была действительно отличная идея. Не тренировки - он много раз проводил их с ИИ. Возможно, ему нужно просто улучшать навыки игры в ВПС, пока однажды он не выманить Дисина из убежища. Чжао Юньлань не знал, почему настолько зациклился на Дисине. Но он был уверен, что сильно пожалеет, если упустит его и не сможет узнать получше. И члены его команды тоже. Хотя со стороны и могло показаться, что они с Да Цином друг друга терпеть не могут, но однажды тот ударил человека в лицо ради Чжао Юньланя. Пусть Чжао Юньлань часто шутил о способностях Линь Цзина, но он знал, что на его стримах так мало ботов и спамеров только благодаря умениям того настраивать фильтрацию и быстро печатать. Чжу Хун могла быть очень холодной, но они оба прекрасно понимали, что это из-за лёгкого смущения, которое она всё ещё испытывала из-за влюблённости в Чжао Юньланя. В конце концов, она всегда защищала Чжао Юньланя, и однажды он смог это подслушать. И, хотя могло показаться, что Го Чанчен, как бы помягче, бесполезен - и Чжао Юньлань даже сам говорил такое в прошлом, - но тот добавлял позитива в его стримы. Никто не мог его ненавидеть, даже самые злобные зрители Чжао Юньланя. Возможно, они были довольно странной командой, но именно поэтому они настолько хорошо подходили друг другу. И он чувствовал, что Дисин тоже бы хорошо вписался в их команду. Надо было только поймать его на крючок и удерживать достаточно долго, чтобы Дисин успел по-настоящему раскрыться. - И я потерял тебя. Ладно, пока. Я забираю кота и сваливаю. - Ага, давай, - рассеянно ответил Чжао Юньлань. Он снова задумался об игре. Может быть вместо того, чтобы пытаться вычислить, как Дисин смог прокачать уровень Тёмного пути так быстро, стоит узнать, как сделать тоже самое для Яо или Правильного пути. Если Дисин предпочитал играть за Тёмный или Демонический путь, то умелый противник точно сможет привлечь его внимание. ---------- - О, г-господин Чжао! Чжао Юньлань обернулся, чуть-чуть не донеся ключ до замка. В их доме было по восемь квартир на каждом этаже, по четыре с обеих сторон от лифта с лестницей. Напротив Чжао Юньланя и Да Цина жила милая пожилая леди с собакой. Она частенько оставляла ключи в замке, но Да Цин всегда был готов постучать в дверь и сообщить об этом. Чжао Юньлань подозревал, что он так поступал только ради угощения, которое леди каждый раз предлагала, и ещё потому, что на самом деле Да Цин был куда добрее, чем показывал. Они никогда не встречались с теми, кто жил в квартире напротив миссис Чен, а люди, живущие с другой стороны от лифта, их не интересовали. Но жильцы, поселившаяся прямо рядом с ними, стали, по мнению Чжао Юньланя, самой большой удачей, хотя он и правда любил миссис Чен с её лёгкими причудами. Ван Чжэн и Сан Цзань были милой молодой парой. Они никогда не включали громкую музыку, а Ван Чжэн время от времени пыталась заманить их к себе на ужин. Даже не смотря на то, что у неё и так была семья, о которой приходилось постоянно беспокоиться. Если бы Чжао Юньлань не отказывал ей хотя бы в половине случаев, то Да Цин уже давным давно съел бы все запасы продуктов в их доме. Пара определённо собирались уходить. Их сынишка одной рукой цеплялся за куртку отца, а другую засунул в рот. Чжао Юньлань не знал, сколько лет мальчику. Ван Чжэн и Сан Цзань переехали сюда позже Чжао Юньланя и Да Цина, примерно год назад, и уже вместе с А-Бао. Возможно, ему было полтора года? Чжао Юньлань всегда с огромным трудом определял возраст у детей. - Привет, А-Бао, - сказал он, подходя ближе и слегка наклоняясь, чтобы помахать рукой перед лицом малыша. А-Бао переключил внимание на него и радостно вскрикнул при виде Чжао Юньланя - или его пальцев, но, по сути, это ведь было одно и тоже? Чжао Юньлань выпрямился и кивнул родителям А-Бао. - Сестрица Ван. Братец Сан. - Я вижу твои приоритеты, - сказала Ван Чжэн, едва сдерживая смех. - Ага, - он пожал плечами. - Ведь А-Бао - особенный. Правда, парень? Чжао Юньлань приподнял брови, глядя на А-Бао. Тот замахал ногами, сидя на руках у отца. Чжао Юньлань решил считать это согласием. - Братец Сан, тебе совсем не обязательно называть меня “господин Чжао”, - сказал он, переведя взгляд на мужчину. - Ты же знаешь, что он просто делает тоже самое, что и малыш Го, - нежно произнесла Ван Чжэн и поцеловала мужа в щёку. Сан Цзань одарил жену бесконечно влюблённой улыбкой. Если у Чжао Юньланя когда-нибудь получится водить кого-то за нос достаточно долго, чтобы тот успел влюбиться в него, то он надеялся, что их отношения будут хотя бы наполовину такими же счастливыми, как у Ван Чжэн и Сан Цзаня. - О, пока я помню, скажи - ты свободен в пятницу? - спросила Ван Чжэн, проверяя, насколько надёжна закреплена детская сумка на её плече. - Для моих любимых соседей? - с улыбкой ответил Чжао Юньлань. - Всегда свободен! Ван Чжэн явно вздохнула с облегчением. - Сможешь присмотреть за А-Бао несколько часов? - С удовольствием! Когда? - спросил Чжао Юньлань, взмахнув руками. - С д-двух до ч-четырёх, - сказал Сан Цзань. Чжао Юньлань задумался. Вообще, он собирался вести стрим с четырёх до восьми, но можно было и внести кое-какие изменения. - Хорошо, но если вы не против, то А-Бао ненадолго появится на моём стриме. Хотя, если против, то я могу начать слегка попозже, это не… - Нет, - Ван Чжен улыбнулась, - всё в порядке. Только не проходи жестокие игры, пока он с тобой. - Сестрица Ван, чтобы одновременно развлекать малыша и проходить игры, мне пришлось бы стать богом, - пошутил Чжао Юньлань. Сан Цзань, как всегда, рассмеялся над его шуткой. - Конечно, ты прав, - сказала Ван Чжэн. - И как я могла предположить, что ты настолько хорош? - Ауч! На этот раз Сан Цзань рассмеялся громче, и А-Бао решил поддержать его. - Айо, как жестоко, - показательно надулся Чжао Юньлань, глядя на них. - Чтобы загладить свою вину, я могу пригласить вас обоих на ужин, - мило предложила Ван Чжэн. Если бы Чжао Юньлань не знал её лучше, то решил бы, что всё было подстроено. Но на самом деле… - Я знаю, что вы задумали, миссис Ван, - Чжао Юньлань погрозил ей пальцем. - Что? - спросила Ван Чжэн, удивлённо взглянув на него. - Ты хочешь откормить нас, а потом запечь в духовке. Но я разгадал твой коварный план! - Даже не сомневаюсь, - ответила она. - Вы едите утку? - Скорее всего, услышав об этом, Да Цин захочет у вас поселиться, - сказал он. - Но, предупреждаю, он абсолютно ничего не знает о домашнем хозяйстве. Это может стать концом для всей бьющейся посуды в вашем доме. - Всё нормально, - безмятежно заметила Ван Чжэн. - У нас уже есть один ребёнок. Это будет неплохой тренировкой перед появлением второго. Сан Цзань изумлённо на неё уставился. - В-в-второ… - Я оставлю вас поворковать! - попрощался Чжао Юньлань, чтобы не оказаться втянутым в разговор, не предназначенный для чужих ушей. Он помахал и поспешно сбежал к себе в квартиру. Сан Цзань ещё даже не договорил предложение, а Чжао Юньлань уже оказался в безопасности - по ту сторону двери. После этого Чжао Юньлань выдохнул с облегчением. Он любил Ван Чжэн и Сан Цзаня, они были прекрасными людьми и замечательными соседями. Но он совершенно не хотел знать такие подробности их личной жизни. ---------- - Знаешь, для того, кто не влюблён в Посланника в чёрном, ты носишь слишком много его мерча. - Заткнись, - машинально ответил Чжао Юньлань, не отрываясь от экрана. В свободное время он играл в ВПС даже чаще, чем на стримах. Чжао Юньлань надеялся, что так у него будет больше шансов застать Дисина онлайн, но пока ему не везло. Если бы не запись стрима и подписчики, то Чжао Юньлань решил бы, что тот матч ему просто приснился. - Просто его мерч очень удобный, понятно? - Ну да, ну да, - протянул Да Цин. Даже не глядя на Да Цина, Чжао Юньлань понял, что тот ему не поверил. - Чем могу помочь моему соседу-бездельнику? - спросил он, по прежнему глядя в экран. - Да пошёл ты. Я всегда вношу свою часть при оплате счетов, - Чжао Юньлань узнал этот “ты раздражаешь меня” тон. - Да Цин? - заговорил Чжао Юньлань, не дожидаясь, пока тот слишком разойдётся. - Да? - Чего ты хочешь~? - фальшивя, пропел Чжао Юньлань. - Ах да, - Да Цин сказал это так, словно только сейчас вспомнил. - Встреча команды, Босс. Мы опоздаем, если не выйдем прямо сейчас. “Чёрт”, - подумал Чжао Юньлань. Хорошо, что он играл в режиме приключений. Иначе ему пришлось бы сбежать прямо посреди сражения, а он не хотел быть тем, кто так поступает. Он быстро сохранился, закрыл все ненужные программы и включил на компьютере спящий режим. Как всегда, Да Цин с интересом наблюдал за его метаниями - словно перед ним происходило полноценное спортивное соревнование, а не просто беготня соседа по комнате. - Не будешь переодеваться? - спросил Да Цин, когда Чжао Юньлань просто накинул кожаную куртку поверх своей одежды. - Заткнись. Похоже, Чжао Юньлань был сегодня просто невероятно красноречив. Возможно, он просто слишком долго играл в одну и ту же игру, но сейчас ему совершенно не хотелось от неё отрываться и куда-то идти. Он должен разгадать стратегию Дисина, даже если ради этого придётся умереть. - Ты похож на зомби, - сказал Да Цин, и, к счастью для него, это лишь позабавило Чжао Юньланя. Он показал Да Цину средний палец, схватил ключи и телефон, а затем быстро направился к двери. По пути Чжао Юньлань схватил за руку демонстративно не торопящегося Да Цина и потащил за собой. К счастью, встреча должна была состояться в ресторане неподалёку от их квартиры, иначе бы они точно не успели. Благодаря этому они, по прикидкам Чжао Юньланя, должны были прийти всего на пять минут позже Линь Цзина. В их ситуации это можно было считать успехом. - Я здесь, так что можно начинать, - заявил Чжао Юньлань, рухнув в первое попавшееся кресло. Да Цин проскользнул на ближайшее к Чжао Юньланю место, выглядя настолько же самодовольно, как кошка, слопавшая канарейку. Чжао Юньлань даже не хотел знать, почему. - Прежде, чем кто-то спросит: это такое модное высказывание, - сказал Чжао Юньлань, глядя прямо на Линь Цзина, который открыл рот, чтобы, несомненно, задать ему вопрос именно об этом. - И каждому, кто об этом хотя бы заикнётся, я подробно изложу свою философию во всех подробностях. Линь Цзин благоразумно решил промолчать. Да Цин хихикнул. Чжу Хун закатила глаза. Чжао Юньлань подождал, пока все сделают заказы и получат свои напитки, прежде, чем перейти к тому, что они должны были обсудить в этом месяце. Он мог забыть дату, когда они должны были встретиться, но всегда помнил все важные темы. - Ну и как у вас со временем? - Я готов помочь на следующем благотворительном стриме, - сказал Го Чанчен, сияя слишком сильно для того, кто только что предложил потратить шесть часов подряд на споры со зрителями Чжао Юньланя. - У меня не получится прийти на первую половину, - сказал Линь Цзин, - но я могу прийти на вторую. - Отлично, - Чжао Юньлань ткнул в него пальцем. - Тогда ты сменишь Чжу Хун. - Ты уверен, что справишься всего с двумя модерами? - уточнила та. - С ними будет Да Цин, - Чжао Юньлань закинул ему руку на плечо. - Конечно, я справлюсь. - И тут я вспомнил, почему так долго не давал втянуть себя в это, - невозмутимо заметил Да Цин. - Но это благотворительный стрим, чтобы помочь животным, - сказал Чжао Юньлань, слегка надувшись. - Подумай о животных, Да Цин. Да Цин сердито посмотрел на него. - И не забывай, что ты сможешь кинуть временный бан на любого, кто будет тебя раздражать, - произнёс Линь Цзин с энтузиазмом в голосе. - Осторожнее, мистер Сумасшедшая причёска, - Чжао Юньлань ткнул пальцем уже в него. - Власть может ударить тебе в голову. - Уже поздно, - проницательно заметил Да Цин. - А я смогу забанить тебя, Босс? - Нет, - ответил Чжао Юньлань. Одновременно с ним это сказала и вся остальная команда. После чего все они, кроме Го Чанчена и самого Чжао Юньланя, слегка смутились. - У меня такая преданная команда, - протянул Чжао Юньлань. - Знаешь, в нас было бы больше преданности, если бы ты покупал хорошую еду, Босс, - произнёс Линь Цзин. Вместо ответа Чжао Юньлань принялся сверлить его взглядом. - Но хот-пот - это тоже вкусно! Кто откажется от хорошего хот-пота? Чжао Юньлань тяжело вздохнул. ---------- - Обязательно нужно было называть кота так же, как и меня? - Конечно! Ведь он напоминает о тебе! - ответил Чжао Юньлань, всплеснув руками. - Чем? - Да Цин наградил его пристальным взглядом. Чжао Юньлань указал на кота Да Цина, уютно устроившегося на полу в пятне солнечного света и сказал: - Вы почти близнецы. - Я не согласен, - произнёс Да Цин, падая на диван рядом с Чжао Юньланем. - Его морда похожа на твоё лицо, - Чжао Юньлань усмехнулся. - Это очаровательно. Да Цин одарил его долгим и пристальным взглядом. - Не уверен, было ли это странным способом назвать меня очаровательным, - ответил Да Цин после паузы, тщательно подбирая каждое слово, - но я приму это как комплимент. - Ну конечно было. А затем дверной звонок решил напомнить им о том, что он всё ещё существует. По крайней мере, Чжао Юньланю, ведь у них бывало слишком мало гостей, которые бы пользовались звонком. Да Цин нетерпеливо пихнул его и сказал: - Чего ты ждёшь? Проверь, кто это! - Ты - ленивый придурок, - хмуро ответил Чжао Юньлань. Да Цин в ответ только ухмыльнулся, даже не собираясь это отрицать. Чжао Юньлань закатил глаза и направился к двери. Как раз вовремя, потому что трель звонка раздалась снова. Он поморщился и едва заметно покачал головой, отпирая и распахивая дверь. Чжао Юньлань на мгновение замер, когда увидел, кто именно стоит на их дверном коврике. Коврике, который, естественно, был на кошачью тематику, потому что она присутствовала в их жизни. Чжао Юньлань собирался использовать её, пока не выжмет досуха. - Ма? - А-Лань! - мама Чжао решительно отодвинула его в сторону и втащила внутрь кучу сумок - кажется, даже больше, чем у них с отцом вообще было. - Отец просил передать, что любит тебя. Чжао Юньлань очень в этом сомневался. Он предполагал, что мама Чжао спрашивала об этом Чжао Синцы каждый раз, когда решала прийти сюда, и тот просто соглашался с ней, потому что так гораздо проще. Ведь всё домашнее хозяйство всегда было и будет на плечах мамы Чжао. А потому, спорить с ней было бесполезно и весьма рискованно. Да Цин выпрямился, не вставая с дивана, и по-совиному заморгал, глядя на их гостью. Чжао Юньлань подал отчётливый знак Да Цину, настойчиво указывая в сторону кухни, прежде чем снова повернуться к маме Чжао. Он сделал несколько шагов вбок, пока не закрыл спиной вид на кухню. - Ты не писала мне, что приедешь! - Я писала, - мама Чжао, не спрашивая, впихнула сумки ему в руки и наклонилась, переобуваясь в домашние тапочки. - И ты даже ответил. Я приехала ровно во столько, как предупреждала. А теперь пошли. Она хлопнула в ладоши и собралась обойти его. - Ой, - Чжао Юньлань немного передвинулся, снова загородив вид на их (очень захламлённую) кухню и лихорадочные попытки Да Цина по-быстрому привести её в порядок. - А когда это было? Мама Чжао остановилась и оглядела его с ног до головы. Чжао Юньлань напомнил себе, что нельзя сглатывать, чтобы не выдать своё волнение. Мама Чжао нахмурилась и упёрла руки в бока. - Я поняла, в чём тут дело. - О? - Чжао Юньлань почувствовал себя виноватым и понадеялся, что это не написано у него на лице. - Вы, мальчики, ещё не прибирались в этом месяце, - сказала мама Чжао со вздохом. - Нет, ма! Естественно, мы прибирались! - Чжао Юньлань так думал. Надеялся на это. Ну, не на кухне, это просто безнадёжно, но хотя бы в других частях квартиры? - Тогда тебе незачем мешать мне пройти, - сказала мама Чжао и ловко его обогнула. Чжао Юньлань поспешил следом, но всё равно опоздал. Она уже успела увидеть кухню во всём её захламлённом великолепии и нервного Да Цина посреди этого хаоса в качестве бонуса. - Да, А-Лань, тут так чисто, - с абсолютным спокойствием в голосе произнесла мама Чжао. - Ма, я могу объяснить, - ответил Чжао Юньлань, вздрогнув. - Надеюсь, что да, - мама Чжао бросила взгляд на Да Цина. - Спасибо, что освободил для меня немного места на столешнице, малыш Цин. - Всегда пожалуйста, мама Чжао, - сказал Да Цин и поспешил бросить оставшиеся тарелки в раковину. - А-Лань, иди и помой посуду. Это был не вопрос, и Чжао Юньлань с трудом сдержал вздох. - Да, ма. - Малыш Цин, помоги мне с продуктами. - Да, мама Чжао, - Да Цин ответил так, словно это был военный приказ. Хотя, если честно, в плохие дни мама Чжао могла бы посоперничать даже с генералом. - Тебе правда не нужно приносить нам так много остатков, ма, - заметил Чжао Юньлань, когда ему, наконец, показалось, что посуды стало хоть немного поменьше. - Ерунда, - сказала мама Чжао, забирая у Да Цина сухую тарелку и ставя её туда, где, как предположил Чжао Юньлань, они должны были обычно лежать. - Тогда вы, мальчики, просто умрёте с голоду. - Это правда, - ответил Да Цин, начиная вытирать ещё одну тарелку. - Так бы и случилось. - Я уже говорила, что вам, мальчики, стоит научится готовить, но мне хватило и прошлых попыток, - мама Чжао вздохнула. - У вас был шанс, и вы его упустили. - Ма… - начал Чжао Юньлань, но она его перебила. - Кофе не может сочетаться с лапшой, А-Лань, - мама Чжао погрозила ему пальцем. Да Цин хихикнул. - И ты тоже, малыш Цин. Да Цин мгновенно перестал смеяться, когда мама Чжао повернулась уже к нему. - Не знаю, как у тебя получилось сжечь воду, это поразительно. В плохом смысле, - уточнила она. - Но поразительно. Когда Чжао Юньлань бросил на Да Цина короткий взгляд, тот выглядел по-настоящему смущённым. Он тихо хихикнул и схватил последнюю - как он надеялся - грязную тарелку на кухне. Если честно, то он даже не подозревал, что у них есть так много посуды. Мама Чжао была достаточно добра, чтобы не заводить серьёзных разговоров, пока они не закончили. Кожа на руках Чжао Юньланя вся сморщилась, и он не уверен, вернётся ли она хоть когда-нибудь в нормальное состояние. Но некоторые сражения просто нельзя выиграть. А любое сражение против мамы Чжао, за исключение пары забавных, но неудачных свиданий вслепую, заканчивались её победой. Такова была жизнь. - Итак, - мама Чжао повернулась к Чжао Юньланю и бросила на него быстрый оценивающий взгляд. Он спрятал руки за спиной, и сам не уверенный, почему. - Ах, у тебя всё ещё никого нет, да? Чжао Юньлань покраснел, но никогда и ни за что бы этого не признал. Стоящий позади Да Цин глупо рассмеялся. - Мне нравится, что вы говорите ему это прямо в лицо, - прохрипел он сквозь смех. - Ладно, я уверена, что так и есть, - сказала мама Чжао. - Просто, мне не хотелось бы плохо выглядеть перед будущей роднёй, А-Лань. - Ма. Да Цин упал лицом в диван, и если он надеялся, что это поможет заглушить смех, то жестоко ошибся. - Что ж, этой еды тебе должно хватить… - На год? - предположил Чжао Юньлань. - ...до следующего месяца, - закончила мама Чжао, проигнорировав слова Чжао Юньланя. - Я хочу быть уверена, что сделала достаточно, чтобы вы двое пережили праздники. - Ма. Тебе правда-правда не нужно продолжать нас подкармливать. - Ох, но я должна. Или ты не дотянешь до того момента, когда я всё же стану свекровью и бабушкой. Даже не спорь, А-Лань. Смех Да Цина перешёл в икоту, и Чжао Юньлань надеялся, что он попросту задохнётся. - Это и к тебе относится, малыш Цин, - сказала мама Чжао, подхватив сумочку и направившись к дивану. - Ты тоже часть нашей семьи. Я рассчитываю на тебя. Да Цин поднял дрожащую руку и показал палец вверх. Чжао Юньлань сомневался, что Да Цин понял, на что соглашается, но собирался его просветить, как только они останутся одни. Он уже предвкушал неизбежную панику Да Цина. Мама Чжао погладила Да Цина по голове так, словно он был котом, а не человеком. Она поцеловала Чжао Юньланя в щёку, натянула туфли и выскользнула за дверь прежде, чем Чжао Юньлань успел пересечь комнату. Чжао Юньлань вздохнул. Он возвратился к дивану и пинал Да Цина до тех пор, пока тот не приподнял ноги так, чтобы Чжао Юньлань тоже смог растянуться на диване. Он был слишком морально истощён, так что даже не стал возмущаться, когда Да Цин положил свои ноги поверх его коленей. - Я люблю твою маму, - хрипло произнёс Да Цин, когда к нему всё же возвратился голос. - Спасибо, - ответил Чжао Юньлань с непроницаемым лицом. Да Цин слабо, почти болезненно хихикнул. Чжао Юньлань подождал, пока Да Цин перевернётся на спину, и только потом произнёс: - Ты же в курсе, что тоже пообещал ей внуков, да? Лицо Да Цина, красное от долгого смеха, побледнело с пугающей быстротой. Чжао Юньлань откинулся на спинку дивана и рассмеялся.