Прим. Автора:
УФ, О БОЖЕ, ЭТО РЕАЛЬНО ВОЛНИТЕЛЬНО! Прошу прощения что оставляю это здесь, но у меня слишком много эмоций с которыми надо поделиться, но допустимый лимит символов был превышен! (коммент от автора также есть и после части) Глупо, но я как будто проживаю эти диалоги с персонажами. Надеюсь что вам понравится эта глава, а если нет, главное что она понравилась мне :) Я так рада что выбрала Сугу как главного персонажа фанфика, потому что через него можно вылить весь свой позитив и материнские чувства (у парня, да, да, знаем)! МОЙ МОЗГ ЗАРАЖЕН АНГЛОЯЗЫЧНЫМ КОНТЕНТОМ! Это так сказать, предупреждение. После первой главы, я поняла что не шарю в русском фандоме Haikyuu (для прошлой главы я перечитала кучу фанфиков чтобы убедиться в существовании шутки про Сугамаму на русском) и в голове всё время всплывают только английские шутки, которые я постараюсь интерпретировать или объяснить в дальнейшем (не знаю насколько это распространено в русскоязычном фандоме, но в англоязычном огромное количество шуток про Асахи-Иисуса/Бога). Вот такие вот пирожки случаются, когда начинаешь учить английский погружаясь в чужую культуру :0***
ПОДКАСТ №2 ВОЛЕЙБОЛЬНОГО КЛУБА КАРАСУНО!
Каждые два дня с 20:00.
*слышится шуршание бумаги* СУГАВАРА: Итак! ДАЙЧИ: Так? СУГАВАРА: Ха-ха, ладно, давай… Давай ты скажешь! *Суга не перестаёт смеяться* АСАХИ: Предлагаю вместе. Давайте на счёт три! СУГАВАРА: На счёт три? АСАХИ: Да, на счёт три! Раз… СУГАВАРА: Два… ДАЙЧИ: У нас по- СУГАВАРА: У НАС ПОЯВИЛСЯ ВТОРОЙ МЕНЕДЖЕР! *смех Коуши продолжается, становясь только громче* ДАЙЧИ: Вот и для чего ты тогда меня просил? СУГАВАРА: Хах, прости, не смог сдержаться. Эмоции переполняют меня! Я слишком рад, теперь нам есть на кого оставить первогодок! АСАХИ: Вот почему ты был таким спокойным тогда! Сдерживался небось? СУГАВАРА: Если бы не стал, вышло бы не так искренне сейчас! АСАХИ: Меня жестоко обманули. ДАЙЧИ: Всё же… у нас теперь два менеджера. Я надеюсь что это облегчит работу Шимизу, и Ячи сможет влиться в нашу команду. Мне показалось что ей было немного неловко с нами в прошлый раз. АСАХИ: Теперь можно и поздороваться. СУГАВАРА: В общем, рады приветствовать вас на нашем втором подкасте, дорогие слушатели! Прошел целый день, после которого мы вернулись к вам, чтобы рассказать самые последние новости нашего волейбольного клуба! АСАХИ: Удивительно, что мы всё ещё делаем это. СУГАВАРА: Мы делаем это, потому что ребята и Такеда-сенсей поддержали эту идею! К тому же, на прошлом подкасте у нас было много слушателей. Многие из которых, кстати, были представителями других префектур! ДАЙЧИ: О Боже, только не говори… *тишина прерывается удрученным вздохом* СУГАВАРА: Если ты о том, что нас слышали все остальные волейбольные клубы, то так и есть! Кроме того, Нишиноя с Танакой были очень возмущены что мы им не сказали. АСАХИ: Ха? С каких пор попытки оглушить называются возмущением? СУГАВАРА: По крайней мере, с Тсукишимой и Ямагучи таких казусов не произошло. ДАЙЧИ: Да, я прекрасно помню что сказал Тсукишима. АСАХИ: Я догадываюсь что именно, но всё равно, просвети меня! ДАЙЧИ: «Мне плевать». СУГАВАРА: Оу… Правда? Эм, а я и не знал… Ну, наверное это вполне себе нормально, что он не хочет нас слушать, у всех ведь есть свои дела. ДАЙЧИ: Ты в порядке? СУГАВАРА: Ну… да? Ладно, простите, я кажется немного расстроен. *Суга грустно вздыхает* АСАХИ: Суга, ты как? СУГАВАРА: Всё в порядке, правда! Это было глупо, на самом деле. Тсукишима ведь всегда такой, так что, я не то чтобы удивлён. ДАЙЧИ: Мне кажется кому-то срочно нужны объятия. АСАХИ: Перерыв на обнимашки? *Асахи и Дайчи снимают наушники* СУГАВАРА: Что? С-стойте, вы чего?! НЕТ, ПОГОДИТЕ, ДАЙТЕ МНЕ ХОТЯ БЫ НАУШНИКИ СНЯТЬ! *слышатся звуки кряхтения задыхающегося Суги. Азумане надевает наушники* АСАХИ: Было неплохо. *Дайчи надевает наушники. На фоне слышны глубокие вдохи* ДАЙЧИ: Надеюсь тебе стало лучше! СУГАВАРА: В следующий раз, когда я захочу чтобы меня задушили, я обязательно вам сообщу! ДАЙЧИ: Всё ради моего Коуши. АСАХИ: КХМ, тут снова становится душно! ДАЙЧИ: Предлагаю перейти к звонкам от слушателей! СУГАВАРА: Давно пора! Номер телефона для связи с нами три-три-два-три-два-пять! Вы запомнили номер? *тишина прервалась неловким кашлем* АСАХИ: Неа… ДАЙЧИ: Определенно, нет. СУГАВАРА: Тогда я продиктую его для всех ещё раз! Наш номер, это три-три-два-три-два-пять! ДАЙЧИ: Я немного волнуюсь… АСАХИ: Я помолюсь за тебя. *заиграла приятная мелодия* АСАХИ: Ого, это было быстро. СЛУШАТЕЛЬ: ПОЛУЧИЛОСЬ! СУГАВАРА: Привет, дорогой слушатель! СЛУШАТЕЛЬ: О БОЖЕ, Я ДОЗВОНИЛСЯ! СУГАВАРА: Слышу энтузиазм в твоих словах! Не хотел бы ты представиться?! СЛУШАТЕЛЬ: ТОЧНО, Я И ЗАБЫЛ! ЭТО Я, ЯМАМОТО, ИЗ НЕКОМЫ! СУГАВАРА: О, я так и знал, Некома слушает нас! Ещё раз привет, Ямамото! ДАЙЧИ: Все мои надежды рухнули… СЛУШАТЕЛЬ (ЯМАМОТО): Дайчи-сан, это ведь вы? Куро-сан слушал прошлый подкаст вместе со мной, просил передать вам привет! ДАЙЧИ: И-и ему тоже привет… СУГАВАРА: ПРЕРВЁМ ЭТУ НЕЛОВКОСТЬ! Ямамото, хочешь ли ты спросить что-то у нас? СЛУШАТЕЛЬ (ЯМАМОТО): Да, точно! Я хотел узнать как там дела у Танаки и Нишинои! Они ведь поедут в тренировочный лагерь? АСАХИ: Действительно хороший вопрос, на который у нас нет ответа… СЛУШАТЕЛЬ (ЯМАМОТО): ЧТО, ПОЧЕМУ? СУГАВАРА: Нет нужды для паники! Дело в том, что перед этим мы все должны сдать экзамены, и Ноя с Танакой усердно трудятся над подготовкой! Так что я уверен, они сдадут их, и попадут в тренировочный лагерь вместе с нами. СЛУШАТЕЛЬ (ЯМАМОТО): АСАХИ-САН, ВАМ НУЖНО БОЛЬШЕ ВЕРИТЬ В СВОИХ ТОВАРИЩЕЙ! ДАЙЧИ: Ему бы сначала в себя поверить… АСАХИ: ЭЙ, Я ВЕРЮ В СЕБЯ! СУГАВАРА: В любом случае… Ямамото, не хочешь передать что-нибудь нашим слушателям, прежде чем отключиться? СЛУШАТЕЛЬ (ЯМАМОТО): КОНЕЧНО, Я С РАДОСТЬЮ! ВЕРЬТЕ В СЕБЯ, И ТРУДИТЕСЬ, ЧТОБЫ СТАТЬ ЛУЧШИМИ В СВОЁМ ДЕЛЕ! ТАКЖЕ КАК Я, СТАВ АСОМ! СУГАВАРА: Спасибо что позвонил нам! СЛУШАТЕЛЬ (ЯМАМОТО): И вам спасибо! Хорошего вечера! *слышатся гудки* СУГАВАРА: Это было забавно. АСАХИ: …Наверное? Я просто рад что это был кто-то кого я знаю. В прошлый раз, когда я разговаривал с незнакомцами, всё было просто ужасно… ДАЙЧИ: Просто им не видно страшного парня крупных размеров, пять раз остававшегося на второй год, и избивающего людей. АСАХИ: Спасибо, Дайчи, мне это так помогло, прям, зарядился уверенностью. ДАЙЧИ: Всегда пожалуйста. СУГАВАРА: Хочу напомнить что всё это слухи и неправда, Асахи слишком добродушный и пугливый. АСАХИ: Я просто хотел казаться серьёзнее! Но видимо я переборщил… *Слышны тихие смешки Суги* СУГАВАРА: Как ты там сказал? «Я верю в себя»? АСАХИ: О, теперь мы будем обсуждать мою уверенность в себе? СУГАВАРА: Я просто хочу напомнить, что обычно так и есть, но точно не рядом с Ноей. *тишина длится пару секунд* АСАХИ: Я… Я просто чувствую себя неловко! Когда пытаюсь сказать комплимент, то ничего не выходит, и я начинаю заикаться! Да ещё и он всегда так улыбается, что невозможно просто не улыбнуться в ответ, но я начинаю выглядеть глупо, и- СУГАВАРА: Мои дети так быстро растут! АСАХИ: СУГА! ДАЙЧИ: Коуши, он сейчас сгорит. СУГАВАРА: Просто хочу просветить наших слушателей. Наш гигант так трепетно относится к Нишиное, что не может пригласить его на свидание. АСАХИ: Вдруг он мне откажет? Я даже не знаю куда его пригласить! ДАЙЧИ: Недавно вышел ужастик, на которой он собирался сходить. АСАХИ: Не знаю даже что спросить первым: откуда ты это знаешь, или зачем ты поддерживаешь Сугу? СУГАВАРА: Затем, что я его парень, априори!* АСАХИ: И что я скажу ему? «Хей, Юу, тут недавно вышел страшный фильм, который пугает меня одним своим существованием, не хотел бы ты сходить со мной?» *прозвучало оповещение об уведомлении* СУГАВАРА: Цитирую слова Нои: «Я согласен, но если хочешь, можем посмотреть комедию!» АСАХИ: ОН ЧТО, СЛУШАЛ НАС? ДАЙЧИ: Даю вам своё отцовское благословение. АСАХИ: Ты умер для меня, Дайчи.** ДАЙЧИ: Я всегда буду твоим отцом.*** СУГАВАРА: Думаю, на этой ноте мы можем закончить сегодняшний подкаст! Ждите нас в скором времени, дорогие слушатели! Подписывайтесь на нас в инстаграме, и помните, что мы начинаем всегда в одно и то же время! ДАЙЧИ: Всем спокойной ночи! *микрофон отключается, под неловкое прощание Асахи*