Per aspera ad astra

— Вам очень повезло, доктор, — Хан искривил губы в подобии улыбки. — Вы умрете первым. Не увидите смерть своей невесты и вашего ребенка. — Иди к черту! — огрызнулся Леонард, сжав зубы и отчетливо понимая — никто не придет на помощь. Не в этот раз. — И это ваше последнее слово? — Сингх усмехнулся, уже предвкушая как выйдет на связь с Энтерпрайз и увидит отчаяние на лице Кирка. — Капитан, — в помещение вбежал Клинт. — Проникновение на корабль. Кто-то сменил наш курс. — Это невозможно, — Хан повернулся к сыну. — На мостике был Сенна! — Его вырубили, — упорствовал юноша. — Я пошел на мостик проверить его, но нашел лежащим у стенки, а курс измененным и заблокированным. — Следите за ним, — кинул капитан двум подчиненным, держащим МакКоя. — Его казнь пока откладывается. Клео, идем, ты узнаешь кому хватило безумия проникнуть на мой корабль. Леонард зло выдернул руки из чужого захвата и мысленно согласился с Ханом — только полный идиот додумается проникнуть в логово зверя и к своему огорчению, он знал несколько таких — они вместе служат. И все-таки врачу было интересно кто самый больший придурок на «Энтерпрайз». До нынешнего времени этот титул вполне оправданно носил их капитан, соперничать с которым по числу самоубийственных затей не смог бы никто в Звездном Флоте. Хан вихрем влетел на мостик и увидел сидящего у стенки Сенну. Значит Клинт не преувеличил. Капитан прошел к подчиненному и проверил его состояние. Тот был жив, но без сознания. Сингх задумался — какой же должна быть сила удара, чтобы вырубить с одного удара, ведь следов борьбы не было. Хан поднялся на ноги и кивнул вулканке. Девушка подошла ближе и наклонившись, приложила пальцы к контактным точкам. Несколько секунд она была неподвижна, а потом выпрямилась. — Хорошая новость, если можно её так назвать — на корабле всего один гость. Навигатор с Энтерпрайз. Молодой парнишка. — Чехов, — понял Хан, вспомнив экипаж чужого корабля. Можно было предположить, что вылазку предпримет Кирк вместе с вулканцем, но этот энсин? Вот уж действительно самоубийца. — А плохая? Каким оружием он вырубил Сенну? — Силой Элементалей, — чуть дрогнувшим голосом сказала Клео, смотря как меняется выражение лица капитана. — Он обладает даром воздуха и отмечен соответствующими знаками. Прямой потомок. Ты проворонил прямого потомка Элементалей, Хан! — Я видел этого ребенка только с мостика Возмездия! И силу он скорее всего получил на Оушен. — Теперь уже все равно, — вздохнула Клео, — мы не можем убить прямого потомка, иначе никогда не сможем вернуть себе силу Элементалей. Нужно поймать мальчишку и переправить на его историческую родину, на планету Элементалей. Когда двое надзирателей пролетев по воздуху, врезались в стенку, Леонард забеспокоился. Подобные фокусы были не под силу даже Маршалу. Это ему подсказывал Ваако, исполнявший роль внутреннего голоса. МакКой мысленно перебрал всех, кому он мог еще досадить и когда. Лично у него врагов как таковых не было — все шли приложением к Джиму, который спасал всех и вся. Когда же прямо из ниоткуда появился Чехов, врач не сдержал вскрика — русского он ожидал здесь увидеть в последнию очередь. — У нас мало времени, — Пашка быстро что-то отрыл в сумке и протянул удивленному медику гипошприц. — Как ты пробрался на корабль, парень?! — Навелся по сигналу коммуникатора и использовал трансварпное уравнение мистера Скотта, — бодро отрапортовал Чехов. Ровно тем же самым голосом, каким сообщал в первое знакомство сколько ему. — Это лекарство от вируса. На основе крови капитана и моей. — У тебя нет хвоста, значит работает, — вздохнул МакКой, делая себе укол. — Сколько по времени нужно на восстановление? — Подавляющее большинство пациентов приходили в норму за двадцать минут, — Павел сунул гипошприц обратно в сумку. — Я устрою диверсию в другой части корабля, чтобы дать вам время. — Паша, они тебя убьют! — Уже нет, — просиял энсин и растворился в воздухе. Леонард лишь удрученно покачал головой — влезать в проблемы молодое дарование научилось явно у их капитана. Кирк лежала на кровати и задумчиво смотрела в потолок. Узор был прекрасен, в отличии от положения, которое с каждым часом становилось все хуже. Оставалось всего три дня, а затем её ждала принудительная свадьба. Джину конечно вернули в отведенные прежде покои, вот только охрану понаставили везде. Арон чуть сбавил обороты, когда врачи доложили ему, что пленница беременна. Срок не маленький — почти четыре месяца, так что Вейну пришлось поумерить свой любовный пыл. Убивать детей он не собирался. Вот только это все не особо могло помочь. Кирк уже была готова перейти к собственному плану спасения. Конечно, по-хорошему стоило как можно меньше прибегать к приобретенным способностям некроморгера, ведь было совершенно непонятно как это отразится на ребенке, но ситуация только ухудшалась. Ей просто нужно выяснить как можно больше о месте, где она находиться, помочь Ваако сузить круг поиска. Чтобы не говорил Лорд, девушка с трудом представляла каким образом сказанные им слова помогут точно определить её местонахождение. Кирк медленно поднялась на ноги и подойдя к двери, ладонью постучала по ней. Охрана нарисовалась буквально за секунды. — Позовите Арона — я хочу с ним поговорить. — Конечно, — в небольшом замешательстве ответил наемник. Джина нервно ходила по комнате, нарезая круги и окончательно продумывая план. Быть милой, строить глазки, очаровывать — пользоваться внешностью, которой природа наделила их с близнецом. Если получается у Джима, то и у нее должно. — Ты хотела меня видеть? — Да, — кивнула девушка, едва заметно выдыхая. Вулканское спокойствие и кирковское обаяние. Она справится, обдурит этого посла и вернется к своей семье. Вернется к Джиму. Вернется к Леонарду, они поженятся и без проблем отсудят право опеки над Джоанной. У них будет большая семья. Нужно просто еще немного сыграть. Хорошо сыграть. Кирк вспомнила Леонарда и повернулась с абсолютно искренней улыбкой. — Я хотела обговорить нюансы нашей свадьбы. — Ты ведь яростно упорствовала, — с подозрением уточнил Вейн. — С чего такая смена настроения? — Я беременна, — Джина посмотрела на собеседника из-под ресниц и сделала пару шагов ближе. — И должна обеспечить своему ребенку самое лучшее будущее. — Я не отложу свадьбу, — Арон проглотил ком от этого томного взгляда. Девчонка явно умела не хуже брата обольщать. Чертовы Кирки с их бездонными голубыми глазами! — Никто и не говорит о подобном, — Кирк подошла вплотную и демонстративно поправила чужой воротник. — Но я хочу увидеть свое свадебное платье! Может оно мне не понравиться? И моему ребенку, а значит и мне нужен свежий воздух. — Ты попытаешься сбежать! — мужчина держался из последних сил. — Нет! Но ведь вся эта планета, она — твоя? — Да, — кивнул Арон. — Вот, мне надо ознакомиться со всем, что скоро будет уже и моим, — улыбнулась Джина. — А еще я горю желанием увидеть место, где пройдет церемония. Понимаю, в силу обстоятельств, без родственников… Но пока есть три дня, я хочу чтобы все было по высшему разряду. Все таки свадьба посла и миротворца! — Хорошо, — сдался Вейн и повел девушку осматривать место свадьбы, наряды и будущие владения. Мужчина не заметил, как в зеркале на него с презрением смотрела девушка с темными глазами и неестественно-светлым цветом кожи. По другую сторону зеркала стояла невеста Лорда некроморгеров. Когда Хану доложили о проблемах в инженерном отсеке, то тут не стоило даже сомневаться кто приложил к этому руку. Сингха раздражала невозможность просто свернуть парню шею. В том, что вулканка не соврала и юноша действительно владеет силой Элементалей Хан убедился на своей шкуре, ровно через три минуты, как вошел в необходимое помещение вместе с Клео. Воздушный поток снес его, впечатывая в стенку. Нуньен чертыхнулся, с трудом поднимаясь на ноги — все-таки он был самым сильным из своих людей, так что удар скорее пошатнул его гордость и наверняка оставил синяк на плече, но не более. — Вы могли бы прожить долгую жизнь, Чехов, — Хан выпрямился, оглядывая отсек и пытаясь найти мальчишку. — Если бы не сунулись на мой корабль. — И чтобы ты убил доктора МакКоя? Не за что! — Павел появился на одной из самых высоких конструкций, удивляя легкостью с которой балансировал на неустойчивой поверхности. — Ты почти уничтожил наш корабль за свою команду, почему же мы не можем отплатить тебе той же монетой?! — Я лучше вас всех вместе взятых! — огрызнулся Сингх, поражаясь как легко парень вывел его из себя. Даже Кирку это не удалось. — Уже нет, — улыбнулся Чехов, сжимая в правой руке фазер, а в левой завихрениями клубился воздух. — Мы не позволим тебе разрушить нашу семью. — Ты действительно считаешь, что в одиночку справишься со мной и моей командой? — Хан шагнул ближе, словив выстрел фазера и лишь поморщившись. Ему нужно было всего пару секунд времени для сына. — Попался! — Клинт крепко схватил парня за обе руки, заламывая их за спину. Убивать навигатора было нельзя, нужно было лишь обезвредить. — Твою мать! — выругался юноша на неизвестном языке и со всей силы тут же ударил противника головой, одновременно отпуская воздушный поток, до этого сконцентрированный в руке. Эффект возымело нужный — его отпустили, но Чехов отшатнувшись тут же полетел вниз. — Нет! — крикнула Клео, смотря, как парень падает с такой высоты, что выжить ему не грозило. Рядом с ней Хан с таким же отчаянием наблюдал за падением энсина. Они оба пропустили момент, когда за их спинами снесло дверь и промелькнула тень. — Мне куча народу попытается шею свернуть, если ты погибнешь, — Лорд схватил Чехова, когда он пролетал рядом с последним уровнем и без проблем перетащил через перила. — Спасибо, — юное дарование пошатнулось, опираясь на перила, еще не придя в себя от такого близкого взгляда на свою смерть. И даже то, что он стоял рядом с некроморгером, а не их медиком сейчас не так сильно волновало Чехова. — Ваако! — пуще прежнего разозлился Хан. Этот чертов навигатор «Энтерпрайз» мало того, что вырубил его людей, чуть не угробил себя (за что огреб бы лично Хан, сунувшись потом к Источнику Элементалей), так успел еще и поспособствовать выздоровлению доктора, а значит и проклятого некроморгера. — Вот мы и снова встретились, — Ваако искривил губы в усмешке. — Тебе понравился мой прошлый подарок? Надеюсь твой сын не сильно любил Астерию? Ах да, это ведь было до того, как я отправил тебе три трупа людей из твоей команды, что посмели сунуться на «Энтерпрайз«… Хан не стал растрачивать силы на словесный ответ и просто перемахнул через перила, приземлившись рядом с противником и сразу же нанося ряд ударов. Чехов едва успел отскочить в сторону, уходя с траектории драки, которую затеяли два этих сумасшедших нечеловека. Павлу приходилось признать, что все-таки болел за Ваако — смерть Лорда принесет и конец доктору МакКою, а чтобы недопустить этого он и проник на этот корабль. Навигатор упрямо стиснул зубы, вытащив из сумки второй фазер и постарался прицелиться в спину Хану. Подло - да. Но выживает сильнейший, а каждое новое испытание делало экипаж их корабля сильнее, закаляя, стирая жалость к тем, кто угрожает жизни их семьи. Ухура говорила, что ей и семи выстрелов на оглушение не хватило, пока не вмешался Спок. Чехов переставил режим на более сильный — убить не убьет, но пару дополнительных секунд преимущества и так сражающийся с Сингхом на равных, Ваако получит точно. Павел уже почти нажал на кнопку, когда перед ним возникла вулканка, молниеносным движением уводя дуло фазера в сторону от спины Хана. Энсин дернулся, все же выстрелив и заряд попал в одну из металлических троп над их головами. Конструкция опасно заскрипела, но стоически выдержала. Клео прошипела под нос какие-то ругательства на вулканском и уже замахнулась, чтобы ударить парня наотмашь, но тот был проворнее — поднырнув под руку девушки, Чехов ударил противницу рукоятью фазера в бок, а оказавшись полностью за спиной и вовсе всадил три раздряда один за другим. — Русские не сдаются, — с гордостью произнес Павел и лишь каким-то чудом, теперь именуемыми его новыми способностями, отскочил в сторону, увернувшись от удара и заранее почувствовав колебания воздуха. — Как мог такой как ты стать носителем силы Элементалей? — Клинт с презрением выплюнул слова, продолжая надвигаться на парня и загнав его в угол, предварительно без проблем выбив фазер. — Ты жалок, не способен постоять за себя толком. Я бы с огромным удовольствием свернул тебе шею. — Размечтался! — огрызнулся Павел, упираясь спиной в холодную стенку отсека, но встречая опасность с отвагой. — А еще лучше было бы отправить твое изуродованное тело к вашему любимому капитану — пусть сам узнает какого это, стоять над мертвыми телами своих друзей, своей семьи, — Клинт схватил противника за горло, немного приподняв над полом. Убивать его он не собирался, но вырубить таким неприятным способом — с удовольствием. — Отныне это только ваша прерогатива, — прошипели на ухо Клинту и его глаза широко распахнулись от боли. Он выпустил навигатора из своего стального захвата и рухнул на пол. — Жив? — Ваако помог Чехову подняться. — Да, — кашляя, кивнул Павел. — Что ты с ним сделал? Не одной раны. — Влез в его естество, — Лорд брезгливо вытер руку о штаны и пояснил на недоуменный взгляд. — Высшие, наделенные определенными способностями некроморгеры могут проникать в ментальное тело и уничтожать чужую душу. Почти мгновенная смерть, но я к сожалению не достаточно сам восстановился, чтобы убить его сейчас. Так, устроил ему длительный отдых в медотсеке. — Жуть, — выдохнул Чехов, внезапно осознав, что рядом с некроморгером ему было достаточно спокойно, хотя тот всем своим существом был противоположностью их врачу. Смерть против жизни. — Бери оружие, — Ваако кинул пареньку фазер. — Нам еще нужно добраться до местной транспортаторной. — Не надо, — просиял энсин, извлекая из сумки два немного грамоздких браслета. — Портативные транспортеры. Про них даже капитан не знает. Только я, Мистер Скотт и Хикару. — Надеюсь не развеит нас по всему космосу? — черты Лорда сглаживались, сталь уходила из голоса и через пару секунд рядом стоял уже Леонард МакКой, одевавший передовые разработки их корабля. Иначе не назовешь. — В пределах «Энтерпрайз» и планет работает, — заверил Павел, щелкая кнопками сначала на своем браслете, а потом такими же, но на чужом. - Три. Два. Один. Последним, что они увидели был поднимающийся из-под обломков какой-то конструкции Хан и режущий по ушам звук тревоги, оповещающий о серьезных неполадках корабля. Джим постоянно ерзал в капитанском кресле, едва удерживая себя на месте. На мостике было слишком пусто, хотя все офицеры, за парой замен находились на местах. Из привычного состава только Ухура сидела за своей станцией. Сулу и Спок были направлены на помощь Скотти в поисках Чехова, сбежавшего спасать МакКоя. Кирк еще раз прокрутил фразу в голове и его передернуло. Ужасно звучит. Их достаточно мирный глава медицинской службы и самый молодой член экипажа были на корабле враждебно настроенного существа. Джим дернул плечами и резко поднявшись из кресла, прошелся и застыл у смотрового окна. Руки отчаянно чесались сделать уже что-нибудь для спасения МакКоя и так опрометчиво рванувшего за ним Чехова, но приходилось сидеть на месте и ждать. Кирк уже подумывал обратиться за помощью к Маршалу, когда осознал — он понятия не имеет как связаться с этой сволочью. Связующим звеном всегда выступал Ваако. Джим зло сжал кулаки, смотря в темноту космоса, который сейчас полностью соответствовал изречениям МакКоя. Космос — это риск и болезнь во мраке и тишине. Кирк едва удержался от желания ударить по стеклу. Он не потеряет никого из экипажа. Умрет за любого из своей семьи, но не оставит на растерзание этим чудовищам вроде Хана и Маршала. Капитан развернулся, намереваясь пройтись до научных лабораторий, чтобы узнать как идут дела, но на мостик ураганом ворвался Скотти с каким-то устройством в руках, а следом Спок и Хикару. Оба с оружием некроморгеров. Монтгомери пробормотал что-то отдаленно напоминающее «непонятные энергетические помехи», продолжая тыкать в различные кнопки на своем устройстве и в этот момент прямо посреди капитанского мостика стали появляться вихри транспортации. Спок и Сулу вскинули оружие, обходя потоки с двух разных сторон, но те обрели очертания спустя пару мгновений. — Сюрприз? — устало уточнил МакКой, приваливаясь к моментально подскочившим к нему Кирку и Споку. — Боунз, ну у тебя и шуточки! — вмиг охрипшим голосом произнес Кирк. — Наши бравые воители чуть вас на молекулы не разнесли! — Зато этот раунд остался за нами, — довольно сообщил Павел, который буквально висел на рулевом и связистке. — У тебя, Чехов, серьезные проблемы, не смотря на все твои геройские подвиги, — на мгновение нахмурился капитан, но тут же снова улыбнулся — его команда вернулась домой. — Скотти, замени меня. — Есть, капитан! — Монтгомери тоже не мог скрыть облегчения, как и вся альфа-смена — они снова обыграли противников, пусть и временно, но вышли победителями. А еще подтвердили, что их портативные трансварпные транспортеры работают на отлично. — Выполнили? — Маршал оторвался от карты Нового Юпитера и посмотрел на вошедшего. — Все, как вы и приказали, — мужчина поклонился. В форме Звездного Флота, совершенно серой и безликой, никто и не заметил двух отметин на шее чужака. — Командование Флота заинтересовалось деятельностью адмирала и в частности, его приказом о перевозке мисс Кирк не на Землю, а на другую планету. Они выслали один из кораблей. — Отлично, — кивнул Маршал и знаком подозвал одного из навигаторов. — Проложите курс на Землю. Помимо встречи с адмиралом и Ящика Пандоры, у нас скоро там появится еще одно дело, без выполнения которого планету нельзя покидать. — Спятил?! — проорал на всю каюту Джим. За несколько часов, при нахождении под рукой нужных лекарств и стен родного корабля, МакКой пришел в себя. И теперь срывал голос в очередном споре с капитаном и лучшим другом по совместительству. Спок же предпочитал пока стоять статуей самому себе. С корабля Хана Леонард вернулся в отвратительном настроении, то есть еще более ужасном, чем обычно. И попавший под горячую руку Чехов схлопотал неделю постельного режима и кучу лекарств, так, чтобы неповадно было геройствовать. Про номера, которые отколол русский врачу рассказал капитан, о чем моментально пожалел — два гипошприца быстро нашли шею блондинистого недоразумения, а потом настала очередь энсина. Вулканец же посчитал, что витаминов и прочих лекарств у него в организме достаточно, так что стоит выждать когда капитан и СМО корабля либо охрипнут, либо чаша весов склониться в сторону медика. Вообще-то МакКой просто поставил своего друга перед фактом, что берет гениальное изобретение Чехова и перемещается прямиком в нужную точку. Откуда он получил координаты, глава медицины всего «Энтерпрайз» умалчивал и Спок стал подозревать, что без Ваако здесь не обошлось. Впрочем, вторжение на планету, где держали миротворца, грозило моментальным арестом за проникновение на суверенную территорию и встревать в подобные дополнительные проблемы, имея на хвосте Хана, Маршала и неизвестного адмирала было в вышей степени не логично. О чем коммандер и не преминул сообщить. — Ты на чьей стороне?! — опешил Кирк. — На логичной, — хмыкнул МакКой с усмешкой. — Времени катастрофически мало, так что я иду один и это больше не обсуждается! Тебе в любом случае сообщат о моем аресте, а там пока суть да дело, вы успеете полностью подготовить наш еще один самоубийственный план по спасению Вселенной от больных на голову придурков. — Мы могли бы, — в сотый раз начал Джим, но был нагло сграбастан во врачебные руки. — Вернитесь целыми оба, хорошо? — Обещаю, — кивнул МакКой куда-то в блондинистую макушку и показал вулканцу кулак, чтобы тот не смел говорить что-то про обещания, выполнение которых не зависит от одного человека. — Скоро мы со всем этим разберемся и ты поведешь Джину к алтарю. Джина стояла перед зеркалом и придирчиво изучала свадебное платье. Сущая безвкусица, но на похороны самое оно. До церемонии остались буквально пара часов, а внутри девушки разливалась такая не свойственная ей жажда крови. Кирк приблизилась к стеклу и коснулась его лбом. Её голубые глаза в отражении были черными, как самая темная ночь. Кожа с самым легким загаром, бледная, словно она при смерти. А чужие и такие родные губы шепчут как заклинание: «Через тысячи миров, через миллионы лет мой путь лежит к тебе». Леонард тоже произносил эту клятву, когда они венчались в тайне ото всех по вулканскому обряду. Внутри, в районе сердца что-то кольнуло, словно сорвалось с цепей и девушка отстранилась от зеркала. Пора. Осталось сыграть самую приятную часть спектакля и уже в скором времени оказаться в таких родных объятьях. Кирк выходит из помещения и в сопровождении охраны идет по множеству коридоров. Она уже наизусть выучила путь, но сейчас идти по нему особенно приятно. И когда девушка входит в зал, она слышит не красивую музыку, а предсмертные хрипы убитых наемников; видит не стоящего у жертвенного алтаря мужчину, а ужас в глазах тех, кто пытается остановить порождение тьмы, что идет за ней. Джина улыбается, подходя ближе с каждым шагом к своей свободе. Одной её части противны все эти ужасы, что отражаются в объединенном с Ваако сознании, но другая часть, та, которая теперь такая же, как и Лорд торжествует. Девушка плавно поднимается по ступеням, чтобы замереть на расстоянии пары метров от Арона. Местные правила. Мужчина светиться от предвкушения празднования своей победы. Он искренне верит, что невеста улыбается ему. И грохот упавшей у дверей охраны становиться взрывом сверхновой. Девушка продолжает недвижимо стоять, с её губ не сходит улыбка. А жених в ужасе. Тот, кто переступает через два тела смотрит только на него и этот взгляд обещает все муки ада, но не мифического, а именно того, в который ты веришь. На него бросаются наемники, но одним он сворачивает шеи, других разрезает короткими кинжалами, которые то становятся длинной с внушительный меч, то возвращаются к исходному размеру. Он идет, не отрывая черных, как бездна, глаз от противника, которого сам себе назначил. Вейн тянется к оружию, когда мужчина достигает подножия лестницы и начинает подниматься по ней плавными, грациозными и едва слышимыми шагами. С его кинжалов капает кровь разных рас и Арон дрожит всем телом, хотя его невеста до сих пор не сдвинулась даже на сантиметр. Ангел смерти достигает верхней ступеньки и становиться за спиной девушки, обнимая её обеими руками и чужая кровь портит прекрасное белое платье. У Вейна язык не поворачивается назвать этого демона именем Леонарда МакКоя, врача, который служит на флагмане Звездного Флота. Словно по залу прошлась темная копия известного медика и сейчас с ненавистью смотрит на хозяина планеты. Арон запоздало понимает, что последние три дня вокруг него умело велась игра. Мисс Кирк оказалась изумительной актрисой. — Вы не посмеет убить меня, — Вейн наставляет оружие на стоящих вместе и руки его дрожат, не в силах удержать фазер даже двумя руками. — Ты украл мою невесту, держал в плену, пытал, — спокойным, безэмоциональным голосом заявляет мужчина и каждое слово как продолжение приговора, когда закончат читать который жизнь виновного оборвется. — Пытался насильно заставить выйти за тебя, хотя знал, что она беременна. — Я, — лепечет Арон, оглядывая побоище, которое устроил один единственный гость планеты и буквально вскрикивает от радости, когда в зал вбегают люди одетые в форму Звездного Флота. — Леонард МакКой, опустите оружие и отойдите от мисс Кирк! — вещает поджарый мужчина, целясь тем не менее в посла. — Виновен, — шепчет на ухо любимой Ваако и все чужие черты исчезают с лица врача, он медленно отходит в сторону, но резко кидает на пол кинжалы. Солдаты не успевают увидеть тень, что пронеслась от колонны, лишь остался нож прямо в сердце посла, который секунду спустя падает рядом с алтарем. Кровь вытекает из раны и собирается прямо в ритуальных рунах. — Вот и жертва, — хмыкает медик, когда ему зачитывают обвинение в организации убийства посла, а его невесте в пособничестве террористу Джону Харрисону. Леонард понимает, что все это ужасно, но глубоко внутри он рад, что тот, кто посягнул на его семью мертв. Осталось еще несколько претендентов на билет в один конец.