ID работы: 9822036

Angels and Devils in Tokyo City

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 87 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 15 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Акира проворочался всю ночь, ему снились гигантские пауки и жуткие тени. Нетвёрдо держась на ногах, он оделся и с восходом солнца спустился на первый этаж. Уже переодетая Акико готовила завтрак. Он поцеловал её, пожелав доброго утра и предлагая помочь. Она усадила его и налила чай. — Расскажи мне об учёбе, Акира. Как там твои занятия? — С ними всё в порядке, — соврал он. — Встретил кого-нибудь особенного? Он подумал о Рё, но покачал головой. Вскоре вниз спустились и все остальные, включая взъерошенную Мико, которая наигранно зевнула и подмигнула ему. — Мико предложила подвезти меня в школу на разминку, — сказала Мики, подтолкнув Акиру рукой. — Давай с нами. — Конечно, — он вышел вслед за ними и залез в машину. Он скучал по виду утреннего солнца, восходящего над окрестностями. Две Мики болтали друг с другом так, будто были друзьями уже давно. Акире было интересно, как много из этого являлось притворством со стороны Мико, от этих мыслей его живот скрутило. Он не представлял себе, как можно выбрать жизнь, где всё, чем ты занимаешься, это враньё. Утро было прохладным и тихим. Солнце взошло, но ещё не достигло своего пика, птицы лениво щебетали с деревьев. Ветра тоже особо много не было. Идеальная погода для бега. Он бросил взгляд на здание школы, когда они объезжали его сзади. Раньше всё было так легко. Рядом с ним всегда была Мики, и его команда. И никто не пытался убить его — за исключением, пожалуй, тренера. Фигуры, одетые в зелёное и белое, разминались и отдыхали в центре поля. Команды соперников ещё не прибыли. — Соскучился по этому всему? — спросила Мики, читая его мысли. — Тренер постоянно о тебе говорит. Никто так и не побил твой поставленный три года назад рекорд. Ну, — она прикусила губу, — кроме меня, но только на тренировке. Он ахнул. — Почему же ты не рассказала? — Не знаю! Мне показалось, что раз только на тренировке, то это не так важно. — Это определённо очень важно. Она мотнула головой. — Не скромничай ради меня. Она залилась озорной улыбкой, разворачиваясь на своём сиденье. — Давай посоревнуемся! Улыбка Акиры потухла. — Мики, я не– — Да ладно тебе, ты же говорил, что снова бегаешь! Ну прошу тебя, Акира, пожалуйста? Как раньше? — она по-детски сложила ладони. Он замялся, попавшись в свою собственную ложь. Мико выключила зажигание и тихо вышла из машины. Акира сделал то же самое. Он в самом деле совсем не бегал после травмы ноги. Уж слишком сильно она болела, да и связки колена имеют тенденцию постоянно рваться. Но прошло уже почти три года… он ведь переживёт один кружок по беговой дорожке? — Ладно, давай, — сдался он. На нём всё равно были его кроссовки, так что к чёрту всё. Они оставили Мико в стороне, где она привлекла к себе мужское внимание нескольких участников забега. Мики отвела его на газон, представляя его новичкам. Те, кто Акиру помнил, горячо поприветствовали его. Было приятно иметь так много социальных взаимодействий — жизнь в городе до недавних пор была полна одиночества. Он потянулся, ожидая сильное сопротивление после стольких лет. Но его пальцы с лёгкостью дотронулись до земли, мышцы не жгло и не сводило. Он пытался отвлечь её разговорами, но в конечном итоге она всё равно потащила его к линии старта. Он нервно сместил ногу, когда они вдвоём склонились над полосой. Сбоку закричала подруга Мики: — Три…два…один…СТАРТ! Он оторвался от линии, будучи уже на шаг позади Мики. Бег бодрил, бег давал свободу, бег был всё таким же, каким он его запомнил. Огибая второй полукруг, он позабыл всю ту тревогу, обрушившуюся на него за последний месяц. Рё, Мико, Сирен, всех их разогнал ветер. Когда боль в ноге не вернулась, он поднажал ещё. Первый круг закончился чересчур быстро, поэтому он пошёл на второй. Он пересёк финиш лёгким бегом и изнурённо согнулся пополам. — Акира, что это сейчас было? — напряжённым голосом спросила Мики, сразу как прибежала на пару секунд позднее его. — О чём ты? — Это было так быстро. Я только первый круг закончила. Обеспокоенный трепет прошёлся по трибуне, которая начала заполняться людьми. Все на него уставились. Другие команды так же уже прибыли и, стоя в одной группе по другую сторону трека, обсуждали что-то между собой. Мико говорила по телефону, и он будто бы ощущал её взгляд через очки. Акира выпрямился, внезапно осознавая свои движения. — Это невозможно, — тихо проговорил он. Мики просто смотрела на него, явно перепугавшись. — Э-это наверное из-за чая, который мне дала твоя мама. Я кофеин неделями не пил. Акира больше всего на свете хотел убраться с поля. Его отвратительная ложь ничего ему не дала. — У тебя всё получится, — сказал он ей. — Я буду наблюдать! Он проигнорировал взгляды со стороны трибун, поспешно покидая стадион. В какой-то момент прошедших трёх секунд испарилась Мико. Он высматривал её с лёгким беспокойством. Но родители Мики подозвали его к своим местам спереди, где они только что устроились. Таро протянул ему контейнер с картошкой фри. Акико спросила о Мико, а Акира только пожал плечами. — Кажется, ей позвонили. Другие зрители до сих пор таращились на него. Он постарался занимать как можно меньше пространства и нервно взял картошку. Раздался свисток, сигнализирующий о начале. Акира подвинулся вперёд сразу, как бегуны стартовали. Мики держалась на третьем месте, явно сохраняя темп. Трибуны заполнились, и атмосфера была напряжённой от возбуждения. — Таро, смотри внимательно, — отчитала Акико, подтолкнув плечо своего сына. Тот отвлёкся от своей игры ровно на три секунды, вновь теряя интерес. Она и Лео наблюдали за Мики с родительским участием, но вот Акира действительно наблюдал. Каким образом её ступни опускались на покрытие дорожки, под каким углом она их держала, когда завершала первый изгиб круга, её медленный стартовый темп — Акира обращал внимание на это всё. Он знал, что девчонка на четвёртом месте тоже экономила силы, и что она может оказаться даже быстрее Мики, когда они пойдут на третий круг. Он мог видеть небольшую несбалансированность шага того, кто бежал первым. Старая травма — возможно, разрыв связок. Он помнил, каково это было находиться там, соревноваться со своими ровесниками. Они проделали путь прямиком до национальных в его последний год старшей школы. Там-то он и поставил рекорд. Его родителей там не было, чтобы узреть это, потому что те на тот момент работали в Канаде, но они очень им гордились. У него была возможность выйти на профессиональный уровень, были предложения от трёх разных учебных заведений — а потом он сломал ногу. Одним утром он почувствовал резкую боль, когда разминался перед обычной тренировкой, но не предал ей значения. Крики Мики, панически взывающие о помощи, когда он рухнул посреди круга, сложно забыть. Все те возможности, упущены. И его родители были так расстроены. В тот год они даже не приехали на его день рождения. И всё же… и всё же он только что пробежал быстрее Мики. Без боли. Когда он вырвался из своей задумчивости, бегуны уже завершали последний круг. Мики с легкостью выбилась на первое место. Её семья ликовала. Акира сжал ладони и ещё больше подался вперёд. Они бежали ноздря в ноздрю с девушкой на втором месте, лишь на шаг отстающей от неё. Молниеносным броском Мики опередила её, убегая всё дальше и дальше пока промежуток между ними не был достаточным, чтобы перестать сомневаться, кто же победит. Акира и Лео вдвоём подскочили поддержать её. Она пересекла линию, победоносно подняв вверх кулаки. Диктор зачитал результаты — четыре минуты двадцать секунд. Она побила рекорд Акира на пять секунд. Публика восторженно заревела. Во время перерыва между женским и мужским забегом Мики побежала к ним навстречу. — У меня получилось, Акира! — она крепко обняла его, спускаясь к линии, где сидела её семья. — Тебе точно предложат место в команде, — сказал ей Лео. — Ага, конечно. — Нет, я серьёзно. Она усмехнулась ему. Тренер позвал её, и она ещё раз напоследок по-медвежьи обняла его, перед тем как унестись прочь. Он провёл её взглядом, как его шею сзади начало покалывать. Какой-то вполне малолетний ребёнок, стоявший на несколько рядов выше, снимал его на телефон. Он подпрыгнул, его щёки горели. — Акира? — Акико положила ладонь ему на руку. — Сейчас вернусь, — бросил он, оторвав глаза от камеры телефона, и спустился вниз по ступенькам. Он шёл в сторону павильонов и завернул к туалетам, едва не врезавшись лбом в Мико, которая схватила его руку. — Фудо, нам нужно уходить. Он моргнул. — Куда? — Обратно в город. — Что? Мы– мы же только приехали, — он возразил, мгновенно забывая мальчика с телефоном. Он не был готов прощаться. — У меня, правда, нет времени на споры. Мы уходим. Он запнулся, сопротивляясь её хватке: — Мико — нет. Я не могу сейчас уехать. — Ты пойдёшь в машину сам или мне придётся тебя туда запихивать? — она отвела бедро в сторону, словно рассерженная сыном мать. Рот Акиры раскрылся, он оглянулся на стадион. — Дай мне попрощаться. Он побежал к трибуне, не дожидаясь её ответа. — Лео, Акико, я очень извиняюсь, — он начал объяснять. — У Мико чрезвычайная ситуация с семьей в городе, и нам нужно уехать. — Ладно, — ответила Акико неуверенно. — У тебя точно всё в порядке? Кивая, он избегал её глаз. — Приезжай к нам, как сможешь, хорошо, Акира? — Лео поднялся, чтобы обнять его. — Передайте Мики, что мне нужно было уехать — я позвоню ей позже. Лео согласился, и по нему было очевидно, он догадывается, что что-то не так. — Пока, Таро, — он взъерошил ребенку волосы перед тем, как понёсся в сторону парковки. Он оглянулся в поисках Мико, слегка паникуя. Само собой он хотел остаться, но сейчас здесь появилась какого-то рода опасность. Шины завизжали, и жёлтый внедорожник плавно подъехал к воротам. Не дожидаясь, пока Акира пристегнётся, она двинулась. — Что случилось? — Рё-чан хочет вернуть тебя. — Я не какая-то ёбанная вещь, — рявкнул он. — Говори. Она вскинула брови. — Вот это да, а ты не перестаёшь удивлять. Мне даже нравится, когда ты командуешь. — Перестань это, — он вцепился в ручку, когда она сделала сильный разворот, чтобы выехать со школьной парковки. Мико испустила тяжёлый выдох. — Твой небольшой трюк только что оказался в сети. Трюк... кто-то заснял, как он бежал? Он не понимал, от чего такая суматоха, разве что Мики и вправду не преувеличивала, и он на самом деле был чересчур быстр для того, чтобы это считалось нормальным. И если видео с ним, делающим нечто ненормальное, попало в сеть… — Ты думаешь, те люди увидят его. Ангелы. — Это вероятно, — кратко ответила она. Он прислонился к спинке кресла, чувствуя фантомную боль в своей шее. Его похитили, напичкали наркотой, выкачали кровь, доводя до бессознательного состояния, — и всё это ещё до того, как они точно узнали о препарате в его организме. — Прости, парень, — произнесла Мико, неправильно истолковав тишину. — Я всего лишь выполняю приказы. Он промолчал. Дорога продвигалась медленно. Он ненавидел ехать в город, каждый раз проделывать этот путь в одиночестве вгоняло его в уныние. Смотреть, как пышно-зелёная природная красота его дома исчезает в серых зданиях и ярких рекламных вывесках, удручало. В этот момент ему было хуже, потому что он не был уверен, когда сможет вернуться. Его телефон завибрировал в кармане. Сердце замерло, когда он увидел лицо Мики, а когда принял вызов, ему пришлось держать телефон подальше ради собственного спасения от пронзительных воплей. — …даже не попрощавшись? — это всё, что ему удалось разобрать. — Мне очень жаль, правда, — он опустил взгляд на ноги. — Мико надо было срочно уехать. — И что это значит? Почему нельзя было подождать? — Дай мне, — Мико протянула руку. С неохотой он передал ей свой телефон. — Мики-чан! — манера Мико полностью изменилась, она обратно превратилась в энергичную школьницу. — Я извиняюсь, но мне надо вернуться в город. Моя бабуля попала в больницу. Да. Да, конечно. Безусловно! Она сбросила вызов, отдавая ему телефон. — Используешь бабушку как отмазку, — осудил он. — Ну, моя бабушка мертва, так что я сомневаюсь, что она возражает. — Мико, — сказал он серьёзно. — Это ужасно. — Знаю. Серебристый небоскрёб казался всё менее чудесным и всё больше похожим на тюрьму, когда они подъезжали к нему. Мико ввела цифры на панели и заехала на парковку под зданием. Она не сводила с него глаз, пока поднимался лифт. — Если тебе от этого полегчает, то я хорошо провела время. — Ага, я тоже. — Не стоит сердиться на Рё. — Я не сержусь, — вообще-то он не понимал, что чувствует. Она закатила глаза. Когда Акира шагнул в квартиру, она за ним не последовала. — Пока, Фудо, — она слабо улыбнулась. Улыбка исчезла, как только двери сами по себе закрылись, оставляя Акиру смотреть на то, как они плавно слились с белой стеной. Сзади него что-то зашумело. Рё стоял перед дверью в свою спальню, одетый в безразмерные вещи и босоногий. Он выглядел отдохнувшим, и это по какой-то причине бесило Акиру. Акира подождал, пока Рё скажет что-нибудь, но тот молчал. Раздражённый, он скинул свою спортивную сумку на пол с приглушённым грохотом. — Ну, вот и я. Рё, так же как и Мико тогда, вздохнул, в очередной раз заставляя Акиру почувствовать, будто это он тут неблагоразумный. — Ты расстроен, — сухо произнёс он. Акира сжал кулаки. — Я– да, я расстроен, Рё-чан, — Рё возмутился прозвищу. — Ты говоришь мне, что я могу навестить семью, а потом хочешь, чтобы я сразу же вернулся по первому твоему требованию? Я едва ли успел повидаться с ними. — Мне жаль, — сказал Рё с минимальным намёком на искренность. Он направился в сторону Акиры, обогнул диван и включил телевизор. На экране проигрывалось снятое на телефон трясущееся видео с Акирой на стадионе. Забывая свою злость, он шагнул вперёд. Он наблюдал за собой, мчащимся по дорожке так быстро, что почти размывался в пятно. Теперь он понимал реакцию остальных. Это было не по-человечески. — Но ты был не особо неприметным сегодня, — Рё продолжил. — Ангелы увидят это. Все, кто лично заинтересован в препарате, увидят это. Если раньше они не подозревали, что я использовал его, то с сегодняшнего дня будут. Ужасная мысль залезла в голову Акиры. — Что насчёт моей семьи? Они в опасности? — Нет. — Откуда ты знаешь? — Мои люди защищают их. — А что если этого недостаточно? Рё сверлил его сосредоточенным взглядом. — Они будут в безопасности, Акира. Я обещаю тебе. Акира яростно подошёл ближе, сокращая между ними расстояние. — И я так просто должен поверить тебе на слово? Твоё обещание ни черта не стоит, пока ты держишь меня тут взаперти! — его голос перешёл на крик, что на него совсем не было похоже. И в то же время гнев не переставал жечь изнутри. Его тошнило. — Ты не на том вымещаешь свою злость, — сказал Рё, очень тихо. Чем раздраженнее Акира становился, тем спокойнее казался Рё. И это приводило его в бешенство. — И на кого же я должен быть зол? Ты единственный человек, с которым мне разрешено говорить. Не то чтобы я мог выйти проветриться, или уехать домой на выходные — я застрял тут с тобой. Рё указал на двери лифта. — Тогда иди. Я правда не буду тебя останавливать. Если ты так хочешь уйти, тогда почему просто не сделаешь это? Ответ давался Акире с трудом, он тяжело дышал. Почему не сделает? Он подумал о своей квартире, в которой однажды на него уже напали. И о семье Мики, которая теперь под наблюдением, потому что из-за него они попали под угрозу. Он знал, что это могло случиться, но всё равно поехал. — Потому что мне некуда идти, — его голос сорвался. Рё не сводил с него взгляда. Акира воспользовался мгновением, чтобы возненавидеть мужчину, стоящего перед ним, за то, что тот заставил его признать это. В каком-то смысле у него был только Рё. — Так что будет дальше? — он спросил после того, как успокоился. Через плечо Акиры Рё смотрел на экран телевизора, где на повторе крутилась запись. — То, что ты сделал сегодня, было… впечатляюще. — Ага. Наверно, — он не хотел разворачиваться и видеть себя на экране. От этого ему плохело. Рё говорил с медленной решимостью, словно человек, который пытался успокоить испуганную лошадь. — Мне бы хотелось посмотреть, что ещё ты умеешь. Эти голубые глаза были такими обманчивыми. За красотой его глаз скрывался манипулятор. Он только что заставил Акиру признать — вслух — что ему больше некуда идти и некому доверять. А сейчас он предлагал именно то, что Акира действительно хотел. Он хотел бегать, быть полезным. Может даже тренироваться, научиться защищать себя. Там на стадионе он ощущал себя собой даже больше чем когда-либо. Он хотел этого очень сильно, и каким-то образом Рё знал об этом. — Ладно. Рё, казалось, собирался сказать ещё что-то. Он протянул руку, словно хотел дотронуться до его руки, но остановился. Это было странно, но от этого Акире стало ещё хуже. Не надо жалеть его вот так. Более того он почувствовал комок в горле. Только не это опять. Он протолкнулся мимо Рё и захлопнул дверь своей спальни, опустившись на пол и прижав колени к груди. Впервые за долгое время Акира дал себе расплакаться.

~~~~~

Очень ранним утром следующего дня он вышел из лифта на парковку, неожиданно натыкаясь взглядом на гладкое чёрное авто. Рё сказал, что их подберёт Мико, но её внедорожника нигде не было видно. Он вопросительно глянул на Рё, но задняя дверь машины распахнулась, фактически отвечая на его вопрос. — Не думала, что увижу тебя так скоро, Фудо, — Мико подвинулась, освобождая ему место. Внутри всё было обшито кожей и пахло новизной. В кресле водителя находился мужчина, который показался Акире знакомым с того дня на складе, но он не был уверен. У него были светло-каштановые кучерявые волосы и бриллиантовая серёжка в одном ухе. Рё сел спереди, золотистые волосы выделялись на фоне его тёмно-серого пальто. — Отсука, — это всё, что он сказал, и водитель нажал на газ. Они пронеслись через гараж и выехали на улицу. Акире было интересно, что же они собираются делать в этом маленьком городке на окраине. Он никогда там не был. В своей одежде Акира начинал чувствовать себя неловко среди этих людей. Мико распустила часть тёмных волнистых волос, плотная коса огибала голову как корона. Она надела широкие серые брюки, которые хорошо на ней сидели, и чёрный свитер, количество ремешков на её ботинках Акира затруднялся сосчитать. На мужчине, что вёл машину, был чёрный блейзер, а под ним обычная белая рубашка, но она выглядела дорого. О Рё, впрочем, нет нужды и говорить. Они все выглядели как тот самый тип людей, которых встречаешь на обложках журналов — пик уличной моды. Ему явно здесь не место. Потом он вспомнил самодовольное выражение на лице Рё, когда Акира в конце концов поддался дизайнерским этикеткам в гостевой комнате, и решил, что обычные джинсы не так уж и плохи. — Прости, если машина едет не достаточно быстро для тебя, Флэш. Как насчёт выйти и погоняться с нами? — Мико ухмыльнулась ему. — Курода, — произнёс Рё. Это звучало как предупреждение. — Шучу, шучу, — она подняла руки, насмешливо уступая ему. — Хоть кто-то же тут должен. — Шутки должны быть смешными, — пробормотал водитель. Она вытянулась вперёд, чтобы ударить его по голове. — Тебя никто не спрашивал, Кода, — она вернулась на место и скрестила руки, глядя на Акиру. — Будем надеяться, что у тебя получится сделать это вновь. Отсука оказался таким же маленьким, каким Акире и доводилось слышать. Они проезжали район за районом, мимо ухоженных двориков с играющими снаружи детьми. Ехали, пока не обнаружили себя на самой окраине города, где дома были не такими уж симпатичными и всё меньше и меньше людей на улицах. Машина остановилась у заброшенного здания с множеством разбитых окон и граффити. Рё и Кода вышли первыми и открыли задние двери. Он вылез, рассматривая окрестности. Рё повёл их к железной двери, отворяя её и раскрывая хорошо освещённую лестничную клетку. Акира затормозил. Это уже слишком, чересчур знакомо. Его мозг закоротило, и он просто не хотел спускаться по этим ступенькам, даже осознавая, что это глупо. Рё уже шагнул вниз и повернулся, когда заметил заминку Акиры. — Всё хорошо, — прошептал он, протягивая ему руку в чёрной перчатке. Акира глядел на неё на мгновение дольше нужного. — Ох, спасибо тебе, — Мико прошмыгнула мимо него и без каких-либо колебаний взяла его за руку. — С такими каблуками можно все ноги переломать на лестнице, — она оглянулась через плечо и показала Акире язык. Акира следовал за ними в двух шагах позади, смотря на ладонь Мико в руке Рё. Кода с грохотом захлопнул железную дверь, и Акира сдержал дрожь. Они спустились по ощущениям на ступеней сто вниз, несмотря на то, что их наверняка было всего лишь двадцать или тридцать. В конце была другая дверь. Он удивлённо заморгал от внезапного яркого света. Они покинули кирпичный туннель и вошли в совершенно непохожий на здание сверху коридор. Его, очевидно, пристроили совсем недавно. Стены были ярко-серыми, а пол был покрыт белым линолеумом. Помещение, в которое они только что зашли, вело в ещё три комнаты. Одна из них выглядела как небольшая кухня, другая дверь была закрыта. Прямо напротив — несколько двойных дверей, тоже закрыты. — Тут тихо, — сказал Кода. Его голос разнёсся лёгким эхом, словно подтверждая им сказанное. Рё кивнул. — Я позаботился, чтобы здесь было пусто на сегодня. Только мы и наше дело. Мико распахнула одну из двойных дверей, показывая огромное пространство. Это был спортивный зал. Из больших. Ближе к стенам зала размещались дорожки, размеченные белыми линиями. В центре находились силовые тренажёры и различные оборудования. Всё суперсовременное. Внутри пахло мелом и потом. Помещение создавало ощущение, будто им пользовались и пользовались часто, но сейчас в нём никого не было. Словно старый спортивный зал в школе по утрам. — Что это за место? — он спросил. Мико посмотрела на Рё, который почти незаметно качнул головой. — Это наш тренировочный комплекс. — Я хочу увидеть, насколько быстро ты можешь бегать, — проговорил Рё, снимая свои перчатки. — После этого мы перейдём к другим вещам. Там одежда для тебя, — он указал на дверь, помеченную буквой «М», которую Акира не заметил сразу. Он кивнул и зашёл внутрь. Это была душевая со шкафчиками и скамейками. Комплект сложенной одежды, явно предназначенный ему, лежал на одной из скамеек. Он натянул всё на себя. Зашнуровав кроссовки, он позволил себе секундную передышку. Это всё было идеей Рё, но Акира не мог сказать, что он ничуть не возбуждён. Мико и Кода окружили белый планшет в руках Рё. Мико нависала над Рё в своих каблуках. Выглядело забавно. Пока они перешёптывались между собой, он решил начать разминаться. Он сел на пол рядом с дорожкой и, отведя одну голень к внутренней стороне бедра, потянулся руками к носку. Рё что-то нетерпеливо произнёс, после чего Мико подлетела к нему и плюхнулась рядом. Она сняла свои ботинки и свитер, оставив только чёрный топ и мешковатые брюки. Повторив его позу, она с легкостью достала до пальцев стопы. — Ты какой-то нервный, — она отметила. — Разве ты не тренируешься? — Я не тренировался уже как три года, — прокряхтел он в середине упражнения. Она подняла брови. — Я бы и не подумала. — Я выглядел не так, — он оглянулся через плечо. — До препарата. — А-а, — протянула она, откинувшись на свои руки. — Ну, по крайней мере, от него ты погорячел. Мне пришлось работать ради этого тела. Акира поневоле рассмеялся, осознавая, насколько та уже симпатизировала ему. — На старт, — позвала она, когда Акира поднялся. Она поспешила встать за спину Коды. Акира опустил руки туда, где могла бы быть стартовая линия, и отставил одну ногу позади себя. — На старт… — Акира ощутил, как замедлилось его дыхание, пока Рё вёл обратный отсчёт. Он закрыл глаза. — Марш! Он стартовал, как только мог быстро. Его стопы барабанили по полу с такой скоростью, что казалось, будто его голова невесомо следует за телом. Было так здорово бегать вновь — он не мог жить без этого. Дыхание оставалось спокойным, что по-прежнему было странным явлением. После четырёх кругов, он снизил темп и остановился. Рё упёрся в планшет, хмурясь. Мико что-то неистово печатала в телефоне. Кода удивлённо переводил взгляд то на Акиру, то на планшет. — Ну как? — окликнул Акира. — Три минуты, тридцать две секунды. Акира ахнул. — Типа на десять секунд быстрее, чем поставленный полутора километровый рекорд, — добавила Мико, показывая экран телефона Рё и Коде. Они все посмотрели на Акиру. Мико и Кода с трепетом, а Рё с нахмуренными бровями. — Вымотался? — Не особо, — сказал Акира. Он чувствовал себя лишь слегка выдохшимся. Рё стиснул зубы. — Повтори ещё раз, — скомандовал он. Акира вздохнул и опустился в стартовую позицию. Шесть километров и семь спринтов спустя он действительно начал ощущать это. Дышать удавалось отрывисто, и он согнулся над полом. Рё продолжал вписывать что-то в планшет, время от времени спрашивая, как Акира себя чувствует. — Имел дело с тяжёлой атлетикой? — Да, — ответил он. Тренер Хирода настаивал на силовых тренировках во время беговых сезонов, несмотря на то, что большинство команд тренируются таким способом только в межсезонье. — Начнём отсюда, — Рё указал на пекторальный пресс. Акира был относительно незнаком с упражнениями на верхнюю часть туловища. Он подошёл и сел на сиденье. Кода спустился на корточки и взглянул на грузоблоки. — Сколько ты обычно берёшь в начале? — Эм, шестьдесят? — Пробуй девяносто, — коротко бросил Рё. Акира согласно кивнул, и Кода всунул фиксатор в нужный разъём. Взявшись за ручки над своей головой, Акира размял пальцы, чтобы получше ухватиться. Он свёл руки, пока его локти едва не сомкнулись, и медленно развёл их обратно. Это было просто. Он сделал пять повторов и остановился. — Сто тридцать. Он чувствовал придавливающий его вес во время того, как делал ещё пять повторов. Ровно на пятом он закряхтел и громко опустил грузовые пластины. — Сможешь попробовать сто восемьдесят? Акира кивнул, хотя на самом деле он не думал, что у него получится. У тренажёров в школе 150 было максимумом, и только борцам удавалось справляться с этим весом. Кода вставил фиксатор в самый низ стека. Ради эксперимента он напряг руки, но ручки станка не сдвинулись с места. Переставив ноги и выпрямив спину, он попытался снова. У него получилось сделать пять повторений, прежде чем возникла ломота в мышцах. Ах да, вспомнил он, я пиздец как ненавижу тяжёлую атлетику. Тяжело дыша, он глянул на Рё. Их взгляды встретились. Мико медленно захлопала в знак уважения, нарушив тишину. — Это реально круто. Рё продолжал пристально наблюдать за ним, словно решал сложную математическую задачу в своей голове. Глаза Мико скользили из стороны в сторону, как будто у неё возникла какая-то идея. — С нужным количеством тренировок он сможет– — Достаточно, — Рё взял планшет и спрятал его в складках пальто. — Давай продолжим. Мико поджала губы. Акира выполнял всё, что говорил ему Рё, работая с разными группами мышц, пока наконец по-настоящему не устал. После двух часов тренировки он ощутил резкий приступ боли в плечах. Он уронил гантель, которую держал, поднеся руку к правому плечу. — Что-то не так? — спросил Рё. Акира помотал головой. Наверное, просто неподходящая форма гантели. Но когда он склонился, чтобы поднять её, каждая мышца в его теле, казалось, воспротивилась этому, сократившись. Он выругался и, успев подставить руки, упал на колени. — Акира! — он почувствовал руки на своих плечах. — Я в порядке, — прохрипел он. Боль не спадала, более того она набирала обороты. Он свалился набок, скрутившись в клубок. — Нет, ты не в порядке, — произнесла Мико за его спиной. — Он себе что-то порвал? — Я не знаю, — сказал Кода. — Это– агх– мои мышцы. — О чём ты? — голос Мико звучал испуганно. Рё бросился на колени и схватил руку Акиры, вытягивая её перед ним. — Не порвал… — Они… ноют… — Акира пытался выразить словами то, что чувствовал. Это было похоже на ощущения спустя день после хорошей тренировки — когда все твои мышцы ноют. Именно на это, только во много раз хуже, он почти не мог думать из-за боли. — Он переусердствовал, — Мико сорвалась на Рё. — Ну тогда ему стоило хоть что-то сказать, — язвительно выплюнул в ответ Рё. — Я в порядке, — снова попытался выговорить Акира, но Рё заговорил громче. — Миорелаксанты. — У меня их нет, — сказала Мико. — Нам нужно вызвать помощь. — Нет, — противился им Акира. — Я не хочу никаких препаратов. Рё бросил на него взгляд. — Давайте вытащим его отсюда, — предложил Кода. — Стойте, стойте, — начал Акира, привставая. Он помассировал мышцы своего правого бедра. — Оно… оно проходит. — Чего? Боль слегка отступала, и теперь он был способен мыслить более ясно. — Ноющее ощущение. Оно проходит. Оно прошло, — осталось небольшое покалывание, но не более. Оно исчезало так же быстро, как и появилось. Глаза Мико расширились. Она посмотрела на Рё, который до сих пор выглядел немного расстроенным. — Он восстанавливается. — Я что? — После тренировки мышцам нужно пару дней для того, чтобы восстановиться, и это вызывает боль. Ты только что прошёл через всё это за считанные минуты. — Нет, это… — невозможно, хотел сказать он. Но он пробежал полтора километра за три с половиной минуты, и смог выжать сто восемьдесят килограмм без подготовки. Это всё тоже было невозможно. Рё издал пренебрежительный вздох. Когда Акира поднял взгляд, к его бледным щекам прилила краска. — Лечебные эффекты препарата наверняка включают в себя повышенную активность белых кровяных телец, — бормотал Рё. Он всё ещё не отпускал руку Акиры. — Это объясняет, как ты пережил пулевое ранение и почему восстановился от настолько большой потери крови в течение суток. — Боже, — выдохнула Мико, скрестив руки. — Я думал, эффекты будут сильными только поначалу, а потом постепенно сойдут на нет, — продолжил он, всё тише и тише. — Но они кажутся такими же действенными, как и прежде. — Мы можем натренировать его, — вновь сказала Мико. Она выглядела чем-то очень воодушевленной. Рё покачал головой, глядя на неё. — Я не знаю, права ли ты. Это может оказаться чем-то другим. Может, — он отпустил руку Акиры — и было ли это лишь воображением или пальцы Рё ненадолго задержались на его запястье? — …может ему стоит проконсультироваться с кем-нибудь. — Нет, Асука, — она шагнула ближе. — Нам нужно держать это в тайне. Подумай о вещах, которые мы сможем делать, если он– — Нет. — Ну, в самом крайнем случае, пойдут слухи. А это не то, что нам сейчас нужно, — раздражённо сказала она. Акира наблюдал за их спором, усиленно размышляя. Мико была права, и он сам хотел тренироваться. Какая бы херня только что не произошла, она закончилась, и он чувствовал себя замечательно. Более того, он чувствовал, что мог бы и продолжить. — Мы поговорим об этом позже, — проговорил Рё, поглядывая на Акиру. Мико выглядела огорчённой, но молчала. Акира изо всех сил старался не закатить глаза — они правда будут обращаться с ним как с маленьким ребёнком? — Сейчас со мной всё в порядке, так что…? Одним плавным движением Рё поднялся. — Пошли. Думаю, для одного дня достаточно.

~~~~~

Остаток этого дня Акира провёл над домашней работой. После довольно раннего ужина он отключился у себя в комнате на несколько часов. Он не был уверен, что его разбудило, но обратно уснуть он не мог. Ощущая беспокойство, он встал с кровати. Рё не было в гостиной, однако телевизор был включён. Новости, опять. Что-то про губернатора и новый кабинет министров. Акиру совсем не заботила политика, он провёл взгляд от яркого экрана телевизора к стеклянным дверям, ведущим на балкон. В первый раз решая открыть их. Тёплый и влажный воздух пронёсся сквозь него, когда он наступил на прохладный бетон. Когда он проходил мимо, бассейн негромко журчал, подсвеченный голубыми подводными огоньками. В темноте город просыпался, освещённый машинами, зданиями и фонарями. Люди метались между пятнами света, словно живые тени. Он положил руки на холодное металлическое ограждение, смотря вниз. Вдали последние следы заката растворялись за облаками. Снизу было столько возни, но вокруг царила тишина. — Собираешься прыгать? — послышался голос сзади. Акира отпрянул от перил. — Нет. Рё поставил локти на поручень на расстоянии менее шага от него. Но вместо того, чтобы разглядывать виды, он просто смотрел на Акиру своим привычно-странноватым взглядом. — Скажи мне, — тихо начал он спустя какое-то время. — Что я такого сделал, чтобы потерять твоё доверие? Акира нахмурился. Он и понятия не имел, как на это отвечать. Никогда прежде он не был знаком с человеком, который бы всегда нёс какую-то глубоко философскую хрень. Крошечные огоньки промелькнули искажёнными отражениями на поверхности высокого здания. Кого-то задержала полиция. — Всё, что бы я ни делал, — Рё продолжил, — с того дня на берегу, было для твоей безопасности. Я не хочу, чтобы ты страдал, как бы ни было сложно в это поверить. — Спасибо, — пробормотал Акира лишь немного саркастично. — Я знаю, это всё нелегко. Я много чего прошу от тебя. Да что ты. — Но я хочу попросить у тебя ещё кое-что, — Акира повернул голову, тут же жалея об этом. Часть лица Рё была освещена оттенком золотистого со стороны города, залитого тёплой и полной теней темнотой. Другую выбелил яркий свет из дома. Его ресницы были полупрозрачными. Это создавало какой-то завораживающий, иллюзорный эффект. Который Акира находил крайне привлекательным. — Я не обязан тебе нравиться, но это важно, чтобы ты доверял мне. Чтобы мы доверяли друг другу. Акира сглотнул. В голове лёгкость — закружилась от такой высоты, разумеется. — У тебя нет оснований доверять мне. — Однажды ты уже спас мне жизнь. Тогда всё было иначе, подумал Акира, но не мог заставить себя произнести это вслух. — Я хочу, чтобы ты тренировал меня, — вместо этого сказал он, удивив самого себя. Рё наклонил голову. — И почему ты этого хочешь? — Мне надоело быть балластом. Если до этого дойдёт, я не хочу просто спасти тебя или оказаться спасённым. Я хочу защитить… — он прикусил язык, смотря на мерцающие снизу огни. — …защитить себя. Он знал, в какой момент Рё отвёл свой взгляд, потому что он наконец-то смог дышать. Они стояли рядом друг с другом молча в течение двух долгих выдохов. — Я никогда не видел тебя здесь раньше. — Тут красивый вид. — Хм, — Рё развернулся, возвращаясь внутрь. — Не думаю, что мы видим один и тот же город.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.