ID работы: 9823668

Still Flying

Статья
PG-13
Завершён
7
автор
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Вы знаете, а "Светлячку" через пару лет стукнет двадцать лет! И даже спустя столько времени, сериал не устаревает. И вот я решил оформить некоторые мои мысли по этому поводу. К слову, сам сериал я посмотрел на втором курсе университета и он меня зацепил. С тех пор стабильно пересматриваю его несколько раз в год и он меня все так же цепляет.

1. Что такое "Светлячок"

Если коротко, то "Светлячок" это культовый сериал, повествующий об экипаже космического грузового корабля "Серенити" класса 03-К64 "Светлячок" (что и дало название сериалу) и их приключениях. А вот если развернуто... Земля наша медленно зачахла, полезные ископаемые иссякли и люди отправились в новый дом чтобы и его загадить - солнечный кластер 34D Tauri из пяти звезд, нескольких десятков планет и пары сотен лун. Поселившиеся на центральных планетах американцы и китайцы образовали Альянс - федерацию с огромными ресурсами и мощной военной силой, а переферийные планеты стали Независимыми. В 2506 году Альянс начал войну за объединение, которая закончилась полным поражением Независимых при Долине Серенити. Ветеран этой войны - бывший сержант Независимых Малкольм Рейнольдс с небольшой командой на своем корабле "Серенити" промышляет, подчас, незаконными делами, чтобы прокормиться и не быть "марионеткой Альянса". Создатель сериала, Джосс Уидон, использовал как источник вдохновения не космооперы, вроде "Звездных войн", а классические вестерны. Например сама идея свести девять человек со своей предысторией, тайнами и тараканами в голове в одном транспортном средстве взята из классического вестерна "Диллижанс", а война между Альянсом и Независимыми отсылает к Гражданской войне в США между Севером и Югом. Но не одни только отсылки роднят "Светлячок" с вестернами - местный космос со своим Фронтиром, револьверами и небольшими городками тоже взято из Дикого Запада. "Светлячок" берет типичные ситуации вроде ограбления поезда или нападения бандитов и помещает их в научно-фантастический сеттинг так, что это смотрится органично - поезд будет на воздушной подушке, а вместо разоренного поселения пилигримов будет мертвый космический корабль. Все это приземляет происходящее и создает правдоподобные обстоятельства, в которые попадают герои. Вселенная "Светлячка" не сводится к "великим миссиям" и космическим боям, концентрируясь на более приземленных ситуациях, показывая жизнь обычных людей в условиях колонизации космоса. Да и, при размере всего в одну солнечную систему (пусть и с пятью солнцами), это бы смотрелось неуместным. При этом следует отметить, что в сеттинге совсем нет инопланетян, что скорее плюс т.к. делает историю более реалистичной (да и экономия на гриме, чего уж там). Сюжет стартует, что называется In medias res, с последнего дня битвы в долине Серенити, где нас знакомят с Мэлом Рейнольдсом и Зои Эллейн - одними из последних защитников со стороны Независимых. Через действие на экране, зритель видит характеры персонажей, их образ мыслей... Мэл, хоть и обладает лидерскими качествами, но импульсивен, тогда как Зои - расчетлива и хладнокровна, но также и предана своему командиру. Все это оказывается флэшбеком - война давно проиграна, а герои теперь обирают погибшие в космосе корабли. Забрав добычу и удрав от крейсера Альянса, они приземляются в порту Персефоны, где, не сумев сбыть товар, вынуждены взять к себе пассажирами старого священника, мутного мужичка и молодого врача... Завязка истории отсылает к тому-самому "Диллижансу", где компания была столь же необычна, а под конец часового "пилота" ситуация перевернется с ног на голову. В "Светлячке" такое встречается во многих сериях, что, признаться, добавляет интереса при просмотре.

2. Экипаж "Серенити"

Мэл Рейнольдс - бывший сержант армии Независимых. Родился и вырос на Шэдоу в семье фермеров. После войны стал контрабандистом. Движет им желание свободы и независимости от Альянса, который всем сердцем не любит. У него даже есть любимое развлечение - каждый "День объединения" находить самый лояльный Альянсу бар и устраивать там драку, а уж если есть возможность насолить Альянсу - он тут как тут. Мэл - фаталист не боящийся смерти, и считающий, что кто-то носит пулю предназначенную ему и сам об этом не знает и главная задача - умереть от старости до того, как эта пуля его найдет. Также Мэл предан своей команде, которая для него как семья и готов лезть под пули даже ради тех, кого в обычной ситуации не переносит. Он импульсивен, прет напролом, из-за чего постоянно попадает в неприятности из которых его вытаскивает или команда, или собственная находчивость. Зои Эллейн Уошберн - бывший капрал армии Независимых. Верная подруга и заместитель Мэла и, в знак уважения, до сих пор называет его "сэр". Родилась на космическом корабле. Зои более хладнокровна и рассудительна, чем Мэл, предпочитает действовать тихо. Нередко она становится для Мэла голосом разума. На войне прославилась как безжалостный и эффективный боец. После войны несколько лет состояла в террористической группе "Пыльные дьяволы" (вообще-то Dust Devil это пыльный смерч, но как перевели, так перевели), после чего ее нашел Мэл и предложил работу, на которой она нашла мужа, от которого родила дочь Эмму, но Уош этого уже не застал... Хобан "Уош" Уошберн - один из лучших пилотов в системе, попавший на корабль в поисках работы, а оставшийся по любви. Иногда даже ревнует Зои к капитану. Уош оптимист не любящий лезть в драку, но, если придется, то показывает себя вполне хорошо. Имеет привычку играть с динозавриками от скуки, пока все остальные заняты работой. Джейн Кобб - не шибко сообразительный, но прошаренный в криминальных делах мужик, зарабатывающий на жизнь наемничеством. В экипаж попал после предательства предыдущей команды, стоило Мэлу предложить лучшие условия. Не скрывает того, что предаст и Мэла, если ему предложат больше. Как бы сказали про него в мультике "Остров сокровищ" - "Патологически жаден. Не женат". Однако, деньги для него не самоцель, потому что почти все заработанное он отправляет домой на лечение сестры. Недолюбливает Саймона и Ривер т.к. по первому сохнет Кейли, которую он оберегает, а вторая не особо адекватна и даже разок его порезала. Тем не менее, его проняло, когда Саймон, буквально мимо проходя, спас пациента некомпетентного молодого врача, а когда Мэл попал в плен к криминальному барону Аделаю Нишке, он пошел спасать его наравне с остальными. Инара Серра - представительница гильдии Компаньонок (так во вселенной фильма называют куртизанок), арендующая шаттл на "Серенити". Родилась на Шиноне - одной из центральных планет Альянса. Как и все компаньонки, Инара интеллигентна, умна, хорошо образована, обучена этикету и обладает знаниями во многих областях жизни. Очень не любит, когда ее называют шлюхой. Инара с теплотой относится к членам команды, особенно к Кейли, и готова помочь им, даже с риском для репутации и жизни. Инара влюблена в Мэла, хотя всячески это скрывает и, что самое интересное, эти чувства взаимны. Кейли Фрай - Кейуннитт Ли Фрай - бортмеханик "Серенити". Она прирожденный технарь и способна разобраться в любом устройстве, даже если видит его в первый раз. Кейли - фонтан оптимизма, никогда не теряющая бодрость духа, даже в самых безнадежных ситуациях. Кейли попала на "Серенити", когда познакомилась с прошлым механиком, не способным исправить простейшую поломку, что, собственно делала за него Кейли, после чего он вылетел из экипажа, а она заняла его место. Она способна радоваться простым вещам и легко заводит общение с людьми. Практически сразу влюбляется в Саймона, однако их отношения получают развитие только после событий на Миранде ,где наконец решается вопрос с тайной, хранившейся в голове Ривер. Пастор Бук - Пастор Дэрриэл Бук попал на борт как и остальные пассажиры с помощью заразительного позитива Кейли, да так и остался. Бук глубоко верующий и по-житейски умный человек, знающий много того, что обычному человеку знать не положено. Бук служит голосом совести Мэла и, когда нужно, поддерживает команду словом и делом. Настоящее его имя - Генри Эванс. Настоящего Дэрриэла Бука он убил ради документов. Он был обычным беспризорником на одной из планет Фронтира и вступил в Сопротивление, чтобы избежать тюрьмы. Он прошел подготовку как шпион и был внедрен в Альянс перед самой войной. На войне он быстро дослужился до капитана крейсера "Кортез", который завел в ловушку Независимых на Зеленом листе, вместе с другими кораблями эскадры и проделал это так ловко, что отделался всего-лишь лишением всех званий и ссылку на ближайшую планету. Несколько лет он волочил нищенское существование, пока не познакомился с бродячим монахом, который привел его в Южное аббатство на Персефоне. Саймон Тэм - Саймон родился на Осирисе - одной из центральных планет системы Белого солнца в богатой и влиятельной семье. Он рос умным мальчиком и с детства тяготел к медицине. С отличием окончил медицинскую академию, где был одним из лучших выпускников. В общем его ждало безбедное будущее. Все изменилось, когда он стал получать странные письма от младшей сестры Ривер, которая обучалась в некой "академии". В письмах была просьба о помощи. Несколько лет Саймон пытался вытащить сестру, пока не вышел на группу борющуюся с Альянсом, которая помогла ее вытащить, после чего отправился вместе с сестрой попал на "Серенити" и остался т.к. находился в розыске. Саймон умен, хоть и испытывает некоторые трудности с общением, но когда дело касается его профессиональной деятельности, он показывает настоящий класс. Саймон очень любит свою сестру и ради нее готов и пулю словить, и даже на костер пойти. Более того, в неснятом пятнадцатом эпизоде, ему пришлось бы натурально переступить через себя и убить человека на операционном столе, чтобы защитить Ривер. Ривер Тэм - младшая сестра Саймона. С детства Ривер отличалась гениальным умом и тягой к знаниям. Все, за что она бралась давалось ей "легко, как дыхание". В 14 лет она услышала о некой Академии для одаренных детей и захотела поступить туда. В академии ученые Альянса ставили опыты над ее мозгом, до предела обострив псионические способности, но повредив девушке рассудок. Она способна предугадывать события, читать мысли и многое другое, но при этом не контролирует свои способности. Спустя несколько лет, ее вытащил Саймон и с тех пор они с братом находятся в бегах на борту "Серенити". По больше части, Ривер не участвует в делах команды, однако когда она действует, то фигеют все, ибо боевые способности Ривер зашкаливают. В полнометражке, она сражалась с толпой пожирателей в одиночку и победила, а после смерти Уоша заняла кресло пилота.

3. Фильм

Сериал закончился на 14 эпизоде, не продлившись даже один сезон, однако Джосс Уидон и команда попытались закончить историю, выпустив полнометражный фильм "Serenity" (переведенный у нас как "Миссия "Серенити""), в котором закруглили историю Ривер, сделав задел на продолжение. Но фильм, как и сериал, ждала неудача в прокате - при бюджете в 30 миллионов, он собрал 40 с небольшим. Тем не менее, как сериал, он был тепло принят зрителями, что дало толчок к развитию вселенной ,правда уже в бумажном формате.

4. Прочее

Помимо сериала и фильма по вселенной "Светлячка" вышло несколько комиксов, книг и текстовых РПГ. Книги, на момент написания, я не читал, а ролевки до наших широт так и не дошли, но по комиксам я могу дать вполне объективные рекомендации. Обязательными к ознакомлению, можно назвать только "Float out" (переведенный на русский язык как "Лист на ветру") про поминки Уоша и "Sheppard`s Tale" ("История Пастора"), рассказывающая, соответственно, про Пастора Бука. Серии "Лучшие дни" и "О тех кто остался" можно прочитать, если сериал прям до ломки понравился. А вот последние серии "Leaves on the wind" и "No Power in the `Verse" лучше не трогать, ибо там такая дичь творится... И это, кстати, мнение большей части фандома, которая не поняла зачем в экипаже персонажи дублирующие оригинальных Зои и Ривер.

5. Так почему же?

Так чем же цепляет "Светлячок"? Лично я думаю, что, в первую очередь, "живостью". Герои говорят так, как на их месте общались бы настоящие люди - без набившего оскомину пафоса, с шутками, матюками (правда китайскими), говором и прочим. И ведут себя точно так же. Вторым по значимости можно назвать душевность сериала - в персонажах действительно ощущаются разные люди, готовые на все друг для друга. Не просто экипаж, но самая настоящая семья. За их взаимоотношениями действительно интересно наблюдать, за каждого из них переживаешь. Такое редко где можно увидеть. Ну и третье, несмотря на "вестерновость", "Светлячок" все-таки хорошая фантастика. Космос здесь беззвучный холодный и опасный, а корабль может сломаться в самый неподходящий момент времени. И корабль этот не навороченный крейсер, а старый мелкий грузовоз, годящийся разве что на то, чтобы коров между планетами возить. Не хочу уходить в политику, но "Светлячок" вышел в те времена, когда авторы писали истории и персонажей, а не пытались продвинуть свою политическую повестку. И да, может так и надо?

Заключение

Многие люди считают, что "Светлячок" ушел на высокой ноте, не успев "скатиться", с чем я одновременно и согласен и... Разве плохо получить, хотя бы, полноценный сезон, а лучше два? По моему - нет. Более того, по сети гуляет скрипт к неснятому 15 эпизоду и, если бы сериал дальше поднимал бы такие темы - было бы очень круто. P.S. Если желаете получить от сериала максимум удовольствия, смотрите либо в оригинале, либо в озвучке "Tycoon Studio". Другие озвучки - полное говно. То же самое касается и фильма.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.