ID работы: 9827335

Холод

Гет
NC-17
Заморожен
6
Размер:
91 страница, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 23 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава третья

Настройки текста

Кэйтрин

      Я буквально упала лицом на свою кровать. Внутри меня горели противоречивые чувства. Мне не верилось, что я наговорила отцу про немецкий, действительно было мной сказано. Ведь это чистая ложь. Я парой очень хорошо повторяю немецкий, а все для того, чтобы всколыхнуть мозги и уж точно не забыть что-то очень мелкое, но важное. Возможно, я показалась его другу дурочкой, которая совсем не слушается отца. С моих губ слетел долгий и медленный выдох. Я повернула голову в сторону книжных полок. Пару секунд лежала неподвижно, а потом поднялась с кровати и подошла к моему любимому стеллажу.       Мои пальцы с блаженством прошлись по коркам множества книг, что красиво стояли и радовали мой глаз. Взгляд остановился на названии одной из них, на которой было написано «Тонкая грань: Лунная соната», а рядом два тома серии книг «Черно-синее пламя». Интересно, этот автор хоть когда-нибудь закончит одну из своих вселенных? А то не успеет дописать одно и уже берется за что-то другое. Мне не удалось удержать свою усмешку. Через пару секунд я взглянула на полку с детективами. А потом мои глаза случайно перескочили на корешок книги свода законов Миннесоты, рядом с которым стояла конституция США и ее своды законов.       По моему телу прошлись мурашки от воспоминаний о том, как отец ставил передо мной задачки, которые нужно было решить при помощи тех или иных законов. Сначала я думала, что для этого нужно просто зазубрить нужные законы. А потом поняла, что это бесполезно и начала рыться по справочникам. Тогда папа сказал, что хороший адвокат не тот, кто идеально знает все законы, а тот, кто умеет искать их и применять, а хорошее знание законов это лишь приятный, но важный бонус, который будет только улучшаться во время практики.       Я не знаю, папа занимался со мной этим, чтобы ему было приятно и я просто была грамотным гражданином, или он хочет, чтобы я пошла по его стопам. Я если честно не знаю, буду ли становиться юристом хоть в какой-то области. Меня больше тянет к творчеству, хотя и задачки, на знание и применение законов мне тоже нравятся. Я на автомате закатила глаза и медленно выдохнула.       С кухни уже давно разило запахом кофе, который все-таки поманил меня к себе. Не знаю, как я стану оправдываться перед отцом, но мне хочется кофе! Мои ноги сами по себе понеслись на первый этаж на кухню, где уже стоял папа и наливал кофе в три кружки. Я выгнула бровь и посмотрела на Бека, который стоял около окна и смотрел на небо. Кому папа наливает третью кружку кофе? Мама пока еще не вернулась с работы. Значит тогда?.. -Я так и думал, что тебя принесет. Поэтому третья кружка кофе тебе. — протянул со смешком отец, на что мне захотелось рассмеяться. Папа настолько сильно знает меня, что ему даже парой говорить ничего не надо. — И ты меня на счет немецкого не обманешь, — добавил он на немецком, заливая кружки кипятком. Я не удержалась и подошла к отцу, которого чмокнула в щеку. -Danke schön, — произнесла я «большое спасибо» и украла свою кружку с кофе, сделала глоток напитка и направилась на выход. Но застыла в проходе. -Кофе готов, — произнес отец, обращаясь к своему другу. Я обернулась и посмотрела на Бека, мой взгляд застыл на его глазах. Мое сердце поспешно забилось и через мгновение на меня удивленно посмотрело двое мужчин. Папа словно испугался. Я начала стремительно забывать слова, остались лишь эмоции. Я смотрела в глаза Бека, в которых играло самое настоящее недоумение и даже удивление.       Я вспомнила, как глажу серо-сизого волка, обнимая его за шею. Как он доверительно прижимается ко мне. В реальности Бек странно дернулся, словно увидел то, что представила я. В моей голове всплыла тоже самое, но только теперь уже произошедшее его глазами. Как он смотрит на меня, облизывает мою ладонь. Как ему приятны мои прикосновения. Перед моими глазами вновь появилась наша кухня. Я медленно подошла к столу, на который поставила кружку с напитком. Меня начало потряхивать.       Мне хочется переключиться на другое сознание. Я хочу вспомнить все слова и их смысл. К моему плечу кто-то прикоснулся. Я вздрогнула от этого прикосновения и посмотрела в очень знакомые и родные мне голубые, переливающиеся в карий, глаза. Что с этим человеком? Что он хочет от меня? Почему он мне кажется очень знакомым и... Близким? Я хотела было отшатнуться от него, скинуть его ладонь с моих плеч. Но он положил свои пальцы мне на щеки и заставил посмотреть в его глаза. -Кэйтрин. Это я. Твой отец. — заговорил он медленно, отчетливо. Я выгнула бровь. Меня затрясло. Мне все так же хотелось оттолкнуть его, но при этом… Обнять. Прижаться к нему. Кажется, я понимала его слова интуитивно. -Что с ней? — произнес другой мужчина. Я посмотрела на него, наши взгляды встретились. Кажется, это был тот самый волк, который меня много раз спасал. Вот только от чего, я не помню. И почему он сейчас человек?! -Я не знаю, как это объяснить. — родной мне мужчина говорил с растерянностью в голосе. Я посмотрела в его глаза, а он в этот момент посмотрел на меня. — Кэйтрин Тэйлор. Проснись. Сейчас не время быть тебе волчицей. Ты в теле человека. А значит ты должна думать сейчас, как человек. — он говорил серьезно. А я не понимала о чем он. Я в теле человека? В смысле. Мое сознание словно разделалось сразу на два. Я начала осознавать происходящее и при этом в чем-то продолжала думать по другому. Словно зверь. -Папа. — прохрипела я. Мой глаз начал дергаться. Мое сознание вновь начало меняться. Но я не хочу сейчас думать по другому. Что папа сказал? Думать как волчица. Но… В смысле?! — Я сейчас словно в двух головах одновременно. — произнесла я и схватилась за свою голову. Мой желудок дико свело, к горлу подступила тошнота. Я схватилась за горло и пыталась подавить порыв извергнуться. Внутри моего живота словно кто-то начал скребсти. Дерьмо. — Что со мной?! — воскликнула я. Перед глазами начало двоиться. Я присела на стул. Рука отца скользнула по моим волосам. -Я не понимаю, почему с тобой это происходит не из-за холода. — дрожащим голосом произнес отец, когда я согнулась пополам. -В смысле?! — воскликнула я одновременно с Беком. Я посмотрела в глаза отца, который посмотрела на своего друга. Он словно пытался понять, как это все воспринимает Бек. К моему горлу подступила тошнота, которую я не смогла остановить и меня вырвало прямо на пол. Мое тело начало трясти. Я продолжала мыслить на половину. А потом мое тело улетело на пол. -Кэйтрин! — воскликнул отец и подлетел ко мне.       Я перестала думать о происходящем. Мои кости начало заламывать. В моих глазах начало все двоиться. Каким-то образом я поняла, что моя кожа начала белеть. Появляются волосы. Мою голову кто-то поглаживал. Из меня вновь вырвалась рвота. Боль прошла, мир изменился, стал слишком большим. Я лежала на полу и смотрела на отца. Я точно помнила, что это мой отец. Пока еще помнила. Я пыталась это запомнить. Мой взгляд перешел на второго мужчину. Его имени я уже не помнила. Он подошел к нам и присел. -Как давно она так перевоплощается? — спросил хмуро мужчина, требуя ответа. Я посмотрела на второго мужчину, забыв кто он. Его взгляд продолжал смотреть на меня, его рука продолжала гладить мою шерсть. В отражении окна я увидела себя. Крупная белоснежная волчица, с зелеными глазами. -Это ее первый раз… Которого я ждал с содроганием сердца. — произнес с болью в голосе родной мне человек.       Я поднялась на лапы и посмотрела назад, увидела свой хвост, которым начала хлестать по лицу родного мне человека. Он поднялся на ноги и смотрела на другого мужчину, словно не зная, что сказать. Я побрела в сторону, где должен был быть выход. Встретилась с невидимым ограждением. Ко мне подошел родной мне человек, которого я называю вроде как отцом. -Кэйт. Тут стеклянная дверь. — произнес отец на мои попытки пробиться сквозь невидимую ограду. Я посмотрела на него и похлопала глазами. Мужчина открыл проход. На меня тут же подул холодок. Я продолжала глядеть в глаза отца. — Будь осторожна, принцесса, — добавил он и погладил мою голову. Я доверительно начала тереться о его ладонь, а потом побежала влес.

***

      В просторном кабинете раздался телефонный звонок. Майкл Тэйлор сидел за своим столом и ни хотя оторвался от своих документов, над которыми работал последние несколько дней, взял трубку от стационарного телефона. Тут же раздался взволнованный девичий голос. Мужчина подумал, что это скорее всего подруга его дочери… Кэйтрин. Как давно ее нет рядом? Вроде как уже вторая неделя пошла. В голове всплыл момент, как ему пришлось объяснять все Беку. -Алло. Вы можете позвать Кэйт? -Ее сейчас нет рядом. — ответил мужчина. Он сдержался, чтобы не вздохнуть. Его сердце дико болело за дочь. Он волновался о ней. Ведь они могли больше не увидеться до следующего года. -А где она? — поинтересовалась девушка. Майкл закусил губу. Его дочь сейчас где-то в лесу, бегает в облике волчицы. Он и Крис выносили каждый день еду, чтобы покормить Кэйт и каждое утро миска оказывалась пустой. Конечно, съедает ли эту еду их дочь, или какие-то другие волки, это уже совершенно другой вопрос. -Она перевелась в Дулут, сменила телефон, так как тот потеряла. У нее сейчас скорее всего дополнительные занятия, так что простите. Мне к тому же нужно работать. — произнес Майкл и положил кружку.       Его сердце заскрипело. В нем появилась чуть ли не физическая боль. Он сжал кулаки, внезапно раздался очередной звонок. Майкл сначала подумал, нужно ли ему отвечать. Он продолжил работать. Но звонки продолжались. У него начали сдавать нервы. А когда затрезвонил его личный телефон, он не выдержал и ответил. В трубке раздался голос Томаса Калпепера. -Алло. Как твои дела? — произнес Том. Майкл едва удержался, чтобы не повесить трубку, его передернуло от доброжелательного голоса старого товарища, который не знал принципов в адвокатском деле и парой играл грязно. Томаса Майкл ненавидел и узнал, что им придется разделять один городок слишком поздно. Когда дом, в котором теперь они живут, был почти достроен. -Нормально. — произнес Майкл обманчиво спокойно. Сожаления, по поводу сына, к Тому он почти не испытывал. Жаль конечно мальчишку, да. Но тот идиот не должен был дразнить зверей, прекрасно зная, на что тебе могут быть способны. -Я тут припоминаю, что ты раньше был военным, а точнее охотником. Может ты будешь участвовать в облаве на совсем уж озверевших волков? Тем более это когда-то была твоя работа. — Томас это произнес так заманчиво, словно предлагал погонять в карты. Майкл побелел. Ворту резко пересохло. По телу прошлась судорога. Ему дико захотелось сказать Тому пару ласковых. «Ты совсем блять охуел?! Это же незаконно! Только попробуй тронуть тех волков! Ты чертов осел! Там же моя дочь! И ты должен был сам за своим щенком следить, который полез на волков!» — пронеслось бурей в голове Майкла. Он сжал попавшую под руку ручку. -Я ушел из охоты. А ты должен был хорошо изучить некоторые законы, прежде чем что-то делать. — произнес сдержанным тоном Тэйлор и посмотрел в окно. Он сощурил свои глаза. Его дочь сейчас там, в лесу. И этот подонок может убить его дочурку, которая совсем недавно начала познавать жизнь в облике волка. -Ну как хочешь. Надеюсь, ты не будешь мне тогда мешать. Тебе же не нужны проблемы. — произнес Томас и отключил.       Майкл крепко сжал в руке мобильный. В нем загорелась дикая буря неконтролируемых эмоций. Он подскочил и швырнул свой телефон в сторону, воскликнув — «подонок!». Мобильный ударился о стену и приземлился на пол. Майкл крепко сжал свои кулаки и посмотрел на свой автомат, представляя как застреливает из него Томаса. Что их раньше объединяло? Одно юридическое агентство, вот что.       Тэйлор посмотрел на свой телефон, на экране которого появилась красивая огромная трещина. С губ мужчины слетел медленный выдох. За что ему все это? Почему его жизнь свела с Томасом Калпепер?! И почему Майкл прекрасно знает, что это за человек?! Если пойти против него, то можно получить дохрена проблем. И есть еще кое-что. Ему нужно спасти свою дочь. Кэйт могут застрелить. И интересно, когда планируется эта чертова облава?!       Майкл поднял свой телефон, который тут же отправился небрежно в карман. Мужчина подошел к винтовке, которую начал поглаживать. Как давно он не стрелял? Кажется, уже где-то год. Его винтовка перешла в руки к Кэйт, а у Эндрю появилась своя. Иногда Майкл спрашивал себя, зачем учит своих детей стрелять? Кажется, это просто стало их семейной традицией. Из поколения в поколение их семья являлась охотничьей и только он почти нарушил эту линию. Только Майкл сказал нет традиции и вместо семейной карьеры, предпочел стать адвокатом.       Вновь телефон Майкла зазвонил. С его губ слетел обреченный вздох, рука медленно потянулась за мобильным, а глаза посмотрели на высветившееся имя. Бек. Что ему нужно? За оном раздался лай. Тэйлор не ответил на звонок, а подошел к окну из которого увидел, как его дочь, в облике волка, что-то делит с другим. Мужчина усмехнулся и покачал головой. Волки, такие волки… Звонок оборвался и через секунду Майкл перезвонил. -Извини. Я просто был занят. — произнес Тэйлор. Он соврал. Он не был занят, ему просто ни с кем не хочется разговаривать. Если только с Крис… Которая каждый день, после работы плачет. На ее лице уже давно не горела улыбка. С самого момента, как Кэйт обратилась в волка. -Понятно. — произнес Бек. — Мне нужна твоя помощь. — добавил собеседник. В этот момент Майкл демонстративно вздохнул и закатил глаза. Кэйт начала драться с тем проклятым волком. -Извини, - произнес отстраненно Майкл и стремительно зашагал на балкон своей дочери. - Сейчас это будет не тебе сказано. - добавил он, заходя в комнату Кэйт. Его сердце тут же больно защемило. Ведь тут все напоминала о Кэйт, о девочке, которую он невообразимо сильно любил, несмотря на весь ужас ее характера.       Майкл вышел на балкон, посмотрел на взбесившихся волком. Что они вообще там не поделили? Им заняться больше нечем? Хотя... Это же волки. Их жизнь, это выживание, игры и делешка. Им главное не умереть от нелепой случайности и все. Возможно, Кэйт даже не узнает Майкла. От этой мысли мужчине стало дурно. Ему совершенно не хотелось терять его дочь, но это неизбежность. Все было предрешено с самого начала. -ЭЙ! Вы! Идите в лес драться! И Кэйт! Не смотри так на меня! Тут тебе не поле для битв! — закричал Майкл, отодвинув немного от своего уха телефон. Волки остановились свое сражение, посмотрели на в сторону мужчины и побежали прочь. Только когда звери исчезли, Майкл приложил к своему уху мобильный. — Тут просто Кэйт с каким-то волком подраться решила. - прошла секунда молчания. - Так в чем тебе нужна помощь? — Майкл поднял свои глаза на небо, на котором плыло множество кучевых облаков. Майкл -Можешь посмотреть за моим домом, пока меня нет. Знаю, я мог бы попросить раньше, но времени у меня не было. Рядом со мной крутиться один безумец, за которым глаз да глаз нужен. — произнес Бек. Я выдохнул и посмотрел вдаль. Мой взгляд застыл на Кэйт. Что она блин не может поделить с тем волком? -Хорошо. Мне не в первой следить за чужими домами. — я осекся, поняв, что сказал. — И да, что делать с обратившимися в человека волками я представление имею. Откуда, не спрашивай. — добавил я и зашел в дом. Закрыл балконную дверь и осмотрел комнату дочери. В моей голове пронеслись воспоминания о оборотнях, которым я когда-то очень давно помогал. Мое сердце сжалось от полных боли воспоминаний. Это было так давно, но все равно вспоминается столь болезненно. — Ты сейчас вроде как в Канаде. — я направился в коридор. Надеюсь, Бек понял мой намек. -Ключи должен находиться под ковриком под задней дверью. — ответил Бек. Я выдохнул и закрыл дверь в комнату дочери ногой, отправился на первый этаж. Мне не хотелось варить кофе, даже готовить быстро заварной. Мне просто хотелось, чтобы Кэйт поскорее вернулась. Мне не хватает ее смеха, дурацких шуток, проблем, которые она любит приносить. Без нее, дом и жизнь словно опустела. -Понял. Мне пора, — я скинул вызов и бросил телефон на кухонную тумбу. С моих губ слетел выдох.       Мой взгляд остановился на разбитом экране моего телефона. Мои губы скривились в оскале. Я посмотрел в окно и увидел там Кэйт. Она явно понимала, что тут она в безопасности. Я буду дико рад, если во время облавы она будет находиться здесь. Бороться с Томасом бессмысленно. Он может уничтожить всю мою семью, если я вмешаюсь. Мое сердце болезненно заныло от факта, что у меня нет возможности бороться со злом. А ведь именно ради этого я и поступал на адвоката. Во мне вновь вспыхнула злость. Теперь я уже скинул со стола кухонную утварь.       Тут же раздался неприятный лязг. Я посмотрел на ножи, которые разлетелись кто куда. Я сжал свои кулаки. Внутри меня все горело от всей величины моей беспомощности. Я никто. Нужно было достроить этот дом и продать его к чертям. Каким же я был глупцом, когда думал, что тут Кэйт в безопасности. Мы с Крис знали, что этот день придет, что наша девочка обратиться. Мы надеялись, что в этом городке все будет хорошо и Кэйтрин сможет тут спокойно жить, пока не узнает правду. Но. Жизнь вставляет свои коррективы.       Похоже. Пришло время ей все рассказать. Похоже, скоро нам придется расстаться. Она наверняка попытается узнать свои корни. Но смогу ли я рассказать ей все? Хватит ли у меня мужества поведать ей произошедшее почти шестнадцать и десять лет назад. Я не хочу делать этой малышке больно. Однако эта правда слишком жестока и она должна ее знать. Точнее обязана. Ведь если не я, то кто-то другой или, вообще, нелепая случайность. Во мне появилось чувство, что я забыл что-то сказать Беку. И это что-то очень важное. Но мои мысли занял прозвучавший грохот и шаги. На кухню вошла Крис, ее взгляд упал на разбросанные на полу ножи. Моя жена вздохнула, словно поняв. -Майкл, прибери пожалуйста ножи. И свари кофе. Нам нужно поговорить. - произнесла с болью в голосе Крис и вышла из кухни, по пути сняв с себя пальто.

***

      Выстрел, доносящийся из леса. Его слышал наверное весь Мерси-Фоллз. Именно вместе с ним я узнал дату облавы. Прямо секунду назад. Сейчас я собирался ехать по делам в мое адвокатское агентство, на которое работаю. Но теперь я передумал. Мне стало дико плевать на работу. Всё равно моя карьера успешна. Мою дочь могли сейчас просто убить!       Все внутри меня начало бушевать. Я начал поспешно искать место для разворота своего автомобиля. Сердце начало частить. Глаза цеплялись за все, что просто хотя бы могло намекнуть для возможности перестроиться на противоположную полосу. Мысли начали путаться. Я стал проклинать совершено все. От машин, который ехали на встречку, до тех, что наоборот ехали сзади. Едва мне предоставилась возможность маневра, я этим воспользовался.       Огромная скорость. Мне было плевать на нарушение правил. Было плевать, что за мной могут кинуться менты. Мне хотелось лишь одного. Чтобы Кэйт находилась около дома... Господи. Пожалуйста. Лишь бы она находилась за домом. Мне плевать на то, что именно она там будет делать: драться, жевать, помечать недавно мной выстриженный до идеала, газон, да хоть пускай капает клад! Главное, чтобы она находилась в безопасности. Там, где ее вряд ли кто-то тронет. Я не заметил, как в моих глазах скопились слезы.       Подъехав к своему дому, я побежал за него и начал искать Кэйт. Но ее нигде не было. Мое сердце остановилось, кровь застыла в жилах. Я побежал в лес со всех ног. Начал искать Кэйтрин. О господи. Пожалуйста. Хоть бы ее не пристрелили. Я вспотел. Мой телефон затрезвонил. Но я не поднял трубку. Через пол часа я нашел Кэйт. Нашел, около реки, пристреленную. Она находилась в облике волка, без сознания, из ее тела текла кровь. Вот же чертов ублюдок. Все внутри меня вскипело. Том. Я с тебя шкуру сдеру.       Я заметил, что Кэйт начала стремительно меняться. Точнее перевоплощаться в человека. Лужа крови под ней продолжала расти. Нужно что-то делать. А так же позвонить жене. Она может что-то сделать. Я достал свой телефон, позвонил Крис, включил динамик. Положил телефон в карман и взял дочь на руки, она почти перевоплотилась. У нее в животе и предплечии находились дыры от пуль. Внутри меня все сжалось в тугой ком. Я побежал к дому. Времени мало. Причём слишком! -Алло. Почему ты… — она не успела договорить, я прервал её. -Крис! Кэйт ранена! — тут же панически затараторил. Я прижал к себе холодное тело дочери. Она похоже пришла в себя. Посмотрела мне в глаза так безжизненно. -Папа. — прохрипела Кэйт. Она обняла мою шею. Её начало трести. С её губ слетел полный боли стон. Похоже, она сейчас опять обратиться. Но теперь уже в волка. Черт. Мне меньше всего нужно именно это. -Черт! Ты где?! — воскликнула Крис. -В несколько сотен футах от дома Бека. — протараторил. Кэйт в этот момент похоже уснула. Я видел, чувствовал, что она кое-как дышит. Из её ран вытекало слишком много крови. Мне стало ещё более страшно. Кажется, я уже очень давно так сильно не боялся. -Беги туда. Я скоро буду. — закончила Крис и положила трубку. Я тут же поменял свою траекторию и побежал к дому Бека. Если Кэйт умрёт, я определённо начну холодную войну с Томасом. Этот подонок засядет в тюрьму. Причём я буду добиваться пожизненного! Только сейчас до меня дошло, что по моему лицу текут слезы. Для меня Кэйт слишком много значит.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.