Бек
Я смотрел на Кэйт. В ее зеленые, полные ужаса глаза. Ее трясло. Она боялась. Но было в ней что-то… Говорящее о твердости. Ее лицо обрело в один миг уверенность. Она начала бороться со своими демонами. Выпрямила спину, выдохнула. А я продолжал смотреть на нее, немым лицом. Что она хочет узнать о Майкле? До меня донесся запах волка. Кэйтрин напряглась. Сжала свои кулаки. Этот запах исходил от нее. Я его запомнил еще тогда, когда Салем пытался загрызть ее.
Тогда в ней был ужас, страх. А также желание выжить. Она боролась. Когда Салем почти что взял над ней верх. Он был тогда голоден, он увидел в ней соперницу, которая может забрать его место. От нее уже тогда пахло волком. Хотя, от нее всегда пахнет им. Неужели, Майкл действительно знал, на что подписывается? Я сглотнул. В голове пронеслись воспоминания о Джене, моей уже покойной жене. Она умерла от рака.
-Что ты хочешь знать о Майкле? — я произнес монотонно, словно не хотел давать надежды, что так просто могу что-то сказать. Кэйтрин посмотрела на меня так, как смотрит Майкл на адвоката противоположной стороны. Брови сведены вместе, в глазах горит уверенность в своих словах, а тон… Звучит, как лезвие хорошо отточенного ножа.
-Ты учился с ним в одном университете, вы давние друзья. Майкл, действительно, защищал уголовника десять лет назад? — произнесла Кэйт. Она не сказала «мой отец» или «мой папа», неужели, ей стало известно о своем происхождении? Я начал капаться в своей памяти, ища в ней воспоминания о деле Майкла, почти что одиннадцатилетней давности.
-Он действительно защищал уголовника, Чарли Рокет. — отвечаю монотонно, словно говорю со следователем, и хочу дать понять, что у меня ничего нет. Я заметил, как девушка вздрогнула, когда я произнес фамилию преступника. Неужели, для Кэйт эта фамилия что-то значит?
-Я это знаю и так. — Кэйт произнесла это так, словно я сказал очевидную вещь.
-Майкл это дело проиграл и его подопечного казнили. — добавил все тем же голосом. Кэйт прикрыла глаза, посмотрела на свои руки, скрещенные на коленях в замок. — Неужели, он тебе это не рассказывал?
-Он и мама пытались скрыть это от меня. — произнесла удрученным голосом Кэйт, ее губы оскалились, в глазах мелькнул гнев. Передо мной словно предстал Майкл, который изо всех сил пытается сдержать свои эмоции после проигрыша в суде или после ужасных известий. — Как и то что я приемная. — прошипела девчонка. Похоже, эти слова слетели с ее губ неожиданно даже для нее самой. Я сжал кулак, а потом разжал его. Мои пальцы, словно онемели.
Они рассказали ей об этом. Но сказали ли они о том, что она оказалась у них уже, будучи оборотнем? В моей голове пронеслось то, как Кэйт потеряла себя, будучи у нее на кухне. А потом то, как она бежит из дома. Белая, худощавая, с зелеными глазами, волчица. Она была прекрасна. Словно вновь стала собой. И тут я вспомнил, как мне сказал Майкл:
-Я нашел ее, будучи щенком. Белый, маленький волчонок. Мне нужно было тогда выстрелить в нее, но я не смог. Мне стоило зарезать ее, но у меня не поднялась рука. Ее зеленые глаза смотрели на меня, умоляюще. А потом… Она прямо перед моим глазами обратилась в годовалое дите. — Майкл говорил дрожащим голосом, его тело начало трясти.
Мы сидели за столом, на кухне и попивали кофе. Мы пришли сюда, так как Майкл хотел мне что-то показать. Но сейчас мы сидим на кухне, передо моими глазами вновь и вновь проносится момент, обращения Кэйт. Майкл сидел за столом, его локти стояли на столе, а пальцы запутались в волосах. Я провел по своим рыжим локонам и посмотрел в панорамное окно.
-Мне все сложнее скрывать от Кэйт правду. — протянул Тэйлор, я посмотрел в его глаза, которые смотрели на отражение в кофе.
-Она должна ее будет узнать. Тем более теперь. — я сделал большой глоток кофе. По моему телу разлилось приятное тепло, а на языке остался вкус горечи.
Мои мысли начали бегать туда сюда. Кэйтрин волчица. Сэм похоже навсегда стал волком. Нашей стае нужны новички, иначе мы все просто пропадем. Мне не хотелось в это верить, но это все правда. Мои мысли обратились к моей покойной жене. Ее уже нет, как одиннадцать лет. Внутри меня все сжалось, волк заскулил. Стало хреново. Мой взгляд заметался по кухне.
-Я знаю. Но не могу же я ей так просто сказать, Кэйт, ты приемная, твой отец лугару и у тебя с самого рождения нет будущего. А еще твой родной отец казнен за серьезное преступление. — протараторил дрожащим голосом Майкл.
Воспоминания о том дне вихрем прошлись в моей голове. Я поднял голову и посмотрел в зеленые глаза Кэйт. Я уже видел их. В лесу. Белый волк с зелеными глазами, так похожий на волчицу Кэйт. Он появился здесь совсем недавно и самого того момента начал преследовать Кэйт, словно призрак. Может быть, Чарли Рокет на самом деле жив? Может быть, он здесь, совсем рядом. И Майкл не раскрыл все карты мне и Кэйт?
-Я не веню их в том, что они скрывали от меня все это. Я знаю, они меня любят. Но… — голос девушки дрогнул. Она упустила свои плечи. Подняла голову и посмотрела на потолок. Почему-то, мне показалось, что я понял ее.
-Ты хочешь найти свои корни и именно поэтому ты приехала ко мне. Чтобы узнать, что знаю о них я. — произнес и облокотился на спинку сидения. Кэйт ничего не ответила. Но я попал в яблочко.
-У меня нет будущего. Волчица внутри меня хочет вырваться наружу. Я пытаюсь взять ее под контроль. Отчасти я хочу, стать ей навсегда, но с другой стороны… Я хочу иметь будущее. Чтобы… Когда мне надоест быть волчицей, я смогла хотя бы найти работу. А еще я хочу найти свои настоящие корни. — Кэйт договорила. Она немного помолчала. —
Настоящие корни. — эти слова прозвучали на немецком. Если бы она знала, что является по корням немкой…
Я знал о Кэйт многое. Мне рассказал об этом Майкл. Но у меня не было права об этом говорить. Она сама должна об этом узнать от Крис или самого Майкла. Последний даже мне скорее всего не все поведал. Я почувствовал, как в Кэйт нарастает напряжение. Ее взгляд перешел на меня и передо мной словно предстала волчица. Хотя именно такой она являлась по крови. Это произошло не из-за укуса.
-Я ничего не смогу тебе рассказать. — произнес, надеясь, что Кэйт мне поверит. Она сощурила глаза, а я остался невозмутимым. Ее губы чуток приоткрылись. Возможно, мне стоило что-то добавить. Но девушка сама уже наверное поняла, что ей нужно сделать.
-Спасибо, что выслушал. — ответила Кэйт спокойным голосом. Я едва заметно кивнул и почесал свой затылок. — Можно я побуду здесь? — произнесла девушка. Я уставился на нее, а потом посмотрел на дверь, ведущую в одну из комнат.
-Можешь. — произнес я и поднялся с дивана. Направился на кухню, где включил плету и поставил на него греться чайник. До меня доносился запах Кэйт. Запах волка, перемешанный с запахом манго.
Я заглянул в холодильник, в котором было очень много консервов и в основном полуфабрикаты. Внезапно, сюда зашла Кэйт. Я закрыл холодильник и сел за обеденный стол. Девушка подошла к холодильнику, в который заглянула, а потом посмотрела на меня. В ее глазах загорелся немой вопрос. А потом передо мной появилась картина, как Кэйт что-то готовит. Это было сообщение девушки. Я согласно кивнул и та начала выгружать из холодильника законсервированный фарш. Положила его на кухонную тумбу. Начала капаться в навесных ящиках и достала от туда рис.
-Я хочу сготовить плов. — произнесла Кэйтрин. Я пожал плечами и посмотрел в окно.
Кэйт начала что-то готовить, а я скрестил пальцы на затылке. Поднялся изо стола и подошел к окну, словно никогда не видел то, что находится за ним. Чайник засвистел, девушка подняла его крышку, от чего свист пропал, но звук кипячения остался. Я подошел к плете и выключил чайник. Открыл ящик, из которого хотел достать кофе.
-Кофе будешь?
-Да, — ответила Кэйт, перемешивая фарш в сковороде. Я поставил банку с водорастворимым кофе на стол, а потом достал две кружки. Я краем глаза заметил, как Кэйт пытается достать из верхнего ящика пакет с луком и морковью. Она тянулась на носочках, но не дотягивалась. Я подошел к девушке и достал нужные ингредиенты, положил их на столешницу. — Danke schön. — произнесла «большое спасибо» Кэйт.
-Bitte, — ответил «пожалуйста» и начал накладывать кофейные зерна в кружку. Почему-то в этот момент я вспомнил Ульрика. Этот зараза с немецким акцентом. Он сейчас бегает где-то в лесу.
Когда я налил кофе, отправился в свою комнату. До прихода Кэйт я занимался записями в своем дневнике. Когда пришел на кухню, постучалась Кэйт. Меня ее приход тогда очень сильно удивил. У меня не было странных чувств по поводу того, что она решила приготовить и хозяйничает на моей кухне. Наверное, ее просто ужаснул тот факт, что в холодильнике нет ничего, кроме непонятно какой ереси.
Я пришел в свою комнату, поставил на рабочий стол свою кружку и начал делать записи в личном дневнике. С кухни доносился приятный запах. В моей голове то и дело всплывали моменты, как Джена готовить на кухне, как мы счастливы, пока не пришла катастрофа, именуемая «Рак крови». Моя ручка зависла в месте, после слов «
Пятое ноября. Я пока еще человек. Сэм и Кэйтрин тоже».
-Твою мать! — донеслось с кухни. Я подскочил и побежал на кухню, где увидел, как Кэйт ковыряется в кастрюле, словно пытается из нее что-то достать. — Я уронила ложку в рис, — виновато произнесла девушка. Она пыталась вилкой подцепить плавающую ложку в рисе. Почувствовался запах гари.
-Перемешай или выключи то, что у тебя в сковороде, я достану ложку. — произнес, принимая вилку из рук девушки и начал ей капаться в рисе, пытаясь поймать чертово ложку. Только сейчас я заметил, как Кэйт прикладывает к уху пальцы. Похоже, она еще и обожглась.
Я выловил ложку, которая была невероятно горячей. Положил ее в раковину, вместе с вилкой, которые залил ледяной водой. Почувствовался холодок, исходящий от струи воды. Я начал настраивать теплую воду и помыл столовые приборы. Кэйтрин как я понял, начала заканчивать свои приготовления. Я убрал ложку и вилку на место и ушел с кухни. В животе начало сводить от голода.
Поднимаясь по лестнице, я начал вспоминать все, что было в моей жизни. Сэм, Ульрик, Салем, Пол, Джена… Все внутри меня сжалось. Это были мои близкие люди, точнее одни из… Особенно Джена и Сэм. Я сжал свои кулаки, а потом кое-как разжал. Кэйтрин сейчас что-то готовит и это что-то очень вкусно пахнет. Я спас ее от Салема, а потом от Джека. Последний где-то бегает по лесу и может предоставить нам большие проблемы. Особенно его отец уже это сделал. Пытался отстрелять всех волков.
Я вновь сел за свой стол. Перечитал свою запись и перед глазами всплыла картинка с кухни, это была Кэйт. Которая закончила свою работу. Она умеет разговаривать по волчьи, находясь в теле человека. Это невероятно. Эта девчонка мне начинает нравиться все больше. Хотя моему волку она похоже давно запала в душу. Иначе бы зачем я ее спасал.
***
Наступило девять вечера. Кэйтрин осталась ночевать у меня, так как она посеяла ключи, Крис вышла на ночное дежурство и трубку не берет. Дом заперт, в машину не попасть, так как оба ключа находились в одной связке. Майкл сейчас находился в совершенно другом городе. Сейчас девушка спала в комнате Ульрика и спала. Хотя мне было все равно. Я читал книгу, лежа на своей кровати. Внезапно, с улицы что-то донеслось. Этот вой был непривычный, рваный, словно что-то произошло. Мне стало дико не по себе.
Я услышал странный грохот, словно что-то упало на улице. Я тут же соскочил с кровати и побежал на улицу. Кто-то закричал. Это была мольба о помощи. За мной побежала Кэйтрин. Мы выбежали на улицу. Девушка включила фонарик на телефоне и вскоре мы увидели Пола… Он лежал на земле. Истекая кровью. Холод начал щепать меня. К горлу подступила тошнота. Меня начало трясти, как осиновый лист.
-Нужно занести его в дом. Срочно! — воскликнул и попытался поднять Пола. От него пахла волком и кровью. Он закричал. Начал обращаться. Черт. Его нужно срочно в тепло. Кэйт взяла мужчину под руку и мы повели его в дом. Он едва перебирался с ноги на ногу. Вот же дерьмо.
Кэйтрин захлопнула входную дверь. Мы буквально дотащили Пола до дивана и положили его на него. Выглядел он удручающе. Был бледным, как смерть, в его глазах буквально отсутствовала жизнь. Он начал закрывать глаза. Нужно срочно промыть и обработать его раны. Я посмотрел на Кэйт, которая понеслась к аптечке в ванной комнате. Послышалось шебуршание. Я побежал было к ней. Но девушка тут же появилась.
Мы начали обрабатывать раны, кровотечение все никак не останавливалось. Я и Кейт оказались оба в крови. Пол уже давно потерял сознании. Меня начало колошматить. Сердце колотилось, как бешенное. Бинты стали алого оттенка. Я упал на пол и облокотился спиной о диван. Я сжался в комочек, обняв колени. Моего плеча что-то коснулось. Это была Кейт.
-Все будет хорошо. — заверила она дрожащим голосом. Я посмотрел на неё и только сейчас заметил, что она находилась лишь в одних джинсах и футболке.
-Я хочу в это верить. — произнёс я дрожащим голосом и посмотрел на Пола. Он сейчас лежал без сознания, бинты стали алыми. Внутри меня загорелась сильная злость. Кто с ним это сделал?!
Мы просидели так где-то час, а может быть больше. Кэйт уснула и её голова упала мне на плечо. Точнее она все облокотилась на меня. Но я не стал её тревожить. Моё сердце разрывалось. В голове витали воспоминания о Джане и Сэме. Мне хотелось понять, кто и зачем пытался убить Пола, который сейчас лежит разодранный. Мне стало страшно, что Пол сейчас умрёт. Внезапно, моей головы что-то коснулось. Я повернул голову и увидел, что на меня смотрят полумертвые глаза.
-Кто это? — прохрипел Пол. Я посмотрел на спящее лицо девушки.
-Кэйтрин. Новый член нашей стаи. — ответил. Мне совершенно не хотелось дёргаться, иначе я просто разбужу девчулю, не знаю, откуда у меня такое отношение к ней. Моё сердце защемило о Джане. Почему я вечно вспоминаю о ней, глядя на Кэйт?! — Кто пытался убить тебя? — спросил и вытянул свои ноги. Мой голос был тихим, но требовательным. Если я узнаю имя этого урода, то тот сдохнет.
-Я не помню. — произнёс Пол. Из-за этого ответа все внутри меня сжалось. Вот же дерьмо.
Я понял, что все моё тело затекло. Я дёрнулся и разбудил этим Кэйт. Она резко отстранилась от меня и поняла, что только что происходило. Её щеки запылали. Это выглядело забавно, вот только сейчас мне было совершенно не до смеха. Кэйтрин посмотрела на Пола и в её глазах загорелось облегчение.
-Живой. — произнесла она. Пол скривил губы, а потом застонал. Он начал засыпать. Я достал свой телефон и позвонил Сэму, совершенно позабыв о времени. Раздались гудки. Первый, второй, третий, четвёртый… Я хотел было сбросить вызов, но вскоре ответили.
-Сэм? — произнёс, но получил тишину. Стало не по себе. Я хотел было что-то сказать.
-Нет, — прозвучал женский голос, я по началу опешил, а потом осознал. Это была Грэйс. — Это не Сэм.
-Грэйс? Сэм рядом? — я заговорил, в надежде услышать ответ «да».
-Он спит.
-Его друг в очень сильно пострадал. Разбуди Сэма. Пожалуйста. — я и мой голос начал дрожать. Моего плеча коснулась чужая ладошка. Стало чуточку легче. Вскоре прозвучал голос Сэма.
-Что тебе? — в его голосе прозвучало недовольство.
-Пола растерзали. — я посмотрел на Пола, который спал. Кэйт села на диван и потеряла свои глаза. Её взгляд перешёл на меня.
-Один из твоих новеньких? Пол человек?
-Сэм. Пол человек и его погрызли так, словно зная, как убить волка. — произнёс. — Так что вряд ли это сделали новенькие. — добавил.
Я говорил, смотря в сонные глаза Кэйтрин. Она моргала, стараясь не заснуть. Зевнула, прикрыв рот ладошкой. Сейчас она походила на хрупкую девочулю, которую можно легко прихлопнуть. Девушка, внезапно, нахмурилась и посмотрела куда-то в сторону.
-Что сейчас с ним? — спросил взволнованно Сэм.
-Мы смогли чудом остановить его кровь. Сейчас он спит, весь в бинтах, которые все пропитаны кровью. — произнёс и посмотрел на спящего Пола. — Сейчас он спит.
-Ты сказал «мы»? Кто там у тебя? — спросил Сэм.
-Кэйт. Она потеряла ключи от машины и дома и осталась у меня. — честно ответил. Посмотрел на девчулю, которая смущённо отвела взгляд. Пол выдавил смешок. Он не спит, сукин сын.
-Ты смог узнать кто это сделал? — произнёс Сэм.
-Нет. Но если узнаю, то этой тварине жить будет не долго. — произнёс и сжал крепко свой телефон. — Ты сможешь приехать?
-Не знаю. — произнёс Сэм. Скорее всего, что нет.
-Ты все ещё злишься?
-Да. — в его ответе прозвучало сильное раздражение.
-Приедь и я все объясню. — произнес, в надежде, что Сэм меня послушает.
-Посмотрим. — на этих словах разговор закончился. Я положил свой телефон на пол.
-Ты же знаешь, что совращение несовершеннолетних преследуется законом. — произнес Пол. Мне захотелось ему врезать.
-Не смешно. — фыркнул и поднялся с пола.
-Я пожалуй пойду. — произнесла Кэйтрин и направилась на второй этаж. Я взглянул на Пола серьёзным взглядом.
-Между нами ничего нет и не будет. Я ей в отцы гожусь и…
-Джена. Я помню. — закончил за меня Пол и присел. Ему это далось с большим трудом. — Но именно ты спас Кэйт, если мне не изменяет память. И будучи волком, остаются чувства, которые не лгут. Так что…
-Замолчи, — огрызнулся и пошёл к себе в комнату.
***
Рано утром, когда я и Пол пришли на кухню, Кэйт в этот момент стояла и смотрела на экран своего телефона мертвым лицом. Она была бледной, словно смерть. Стояла, облокотившись спиной о кухонную столешницу. В ее глазах горел страх, отчаяние и боль. Я подошел к ней и прикоснулся к ее плечу. Она даже не дернулась в ответ. Продолжала смотреть на погасший экран телефона.
-Папа попал в автомобильную аварию. — произнесла девушка не своим голосом. Внутри меня в один миг все замерло. — Он щас в реанимации с тяжелыми переломами и находится без сознания. Мама сказала, что это было покушение и мне не стоит сегодня ходить в школу. Она сейчас у отца в Дулуте.
Только этого еще не хватало… Кэйт выглядела потерянной. Ее голос словно принадлежал роботу. Из ее руки выскользнул телефон, который я поймал. Посмотрел на Пола, что сел за обеденный стол. Его взгляд был направлен на меня, его руки были сложены в замок на столешнице. Я краем глаза заметил, как Кэйт опустилась на пол и поджала свои колени к себе, обняв их. Ее взгляд олицетворял пустоту. Но я подозреваю, что внутри нее разгорелась целая война.
-В последний раз, когда мама говорила столь перепуганным голосом, был десять лет назад. — ее голос продолжал быть отрешенным, по ее щеке скатилась слеза. Повисла тишина.
-Кэйтрин. — произнес я и присел на корточки. Девушка прикрыла глаза. По ее щекам потекли слезы. Прозвучал звук уведомления. Это был телефон девушки. Ее начало трясти. Перед моими глазами появилась картинка, как Кэйт бежит по улице в облике человека. Ее силы на исходе. Ей тут где-то шесть-семь лет. Она бежала в больницу, в палату отца… Где увидела его лежащего на кровати. Он спал. Все еще отходил от анестезии.
Я понял, что это воспоминания Кэйт. Она доверяла мне. Причём очень сильно, раз показала мне такое. Я поджал губы, понимая, что это все очень серьёзно. Возможно, она увидела во мне опору и друга. Мне хотелось быть таковым. Я вновь вспомнил о Джене. Мне казалось, что сейчас я предаю её.
-Тогда мама сказала, что у него просто был аппендицит. — заговорила отрешенно Кэйт. Эти её слова были странными. Ведь Майкл тогда лежал весь в бинтах. — Но сейчас… Мне кажется… Его уже тогда пытались убрать. — голос девушки охрип.
Я посмотрел на Пола. Он глядел куда-то в сторону, а потом его взгляд перешел на меня. Я обрывисто выдохнул. Я уже забыл, что Майкл любил натыкаться на странные дела в своей работе. Они словно преследовали его. Особенно его жизнь стояла на кону, когда он защищал Чарли Рокет. Он явно кому-то не смог угодить и его подставили. Интересно, а Майкл знал, кого защищал? Или действовал вслепую? Хотя вряд ли… Он бы не стал так просто защищать уголовника. Если только искренне не верил в его честность и правоту.
-Мне показалось странным, что он весь в бинтах, но мама убедила меня, что папа из-за неосторожности порезался. Крис пыталась сделать все, чтобы я не знала правду. И… Она смогла меня убедить тогда. — девушка еще больше сжалась. Она посмотрела на пол. Я скривил губы, увидев в ее глазах много боли. — Ненавижу адвокатуру. Ненавижу. — в ее голосе прозвучала злость. Я выдохнул. Потому что понимал. Иногда, быть адвокатом, это рисковать совершенно всем, даже своей семьей.
Вновь повисла тишина. Кэйт поднялась на ноги и подошла к столу, за который села. Я тоже поднялся и отправился за стол. Положил телефон девушки перед ней на столешницу, на который она посмотрела, словно увидела впервые. Девчонка вытерла свое лицо от слез тыльной стороной ладони. Я скрестил свои пальцы на затылке. Куда мог влезть Майкла? С моих губ слетел долгий выдох.
