Ещё одна из рода Малфой

Она вышла из кабинета Макгонагалл, громко стукнув дверьми. Мерлин, как её бесила эта старуха. Её голос, который постоянно дрожал, её манера поведения, её… даже больше, она вся бесила её. «Минус десять очков Слизерину. Если вы не прекратите разговоры, мисс Малфой, вас ждёт наказание посерьёзнее…» — у себя в голове Касси перекривила профессора. К тому же, ей опять не удалось правильно трансфигурировать кота в котёл. Снова. То же, что и было на втором курсе. Придётся опять просить Гермиону, чтобы она помогла ей, как в прошлом году. Но поведение гриффиндорки после их примирения было очень странным. Грейнджер не отвечала на десятки записок в зачарованной тетради, избегала Касси в коридорах и в Большом Зале, объясняя это спешкой. Гермиона больше не садилась возле запретной секции в библиотеке. Странное поведение было и у Гарри, который сразу же вспоминал, что должен зайти к профессору Грюму и Флитвику при виде Малфой на горизонте. Первая неделя обучения с представителями других школ была очень интересной. Особенно захватывающе было наблюдать за тем, как ученики бросают свои имена в Кубок огня, который стоял прямо перед столом профессоров в Большом Зале. На протяжении всех пяти дней можно было наблюдать, как он вспыхивал синим пламенем, как только в него бросали куски пергамента с именами. Направляясь во внутренний дворик после урока Трансфигурации, который был по счёту уже четвертым за сегодня после Защиты от Тёмных Искусств, Травологии и Нумерологии, Касси заметила голубое платьице в окружении черных мантий с синими капюшонами. Высокая девушка с необычной шляпкой слишком эмоционально разговаривала с другими учениками, жестикулируя каждое своё слово руками. Было легко догадаться, что это говорила француженка из Шармбатона, а её слушателями были когтевранцы. «И как они до сих пор держатся, не исправляя её ошибки в речи?» — подумала Касси и улыбнулась. Некоторое время слизеринка смотрела на группу девушек, но спустя пять минут когтевранки подняли голову и ахнули взглянув на часы, которые располагались на башне внутреннего дворика, попрощались с француженкой и поспешили скрыться, поднимаясь по лестнице. — Salut! Je suis Cassiopeia Malfoy. Et toi? (Привет, я Кассиопея Малфой. А ты?) — с улыбкой произнесла Касси, подойдя к девушке и протянула ей руку. — Oh salut! Je suis Fleur Delacour. Est-ce que tu parles français? (О, привет. Я Флёр Делакур. Ты разговариваешь на французском?) — удивлённо спросила ученица. — Oui, un peu. (Да, немного.) — Я очень 'гада, что 'оть (В французском языке буква «х» вначале слова не читается, а у Флёр, как мы знаем, очень выражен французский акцент в английском) кто-то из учеников 'Огвартса знает ф’ганцузский, — запинаясь, и с сильным французским акцентом, сказала Флёр. — Я бы очень 'отела улучшить своё п’гоизношение. — Мне нравится твой акцент, — произнесла Касси. — К тому же, я могу тебе помочь с английским, а ты, в свою очередь, поможешь мне с французским. — С большим удовольствием, — не скрывая восхищения, ответила Флёр. — Как долго ты учишь ф’ганцузский? Разговаривая на различные темы, девочки вышли во внутренний дворик Хогвартса и заняли место на скамейке возле фонтана. День был солнечным, несмотря на то, что уже начался ноябрь, и в это время в Шотландии уже должно быть холодно. Лёгкий осенний ветерок развевал белые волосы Касси, которые она не успела заплести в косы с утра. — У тебя такие к’гасивые волосы, — Флёр завороженно смотрела на белые пряди. — Такие длинные. — Спасибо, — смущённо ответила Малфой. — Я их выпрямляю с помощью магии каждое утро. Уж больно они кучерявые. Всегда хотела себе такие прямые и послушные волосы, как у Драко. — Д’гако Малфой — твой б’гат, ве’гно? Мне девочки с Когтев’гана советовали с ним не общаться, — неуверенно сказала Флёр, затем поближе подсела к Касси и прошептала: — Гово’гят, что он злой и постоянно всех зади’гает. Малфой рассмеялась. Да, её брат умел играть на публику. Это был его талант. — Он только кажется таким. На самом деле он не такой уж и ужасный. Да, немного гордый, но зная его тринадцать лет, я могу с уверенностью сказать… — Тебе т’гинадцать?! — воскликнула Делакур. — Ой, п’гости, что пе’гебила. — Да ничего страшного. И да, мне тринадцать, — спокойно ответила Касси, как будто такие слова она слышала несколько раз на день. — Я думала тебе пятнадцать, не меньше. Ты не выглядишь на свой воз’гаст. — Это всё из-за роста. У меня родители очень высокие. — А Д’гако сколько лет? — спросила Флёр и обняла себя за плечи. Ветер усилился. — Ему четырнадцать. Но я бы ему дала шестнадцать. Думаю, ты тоже? — ответила Касси заметив, как Флёр дрожит, достала волшебную палочку и произнесла заклинание: — Калидум Кастиго. Француженка сразу же расслабилась, чувствуя, как тепло постепенно заполняет каждую клетку её тела. Сидя в одном шелковом платье и лёгкой накидке, очень просто замёрзнуть. — Ты брала с собой какие-то теплые вещи? Скоро начнётся зима, а здесь она очень холодная, — сказала Касси, поправляя накидку Флёр, с которой играл ветер, поднимая и опуская её на хрупкие плечи девушки. — Взяла, но не много. Не думала, что здесь аж настолько 'олодно, — ответила Делакур, поднимаясь со скамейки, чтобы вернуться в замок. — И что это за заклинание, кото’гое ты использовала только что? — Согревающее. Каждые слизеринец его знает. У нас в подземельях, где находится наша гостиная, очень холодно, — объяснила Малфой, возвращаясь в замок с Флёр. — А насчёт тёплой одежды, то мы можем пойти вместе в Хогсмид на этих выходных. Там есть много интересных магазинов. — D'accord. (Договорились.), — ответила француженка и улыбнулась. Коридор был как никогда тихим. Холодные стены не отбивали криков и восклицаний учеников, как было всегда после уроков, в особенности, в первую учебную неделю. Девочки молча шли, стуча каблуками по каменному полу. — Почему так тихо? — шепотом спросила Касси, будто боясь нарушить тишину. — У нас в Шармбатоне так всегда, — ответила Флёр, которую это беззвучие вовсе не тревожило. Казалось, она наоборот наслаждается ей. — 'Отя, послушай, — вдруг сказала француженка и остановилась. — Это не из Большого Зала? Касси напрягла слух, чтобы услышать те звуки, которые слышала её собеседница, но в ответ только тишина. Пройдя ещё несколько шагов ближе к Большому Залу, Малфой всё же уловила приглушённые крики. — Фред, Джордж, — кричали ученики, и Касси с Флёр быстро побежали на встречу голосам, чтобы узнать, что же такое случилось. В Зале была большая толпа учеников, которые заливались звонким смехом от происходящего возле Кубка огня. Касси, не теряя времени, направилась к Гермионе, которая сидела на самой высокой лестнице трибун, расталкивая по пути студентов. — Pardon (Извини), извините, pardon, — Флёр извинялась перед каждым, кого толкнула Касси. — Гермиона, что тут происхо… О, Мерлин! — увидев близнецов Визли с седыми бородами и волосами, Касси замерла, закрыв рот рукой от удивления, — Святой Салазар, что с ними? — Они решили обмануть самого Дамблдора, кинув свои имена в Кубок, — объяснила Гермиона, не переставая смеяться. Фред и Джордж устроили бойню с криками «Это твоя идея. Ты виноват», что вызывало ещё больший смех. Конечно же они бились не по-настоящему, а только для вида, чтобы поднять всем настроение, как они это делали постоянно. И им это всегда успешно удавалось. — Я же предупреждал, — вдруг послышался строгий голос Дамблдора, но в его глазах было заметны веселые искорки. — Ступайте к мадам Помфри. Она уже лечит мисс Фоссет из Когтеврана и мистера Саммерса из Пуффендуя. Им тоже захотелось себя состарить. Но, признаться, их бо­роды ни в какое сравнение не идут с вашими. Близнецы быстро направились к выходу под крики и аплодисменты других учеников. Казалось, мальчики совсем не были разочарованы поражением. Дамблдор молча наблюдал, как они покидали Большой Зал, и кивал головой, улыбаясь во весь рот. Ему, видимо, близнецы подняли настроение так же, как и остальным. — Ты уже кинула своё имя в Кубок? Я что-то забыла спросить. — поинтересовалась Касси у Флёр. — Да, ещё позавче’га. Надеюсь, Кубок выберет именно меня. — Будем надеяться, — Малфой кивнула головой и быстро добавила: — Мерлин, совсем забыла. Гермиона, это Флёр Делакур. Флёр, это Гермиона Грейнджер. Гриффиндорка поднялась со скамьи и протянула руку француженке, глядя на неё немного надменно. — Так это ты полувейла? — подозрительно спросила Гермиона, сжимая крепче руку Флёр. — Э, да, это я, — неуверенно ответила Делакур, пытаясь убрать руку, но Грейнджер сильнее и сильнее сжимала нежную ладонь француженки. В ответ Гермиона только хмыкнула и наконец-то отпустила руку Флёр. — Представляешь, у неё палочка из волоса её бабушки, вейлы, — восторженно произнесла Касси и села возле гриффиндорки. — Вейлы, — Грейнджер перекривила подругу, захлопнула книгу и быстрым шагом покинула зал, кинув на Флёр неодобрительный взгляд. — Qu'est-ce qu'il ne va avec elle? (Что-то не так?)— спросила Флёр, садясь возле Касси. — Я что-то не то сделала или сказала? Девушка была в растерянности, и не понимала, чем заслужила такое обращение к себе. Её глаза бегали туда-сюда, а мозг вспоминал каждое слово и движение, сказанное и сделанное перед гриффиндоркой. Касси сразу же заметила замешательство Флёр, взяла девушку за руку и, улыбнувшись, сказала: — Всё в порядке. Ты ничего плохого не сделала. Затем помолчав несколько секунд, она сделала обеспокоенное выражение лица и добавила: — Она с Гарри вообще странные какие-то в последнее время.

***

— Гермиона! Гермиона! Эй, Гермиона! — кричала во всю Касси, расталкивая остальных учеников, которые направлялись в библиотеку. Она бежала, что есть силы, но шаг Грейнджер почему-то ускорялся. Мерлин, как же это выглядело… Малфой бежит за грязнокровкой Грейнджер и зовёт её по имени. Был бы здесь Драко… Но его здесь нет. Как и нет страха перед мнением других. — Ты можешь не кричать, — прошептала Грейнджер уже библиотеке, возле тайной секции. — Весь Хогвартс уже слышал, как ты бежишь за мной. — И что? Пусть слышат. Давно пора уничтожать стереотипы о чистоте крови, — задыхаясь ответила Касси. — Нам нужно серьёзно поговорить. Грейнджер, будто читая мысли, положила книги на стол, села на подоконник и тяжело вздохнула. — Это всё Рон. Она как будто его очаровала, — начала говорить Гермиона, — Вейла. Последнее слово она произнесла тем самым голосом, как вчера в Большом Зале. На её лице читалось одновременно отвращение и злость. Гриффиндорка нахмурила брови, и на лбу появились слегка заметные морщинки. Касси заметил это и улыбнулась; они столько времени не сидели вот так в библиотеке, разговаривая на различные темы, но Гермиона совсем не изменилась. — Мерлин, ты думаешь, что между Роном и Флёр что-то может быть? — спросила Касси и села возле Гермионы. — Она старше него и… — Я знаю, знаю, — перебила её гриффиндорка. — Но слышала бы ты, как он о ней говорит в гостиной. Хочется взять и врезать книгой. Касси рассмеялась. Да, это Грейнджер могла сделать. — Может, поумнеет после удара книгой по трансфигурации. Если эта практика подействует, то мне она точно не помешала бы. Слова подруги заставили Гермиону рассмеяться настолько сильно, что резко отклонившись назад, она слегка ударилась головой об витражное окно, что вызвало новую бурю смеха. — Опять трансфигурация? — спросила Грейнджер, постепенно прекращая зубоскалить. Касси только вздохнула в ответ. — Значит, тебе нравится Рон, — Касси не спросила, а утвердила. Она покосилась на подругу, легонько стукнув её локтем. — Ну, немножко, — Гермиона сразу же покраснела, и заправила каштановую прядь за ухо. — Он добрый, верный, всегда поможет, если сможет, конечно, потому что большую часть времени я ему помогаю, а не наоборот. Касси улыбнулась. Интересно наблюдать, как глаза подруги светятся только от одного воспоминания о Роне, точно также как и глаза Касси, когда она думает о Гарри. Заметив, как Малфой пристально что-то рассматривает в её глазах, Гермиона схватила подругу за руку и спросила: — А теперь ты скажи мне правду, как и я тебе: тебе нравится Гарри? О, Мерлин. Нет, нет, нет. Неужели это так заметно? Касси будто проснулась от одного его имени. Несколько раз моргнув, она отвела взгляд и наконец произнесла: — Да. Но к удивлению Малфой, Гермиона не захлопала в ладошки от радости и не начала прыгать, узнав то, что её подруга и её друг могут быть вместе. — Касси… Мне нужно тебе кое-что… Гермиона запиналась после каждого слова, что заставило Касси нервничать. — Ты и Гарри… Вы… Она перебирала складки своей юбки, в надежде что найдёт подходящие слова, но в голове было пусто. Замолчав на несколько секунд, Гермиона закрыла лицо руками и глубоко выдохнула. — В общем… — начала гриффиндорка и хлопнула себя по коленям. — Касси, привет! — вдруг послышался грубый голос по ту сторону стеллажей. Девочки подпрыгнули от удивления, ища глазами источник звука. — Не ожидал тебя увидеть здесь. Думал, ты уже отдыхаешь в гостиной, — Виктор медленно подошёл к подоконнику, где сидели девочки. — Мерлин, только не он. Нет, — прошептала Касси, отворачиваясь к окну. Затем она натянула лёгкую улыбку на лицо и радостным голосом ответила: — Привет, Виктор. Решила перед выходными зайти в библиотеку, взять некоторые книги. За эти пять дней, проведенных в Хогвартсе, Крам постоянно преследовал Касси, пытаясь с ней поговорить, но практически всегда всё доходило до разговоров о квиддиче, в котором Малфой совсем не разбиралась. Несколько раз он заставал девочку в коридоре после уроков, и тогда спасением был только Драко, который не упускал возможности пообщаться с ловцом. Малфой даже приводил своего нового друга в гостиную, чему очень удивилась Касси, делая уроки за столом и разглядывая русалок, которых частенько можно было увидеть через окна. — Кстати, знакомься: это Гермиона Грейнджер, моя подруга, — сказала Касси, спрыгнув с подоконника. Гриффиндорка сделала тоже самое, но споткнулась и чуть не упала на пол, но Виктор подоспел раньше и схватил девушку за талию. Гермиона резко подняла голову, чтобы посмотреть на своего спасителя и чуть не столкнулась с ним носом, так близко их лица были друг к другу. Они замерли на несколько секунд; Виктор улыбался, как будто смотрел на милого котёнка, а Гермиона пыталась убрать кучерявые волосы с лица, одновременно поднимаясь на ноги, держась за руку Виктора. Касси наблюдала за происходящим с нескрываемой ухмылкой. Может, Виктор теперь переключится на Гермиону? На это и надеялась Малфой. — Спасибо большое, — произнесла Гермиона, в который раз заправив непослушные волосы за ухо. — Кстати, о тебе спрашивал Драко, — вдруг вспомнил Виктор и обратился к Касси. — Что он хотел? — Говорил о каком-то Хогиде… Хосиде… — Хогсмиде, — Малфой исправила его и сразу же вспомнила, что на этих выходных это её первый поход в прекрасную деревушку. Наконец-то она увидит то самое «Сладкое королевство», где Драко в прошлом году покупал ей разные сладости. — Ты не знаешь, где мой брат сейчас? — спросила Касси Виктора. — Я его встретил, когда он шёл в гостиную Слизерина. Может и сейчас он там, — ответил Крам и добавил: — Можем пойти вместе. — Можем, — с большой неохотой согласилась Малфой. — Уверена, он будет рад тебя видеть. — Ну тогда до завтра, Касси, — поспешно проговорила Гермиона, быстро собрала вещи и покинула библиотеку. — До завтра, — удивлённо протянула Малфой, но Грейнджер уже её не слышала. — А эта Гермиона красивая, — улыбнулся Виктор, провожая гриффиндорку взглядом. — Но ты несомненно красивее, — добавил он, и Касси, обернувшись, закатила глаза. Её радостное лицо вдруг сменилось на недовольство. «Мерлин, пожалуйста, только не это», — подумала Малфой, покидая библиотеку вместе с кавалером, который немного неуклюже из-за неровной осанки пропускал её вперёд и открывал дверь.

***

Зал был полон учеников. Мест на скамейках вокруг Кубка почти не было. Все ставили ставки на то, кого же выберет Кубок чемпионом Хогвартса. «Мерлин, какой шум. Я не слышу саму себя», — подумала Касси, входя в Большой Зал вместе с Драко и Теодором. Только переступив порог столовой, Малфой-младший бегал глазами по Большому Залу, в надежде найти некую особу, которую очень легко можно было найти по кучерявые волосам. Касси не заняло много времени заметить это, как и понять, кого ищет её брат. Явно не Дафну, которая уже сидела с Асторией на самой высокой лестнице возле учеников Дурмстранга и яростно махала рукой троим слизеринцам. — Драко, кого ты ищешь? — Касси не сдержалась и спросила. Ей было интересно, какое оправдание придумает её братец. — Я… э, разглядываю флаги. Они очень красивые, — с запинкой ответил Драко, но не растерялся. Касси только хмыкнула в ответ Флаги под потолком и вправду были красивые. На полотне Дурмстранга был изображён большой и немного пугающий двуглавый орёл. Флаг Шармбатона наоборот же, был с множествами завитушек, которые обрамляли две скрещенные волшебные палочки. Полотна трёх школ висели под потолком, немного колыхаясь от потоков воздуха. — А я тебя ждала в комнате, — улыбнулась Касси и села возле Стори, в то время, как Драко нехотя занял место возле Дафны, которая сразу же начала ему о чём то восторженно рассказывать. Но юноше было совсем не до рассказов, он продолжал сверлить дверь Большого Зала своими глазами, в надежде увидеть её. «И на какие отношения ты надеешься с ней?» — про себя спросила Касси, но ответ был адресован Драко. «А ты на что надеешься, засыпая и просыпаясь с мыслю о Гарри?», — отозвался внутренний голос девочки, который заставил её задуматься на некоторое время. Но ведь и вправду, ей с Гарри ничего не светит. Если только пойти против семьи… Но стоит ли оно того? Стоит ли предавать семью, которая о тебе заботиться и любит ради друзей и любви? Грейджер вошла в Большой Зал с Гарри и Роном. Как предсказуемо. Только Драко увидел её кучерявые волосы, он расслабил кулак, который был сильно сжат всё это время, а его нога перестала нервно стучать по полу. — Драко, всё нормально? — спросила Касси, хотя она отлично знала ответ. Она положила руку ему на колено и посмотрела в его глаза волнующим взглядом. На секунду он задержал свой взор на Гермионе, а затем быстро ответил сестре: — Всё отлично. С чего ты взяла, что, что-то может быть не так? Мерлин, что за малфоевский взгляд? Почему только что его глаза сверкали, но как только Касси прервала его любование Грейнджер, они резко стали холодными? — Просто ты какой-то напряжённый, — тихо и неуверенно произнесла Касси, рассматривая галстук брата, боясь поднять глаза и встретиться с его взглядом. С его холодным взглядом. — Драко, милый, давай завтра вместе пойдём в Хогсмид? — сладкий и тоненький голос Дафны разбудил Драко и он резко повернулся в другую сторону, чтобы ответить девушке. «Милый? Серьёзно?» — Касси повторила слово Дафны про себя и фыркнула. Они же не встречаются, вроде. Девочка слишком долго знала своего брата, чтобы быть уверенной, что так к Драко могли обращаться только члены его семьи, не более. Он не любил этого сюсюканья даже от мамы, которая частенько называла своего сына ласковыми прозвищами, на что получала неодобрительные взгляды Драко. Касси обернулась, услышав, как кто-то садится позади неё и увидела Пэнси, которая сложа руки на груди, сидела вовсе без настроения, кидая озлобленные взгляды на Драко и Дафну. Как и всегда, она надула губы, от чего стала ещё больше походить на мопса, которому не дали вкусняшку. Паркинсон не была сногсшибательно красива, и она это знала, но её харизма и умение флиртовать всегда притягивали мальчиков, которым она постоянно отказывала, веря, что Драко когда-то обратит на неё внимание. — Купишь мне завтра «Берти Ботс» в Хогсмиде? — спросила Астория Касси, протягивая руку с несколькими галеонами. Малфой взяла монетки, спрятала их в карман мантии и кивнула. Дамблдор начал свою речь. — Кубок огня вот-вот примет решение. Думаю, ему требуется ещё минута. Когда имена чемпионов станут известны, попрошу их подойти ко сто­лу и проследовать в комнату возле зала, — он указал на дверь позади стола профессоров. — Там они получат инструкции к первому туру. Вдруг Кубок засветился синим пламенем такой силы, что почти все зажмурились, прикрывая глаза ладонью. Через несколько секунд из него вылетел обгоревший кусок пергамента, который сразу же был пойман Дамблдором. — Чемпион Дурмстранга — Виктор Крам! Зал наполнился аплодисментами и свистами, а сам Виктор поднялся со своего места, и подошёл к Альбусу, пожимая ему руку и принимая поздравления. Когда зал затих, Кубок выстрелил ещё одним куском пергамента. — Чемпион Шармбатона — Флёр Делакур! Касси аж подскочила и захлопала со всей силы. Она была очень рада за свою подругу. — Ты с ней знакома? — спросил Драко, когда Касси уже села на место — Да. Мы познакомились несколько дней назад, — ответила Малфой, не отводя взгляда от Флёр, которая лёгким шагом подошла к Дамблдору и пожала ему руку. Как только Флёр скрылась за дверьми в комнату для чемпионов, Кубок вновь загорелся и ещё один кусок пергамента упал в руки Дамблдору. — Чемпион Хогвартса — Седрик Диггори! — О, это тот красавчик с Пуффендуя, о котором я тебе рассказывала, — Астория дернула подругу за мантию, указывая на высокого и привлекательного юношу, который направлялся к директору Хогвартса. — Влюбилась, подруга? — улыбнулась Касси, подмигивая Стори. — Что ты такое говоришь? — Гринграсс легонько ударила Малфой по плечу, — Я видела как он разговаривал с одной девушкой из Когтеврана. Чжоу Чанг. Вроде так её зовут. Астория перешла на шепот, указывая поочерёдно то на Седрика, то на Чанг, а Касси задалась только одним вопросом: — С каких пор ты стала сплетницей? — Я? — удивилась Стори. — Я не сплетница. Просто говорю то, о чём мне рассказывают мои однокурсницы. Что это? Астория вдруг прервала своё оправдание, заметив, как Кубок в четвертый раз загорелся синим пламенем. Ещё один кусок пергамента вылетел из него и Дамблдор снова громко прочитал: — Гарри Поттер! Зал стих. Не было слышно ни аплодисментов, ни криков, только тихое неодобрительные перешёптывания. — Пф, смешная шутка, — прыснул Драко. — Это не шутка, — сказала Касси, — Ему же нет семнадцати. Странно… — Похоже наш мальчик-который-выжил решил испытать удачу ещё раз, — произнесла Пэнси, а Касси почувствовала как её кулаки начинают чесаться. Так и хотелось врезать тем, кто так говорил о Гарри. — Дай пять, — Драко поддержал Паркинсон и улыбнулся, протягивая ладонь к ней. — Кто-то настроен против Гарри, — Касси прошептала настолько тихо, что её слова услышала только Стори. — Думаешь? — Уверена.